مسلسل حب بلا حدود 2 الحلقة 37 السابعة والثلاثون مترجمة القسم 2 HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:13Kimleri giriyorum
00:16Ali Ibrahim
00:20Şimdi Zeynep'le senden bahsediyorduk
00:30Zeynep seni de geçmişi de geride bırakmış
00:34Benden de rica etti
00:36Dün akşam yaşananları unutalım Kaan dedi
00:41Bende olur Zeynep'im
00:44Seni kırmam dedim
00:46Seni kırarım Kaan
00:51Senin bütün kemiklerini kırarım
00:53Babana söyledim, sana da söylüyorum
01:06Çekil ayağımın altından
01:11Ezmeyeyim seni böcek gibi
01:14Kaan
01:22Sen gel böyle
01:24Beyler size misafirimizi uğurlayın
01:43Şarkı söylüyor
02:13Çekil ayağımın altından
02:15Ezmeyeyim seni böcek gibi
02:17Kaan
02:19Sen gel böyle
02:21Beyler size misafirimizi uğurlayın
02:23Şarkı söylüyor
02:25Çekil ayağımın altından
02:27Ezmeyeyim seni böcek gibi
02:29Kaan
02:31Sen gel böyle
02:33Beyler size misafirimizi uğurlayın
02:35Şarkı söylüyor
02:37Kaan
02:39Sen gel böyle
02:41Beynim
02:49Kaan
02:51Gerini tut
02:53Kaan
02:55Kaan
02:58Kaan
03:03Kaan
03:07Kaan
03:11It should be wet from the blood of the enemy
03:20It should be wet from the blood of the enemy
03:41It should be wet from the blood of the enemy
04:11They will ask for our lives, our property, our reputation
04:16Wow sir, what are you doing with Nedime Sultan?
04:21What are you doing?
04:24The circle is narrowing
04:26We gave the man inside, but obviously everyone wants a victim
04:31These people came to ask you for an account
04:34I made an offer to you
04:38Are we partners or not?
04:42Now I'm a partner, but not Yahya
04:46I didn't say what I said to Yahya
04:49And you can talk if you want
04:53You talk, Yahya
04:56Now, Mrs. Nedime, we don't like to be in such situations
05:01But you appreciate that we are in this situation
05:05Now Iskender is coming, he says whoever gives more
05:11Think big, Yahya
05:13Big
05:15Okay, Mrs. Nedime, let's think big, but we can't think as big as you
05:19I mean, if it's up to you, everyone should die
05:22I didn't say everyone
05:24You say everyone who gets in the way of Fikret, Nedime Sultan
05:28Is there anyone who doesn't get in the way of Fikret, for God's sake?
05:31I just heard, Dursun Leto said
05:35I don't know Fikret anymore
05:37He wanted a meeting
05:39His wound is different, Musa
05:41My brother knows
05:43He's talking about Damla
05:45It's a family matter
05:48You left a job incomplete
05:51You owe me
05:53I don't want anything for myself anymore
05:56I want for my family
05:59Whatever you say, I say okay
06:05Finish Iskender
06:08So, Nedime Sultan, let's do it like this
06:13Let's not bore anyone
06:15You calm down a little
06:17The men you respect will bore each other
06:22Let the first blood spill, we'll bring the rest
06:26Let this not get to you or us
06:29Let one side take revenge on the other
06:33What do you say?
06:34Okay, let it be that way
06:37But if this will hurt Fikret
06:42If he gets into any attack
06:48I'll go to the gendarmerie and talk
06:52I'll say I worked with you to have my husband killed
06:59I'll burn myself and you
07:13How much does your blood trust Fikret?
07:18He'll say he'll manage everything
07:24Can't he manage it himself?
07:27Does he have another job?
07:29That's not the plan, sir
07:31They can balance, we can't
07:34He has a good balance with women
07:37One day there, the other day in the other
07:40Sir, that's not the point
07:43Do you have any doubts about Fikret?
07:48I had doubts about you
07:52Anyway, don't forget what I said
07:55You are leading Fikret, but your enemy is not stupid
08:00At the first opportunity, they lower Fikret
08:04What do you say?
08:16You didn't go to Zeynep
08:18Who said I would go to Zeynep?
08:20You went after her
08:22I didn't go to Zeynep
08:28Where did you go then?
08:29Iskender
08:30What did you say?
08:32Ibrahim, if you do something like this again, don't say blood brother
08:37Okay, Osman
08:39Is Iskender a student or is he an artist?
08:44He has more
08:50Halil Ibrahim
08:52Yavuz is here, there will be a meeting
08:56What meeting?
08:58I don't know, I'll talk after Rizvan's death
09:01He said let's meet
09:03Will they come here?
09:05No, we're going to the office of the Latvians
09:07Okay, let's go
09:11I need to talk to you, Davut
09:13What?
09:15Brothers, let us go
09:18We just talked, you're doing the same thing again
09:21It's about my grandfather, Osman
09:23Come on, Osman, let's go
09:26Thank you
09:30What's up, Halil Ibrahim?
09:32Is there a problem?
09:34I wanted to be here all night, Davut
09:37You told Didem, let's name this
09:43Don't get me wrong, Halil Ibrahim
09:45It's not because of you
09:47It doesn't matter what people say, Davut
09:51But since you're uncomfortable, okay
09:54Let's name this
09:56There's a tailor I know
09:58Get a ring that suits your nephew
10:00You know, I don't understand these things
10:02Don't tell Didem, it'll be a surprise
10:06Okay
10:09I'm very happy, Halil Ibrahim
10:11On behalf of you, on behalf of my nephew
10:14You both deserve the best of everything
10:17Thank you
10:19Okay, I'll take care of this
10:22Okay, see you
10:37I talked to Zeynep
10:41Edanur
10:43I understand, you're friends, you love each other
10:47But it's over
10:49And I have a relationship with someone else
10:51Admit it
10:53Admit that you have a relationship
10:56He doesn't have a relationship
10:58I don't think you do, either
11:02Do you have a permit?
11:06Oguz, I was going to talk to you, too
11:08Come upstairs
11:22What's up? What does Mecnun say?
11:25He says they're going to fire Fikret
11:28Okay, but who's going to fire him?
11:31How do you know? I asked if I'd stay
11:34They have a deal with Nedim, he said they wouldn't touch Fikret
11:37There's a meeting today, I'll talk to Fikret first
11:41He needs to know he's on target
11:44When Iskender asked his son for Zeynep, he doesn't seem to attack Fikret
11:51There's something wrong with that
11:53Brother, I told you
11:55The one who killed Rızvan looks like Nedim, but he's not
11:58Fikret's shot means we're shot
12:03We're on target
12:09Oguz
12:14Thank you
12:16Enjoy
12:18Thank you
12:23You did well, you knocked on the door
12:26Why is Yavuz still holding that drop?
12:29Mom, don't you know that drop?
12:31If it's stuck somewhere, it'll stick like glue
12:34Let it stick, don't let it go
12:37I told my brother, too
12:39If you forgive that drop again, forget me
12:43My dear, my beauty
12:47Don't worry
12:49Fikret and Yavuz know themselves
12:52You have the money, you have the power
12:56If I knew that drop a little, they wouldn't take it from you
13:02You can sign it and lock everything
13:07Mom, how hard it was to save that money
13:11It took 30 years for Nedim
13:19Gamze is here
13:21Ali Ibrahim raided their house yesterday, he'll tell you what happened
13:27Welcome Gamze
13:31Thank you Ayse, welcome
13:35Come in
13:37Thank you, aunt Zuhal
13:39Would you like some coffee?
13:41No, I'm okay
13:45So, tell me
13:47What's Ali Ibrahim's problem?
13:49What is he doing in your house?
13:51I don't know
13:53He's seeing someone else
13:55But he's still thinking about Zeynep
13:58What else can Zeynep do to you?
14:01She slapped him and put him in front of the door
14:04Gamze, did your brother lose his mind?
14:06He's obsessed with Ali Ibrahim
14:08Haven't you ever heard of this man?
14:10If my father wanted, he would have buried Ali Ibrahim in the garden of our house today
14:17But Zeynep remembers him
14:19She said let him go
14:21What does Kaan say about Zeynep?
14:23Kaan is very happy
14:26Especially after last night
14:32I'm not the only one who's not happy
14:34Look, everyone is somehow continuing their lives
14:38Me, Nedim, who intended to kill my children, who killed my husband, is sitting on the other side
14:44You can't deal with Nedim
14:46Asiye couldn't destroy him, are you going to destroy him?
14:49We will, aunt
14:51Watch how the three of us will destroy him together
15:01Iskender, whatever they give, I'll give you more
15:06Did you tell them what you said, mom?
15:08I said, if they're afraid, they'll be afraid of him anyway
15:12I said I'd talk to the gendarmerie
15:15They're not afraid of anything
15:18Still, they don't want to go to jail
15:21I said I'd talk to the gendarmerie
15:24They're not afraid of anything
15:27Still, they don't want to go to jail
15:31They told Dursun, he asked for a meeting
15:34He did
15:36So, how do they know all this?
15:39How would they know, aunt?
15:41From your crime partner
15:42No, what else?
15:44Will Damla ever greet them after this time?
15:47While we don't greet them, it's obvious that Damla is friends with them
15:51Are they going to cut off contact now?
15:53Don't take your sin, for God's sake, girl
15:56I have no intention of taking his sin, mom
16:00And yours
16:10Emre
16:12Look, let's take care of these back tables, okay?
16:14The service is in disarray, don't let it stay that way
16:16Okay
16:21Miss Eda
16:23Mr. Davut, yes?
16:24Mr. Davut, yes?
16:25Are Halil and Ibrahim out?
16:26They just left
16:27I couldn't make it
16:29I was going to show him something
16:32Anyway
16:34Put this in the safe
16:35You can give it to Halil and Ibrahim in the evening, okay?
16:37What is this, brother?
16:38Halil and Ibrahim took it
16:40Put it in the safe
16:41He needs it in the evening
16:55Thank you
17:11Oh, Halil and Ibrahim
17:25Yes, honey
17:28Something terrible happened
17:29To whom?
17:31I think to you
17:34What do you mean, Eda? I don't understand
17:36I have a single-stone ring like yours
17:40Whose ring?
17:41The ring Halil Ibrahim bought for Didem
17:46Are you serious?
17:48Unfortunately, I am serious
17:49Halil Ibrahim will put it on Didem's finger tonight
17:55He didn't even put a ring on me
17:58Because you weren't after something like this, Zeynep
18:01But Didem is after something
18:03And the gentleman is doing his job
18:05What can I say, Eda?
18:07I can't wish for happiness like Halil Ibrahim
18:13Thank you for letting me know
18:16At least I haven't heard it from anyone else
18:20See you
18:24See you
18:52Halil Ibrahim, we are here
18:53Okay, brother
18:59Fikret, my son
19:01I know you are sad
19:03Because of what happened
19:05I respect the decision you made with Ayse
19:08But my grandchildren are growing up every day
19:11They keep asking me why my mom and dad are apart
19:15Even though I try to fill your place
19:18Dad is something else
19:20I know, dad. I am aware
19:23But being apart from Ayse is healthier than being together
19:27At least for the children's future
19:33Come in, brother
19:37Hello, Mr. Nesim
19:38Halil Ibrahim, I heard
19:40You killed Iskender's men
19:42Ayse told me
19:44Don't worry
19:46I don't like that Mendebur
19:48When did this happen? I didn't hear
19:50You'll hear when I kill Iskender
19:53Mr. Nesim, can you give us a minute?
19:56Sure, I am going to the meeting room
19:59Let me talk to Dursun first
20:01What is the reason of the meeting
20:03You can come in
20:04Thank you
20:07Come in, brother
20:14What's up?
20:15What's up?
20:17Did Iskender come to you again?
20:19No, I went this time
20:22They are trying to set me up with Zeynep
20:27Anyway, that's not the point now
20:30No, no, that's exactly the point
20:33Iskender didn't leave his family or peace
20:36Fikret, be sure
20:38They haven't done anything yet
20:41What are they going to do, brother?
20:43They're going to bring us all down
20:46That's why we're here
20:49You're the target
20:55It's obvious that uncle Dursun is in a bad mood
20:58I don't know if it's inside or outside the house
21:02That's exactly what I'm saying
21:04Fikret, whatever he says, take it from the bottom
21:07Whatever he wants, say okay
21:10Don't let Dursun set us up with Yavuz
21:14Yavuz doesn't go to the ball, he loves my brother
21:19But his wife plays with my uncle Dursun
21:23I fired Damla
21:25It's obvious that Mrs. Nergis's pride is hurt
21:30Women are dangerous, Fikret
21:35Are you saying this because you were slapped by a woman?
21:39Where Zeynep slapped me
21:42It's not hard to trap you
21:50Zeynep was going to apologize to you
21:52Did she?
21:55The slap doesn't matter
21:58The decision she made
22:00It's not something to be compensated for
22:03And you're going to the fire blind
22:07I hear something
22:12Gentlemen, my father is waiting
22:15Please
22:23Let's go
22:37Hello
22:40Hello
22:42Hello
22:43Welcome Ali Ibrahim
22:55Yes, uncle Dursun
22:57You asked for a meeting before my father left
23:03We wonder what it is
23:07I wanted to get together before Rızvan left
23:11You know
23:13When Rızvan dies, our reputation and work will be worse
23:17I don't know about reputation
23:19But let our work be on the road
23:22Fikret, Ali Ibrahim, Yavuz
23:25Our work has grown since they started
23:29Where's the problem? I don't understand
23:32Recently, our relations with Rızvan were not very good
23:36But he had a balance policy
23:39When he got married, it got worse
23:42When he was killed, it got worse
23:45Especially when this was done by a family member
23:51Yes, your daughter and Nedim made a big mistake
23:55You blamed us for this mistake
23:58Are you going to accuse me?
24:00Uncle Nesim, what my father wants to say is
24:04Brother Fikret divorced Ayşe
24:07My wife left the house
24:10Zeynep broke up with Iskender's son
24:15As far as I heard, Ali Ibrahim is with Davut's nephew
24:20So our family is crumbling
24:23We have to be together
24:25We have to stand together
24:27So that our private life doesn't get in the way of our commercial life
24:41You're right, Yavuz
24:44What's the measure your father can take?
24:48Let me tell you Davut
24:50This is a big organization that can't be left alone
24:54If we continue like this, we'll get in each other's way
25:00Uncle Dursun
25:03We're asking if you have any suggestions
25:07Let's be clear
25:10There's no one to oppose you
25:17Let's all get to work
25:21I want to be in charge of all of you
25:27So you're going to run the family, Dursun
25:35What happened, Nesim? Is there a problem?
25:39The girl Fikret divorced I don't like is my daughter
25:43I'm telling him he's wrong
25:46But I don't think he's running us wrong
25:48I don't know either
25:50You think the girl is in front of the door
25:54Look, Nesim
25:57This family has a hierarchy
26:00It's not your family
26:04When Rizvan was alive, he didn't say anything about Fikret running the business
26:10But now that Rizvan is dead
26:15I'm the biggest in this family
26:19It's true that this family has a hierarchy
26:27And you know it very well
26:30The management in Leto goes from father to son
26:36If something happens to me
26:39Until my son and Gamze's children grow up
26:45Of course, you're going to run this family first
26:48Then the kids
26:56But as long as I'm alive
27:00Leto's leader is clear
27:02Yes
27:13Of course you
27:16If you want to be pregnant
27:20Come on
27:23Better than you
27:25Experienced than you
27:27Who are we going to consult?
27:32I don't know
27:41I know, but there's Iskender at the door
27:44He came with his son
27:46We said we couldn't take it, but he said it was our right to attend this meeting
27:49God
27:51Where does he get that right?
27:53Unfortunately from Rizvan
27:56Because of the children to be born
27:59Let them come
28:02Let's go
28:20You can come
28:22You can come
28:31You can come
28:40Why are you taking them in?
28:42He's ready, let's get him in
28:44Let Halil come
28:46He must have an account
28:49Hello
28:51Hello
29:15First
29:18Thank you for accepting us
29:29Actually our meeting
29:31It's over, but
29:35Now that you've come this far
29:38I said you had something to say
29:40Let's go
29:43I'll tell you that Fikret
29:45Fikret
29:47We are a family now
29:49Naturally
29:51We are your partner
29:53So
29:55From now on
29:57We will be on this table
29:59According to what, Iskender?
30:03Is it possible to give birth to an unborn child?
30:07It's up to us to defend the rights of unborn children
30:11Also Nesim
30:13If we think Zeynep is about to marry my son
30:19We have more to say than all of you
30:23Zeynep asked me
30:27Kaan, I don't understand these things
30:29He said it's about you
30:35Did he tell you?
30:37I didn't hear anything like that
30:39I didn't hear anything like that
30:41That
30:43Zeynep doesn't say such a thing without asking me
30:45Without consulting
30:51You are very impatient, Fikret
30:55If he didn't say today, he'll say tomorrow
30:57You can confirm later
30:59You said the meeting was over
31:01What was the agenda, what did you decide?
31:03We talked about the organization to my manager
31:05The children trusted my experience
31:07He said yes
31:09Do you think there is a problem, Iskender?
31:11It's a very good decision
31:13If it's Fikret
31:15Dursun's management
31:17It's more of my business
31:25Well, dad
31:27This is Dursun's daughter
31:29Isn't it going to be a punishment for what he did to my sister?
31:31Isn't it going to be a punishment for what he did to my sister?
31:35Son, we made a deal with Fikret
31:37We'll make a deal with Dursun
31:39Isn't that right, Dursun?
31:41How are you going to make a deal?
31:43Are you going to ask for a drop for yourself?
31:45What a coincidence
31:47We got what we wanted
31:55Dursun is my old friend
31:57We'll get along in every way
32:01I'll get along, Iskender
32:05You
32:07Talk to each other
32:09Understand
32:13Do whatever you're doing
32:17But what you just said
32:19Obviously misunderstood
32:23I didn't hand over my management to anyone
32:25I didn't hand over my management to anyone
32:31If there's anything we can benefit from
32:33I said we'd apply for an experiment
32:39That's all
32:47Fikret, son
32:49This attitude is not a pleasant attitude
32:51I'm not your son
32:53And until I die
32:55This company
32:57This family
32:59I will manage these things
33:09The meeting is over
33:23Iskender
33:29What am I telling you?
33:31What are you doing, Fikret?
33:33Didn't you hear the guys, Ali Ibrahim?
33:35Why do you think Iskender is here?
33:37Just to do this
33:39I'm here not to do this
33:41Look, brother
33:43No one can beat me
33:45Get out of this target, Fikret
33:47As long as I put myself on the target
33:49For God's sake, you say me first
33:51There are things you don't know
33:53What are the things I don't know?
33:55Go home
33:57I have a promise
33:59When I'm done, I'll come
34:01Don't go out
34:03Deal?
34:13What happened?
34:15What did Fikret say?
34:17Until I die
34:19What?
34:21What?
34:27Then die
34:29Mom
34:31Don't fill my father
34:33Shut up
34:35I heard a lot of words because of you
34:37Not because I can't manage
34:39The man used you and put you in a corner
34:41You're still standing behind him
34:43He doesn't stand behind him
34:45He won't
34:47He will stand by his family
34:49Right?
34:51He will make up for what he did
34:53Mom, what do you want from me?
34:55Should I go and hit Fikret?
34:57Whatever you did in Rizvan
34:59You will do the same
35:01I didn't do anything about Rizvan
35:03I brought them together because I know both sides
35:05That's it
35:07You will do the same now
35:11Let them call Yahya
35:13Are you sure?
35:15I'm sure
35:17Look, there's no going back
35:19I don't care
35:21We've been waiting for Rizvan's death for 40 years
35:23We don't have another 40 years
35:27What if Yavuz hears?
35:31He doesn't need to know
35:35After all, he married his brother
35:45After all, he married his brother
35:59It's boiling, put it on the table
36:01Okay
36:05Zeynep
36:07What's up with you?
36:09Nothing
36:11Nothing?
36:13Is there something wrong with you? I can understand if there isn't.
36:16There is something. Tell me.
36:17No, auntie. There is nothing.
36:20Are you lying to me? There is something.
36:23Tell me, auntie.
36:25No, auntie. There is nothing.
36:27Zeynep.
36:29Pour it.
36:31Come on.
36:33He bought a ring from Uncle Cici.
36:36From Mrs. Bidem.
36:37Oh my God. Who is he?
36:39Eda Nur.
36:41He will wear it in the restaurant in the evening.
36:43So?
36:44What are you going to do?
36:45What can I do? I won't do anything to him.
36:51Look.
36:52In our time,
36:54the lucky one would take what he loves.
36:57But in your time,
36:59there is no love left.
37:02Now, in your time, the lucky one loves.
37:05You love this boy.
37:07He loves you, too.
37:09Don't pity your love...
37:11...because of the war of others.
37:13Auntie, it's over.
37:16What am I going to do?
37:17I will go to the restaurant and say...
37:19...don't marry me, not him.
37:21What will happen if you say that?
37:23Will your pride be hurt?
37:24You hurt Halil Ibrahim's pride.
37:26Let him hurt yours. What will happen?
37:29My pride is already hurt, auntie.
37:31Zeynep.
37:32My mom wants to say...
37:34...this is your last chance.
37:36Besides, if you were there,
37:37who would wear the ring?
37:39Of course, you wouldn't put it on Kaan's arm and leave.
37:41Look.
37:42Do you know what I would do if I were you?
37:45I wouldn't believe what I heard,
37:46but what I saw.
37:48I would go.
37:49I would sit.
37:50While I was there,
37:52I would throw my hand in my pocket,
37:53take off the ring,
37:54put it on someone,
37:56congratulate them and go back.
37:58I wouldn't sit like a bird.
38:07I wouldn't sit like a bird.
38:24I hope we weren't followed.
38:26No, brother, we weren't followed.
38:27There is no need anyway.
38:28What do you mean, there is no need?
38:30There is no need, brother.
38:31You say we shouldn't draw attention.
38:33You make us go to the mountains.
38:34And you make us go with this car.
38:36It doesn't even look like a ticket from space.
38:38What is it, son?
38:40We went to the mountains.
38:42We are tired.
38:43We are in Tursun.
38:44We will have a cup of tea.
38:45What is it?
38:46Okay.
38:47Okay.
38:48Whatever he says, let's say no.
38:49Let's have our tea.
38:50Let's leave as soon as possible.
38:51Okay?
38:52Okay, okay.
39:07Hello.
39:08How are you?
39:09You shut up for a second.
39:10Peace be upon you.
39:12And upon you, Moses.
39:13Welcome.
39:14Welcome, Moses.
39:16Have a seat.
39:19You can sit like this.
39:20Aleyküm...
39:22Aleyküm selam, Musa. Hoş geldin.
39:24Hoş geldin, Musa.
39:26Hoş bulduk.
39:27Buyur, şöyle otur.
39:29Siz de böyle oturabilirsiniz.
39:36Nergis Sultan, sen bizi evine sokar mıydın?
39:42Nedim'e sokmuş. Ben niye sokmayayım, Musa?
39:44Bak, peşin peşin söylüyorum.
39:47Dursun'un yüzü burada.
39:49Kocanı vurmayız.
39:53Buna sevindim.
39:55Seni nasıl sevindirebiliriz, Dursun?
39:59Kızım, hadi sen bize bir kahve yap.
40:01Şey, çay olsun o.
40:03Bugün çok kahve içtik de.
40:05Bugün gelenimiz gidenimiz bitmedi diyor.
40:08Sebebi ziyaretimizi öğrenebilir miyim acaba, Dursun?
40:14Musa, bir iş yaptınız.
40:17Maalesef kızımı da bulaştırdınız.
40:20Maalesef, maalesef.
40:22Öyle oldu ama o konuda bizim bir günahımız yok.
40:26Yine de benim haberim olmadan ailemin onuruyla oynadınız.
40:31Ya Dursun, şimdi Rızvan'ın ölümüne üzüldüm ayağı yapma.
40:37Senin Rızvan'ı hiç sevmediğini dünya alem biliyor.
40:42Ondan bahsetmiyoruz, Musa.
40:45Nedense bu olayda Fikret faturayı annesine değil de bizim kızımıza kesti.
40:51Onu diyoruz.
40:54Teşekkür ederim.
40:59Ben de şimdi faturayı Fikret'e keseceğim.
41:03Meblayı öğrenebilir miyim?
41:06Abi, kabul etmeyeceğiz dedik ya.
41:08Ya bir şey kabul ettiğim yok.
41:11Benimkisi meraktan sadece.
41:14Meblayı sen belirteceksin, Musa.
41:18Fikret'i bugün yok etmenin maliyeti ne olur tahmini?
41:24Bugün.
41:25Öyle.
41:27Oğlum Yahya, biz bir bardak çay dedik ama demliği bitireceğiz herhalde.
41:42Ya Zeynep, ne dedi yani yüzük meselesini duyunca?
41:45Ne halleri varsa görsünler dedi Sema.
41:47Ha yani izin verecekmiş öyle mi? Hiçbir şey yapmayacakmış.
41:50Ne yapabilir ki Sema? Zaten onun kendi parmağında yüzük var. Önce onu çıkartması lazım.
41:54Ya o kanı gerekirse Osmanlı'da Turan vurur gider cezasını çeker. O sorun değil.
41:59Ama Halil İbrahim Didem'in parmağına o yüzüğü takarsa...
42:02Yani bunun geri dönüşü olmaz Eda Nur.
42:04Olmaz.
42:11Selam kızlar.
42:18Özel bir şey mi konuşuyordunuz?
42:20Yok canım senden ne özelimiz olacak. Her şeyimizin içindesin maşallah.
42:25Şaka yapıyor. Otur.
42:34Bu ne şıklık?
42:35Teşekkür ederim.
42:36Teşekkür ederim.
42:39Halil İbrahim akşama hazır ol. Hep beraber yemek yiyeceğiz dedi.
42:42Aslında sebebini de sordum ama söylemedi.
42:46Belki sana yüzük almıştır.
42:48Hadi canım.
42:56Öyle bir durum mu var?
42:58Var var. Kocaman bir tek taş alınmış.
43:01Eğer Oğuz bunu almadıysa kime aşı yetmez?
43:05Belli ki sana alındı.
43:08Gerçekten mi?
43:10Yani Halil İbrahim şimdi bana evlenme teklifimi mi edecek?
43:19Ben bir dayıma bakayım.
43:30Niye söylüyorsun kıza yüzük müzük diye?
43:32Sürpriz yapacakmış ya beyimiz. O sürprizin içini etmek için söyledim.
43:36Ben bu mutluluğu ikisine de yaşatmayacağım Eda'mış.
43:49Baba.
43:52Bu Ayşe bu kadar bizim yanımızda duruyor ya.
43:54Evet kızım.
43:56İşte Fikret'le barıştığı anda saf değiştirecek.
44:00Eğer ölmezse barışır kızım.
44:06Baba sen Fikret'i mi öldüreceksin?
44:11Biz Gıyınço'mu niye öldürelim ya?
44:13Orada aslan gibi amcası duruyor.
44:17Gerçekten ne söylediğinizi anlamıyorum.
44:19Anlatacak mısınız bana da?
44:22Anlatayım.
44:24Babam sayesinde bugün Fikret Leto ile Dursun Leto birbirine girdi.
44:30Ee Dursun Leto bunun altında kalmaz bence.
44:36Kızım Ayşe senin yanında duruyor ya.
44:40Kocan öldüğünde de bir tek o vardı ya yanında.
44:43İşte onun kocası öldüğünde de sen onun yanında ol.
44:48Ayşe bize her zaman lazım.
44:59Ne?
45:27Karın nerede?
45:30Ne diyorsun anne ya?
45:33Oğlum babanla Fikret tartışmış ya sen orada değil miydin?
45:37Oradaydım da anne Leyla ile ne ilgisi var?
45:39Gideceksin karına diyeceksin ki ya benim yanımda duracaksın ya da abinin yanında.
45:46Ha yok derse de tutup kolundan getireceksin.
45:52Baba ne diyor bu annem?
45:54Bazı şeyler güzellikle olmazsa zorla olur diyor oğlum.
45:58Leyla da çocuk.
46:00Bir çocuğun aklına uyup evliliğini mahvetme.
46:03Git al karını getir buraya.
46:15Getirmesine getiririm.
46:18Ama ondan sonra ben ne dersem o olur.
46:21Sen al getir ne diyorsan o olacak.
46:27Tamam.
46:47Damla.
46:49Yahya'ya abinin evden çıktığına haber ver.
46:53Tamam.
46:57Hadi.
47:06Tabakları da çıkar kızım oradan.
47:11Hala.
47:14Oo Zeynep Hanım.
47:16Hayırdır bu saatte?
47:18Nereye böyle? Yine Kaan mı geldi?
47:21İstediğim zaman istediğim kişiyle istediğim yere giderim Nedim Hanım.
47:24Vay sen bu alımları çalımları müstakbel kocana yapsana yapabiliyorsan eğer.
47:29Adam diyeceğini demiş zaten gözüm üstünde.
47:32Attığın her adımdan haberim var demiş.
47:35Hakikaten Zeynep tek gitmesen mi?
47:38Şu otoyla gidiyorum zaten.
47:41Ben çıkıyorum.
47:43Görüşürüz.
47:49Şu otoyla gittiğine göre Halil İbrahim'e gidemezsin.
47:52Kaan'a zaten gitmez.
47:54Gittiyse bu Leyla'ya gidiyordur.
47:56Tabii canım Leyla'ya gidiyordur nereye gidecek?
47:59Kızım sen de Fikret abinin yemeğini götür.
48:02Barut gibi zaten.
48:04Aç karnına içmesin.
48:06Sonra kiminle uyandığı belli olmuyor.
48:12Hayrolsun bu saatte?
48:14Fikret'le çocukları konuştuk bugün.
48:16Belki onları görmeye gelmiştir.
48:18Kızım sen bir kapıyı aç hadi.
48:22Aşk olsun yani baba.
48:24Söyleseydin ona göre üstüme bir şeyler giyerdim.
48:27Bu da süsünü düşünüyor.
48:30İstemiyorum diyorum.
48:32İstemiyorum.
48:34Ne oluyor?
48:36Hadi yürü gidiyoruz eve.
48:39Ne oluyor?
48:41Sakin.
48:43Karı koca arasına girme.
48:45Bana zorla hiçbir şey yaptıramazsın Yavuz.
48:47Doğru yaptıramam.
48:49Olay büyüyecek Fikret'i ara.
48:51Gidip gizli gizli hap içersin değil mi hamile kalmamak için?
48:52Bunları sana söyleyen o kız kardeşine gidip söyle.
48:55Daha iyi günleri bunlar tamam mı?
48:57Şimdi var ya başlarım sana da damlaya da.
48:59Tamam tamam sakin sakin.
49:01Tamam tamam bırak.
49:03Bırak tamam.
49:05Çık çekil eşyalarımı alacaksın çekil.
49:07Tamam Yavuz sakin ol.
49:09Gel şöyle otur.
49:11Sakin ol.
49:13Fikret gelmen lazım.
49:15Yavuz Leyla'yı götürmek istiyor.
49:17Anlamadım.
49:19Ya neyini anlamıyorsun Fikret?
49:20Nergis'i damlası doldurmuş yollamış çocuğu.
49:23Belli ki Leyla'ya zarar verecek diyoruz.
49:25Tamam Ayşe tamam.
49:27Sen onları biraz oyala.
49:29Geliyorum ben hemen.
49:31Tamam.
49:33Fikret Bey.
49:35Anahtarı ver.
49:37Buyurun Ertan.
49:51Evde yemek yok muydu?
49:53Niye bizi buraya topladın Halil İbrahim?
49:55Belli ki başka bir halt yiyecek dayı.
49:57O yüzden buradayız.
49:59Hatun bir dur de.
50:04Sen biliyor musun konunun ne olduğunu?
50:06Maalesef biliyorum.
50:08Yeter de halt yediğimiz.
50:10Halil İbrahim kurban olayım.
50:12Ne diyeceksen de de artık birazcık et yiyelim kan yapsın de.
50:15Biliyorsunuz.
50:17Ben lafı dolandırmaya çalışıyorum.
50:18Biliyorsunuz ben lafı dolandırmayı pek sevmem.
50:22Bu akşam burada hep birlikte olalım istedim.
50:25Didemle tanışmamız ve beraber olmamız hepiniz için sürpriz oldu.
50:30Çünkü bu planlanan bir şey değildi.
50:33En azından bizim planladığımız bir şey değildi.
50:37Ama artık bunların bir önemi kalmadı.
50:41Önemli olan nasıl sonuçlanacağı.
50:48İyi akşamlar.
50:54Hoş geldin.
50:56Hoş bulduk.
51:10Duydum ki herkes bir aradaymış.
51:14Ben de size katılmak istedim.
51:16Müsaade var mı dayı?
51:18Müsaade kızım buyur gel otur.
51:26Ee Didem.
51:29Görüyorsun herkesin dayısı var.
51:32Benimki de derviş dayı.
51:48Ah Yavuz ah.
52:19Tek mi geldin Zeynepciğim?
52:21Kaan nerede?
52:23Bilmem.
52:25Bütün sevdiklerim burada.
52:30Kaan'ın bir önemi yok.
52:33Hayırdır Zeynep?
52:35Bir şey mi oldu?
52:38Bu özel bir akşam yemeği.
52:40Yok canım ne özeli?
52:42Biz bize yemek yiyoruz işte ne güzel.
52:44Evet ne iyi yaptın.
52:46Zeynep hoş geldin.
52:49Osman'ım ne var önünde?
52:51Vallahi hiç sorma Zeynep.
52:53Bildiğin ot.
52:55Davut abi.
52:57Yiyecek bir şeyler var mı? Ben çok açım da.
53:04Belli ki gece uzun olacak.
53:12Ben bir mutfağa bakayım.
53:18Tamam.
53:30Zeynepciğim galiba Halil İbrahim'i duymadın.
53:33Özel bir akşam yemeği.
53:36Halil İbrahim?
53:39Neymiş bu yemeği özel kılan?
53:44Zeynep lütfen gider misin buradan?
53:46Dinem biz konuştuk bunları.
53:49Madem Zeynep buraya kadar gelmiş.
53:53Bir şeylere şahit olmak istiyor.
53:57Olur.
54:01Kendi bilir.
54:16Fikret arıyor.
54:26Söyle Fikret.
54:29Kardeş sen bana geleceğim dedin ama bir durum oldu evden çıkmam gerekti.
54:36Anca bir iki saate dönerim.
54:38Fikret sana evden çıkma dedim.
54:41Demiştin de kardeş.
54:45Hadi.
54:54Fikret.
54:56Halil İbrahim ne oluyor?
55:00Fikret iyi misin?
55:02Abi Halil İbrahim.
55:03Fikret.
55:08Halil İbrahim ne oluyor?
55:10Alo.
55:12Alo.
55:14Abi.
55:20Abi.
55:42Ne?
55:43Ne?
55:44Ne?
55:45Ne?
55:46Ne?
55:47Ne?
55:48Ne?
55:49Ne?
55:50Ne?
55:51Ne?
55:52Ne?
55:53Ne?
55:54Ne?
55:55Ne?
55:56Ne?
55:57Ne?
55:58Ne?
55:59Ne?
56:00Ne?
56:01Ne?
56:02Ne?
56:03Ne?
56:04Ne?
56:05Ne?
56:06Ne?
56:07Ne?
56:08Ne?
56:09Ne?
56:10Ne?
56:11Ne?
56:12Ne?
56:13Ne?
56:15Ne?
57:10.