The Cage ｜ Official Trailer ｜ Netflix
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je veux devenir un champion, prendre des ceintures et rentrer à l'ESL.
00:12Les bons diplômes, pour les bons tafs, pour les bons salaires, je les ai pas.
00:16Tout ce que je sais faire, c'est me battre. Et j'aime ça.
00:23Je sais que je peux faire de grandes choses, mais pour ça, j'ai besoin de vous.
00:26Il faut vraiment que tu nous aides là, mon fils.
00:28Tu leur donnes combien à ces gars-là ?
00:2940 000.
00:34Je sais, je sais que c'est dangereux, mais là, j'ai pas le choix.
00:36Et moi, je te le dis, je m'inquiète pour toi.
00:41Le seul moyen de gagner vraiment beaucoup d'argent dans ce sport,
00:45c'est de devenir une star.
00:48Ibrahim Ibarra, le combattant le plus dangereux sur sa vie française actuellement.
00:57Je suis venu apporter un peu de l'humeur dans ton club de losers, là.
00:59Et là, les gars, il me faut un sparring partner.
01:01Tout le monde garde son calme, tu trouveras personne ici.
01:03T'as peur que je casse un de tes combattants fragiles ?
01:07Moi, je suis chaud, moi.
01:09Je vais le faire.
01:16T'as un peu le boulard, le gars, celui-là.
01:19On est trop lourd, les gars.
01:21On a parlé avec ta mère.
01:22En vrai, t'as surtout plus de chances de perdre.
01:28C'est fou, c'est la première fois que je rencontre quelqu'un qui a sa propre statue.
01:30C'est légendaire.
01:37T'as aucune chance de gagner.
01:38Depuis le début, je crois que j'ai aucune chance de gagner.
01:51On a deux choix.
01:54Tu vas t'en donner pour tous tes rêves.
01:56Mais...
01:58Tu dois donner tout ce que tu as.
02:03Alors, qu'est-ce que ça va être ?
02:10C'est la fin.
02:11C'est la fin.
02:12C'est la fin.
02:13C'est la fin.
02:14C'est la fin.
02:15C'est la fin.
02:16C'est la fin.
02:17C'est la fin.
02:18C'est la fin.
02:19C'est ce que je parle.