Go Back Lover Ep.11 EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:30YoYo Television Series Exclusive
01:00YoYo Television Series Exclusive
01:30YoYo Television Series Exclusive
01:42YoYo Television Series Exclusive
01:52YoYo Television Series Exclusive
02:04YoYo Television Series Exclusive
02:14YoYo Television Series Exclusive
02:26YoYo Television Series Exclusive
02:36YoYo Television Series Exclusive
02:48YoYo Television Series Exclusive
02:58YoYo Television Series Exclusive
03:28YoYo Television Series Exclusive
03:40YoYo Television Series Exclusive
03:50YoYo Television Series Exclusive
04:20YoYo Television Series Exclusive
04:50YoYo Television Series Exclusive
05:20YoYo Television Series Exclusive
05:50YoYo Television Series Exclusive
06:20YoYo Television Series Exclusive
06:50YoYo Television Series Exclusive
07:20YoYo Television Series Exclusive
07:50YoYo Television Series Exclusive
08:20YoYo Television Series Exclusive
08:32YoYo Television Series Exclusive
08:42YoYo Television Series Exclusive
08:52YoYo Television Series Exclusive
09:22YoYo Television Series Exclusive
09:52YoYo Television Series Exclusive
10:22YoYo Television Series Exclusive
10:52YoYo Television Series Exclusive
11:22YoYo Television Series Exclusive
11:52YoYo Television Series Exclusive
12:22YoYo Television Series Exclusive
12:52YoYo Television Series Exclusive
13:22YoYo Television Series Exclusive
13:52YoYo Television Series Exclusive
14:22YoYo Television Series Exclusive
14:52YoYo Television Series Exclusive
15:22YoYo Television Series Exclusive
15:52YoYo Television Series Exclusive
16:22YoYo Television Series Exclusive
16:52YoYo Television Series Exclusive
17:02YoYo Television Series Exclusive
17:32YoYo Television Series Exclusive
18:02YoYo Television Series Exclusive
18:32YoYo Television Series Exclusive
19:02YoYo Television Series Exclusive
19:32YoYo Television Series Exclusive
19:43YoYo Television Series Exclusive
19:53YoYo Television Series Exclusive
20:23Next, let's look at the big screen.
20:25The most voted female guest is...
20:31Zhai Jiajing.
20:32Congratulations.
20:36She is Chen Zhu's good friend.
20:38If I choose someone else,
20:39Chen Zhu must kill me.
20:41We have been in touch all the time.
20:43We are also old friends.
20:45Like today,
20:46it won't be too awkward to get along.
20:49If you must choose, Zhai Lv.
20:50We have been working together for a long time.
20:52I really like her personality.
20:53OK.
20:54This round is over.
20:55The guests who vote for each other
20:57will be the target of the next date.
21:00Then let's officially enter
21:02the game of big adventure.
21:05Zhai Lv.
21:06I didn't have time to ask you today.
21:07Why did you join the show?
21:09Because
21:11among the male guests here,
21:14there is someone I like.
21:18Who is it?
21:23I refuse to answer.
21:25The truth part is over.
21:27Let's not talk about it.
21:29K.
21:30It's time for big adventure.
21:32What is the rule?
21:34The rule is simple.
21:35There are eight cards in total.
21:37There are two red hearts inside.
21:39The guests who draw two red hearts
21:41will complete a task together.
21:43The content of the task
21:45is selected by the guests.
21:49Let's start.
21:50OK.
21:51Please draw the cards.
22:02OK.
22:04Look at the camera.
22:08Who is the red heart?
22:18Me.
22:20Then
22:21who has the second red heart?
22:30Qin Qin.
22:34As expected,
22:35two hearts are getting closer.
22:38Qin Qin, don't be nervous.
22:41Who will draw the task?
22:46You.
22:50You.
22:53Read it out.
22:56Open it.
22:57Open it.
23:05The task is
23:07these two guests
23:08have to eat a finger cookie
23:10together.
23:12The final length
23:13can't be greater than three centimeters.
23:15It's so exciting.
23:17Choose one.
23:18The second red heart.
23:24Don't hesitate.
23:25Let's start.
23:48You.
24:06It's almost the same distance.
24:16No.
24:19You.
24:22It's less than three centimeters.
24:23The task is completed.
24:24Congratulations.
24:25Congratulations.
24:26Congratulations.
24:31So
24:32this round is over successfully.
24:33Let's move on to the next round.
24:34Please draw the cards.
24:48I have a red heart.
24:50Come on.
24:51Let me see
24:52which lucky baby
24:53also has a red heart.
24:59Is it your dad?
25:00What's wrong?
25:01Are you unhappy?
25:02How could it be?
25:04Who will draw the cards?
25:05I will.
25:06The fate is in my hands.
25:14Sit in a roll and hit for 30 seconds.
25:18What is a roll and hit?
25:20You two have to hug each other
25:22like washing machines
25:23and roll on the ground together.
25:2530 seconds.
25:26The point is
25:27to hug each other tightly.
25:29I...
25:30No.
25:31Your game setting
25:33is a bit too...
25:34too silly.
25:35I think so, too.
25:36It can't be broadcasted.
25:38Let's change another one.
25:39Shi Chengzhou is on the ground.
25:40He won't care.
25:43I dare not.
25:44I can't afford to play, right?
25:46Watch me roll.
25:49OK.
25:50Start here.
25:52Just roll.
25:53What's wrong?
25:55Lie down.
26:01Timer.
26:02Ready at any time.
26:16Time's up.
26:17Time's up.
26:18Time's up.
26:19Time's up.
26:20Time's up.
26:21Time's up.
26:22Time's up.
26:23Time's up.
26:24Time's up.
26:25Time's up.
26:26Time's up.
26:27Time's up.
26:28Time's up.
26:29Time's up.
26:30Time's up.
26:31Time's up.
26:32Time's up.
26:33Time's up.
26:34Time's up.
26:35Time's up.
26:36Time's up.
26:37Time's up.
26:38Time's up.
26:39Time's up.
26:40Time's up.
26:41Time's up.
26:42Time's up.
26:43Time's up.
26:44Time's up.
26:45Just falling out for you.
26:48Like I always want to.
26:52We run away from the crowd.
26:56Like there's nothing left.
26:58Xu Zhongzhong is quite gentlemanly.
27:00I can do it too.
27:01It's just that the program team doesn't give me this chance.
27:05Time's up.
27:06Mission accomplished.
27:12Did you have fun?
27:15Not bad.
27:19What's up?
27:20It's all messed up.
27:21Let me help you.
27:22Go ahead.
27:29Mission accomplished.
27:31Congratulations.
27:32Congratulations.
27:33We're so busy.
27:34Let's do the last round.
27:45What are you?
27:50What are you doing?
27:51I want to feel more involved in the game.
27:54Hurry up.
27:55It's your turn.
27:59So...
28:00Who has the last two red hearts?
28:07What?
28:10Square again?
28:11Where's the red heart?
28:16It's with me.
28:30Okay.
28:31You two decide who will draw.
28:34How about Xing?
28:35Give Xing a sense of game participation.
28:41But I feel that Mr. Lu is very unhappy now.
28:44It's just a game.
28:45Why should I be unhappy?
28:47Come on.
28:48Come on.
28:49Then you draw for us.
28:50Anyway, we're looking forward to any kind of mission.
28:52I don't expect you to look forward to it.
28:56I'll draw.
29:10The content of this round is
29:12two guests look at each other for 30 seconds.
29:22This...
29:25This mission is okay.
29:2830 seconds?
29:29Won't it be too long?
29:30Yes.
29:34Shen Zhi Ping wants to check the rules of his own show.
29:42Come on.
29:43Come on.
29:47The timer will start at any time.
29:50The rule is
29:53to look at each other.
29:54Yes, look at each other.
30:13Timer.
30:17What are you doing?
30:19This is the effect of the show.
30:23Okay.
30:24Timer starts.
30:25Thirty.
30:27Twenty.
30:28Twenty-nine.
30:30Twenty-eight.
30:32Twenty-seven.
30:35Twenty-six.
30:39I'll tell you today.
30:41I just like Xing Gou.
30:44I've been in love with him for many years.
30:47I just want to get close to him as a friend.
30:52Aren't you afraid that I'll tell him all this?
30:54Of course not.
30:56But what do you think he will think?
30:59He will definitely think
31:02everything you say
31:03is because of your jealousy
31:05and insecurity.
31:07So
31:08I hope you tell him.
31:10Twenty-five.
31:14Twenty-four.
31:18Twenty-three.
31:30Here you are.
31:31Wipe it.
31:38Twenty-four.
31:39Twenty-five.
31:40Twenty-six.
31:41Twenty-seven.
31:42Twenty-eight.
31:43Twenty-nine.
31:44Twenty-ten.
31:45Twenty-eleven.
31:46Twenty-twelve.
31:47Twenty-thirty.
31:48Twenty-forty.
31:49Twenty-forty.
31:50Twenty-forty.
31:51Twenty-forty.
31:52Twenty-forty.
31:53Twenty-forty.
31:54Twenty-forty.
31:55Twenty-forty.
31:56Twenty-forty.
31:57Twenty-forty.
31:58Twenty-forty.
31:59Twenty-forty.
32:00Twenty-forty.
32:01Twenty-forty.
32:02Twenty-forty.
32:03Twenty-forty.
32:04Twenty-forty.
32:05Twenty-forty.
32:07Hey,
32:08just now Zhai Jiajing said that
32:10one of them is the one she likes.
32:12Guess who?
32:13Hmm,
32:14could it be He Siyue?
32:16I saw them getting along this afternoon.
32:18They get along well.
32:19Not necessarily.
32:21I think it might be Xu Chengzhou.
32:23Hmm?
32:24They are having a good time
32:26talking to Zhai Jiajing outside.
32:28Don't guess blindly.
32:30Everyone has their own ideas.
32:32What if he did this
32:33for the show's effect?
32:36He could be one of them.
32:42I don't know.
32:43Because I...
32:45Because I also very simple.
32:48Give me the first one too.
32:49Okay, thank you.
32:50After I read the story,
32:51I'm speechless.
32:53Even,
32:54I'm not that close to him.
32:55It's really...
33:06Why are you drinking here alone?
33:09I can't sleep.
33:12I need some fresh air.
33:17Why didn't you sleep?
33:19I saw you coming out of the villa,
33:22so I followed you here.
33:25I'm sorry.
33:27I'm sorry.
33:29I'm sorry.
33:31I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:34I followed you here.
33:38Did I bother you?
33:42Not at all.
33:49Let's drink together.
33:53Okay.
34:22Thank you
34:24for tonight.
34:29Thank me?
34:32Thank you for saving me.
34:35I don't even know how to face you
34:37in this game tonight.
34:41It's so awkward.
34:49I'm sorry.
34:52Tonight,
34:55I still can't control my emotions.
35:05Do you still care about Yu Si?
35:10Yes.
35:14I really can't help but care about him.
35:18As long as I see you with him,
35:21I feel terrible.
35:26I told you
35:28to keep a distance from him
35:30so that you wouldn't be affected by the show.
35:33I lied to you.
35:38I'm sorry.
35:46Lu Xingyan.
35:50Yu Si and I
35:52are friends.
35:54When I was having the hardest time in Germany,
35:57you were with me.
35:58You were my friend.
36:00When I was having the hardest time in Germany,
36:03he helped me a lot.
36:09But
36:12he's really just a friend.
36:16Between him and I,
36:18we've never done anything against each other.
36:23I trust you.
36:29Actually, I'm jealous of Yu Si.
36:34I'm not jealous.
36:36It's because when you were in Germany alone,
36:39when I wasn't with you,
36:42he was with you.
36:45This is a regret I can't make up for.
36:51At that time, I wanted to go to Germany to see you several times.
36:54But it was probably because
36:56I was in the police station.
36:59So I was always rejected.
37:03Actually, I tried.
37:06I tried not to think about you.
37:12But I couldn't do it at all.
37:20I kept thinking
37:24if
37:28if I didn't make you angry that day,
37:34would we still be together today?
37:44You know
37:47when we had a fight that time,
37:50I really regretted it.
37:54I think I went too far that day.
37:59I told you so many things that made you sad.
38:06Then
38:08I wanted to call you.
38:14I called you twice.
38:18But you hung up on me.
38:23I'm sorry.
38:53I'm sorry.
39:11When I woke up that day, I was already in the hotel.
39:17Then I searched through the call records
39:20and couldn't find your call.
39:21I thought
39:23I had made another
39:25secret dream.
39:29Wu Xinyan.
39:36It's been so many years.
39:39I've been wandering around.
39:43I've missed you for so long.
39:51I'm sorry.
39:57But
40:00if I met you that day,
40:06would you tell me?
40:21I'm sorry.
40:51I'm sorry.
41:22I was thinking
41:24if I could see you
41:26every day when I woke up,
41:29that would be the happiest thing
41:32in the world.
41:43At 10 a.m. this morning,
41:44all the main managers of the departments
41:45should go to the conference room
41:46to read the material together.
41:48What's the matter?
41:49Are you leaving?
41:51Yes.
41:52Don't.
41:53I know.
41:54I know I didn't do a good job.
41:55I'm sorry.
41:56If I did something wrong,
41:57tell me.
41:58What's that?
42:01The camera.
42:02Don't be angry.
42:03Listen to me.
42:04The camera.
42:05The two of us
42:06yesterday...
42:07Well...
42:10The camera
42:11was taken down.
42:12They're going to read the material in ten minutes.
42:15Hurry up.
42:17How could there be a camera there?
42:19That camera
42:20usually takes pictures of the guests
42:21passing by.
42:22But neither of us
42:23got the curtains.
42:24We were too anxious.
42:26I just wanted to get the curtains,
42:27but you...
42:28Shut up.
42:29Shut up.
42:35It's okay.
42:36Let's go.
42:39Why are you here?
42:44We...
42:45We...
42:48Mr. Lu and I
42:49live in a villa.
42:50Isn't it normal
42:51for you to be here?
42:54No.
42:55I just saw you
42:56coming back from outside.
43:00Is there anything wrong
43:01with us going to the city?
43:03Why are you here so early?
43:06The work team
43:07has to sort out the material for tomorrow.
43:08So I came to check
43:09in advance.
43:10How about this?
43:11You guys talk first.
43:12I'll go in and have a look.
43:16No.
43:20What do you mean no?
43:25No.
43:26You didn't have breakfast.
43:27How can you work?
43:29Let's go.
43:30Let's have breakfast.
43:31Breakfast?
43:33Aren't we eating?
43:40We didn't eat.
43:41Did you hear that?
43:43I happened to buy a lot today.
43:44I'll give it to you.
43:55I want to eat spicy crayfish.
43:58You eat spicy crayfish
43:59in the early morning?
44:01I've been under a lot of pressure
44:03to record recently.
44:05So I want to eat something spicy.
44:10Me too.
44:12Mr. Lu.
44:14What do you think this is?
44:19What do you want?
44:20Wait.
44:23I want to eat barbecue.
44:26He's under a lot of pressure.
44:27What's going on with you?
44:32Chen Baowen's favorite meal.
44:34Protein.
44:35Xiaolongbao.
44:37I want to eat the best today.
44:42You...
44:45Wait.
44:47You two.
44:48One crayfish, one barbecue.
44:50Why do I feel weird?
44:53I got it.
44:55You two are waiting here early in the morning.
44:57And don't let us in.
44:58Must be.
45:02Worried about the quality of the material, right?
45:07Right?
45:09Right.
45:10Right?
45:11Right.
45:12It's all because of you two.
45:13You two are a producer and an investor.
45:15It's normal for you two to see each other.
45:17I'm going to save all the main business right now.
45:19Let's work together.
45:21Make the two of you
45:22very, very exciting.
45:25Come in.
45:30What should we do?
45:32Let's wait and see.
45:39Wang Ming.
45:40Where do you want to start?
45:42The road is less monitored.
45:44I'll go over it first.
45:45See if there's any usable material.
45:47I'll find it for you.
45:48Xingru.
45:50Mr. Lu.
45:51The art has sent a few scenes.
45:52Come and have a look.
45:57Come on.
45:58It's a good thing you're both here.
46:05Come and have a look.
46:06These scenes
46:07must be very realistic.
46:13He Ming.
46:15Are you sure you don't want to come and have a look?
46:17You're the director after all.
46:20Wait a minute.
46:22I think I took a picture of a guest room
46:24in the road monitoring.
46:26I don't think anyone lived in this guest room last night.
46:30What guest room?
46:43What attracted you the most in our show?
46:46I really like the mechanism of your show.
46:48I believe that through my efforts
46:50I can definitely become the last person to stay.
46:53What attracted you the most in our show?
46:58The mechanism of the show.
47:00Isn't it possible to date
47:02all the female guests in this way?
47:12The mechanism of the show.
47:13Isn't it possible to date
47:14all the female guests in this way?
47:17The mechanism of the show.
47:18Isn't it possible to date
47:19all the female guests in this way?
47:22The mechanism of the show.
47:23Isn't it possible to date
47:24all the female guests in this way?
47:28The mechanism of the show.
47:29Isn't it possible to date
47:30all the female guests in this way?
47:33The mechanism of the show.
47:34Isn't it possible to date
47:35all the female guests in this way?
47:38The mechanism of the show.
47:39Isn't it possible to date
47:40all the female guests in this way?
47:44The mechanism of the show.
47:45Isn't it possible to date
47:46all the female guests in this way?
47:49The mechanism of the show.
47:50Isn't it possible to date
47:51all the female guests in this way?
47:54The mechanism of the show.
47:55Isn't it possible to date
47:56all the female guests in this way?
48:00The mechanism of the show.
48:01Isn't it possible to date
48:02all the female guests in this way?
48:05The mechanism of the show.
48:06Isn't it possible to date
48:07all the female guests in this way?
48:10The mechanism of the show.
48:11Isn't it possible to date
48:12all the female guests in this way?
48:16The mechanism of the show.
48:17Isn't it possible to date
48:18all the female guests in this way?
48:21The mechanism of the show.
48:22Isn't it possible to date
48:23all the female guests in this way?
48:27The mechanism of the show.
48:28Isn't it possible to date
48:29all the female guests in this way?
48:32The mechanism of the show.
48:33Isn't it possible to date
48:34all the female guests in this way?
48:37The mechanism of the show.
48:38Isn't it possible to date
48:39all the female guests in this way?
48:42The mechanism of the show.
48:43Isn't it possible to date
48:44all the female guests in this way?
48:48The mechanism of the show.
48:49Isn't it possible to date
48:50all the female guests in this way?
48:53The mechanism of the show.
48:54Isn't it possible to date
48:55all the female guests in this way?
48:59The mechanism of the show.
49:00Isn't it possible to date
49:01all the female guests in this way?
49:04The mechanism of the show.
49:05Isn't it possible to date
49:06all the female guests in this way?
49:09The mechanism of the show.
49:10Isn't it possible to date
49:11all the female guests in this way?
49:13The mechanism of the show.
49:14Isn't it possible to date
49:15all the female guests in this way?