Salón de té La Moderna - Ep 249

  • evvelsi gün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32Sadece bu duygulara bakmak için gelmek istedim.
00:34Ve saatlerce özür dilerim.
00:36Hiçbir şeyim yok.
00:38Daha çok özür dilerim.
00:40Peki.
00:42Bir şey daha söyle.
00:44Nasılsın?
00:46Her zaman teşekkür ederim.
00:48İyiyim.
00:50Optimistim bile.
00:52Evet.
00:54Geçenlerde daha mutluyum.
00:56Evet.
00:58Neyse ki çok fazla düşünmem gerekiyor.
01:00Ne olacağıma.
01:02Ve daha çok modernin geleceğine.
01:04Pek iyi.
01:06Çünkü endişelendirmek için biz buradayız.
01:08Biliyorum.
01:10Ama ne olacağına düşünmem gerekiyor.
01:12Yardımcılarım çok iyi.
01:14Ama...
01:16Fark etmezler.
01:18Evet, doğru söylüyorsun.
01:20Herkes biliyor ki sen yardımcısın.
01:22Ama ben...
01:24Ben düşündüm ve...
01:26Sana bir öneri yapacağım.
01:30Sagrario'yu geri getirebilir miyiz?
01:34Sagrario...
01:36Evet, biliyorum.
01:38Fark ettiğini biliyorum.
01:40Ama kim bilmiyor.
01:42Ve biliyorum ki
01:44Sagrario'nun
01:46ne kadar kötü bir düşünce olduğunu
01:48seviyordu.
01:50Ve ben ona yardım ettim.
01:52Evet, evet.
01:54Sagrario'yu geri getirebilir miyiz?
01:56Evet, evet.
01:58Ama bilmeliyiz ki
02:00sen İtalya'da
02:02çok iyi bir öneri yaptın.
02:04Ayrıca
02:06bu az zamandır olacak.
02:08Ve ben çok dikkatli olacağım.
02:10Harmonya kutlu olsun.
02:12Ya da en azından kafanıza düşmeyin.
02:16Ne?
02:18Ne düşünüyorsunuz?
02:20Bence iyi.
02:22Bence iyi.
02:24Kötü tanıdık.
02:26Görüşürüz.
02:28Ne dersin?
02:30Harika, harika.
02:32Kesinlikle.
02:34Fark etmez.
02:36Evet, kesinlikle.
02:38Fark etmez.
02:40Fark etmez.
02:42Fark etmez.
02:44Fark etmez.
02:46Fark etmez.
02:48Fark etmez.
02:50Her şeyin sonuna geldik.
02:52Pietro?
02:54Evet?
02:56Her şey yolunda mı?
02:58Evet, evet.
03:00Üzgünüm.
03:02Sagrario'yu geri getirmeden önce
03:04gelmeyeceğimi düşündüm.
03:06Aman Tanrım, Pietro.
03:08Bu konuda endişelenme.
03:10Evet, evet.
03:12Üzgünüm.
03:14Ama lütfen.
03:16Sagrario'ya çok fazla zaman verme.
03:18Düşüncelerden önce.
03:20Hepimiz bunu istiyoruz, Pietro.
03:38Ne diyeceğimi biliyorum.
03:40Dünkü işe yaradı mı bilmiyorum.
03:42Bir işe yarayabilir.
03:44Hala emin değilim.
03:4615 dakikada Elias
03:48yukarı çıkıyordu.
03:50Ailem bir şey yapmadı.
03:52Elias'ı yolda takip ettim.
03:54Ama hiçbir şey yapmadı.
03:56Bu iyi bir signal.
03:58Elias'a yardım etmeye çalışayım.
04:00Plan çalışıyor mu?
04:02Hayır, hayır. Teşekkür ederim.
04:04Şimdi benim işim var.
04:12Elias!
04:14Her şey nasıl?
04:16İlk başta çok iyi değil.
04:18Çünkü manzaranı unuttum.
04:20Bak, bir şey diyecektim.
04:22Bir sonraki gün görüşürüz.
04:24Miguel'e çok yoruldum.
04:26Manzaranı bulacağım.
04:28Benim gibi mi?
04:30Elias beni kaçırıyor.
04:32Seni ve herkesi tanıyorum.
04:34Geçerken bana bırak.
04:36O yüzden en iyi kliyentimle
04:38bir kazanma hazırladım.
04:40Lükretli bir işin daha fazla
04:42olmalı.
04:44Bu yüzden gece dışarıya geçeceğim.
04:46Ne zaman gidiyorsun?
04:48Seninle evleninceye kadar.
04:50Araçta malzemelerim var.
04:52Benim yokluğumda
04:54ne yapmalarını emin misin?
04:56Evet efendim, endişelenme.
04:58Tamam, o zaman ben de gidiyorum.
05:00Teşekkürler de istiyorum.
05:02Neden?
05:04İngiltere'den
05:06çok sabırlı olduğun için.
05:08İngiltere'den çok sabırlı olduğun için.
05:10İngiltere'den çok sabırlı olduğun için.
05:12Bu senin eminliğinden fazla.
05:14Gördün mü?
05:16Diyorlar ki ben zor bir adamım.
05:18Bilmiyorum.
05:20Belki doğru.
05:22Ama çok teşekkür ederim.
05:24Gerçekten çok şükürler olsun.
05:26Kendine çok güveniyorum.
05:28Seni seviyorum.
05:30Bu mükemmel bir arayış
05:32senin ve Paula'nın
05:34gibi bir arayış.
05:36Biliyorsun,
05:38seninle birlikte
05:40hiç bir şeyim yok.
06:04Birini mi buldunuz?
06:06Hayır, efendim.
06:10Kim düşmedi,
06:12artık kaçmalı.
06:14Kaçmak istemiyorum.
06:16Kaçmak istiyorum.
06:18Kaçmak istiyorum. Anladınız mı?
06:20Onları bulun.
06:22Onları bulun.
06:24Kaçmak istiyorsanız, siz olacaksınız.
06:28Bu köyde kalan
06:32ve o lanet insanların
06:34birini bulduk.
06:36Hadi.
06:42Rodrigo.
06:44Evet, özür dilerim.
06:46Allah'ım gitti.
06:48Gördüm.
06:50Söyledim ki,
06:52senin ve Paula'nın
06:54gibi bir arayışı istiyorum.
06:56Ama ne yapacağız?
06:58Yapamıyorum.
07:00Paula onu seviyor.
07:02Herkese iyi günler.
07:04Aman Tanrım.
07:06Bu arayışla çok acı çektiniz.
07:08Ne kadar iyi ki
07:10birkaç gündür.
07:12Yoksa çılgınca oluruz.
07:14Her şey
07:16bu yüzden. Görmek istediniz mi?
07:18Evet, özür dilerim.
07:20Özür dilerim.
07:22Oturun.
07:24Oturun.
07:54Bu her şey onun fikri.
07:56Garantilendiririm.
07:58Söyledikten sonra,
08:00hiç bir şey bilmediğimi sanmıştım.
08:02Ama birkaç gün önce
08:04bu kaçışı önerdi.
08:06Ne yapmak istiyorsun?
08:08Bir şey verebilirdin.
08:12Emeliyan,
08:14bu arayışlar bana hiçbir şey sevmiyor.
08:16Hiçbir şey.
08:18Zaten sanmıştım ki
08:20çok acı çektin
08:22ve çok acı çektin.
08:24Büyük ihtimalle,
08:26senin için çalışan yüzden.
08:28İşçilerden çok
08:30endişelenmeyi bilmiyordum.
08:32Evet, endişelendim.
08:34Bu arayış önemli olacak.
08:36Fermin, sana hiçbir şey göremeyeceğim.
08:38Ama bir an önce
08:40benim ailem de bunu bilmesini istemiyorum.
08:42Çünkü Paula bu konuda çok acı çektiriyor.
08:44Herkesi benim karşımıza koyabilir.
08:46Fermin, acı çektirmek zorundayız.
08:48Çok acı çektirmek zorundayız.
08:50Bu yüzden,
08:52progrese her zaman yolda vatandaşları bırakıyor.
08:54Eğer biz bunu yapmazsak,
08:56diğerlerine yapacaklar.
08:58Senin fikirlerini paylaşmıyorum, Emeliyan.
09:02Ama ne yapacağını umuyorum.
09:04Bana güven.
09:06Ve umuyorum ki
09:08benim bu arayışlarımla dikkatli olacaksın.
09:14Hadi, Fermin.
09:16Her şey yolunda, kimseye zarar vermez.
09:24Eliyac'a geri dönecek mi?
09:28Kesinlikle geri gelmeyecek.
09:30Bu, seni görmek istemiyor.
09:32Libreri'ye geri dönebilirdin.
09:34Eliyac'ı bana bırak.
09:38Bana dinle, biliyorum nasıl Eliyac'ı tutmak.
09:40Sen git, sonra ben seni arayacağım ve anlatacağım.
09:42Tamam.
09:44Hadi.
09:54Sonunda.
09:56Sonunda ne?
09:58Sonunda bir manzara buldum.
10:00Manzara köşesine gittim.
10:02Tüm köşeler burada.
10:04Normal.
10:06Eliyac,
10:08dün sabah sen ve Leonora...
10:14...var mıydınız?
10:19Eliyac, sen de vurdun yalnız değil mi?
10:32Eliyac, sen de komutan oldun,
10:34ne yapmanı istiyorsun?
10:44...Miguel'e nasıl geldiğini bilmek istiyor.
10:46O yüzden bana söyle...
10:47...ya da libreye geri dön ve ona söyle.
11:11Teşekkürler.
11:15İnanılmazsın.
11:16Ben çok şaşırdım.
11:17Neden?
11:18Çünkü benim üzerimde çok fazla insan var.
11:21Sakin ol.
11:22Ben de sana ne istediğine dikkat ettim.
11:25Neden?
11:26Sadece küçük bir röportajım var.
11:27Bu nedeni ne?
11:29Bilmiyorum.
11:30Bir andan bir andan...
11:31...sizin personal asistanınızın...
11:32...yakın arkadaşınız olabildiğini düşünüyorum.
11:34Ve ben çok mutluyum, Laurita.
11:36Güneş.
11:37Bir şey bu.
11:38Bir deneyimde sana yardım etmek...
11:40...bir replika vermek...
11:41...böyle bir şey değil.
11:42Gerçekten film yapacaklar beni...
11:44...bir kameraya koyacaklar...
11:45...bir kinematografa koyacaklar...
11:46...büyük bir çizgide...
11:47...insanlar onu görecek.
11:49Çok gerginim.
11:50Fakat...
11:51...konuşmalıyım...
11:52...gergin olmasaydı...
11:54...bu benim en iyi günümdeydi.
11:57Gergin olma.
11:59Gergin olsan...
12:00...her şeyin daha iyi olur...
12:01...ve daha çok keyif alacaksın.
12:03Umarım Bayesteros'u kandırmayacağım.
12:05Hayır, hayır, hayır.
12:06Onunla konuştun mu?
12:07Hayır, hayır, hayır.
12:08Onunla konuştun mu?
12:09Hayır, hayır, hayır.
12:10Onunla konuştun mu?
12:11Evet.
12:12Bugün o kadar zor olmadı.
12:14Sadece yukarıda olmalıyım.
12:16Kesinlikle öyle.
12:17Görürsün.
12:19İnanamayacaksınız.
12:21Filmin röntgenini hala hazırlamıyorlar.
12:22Neyi bekliyorlar bilmiyorum.
12:25Hey, sen...
12:26...sen çok şaşkınsın.
12:29Teşekkürler.
12:31Direktörle konuşacağım...
12:32...seçimden bir sorum var.
12:37Bir detay alabilir misin?
12:40Kimle? Seninle mi?
12:41Hayır, Laurita'yla.
12:43Ona büyük bir favor veriyor.
12:45Bilmiyorum...
12:46...bir ağaç kuşu alabilir misin...
12:47...ve son kısımını ona verirsen?
12:49Bu iyi bir fikir, evet.
12:51Sonra bir adamla konuşacağım...
12:52...kuşu almak için.
12:53Şu an...
12:54...başka şeylere ihtiyacım var...
12:55...bu arada dua etmek.
12:57Ne için dua etmek?
12:58Daha fazla zaman geçirmek için.
13:00Ağzımda suyumda...
13:01...bu kadar uzaklaşmak için.
13:02Şimdi en kötüsünü başlıyor...
13:03...dışarıdaki...
13:04...teklifleri...
13:06Anladım.
13:07Her şey yolunda kalacak.
13:08Görürsün.
13:09Bu yüzden bekliyorum...
13:10...çünkü başka bir duruş var...
13:11...onun için para kaybedecek.
13:13Bu filmin sonuna kadar...
13:14...çok heyecanlıyım.
13:15İnanamıyorsun.
13:25Günaydın, anne.
13:29Anne.
13:32Yerden geldin.
13:33Güneşteyiz.
13:35Evet, günaydın oğlum.
13:36Yemek yedin mi?
13:38Hayır.
13:39Sadece oturdum...
13:40...ve zaman vermedi.
13:42Dün konuştuğumuzu mi düşünüyordun?
13:45Dün neyi konuştuk?
13:47Babamla el ele geçirmek.
13:53Anne...
13:54...benim için çok önemli.
13:55Anladım ama zaman vermedim.
13:57Aman Tanrım.
13:58Anneni hiç görmedim.
13:59Yemek yedi...
14:00...yarın geri dönecek.
14:02Bak...
14:03...belki o zaman...
14:04...iyi bir an olacak.
14:06Olabilir mi?
14:07Evet.
14:08Çünkü o yemeği hazırladı...
14:10...birçok işini kapatmak için...
14:11...dürüst görünüyor.
14:13Eğer öyle olursa...
14:14...iyi bir huyuna dönerse...
14:15...sana desteklemek...
14:17...ya da...
14:18...bir sorumluluk vermek istiyorsan...
14:19...söyleyebilirsin.
14:20Ben de deneyebilirim.
14:21Hadi.
14:22Ben seninle...
14:23...ayrıca sorumluluk yapacağım.
14:24Teşekkürler anne.
14:26Ama ben babamın...
14:27...mutlu olup olmadığını...
14:28...ve...
14:29...seninle...
14:30...ayrıca...
14:31...kolay olup olmadığını bekleyebilirim.
14:32Bu evde kimse...
14:33...vazgeçmeyi...
14:34...istiyor.
14:35Kim vazgeçiyor?
14:37Çünkü ben de...
14:38...böyle değilim.
14:39Bu yüzden...
14:40...kendim eve gidiyorum...
14:41...ama...
14:42...anlatmak istiyorsanız...
14:43...bu senin kardeşin...
14:44...çok sabırlı değil.
14:46Bir iş yapmak istiyorum...
14:47...ve babanla...
14:48...beni...
14:49...ayırsın...
14:50...onunla...
14:51...ayrıca...
14:52...kolay olup olmadığını istiyor.
14:53Kuteta.
14:55Sana bir öneri verebilir miyim?
14:57Bana vereceksin...
14:58...ne yapsın?
14:59Sanırım...
15:00...ayrıca...
15:01...ayrıca gitmelisin.
15:02Babasını tanıdığında...
15:03...emin olacağım...
15:04...siz de...
15:05...şirkete katılacaksın.
15:06Bunu zaten yaptı...
15:07...operasyoncu gibi...
15:08...Mondo ve Lirondo.
15:09Kabul et...
15:10...ve ne kadar değerli olduğunu göstere.
15:12Bir sorumluluk...
15:13...sana verecek...
15:14...ve o zaman...
15:15...sen onunla...
15:16...ayrıca projesini gösterebilirsin.
15:17Kardeşini dinle...
15:18...çünkü Paula...
15:19...haklı.
15:21Neden yapmalıyım?
15:23Babanın...
15:24...kıyafetiyle...
15:25...babanın...
15:26...kıyafetiyle...
15:27...kıyafetiyle...
15:28...babanın...
15:29...kıyafetiyle...
15:30...babanın...
15:31Kızların...
15:32...kadınların...
15:33...burnu sırna apple.
15:34Ne bileceksiniz?
15:36Daha iyisi...
15:37...beraber kendi ilişkimiyle devam et.
15:38Senin...
15:39... ayrıca karitikler ve tekrar artır Pano...
15:40...4 liraya putu...
15:41...yalprüyla.
15:42Ama ben...
15:43...kadınların...
15:44...gerçek iş projectiyle.
15:45Beraber.
15:47Hı.
15:59Burak.
16:00İngilizce konuşma.
16:01Tamam.
16:02Gürültü salonuna gidiyorum.
16:03Bu gürültü.
16:04Paula.
16:06Bir şey sormak istedim.
16:08Sonunda Madri Kabaret'te bir benzeyenlik yapacaksın mı?
16:12Hala emin değilim.
16:15Güzel olacağını görelim.
16:16Ve ev sahibiyle anlarsın.
16:18Neden öyle diyorsun?
16:20Çünkü ilk defa onunla tanıştım.
16:22Biraz zor gibi görünüyordu.
16:23Ama iyi birisi gibi görünüyor.
16:25Görüşürüz.
16:27Görüşürüz.
16:31Burada sakin olabilirsin.
16:33Sakince konuşabiliriz.
16:35Kimse bizi durdurmasız.
16:38Neyi durdurmalıyız?
16:40Gülümsenizi.
16:45Gülümsenizi tüm gece durdurmak isterim.
16:53Cezayir.
16:57Cezayir.
17:01Ben başka bir adamı sevmemiştim.
17:03O benim eşim değil.
17:14Cezayir.
17:16Cezayir.
17:17Kahveniz soğuyor mu?
17:19Ne?
17:20Bir şey mi oldu?
17:21Hayır, hayır.
17:22Sadece bekliyordum...
17:24Ne?
17:26Ne oldu?
17:27İyi misin?
17:28İyiyim.
17:29Evet.
17:30Bilmiyorum, çok garip hissediyorum.
17:31Böyle babya gibi.
17:34Neden?
17:35Çok üzgün hissediyorum.
17:36Hayır.
17:37Gerçekten Enrico Ciese'yi düşünüyordum.
17:41Aa.
17:42Evet.
17:43Emin misin?
17:44Madrigabaret'te ne yaptığını görmüyorum.
17:45Burada.
17:47Özür dilerim.
17:48Ama o Enrico...
17:51Ciese.
17:52Ciese.
17:53Nepolitan jazz şarkıcı.
17:56Çok başarılı.
17:57Evet, şu an Avrupa'ya giremiyorum.
17:59Ve bu gece evimde çalışacağım.
18:01Evet.
18:02Şarkıda 11.00'de başlayacak.
18:04İstediğiniz için mi?
18:05Evet, benim eşim de İtalyan.
18:07Bence çok beğenebilir.
18:09Evet.
18:10Eğer istiyorsanız, bir tabak hazırlayabilirim.
18:12İyi bir fiyat vereceğim.
18:13Söylemiyorum ki hayır.
18:15Sonra göstereceğim.
18:16İzleyin.
18:17Teşekkürler.
18:25Şimdi ne?
18:26Enrico Ciese'ye mi düşünüyorsun?
18:28Ne demek istiyorsun?
18:30Bu köpek ile ne alakası var?
18:32Kızım.
18:33Gece evimde nasıl gittin?
18:35İyiydi.
18:38Değil mi?
18:39Anlamalısın.
18:41Çünkü bir kliple...
18:43...çok şey yapabilirdin, değil mi?
18:47Bak, bir süre önce Parra'dayken...
18:50...Maruja Pedraza'ya mı düşünüyorsun?
18:52Değil mi?
18:53Kızım, beni tanıyor musun?
18:55Kızım mı?
18:59Çılgın mısın?
19:00Kırmızı bir tırnağa düştü mü?
19:02Bak...
19:03...sadece benim için konuşabiliyorum...
19:05...ama gerçekten biraz çılgınım ve çıldırmışım.
19:08Düşünebilirsin, Cezar.
19:10Senin yüzünden beni çok fazla kadın görürdü.
19:14Böyle bir şansın var mı?
19:21Kesinlikle var.
19:25Peki...
19:27...ben kimin adına girmek istemiyorum...
19:29...ama dikkatli ol.
19:30Kırmızı bir tırnağa düşürme.
19:31Sakin ol.
19:34Neye girmek istiyorsun?
19:36Kesinlikle.
19:41Hoş bulduk.
19:42Görüşmek üzere.
19:46Çok iyi.
19:47Teşekkürler.
19:49Hadi.
19:54Ines...
19:55...bir şey mi istiyorsun?
19:56Hayır.
19:58Ama sen artık benim asistentim değilsin.
19:59Sen benim arkadaşım ve film müziğinde bir aktörsün.
20:02Neler oluyor?
20:03Hiçbir şey.
20:04Sizi tanımıyorum...
20:05...ve ben bir güneşin içindeyim.
20:07İyi, iyi, iyi...
20:08...ne güzel.
20:10İkisi de birlikte...
20:12...yaklaşık bir yıldız.
20:14Tamam, hiç delirme.
20:15Hayır, delirme.
20:16Kırmızı bir tırnağa düştü.
20:17Şimdi geliyorum.
20:18Kırmızı bir tırnağa düştüm.
20:20Laura, sana bu fırsatı gösterdiğim için...
20:22...çok mutluyum.
20:24Laura...
20:26...bir an önce...
20:27...Hanım Laura...
20:28...beni kırmızı bir tırnağa düştü.
20:31Almanya'ya geri döndüğü için...
20:32...iyi bir şey yapmadım.
20:33Çünkü Madrid'e geri döndüğünden beri...
20:35...çok zorlaşıyorsun.
20:36Bu ritmi durdurabilecek misin?
20:38Evet, hayatta kalacağım.
20:39Endişelenme.
20:40Biliyorum.
20:41Ve benim için...
20:42...bir hafta sonra...
20:43...Testament'i tamamlayacaksın...
20:44...ve Almanya'ya geri dönebilirsin.
20:45Ya da yapabilirsin.
20:46Ne istersen yap.
20:48Fakat çok şükür...
20:49...filmdekiler seni kaçırdı.
20:51Çünkü sana oferteler yağacaklar.
20:53Çok yakışıklısın adamım.
20:55Eğer senin yüzünden olmasaydı...
20:57...geri dönmemeliydim.
20:58Ama...
20:59...gerçekten...
21:00...nefret edemem.
21:01Neredeyim bak.
21:03Biliyorsun ki...
21:04...sen mutluysan...
21:05...ben mutluyum.
21:06Daha mutlu olacağım...
21:07...kısa süre sonra...
21:08...teklifimi çekerken...
21:09...hiçbir sorun olmayacak.
21:10Ne sorunu vereceksin aşkım?
21:11Bilmiyorum.
21:12Yani...
21:13...benim işime odaklanacağım...
21:14...ve...
21:15...İnes'e yardım edeceğim.
21:17Şimdi...
21:18...gideceğim.
21:19İyi şanslar...
21:20...Doktor Laura.
21:21Götüreceğim.
21:27Bu kızı çok seviyorum.
21:38Gidebilir miyim?
21:39Oturun lütfen.
21:46Ne için aradın bizi?
21:50O kadar sabırsızlanıyorum ki.
21:52Lütfen...
21:53...bir saniye bekleyin...
21:55...çünkü eşim geri dönecek.
21:57Hiçbir şey önermeyebilir miyiz?
22:01Sadece...
22:02...Fermin burada olmalı...
22:03...çünkü...
22:04...onunla konuşmalarını...
22:05...yapmak zorundayım.
22:06Bu yüzden...
22:07...onunla konuşmalarını...
22:08...yapmak zorundayım.
22:09Bu yüzden...
22:10...onunla konuşmalarını...
22:11...yapmak zorundayım.
22:12Bu yüzden...
22:13...onunla konuşmalarını...
22:14...yapmak zorundayım.
22:15Bir şey önemli olduğunu söylemeliyiz.
22:18Eğer onlara ilgisi yoksa...
22:19...sonra...
22:20...böylece hesaplarını kutlayacağım.
22:28Tamam.
22:29Fermin'e gelmeden...
22:30...geri gelen bir zorluk oldu.
22:31Oraya getireceğim.
22:35Buradan dikkat edin!
22:41Doña Lázaro'nun...
22:42...oyalarına baktın mı?
22:43...görmek için.
22:45Ve o kaşıklar köşkünün şirketlerinden.
22:47Dün sana söylemiştim, bu kadın...
22:49...Fermin'in şirketlerinden para kazanıyor.
22:52Teresa, o kaşıkların içinde ne var bilmiyoruz.
22:55Pardon, ama bir kliyenle sorumlu bir sorun olmalıydı.
22:59Peki.
23:03Doña Lazara'ya bir şey mi söyledi?
23:05Hayır.
23:05Hayır.
23:06Bu senin işin Cielo.
23:07Peki, bakalım.
23:09Burada, karım çok iyi bir fikir aldı.
23:12Muhteşem bir fikir.
23:14Sizinle başka bir detayım var.
23:15Bizim yokluğumuzda salonu nasıl yönlendirdiklerini görebilmek için.
23:20Burada.
23:21Teresa.
23:23Kaynette.
23:26Bu, bu saatler.
23:28Herkese bir tane, tabi ki.
23:33Bunları açmayacaklar, lütfen açın.
23:36Evet, evet.
23:39Dorsumda bir dedikasyon var.
23:44Her zaman teşekkür ederim.
23:47Güzel, çok fazla yer yoktuğundan dolayı kesin olmalıydı.
23:51Onları bir kez geri döndükten sonra,
23:53Doña Lazara onların köyüne gitti.
23:59Hayır, hiç bir şey söylemen gerekmiyor.
24:03Teşekkürler, Fermin'in.
24:05Doña Lazara ne?
24:07Hiçbir şey.
24:08Onları Fermin'in benden bir jöy oyununu aldığında görmüştük.
24:12Bence bu bir fırsat.
24:13Başka bir detayı var.
24:14Onlar şerefsiz.
24:18Ne diyeceğimi bilmiyoruz.
24:19Hiçbir şey söylemeyin.
24:20Sadece yeni saatlerinizi bakın.
24:22Eğitimden sonra geri dönebilirsiniz.
24:26Tabii ki.
24:27Görüşürüz.
24:29Teşekkürler.
24:30Görüşürüz.
24:37Görüşürüz.
24:38Görüşürüz.
24:39Görüşürüz.
24:41Görüşürüz.
24:42Görüşürüz.
24:43Görüşürüz.
24:44Görüşürüz.
24:45Görüşürüz.
24:46Görüşürüz.
24:47Görüşürüz.
24:48Görüşürüz.
24:49Görüşürüz.
24:50Görüşürüz.
24:51Görüşürüz.
24:52Görüşürüz.
24:53Görüşürüz.
24:54Görüşürüz.
24:55Görüşürüz.
24:56Görüşürüz.
24:57Görüşürüz.
24:58Görüşürüz.
24:59Görüşürüz.
25:00Görüşürüz.
25:01Görüşürüz.
25:02Görüşürüz.
25:03Görüşürüz.
25:04Görüşürüz.
25:05Görüşürüz.
25:06Görüşürüz.
25:07Görüşürüz.
25:08Görüşürüz.
25:09Görüşürüz.
25:10Görüşürüz.
25:11Görüşürüz.
25:12Görüşürüz.
25:13Görüşürüz.
25:14Görüşürüz.
25:15Görüşürüz.
25:16Görüşürüz.
25:17Görüşürüz.
25:18Görüşürüz.
25:19Görüşürüz.
25:20Görüşürüz.
25:21Görüşürüz.
25:22Görüşürüz.
25:23Görüşürüz.
25:24Görüşürüz.
25:25Görüşürüz.
25:26Görüşürüz.
25:27Görüşürüz.
25:28Görüşürüz.
25:29Görüşürüz.
25:30Görüşürüz.
25:31Görüşürüz.
25:32Görüşürüz.
25:33Görüşürüz.
25:34Görüşürüz.
25:35Görüşürüz.
25:36Görüşürüz.
25:37Görüşürüz.
25:38Görüşürüz.
25:39Görüşürüz.
25:40Görüşürüz.
25:41Görüşürüz.
25:42Görüşürüz.
25:43Görüşürüz.
25:44Görüşürüz.
25:45Görüşürüz.
25:46Görüşürüz.
25:47Görüşürüz.
25:48Görüşürüz.
25:49Görüşürüz.
25:50Görüşürüz.
25:51Görüşürüz.
25:52Görüşürüz.
25:53Görüşürüz.
25:54Görüşürüz.
25:55Görüşürüz.
25:56Görüşürüz.
25:57Görüşürüz.
25:58Görüşürüz.
25:59Görüşürüz.
26:00Görüşürüz.
26:01Görüşürüz.
26:02Görüşürüz.
26:03Görüşürüz.
26:04Görüşürüz.
26:05Görüşürüz.
26:06Görüşürüz.
26:07Görüşürüz.
26:08Görüşürüz.
26:09Görüşürüz.
26:10Görüşürüz.
26:11Görüşürüz.
26:12Görüşürüz.
26:13Görüşürüz.
26:14Görüşürüz.
26:15Görüşürüz.
26:16Görüşürüz.
26:17Görüşürüz.
26:18Görüşürüz.
26:19Görüşürüz.
26:20Görüşürüz.
26:21Görüşürüz.
26:22Görüşürüz.
26:23Görüşürüz.
26:24Görüşürüz.
26:25Görüşürüz.
26:26Görüşürüz.
26:27Görüşürüz.
26:28Görüşürüz.
26:29Görüşürüz.
26:30Görüşürüz.
26:31Görüşürüz.
26:32Görüşürüz.
26:34Telefon çalıyor.
26:38Telefon çalıyor.
26:42Telefon çalıyor.
26:44Maruja Pedraza, ne istedin?
26:46Sadece nasıl hissettiğini bilmek istedim.
26:50Cesar, sanırım...
26:52Sadece bir arkadaşımla ilgileniyorum.
26:54Sadece.
26:57İyiyim, teşekkür ederim.
26:59Çok mutluyum.
27:04Çok mutluyum.
27:06Her şey yolunda.
27:08Görüşürüz, Maruja.
27:10Görüşürüz, Cesar.
27:23Olamaz, Maruja.
27:24Unutma.
27:28Hanımefendi.
27:29Unutma.
27:32Hanımefendi.
27:33Önemli bir şey söylemeliyim.
27:35Doğan Emeliyan'ın iki kananını buldum.
27:38Sevdiğiniz kananlar.
27:39Ve biliyorsunuz ki onlarla asla kaçamazsınız.
27:42Çünkü onlara şans veriyorlar.
27:43Ne şaşırttın, Pepita.
27:45Aman Tanrım.
27:46Sorun nerede?
27:47Belki de anlattı.
27:49Onlara göndermemiz en iyisi değil mi?
28:00Endişelenme, Pepita.
28:02O kananlar olmadığına eminim ki
28:04bu kaçış çok mükemmel olacak.
28:08Bu silahı almak için
28:09o silahı almanın ihtiyacı yok.
28:15Bir kadın, Pepita.
28:18Bir hanımefendi.
28:19Bunu söylemek isterim.
28:22Ve o silahları sürekli siler.
28:25Pardon, hanımefendi.
28:27Pardon.
28:55Ay.
28:56O çakıda çok iyiydin, Laurita.
29:00Çocuğun nasıl yaptığını anlat.
29:02Söyledin mi?
29:03İnes'e de dolaştın mı?
29:05Evet.
29:06Söyledim mi?
29:08Hadi.
29:14İyi misin, hanımefendi?
29:18Evet.
29:19Hayır, bilmiyorum.
29:22Biri beni takip ediyor gibi hissediyorum.
29:25Yerde mi?
29:26Evet, yerde, modern bir yerde.
29:28Bilmiyorum.
29:30Bir şeyden korkuyor mu?
29:32Hayır, hayır.
29:33Onunla ilgili hiçbir şey yok.
29:36Bilmiyorum.
29:37Bir hissiyat.
29:38Neyse, hayal edeceğim.
29:40İşlerimle devam edeceğim.
29:42Görüşürüz.
29:51Ne olacak?
29:54Hiç bir fikrim yok.
29:55Bilmiyorum.
29:59Teresa, ne biliyorsun?
30:00Ben hiç bir şeyden korkmuyorum.
30:03Ama fark ettim ki çok küçük bir saat.
30:07Evet, Ferdinand'ın,
30:09evet, Lazarus'un.
30:10Kaç tane sakinlik saati vermiştiler?
30:11Kaç tane?
30:13Kaç tane?
30:14Kıskançlık yok.
30:16Kaç tane?
30:17Kaç tane?
30:18Kaç tane?
30:20Kaç tane…
30:22Kaç tane?
30:24Kaç tane?
30:26Kaç tane, kaç tane…
30:30Hemen öğrenseydin.
30:32Bu ne?
30:34Para değil.
30:37Neymen türkistanlı bir para.
30:39Ay Esperanza, onu söyleme. Biliyorsun ki bu doğru değil.
30:41Evet, bunu tartışabiliriz.
30:43Ama hadi, şimdi tartışmak için değilim.
30:45Antonya'nın evine gelmek istiyorum.
30:47Petrus'a operasyondan önce bir anı vermek için.
30:50Evet, bu doğru.
30:51Benim için de söyle, lütfen.
30:53Evet, Antonya'nın da.
30:55Çünkü hastalığı acıyor.
30:57Ama birbirini hatırlamıyor.
31:00Evet, bu doğru.
31:02Antonya benim için de söyle.
31:04Söyleyeceğim.
31:05Bu arada, Petrus bu gün Mr. Fermin'le konuşuyor.
31:09İhtiyacını bulmaktan dolayı.
31:11Biri varmış.
31:13Sagrari'ye benziyor değil mi?
31:17Benziyormuş değil.
31:19Onlar aynen aynı çünkü Sagrari, Esperanza.
31:24Ama daha iyi, tanıdıklarının yanlış olduğunu ve tanıdıklarının iyi olduğunu.
31:27Ve bir çorba.
31:29Bu kadın kötü değil.
31:30Daha kötü.
31:31Ayrıca, biliyor musunuz ki biz köpekler ve kuşlar gibi davranıyoruz.
31:33Peki, Esperanza, kusura bakma.
31:35Bu kararı Mr. Fermin'e aldı.
31:37Petrus'la birleştiriyor.
31:38O yüzden hiçbir şey konuşmamız gerekmiyor.
31:40Ve bu konuda Antonya'yı ve Petrus'u görüştüğümde
31:43bana söz verin.
31:44Söz verin.
31:45Söz veriyorum.
31:47Ama çok zorlanıyorum.
31:49Çok zorlanıyorum.
32:03Söz veriyorum.
32:33Merhaba, aşkım.
32:36Yine geldim.
32:37Geçtiğim her gün,
32:38çantalarımı değiştiriyorum.
32:40Şşşş.
32:41Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm.
32:44Hayır, bu senin yüzünden değil.
32:46Leon, her gün iyi yemek yiyemiyor.
32:49Ve çok rahatsız.
32:54Hiçbir şey olmadı, Adrini.
32:56Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
32:58Her zaman gizli gizli duruyor.
33:00Ve aslında hiç uyumuyor.
33:02Her zaman rahatsız.
33:04Çünkü o bir bebek.
33:05Bebekler böyle şeyler yapar.
33:06Ona daha fazla önem vermeliyiz.
33:09Konuşmalıyız.
33:10Evet, tabii.
33:11Ben de mutluyum.
33:12Ama biraz rahatlayabilir miyim?
33:13Hayır, hayır.
33:14Senin önünde.
33:15Zavallı, daha gerginleşecek.
33:16Ben gidiyorum, ben gidiyorum.
33:17Bir an sonra konuşuruz.
33:22Gerginleştireceğim diyor.
33:23Ve o ne?
33:24Herkesi gerginleştirecek.
33:26Hadi.
33:29Herkesi gerginleştirecek.
33:31Herkesi gerginleştirecek.
33:33Çünkü o ne?
33:35Ne yapmalısın?
33:36Annemle birlikte gerginleştirmelisin.
33:38Bitti.
33:39O bizi iyi yapıyor.
33:42Ve gerçekten onu tanıtmak istemiyorsan,
33:44çok yardımcı değilsin.
33:46Ama ben sadece benim evimde
33:47ve benim çocuğumla ilgilenmek istiyorum.
33:49Tamam aşkım.
33:50Her şey yolunda olacak.
33:51Tamam.
33:52Her şey yolunda olacak.
33:53Ama ne olursa olsun,
33:54ne olursa olsun mutlu ol.
33:56Tamam, tamam.
33:57Ne olursa olsun yapacağım.
33:58Tibet'e gidiyorum.
33:59Tamam.
34:00O mutlu.
34:01Tamam, Leon.
34:02Sakin ol.
34:03Aşık gibi bir şey oldu.
34:04Şimdi sen ve ben
34:05bir konuşma var.
34:07Ne dersin Leonora?
34:09Sanırım unuttuğun bir liste
34:11işler var.
34:13Bu evden beri.
34:16Nesi?
34:17Neyi?
34:23Nicanor'un kadını kırmak.
34:25Nicanor'un kadını kırmak.
34:29Birçok parçalama yapmak,
34:31odanın başını temizlemek,
34:32yeni kadınları evimde yerleştirmek,
34:35kapıları temizlemek,
34:36kapıları değiştirmek,
34:37gerçeği değiştirmek...
34:38Gerçekten her şeyi yapılacak.
34:39Hadi ama,
34:40hafif bir liste daha kalıyor.
34:41Evimden beri başlayabilirsin.
34:43Ne dersin, hanım.
34:46Tibet'e gidiyorum.
34:47Düşünme.
34:49Tibet'e gidiyorum.
34:50Hiçbir şey değil.
34:51Maplarını beğeniyor.
34:53Maplarını beğeneceğim.
34:54Neye ihtiyacın var?
35:03Gözünü seveyim,
35:04medyaya ihtiyacın var.
35:05Medyaya ihtiyacın var.
35:11O zaman sonunda ne yapacaklar?
35:14Bilmiyorum.
35:15Ama Marta'ya Pietro'nun
35:17yarın gelmesini söylemeliyiz.
35:19Ben de öyle düşünüyorum.
35:20Evet.
35:21Ama ne zaman değil.
35:22Tabii ki.
35:23Ama eğer bilirse,
35:24her şeyin bittiğinde,
35:25nefret edecek.
35:26Ve normal.
35:27Ben de nefret ederim.
35:30Marta'ya sadece bir şey söyleme.
35:32Lütfen.
35:33Söylediğimi duyuyorum.
35:37Nasıl derlerse,
35:38kız Almanca'ya gelebilir.
35:40Yerini,
35:41işini,
35:42evini bırakabilir.
35:43Ama,
35:44dinle.
35:45Ama,
35:46ama, ama.
35:47Sen her zaman öyle diyorsun.
35:49Endişelenme, Antonia.
35:51Her şey yolunda olacak.
35:54Ve her şey,
35:55hızlıca normal olacak.
35:56Bu, ne lazımdır.
35:57Çünkü ben,
35:58daha iyi temizliyorum,
35:59işimizde,
36:00daha fazla ve daha az bizim.
36:01Evet.
36:02Bilmiyorum neden,
36:03bana enerji veriyor.
36:04Sizinle tartıştım.
36:06Evet.
36:07Ve Sagrario,
36:08hızlıca evine geri dönecek.
36:10Pardon.
36:11Teresa,
36:12bana söz verdi.
36:13Hiçbir şey söylemedi.
36:14Ama,
36:15kaçtım.
36:16O kadınlara,
36:17nefes alıyorum.
36:18O kadınlar,
36:19of.
36:20Ben,
36:21Esperanza'yı anlıyorum.
36:22Ama,
36:23lütfen,
36:24onun yanında olmalı.
36:25Lütfen.
36:26Sagrario,
36:27ne olursa olsun,
36:28ama,
36:29güzel bir pastaneci.
36:31Ve,
36:32birkaç gün olacak.
36:33Hiçbir şey yok.
36:34Tamam,
36:35endişelenme.
36:36Ben,
36:37kendim kalacağım.
36:38Ama,
36:39sadece,
36:40siz bana sorduğunuz için.
36:41Tamam,
36:42ben gidiyorum.
36:43Çok mutlu oldum,
36:44o kadar,
36:45otomistik ve mutlu oldum.
36:46Ben de,
36:47galerde çekilen filmi izlemek istiyorum.
36:49Ay,
36:50tüm dünyanın güzelliğinden kaybedemem.
36:52Görüşürüz.
36:53Görüşürüz.
36:54Görüşürüz.
37:01Ah,
37:02ne kadın.
37:05Aşkım,
37:06Madrid Cabaret'e gitmek ister misin?
37:08Bir İtalyan şarkıcı izlemek.
37:10Kim?
37:11Ay, ne adıydı?
37:12En...
37:13Enrico?
37:14Enrico Chiese?
37:15Evet, o.
37:16Evet, biliyorum, biliyorum.
37:17İstiyor musun?
37:19Hayır.
37:20Gerçekten istemiyorum, hayır.
37:21Ama biraz anlamak ister misin?
37:23Anlamam gerekiyor, Antonia.
37:26İyiyim.
37:27İyiyim, evet.
37:30Bir şey mi oldu?
37:32Neden öyle mutlu oldun?
37:34Hiç, hiçbir şey olmadı.
37:35Ama,
37:37her şey yolunda çıksın diye eminim.
37:39Tabii ki.
37:40Her şey, evet.
37:41Biliyorum.
37:42Her şey.
37:44Her şey yolunda çıksın diye eminim.
37:58Ve bu kılıçla,
37:59o yatak odasında istediği şeyin
38:01yaklaşık yarısına ulaştı.
38:04Çünkü,
38:05o yatak odası,
38:06o daha önce bir evlilik odası değildi.
38:09Üzgünüm, aşkım.
38:10Sana yardım edebileceğimi üzgünüm.
38:12Leon'a verdiğinin
38:14çok şaşkınlığı, gerçekten.
38:15Üzgünüm, annem...
38:16Üzgünüm, annem
38:17yaklaşık bir süre sonra
38:18satışta geldi.
38:19Ve anlattı ki,
38:20o yatak odasıydı, evet.
38:21İyi ki onu aldı
38:22ve yolculukta götürdü.
38:23Çünkü,
38:24eğer olsaydı, çok zor olurdu.
38:25Görüyorsun,
38:26bu neyden bahsediyorum.
38:28Aşkım,
38:29tabi ki
38:30annemle ilgili
38:31hiçbir şey yapmadın.
38:32Ama,
38:33bilmiyorum.
38:34Gerçekten,
38:35buradayken çok şanslıyım.
38:36Çünkü,
38:37eğer olsaydı,
38:38bu süreçte olamazdık.
38:40Evet,
38:41o yüzden,
38:42her neyse yapabilirim.
38:43Ama,
38:44çok şaşkınım.
38:45Anladım.
38:46Daha fazla yapamam.
38:47Evet, annem,
38:48annem,
38:49her yatak odasının
38:50tepesini
38:51renklemek istiyor.
38:52Öyle mi?
38:54Ben de renklendireceğim.
38:56Tabii ki öyle.
38:57Çok iyi.
38:58Tabii ki öyle, aşkım.
38:59Senin yüzünden.
39:00Yani,
39:01yani,
39:02ya ben biliyorum
39:03ki,
39:04çok şaşkınsın,
39:05daha fazla yapamazsın.
39:06Ama,
39:07böyle görmek çok hoşuma gitti.
39:08Her zaman şaşkınım.
39:09Ve çok iyi bir fikir aldım,
39:10bir şey ki,
39:11gününüzü mutlu edecek.
39:12Yani,
39:13ikimizin gününü mutlu edecek.
39:14Ve annemi,
39:15Leon'a gönderdim.
39:16Ve çok uzaklaşacak.
39:17Ne yapabiliriz?
39:20İyi.
39:22Aşkım.
39:40Hadi, hadi.
40:10Aman Allah'ım, bu dayanamadığım için çok mutluyum, gerçekten çok mutluyum.
40:14Sadece bir video almana gerek yok.
40:17Burada herkes yaşandığından beri,
40:20bana bir dram 7'de yaptığınızı düşünmek için,
40:22seni terk etmek içinde çok mutluyum.
40:25Kesinlikle, şunları yaşadıkları için çok mutluyum.
40:28Ayrıca buralarda olacağını almak için,
40:33herkesin iyi bir şansı var.
40:35Tabii ki.
40:36Bu kadar çok motorik ses var.
40:38Kesinlikle şerefsiz oldun.
40:40Evet.
40:41Şerefsizlik senin yeteneklerin var.
40:43Her şeyin içinde.
40:44Hiç birini kaybedemezsin.
40:45Çok fazla.
40:46Ben bir arkadaşımla, bir arkadaşımla,
40:49ve başbakanın kızı ile geldim.
40:52Her şey için.
40:53Sen de öyle misin?
40:54Kesinlikle çok iyi yapıyorsun.
40:56Sessiz olun.
40:58Hadi, ilk kez.
41:00Motor.
41:01Klavye.
41:08Ve aksiyon.
41:38Yapamayacaksın.
41:39Her şeyin bir oyunu olduğunu biliyorsun, Carmen.
41:41Eugenia'nın çok teşekkürü var.
41:43Ve ben hiç düşünmemiştim ki,
41:45böyle bir şeyden çok şerefsizlik içinde olsaydım.
41:50Ama geriye girmek imkansız.
41:52Yapmalısın tüm düşenlerin için.
41:59Bu savaşta öldürenlerin için.
42:01Eduardo.
42:03Evet.
42:04Eduardo.
42:05Ama...
42:06Bir sürü daha.
42:11Ben, tüm kalbimle seviyorum Eduardo'yu.
42:15Ama o seçti.
42:17Ve ne kadar da acıktığımı biliyorsun.
42:19Sen seçtiğin yolun için çok gurur duyuyorum.
42:22Onun hatırına yapmalıyız.
42:24Ve tüm patriotlarının hatırına.
42:26Onların hayatlarını korumak için.
42:28Onların hayatlarını korumak için.
42:29Onların hayatlarını korumak için.
42:30Onların hayatlarını korumak için.
42:31Bu yüzden...
42:33Ben, Fritz'e öyle bir yalancı olamazdım.
42:37Bu bir yalancı değil, Carmen.
42:39Bu senin işin.
42:41Bu ülkenin yüzünden yapıyorsun.
42:47Bu kontinentin yüzünden.
42:49Ya da tüm dünyanın yüzünden.
42:51Sen seçiyorsun.
42:55Ama lütfen...
42:57Beni acıttırma.
43:01Güle güle, Carmen.
43:03Her zaman.
43:13Ve bitti!
43:18Ne iyi yaptın, Laurita.
43:19Çok heyecanlandın.
43:21Hala kafam ağrıyor.
43:22Öyle mi?
43:23Kesinlikle iyiydi.
43:24Kesinlikle iyiydi.
43:25Mükemmel bir şekilde iyiydi.
43:27Esperanza haklı.
43:31Bu benim için mi?
43:32Evet.
43:33Ve...
43:35Senin için.
43:36Teşekkürler, karıcığım.
43:37Hiçbir şey yok.
43:38Hala bitmedi.
43:40Ne diyorsun?
43:42Sonra konuşacağız.
43:50Yine de satışın ritmi harika oldu.
43:54Teşekkür ederim.
43:55Nefes-i virtüze sahip olduğumuz için.
43:57Eğer bir inunduysa, bu olaylar için bir şey olmazdı.
44:02Evet, şansımız oldu.
44:04Şansım, babam kazanmaya gitti.
44:06Ne rahatlık gördün.
44:09Ama şimdi hiç zaman kaybedemeyiz.
44:12Güzel ve iyi para veren ürünler aramızda olmalı.
44:17Ürünlerin koltuklarını görmek için yarın bir kuru kısımda kalacağım.
44:21Bu sadece başlangıç ve büyümeye çalışmalıyız.
44:32Teşekkürler.
44:35Neden?
44:37İngiltere'den çok beklediğin için.
44:41Ve şirketin tecrübesiyle çok ilgilenmişsin.
44:44Bu senin emeğinden fazla.
44:47Gördün mü?
44:48Diyorlar ki ben zor bir karakterim.
44:50Bilmiyorum.
44:51Belki doğru.
44:52Ama iyi doğduğum için teşekkür ederim.
44:55Gerçekten çok şaşırdın.
44:59Kendine çok güveniyorum, Rodrigo.
45:01Ve nefret ediyorum.
45:03Nefret ediyorum o çok mükemmel bir sintoniyle Paula'yla birlikte olduğun için.
45:08Biliyorsun...
45:10...seninle birlikte olduğunda hiç bir şeyim yok.
45:13Rodrigo.
45:16Rodrigo, beni duyuyor musun?
45:19Evet.
45:22Babanla ilgili düşünüyordum.
45:24Babamla?
45:26Bugün sabah senin için yaptığım şeyden teşekkür edildi.
45:29Ve beni kötü hissettiriyor.
45:32Kötü hissettiriyor?
45:33Neden?
45:35Çünkü bir yalancı hissettim.
45:38Bir imparator.
45:40Şimdi bizden bahsedecek misin?
45:48Çılgın mısın, Rodrigo?
46:11Bu saatte beni buraya getirmek için iyi bir sebebim var.
46:14Montajla seçtiğim pozitif filmler göstermek istiyorum.
46:18Gördüğün zaman her şeyi anlayacaksın.
46:20Umarım anlayacağım.
46:44Bak, Agustin.
46:46Evet, gerçekten güzel.
46:48Hayır, Ines.
46:49Laura.
46:51Ona bak.
46:54Gözlerle her şeyi gösteriyor.
46:58Ne olduğunu duymak için onu dinlemek zorunda değilsin.
47:02Aslında hiç böyle bir şey görmedim.
47:05Hipnotik bir şey var.
47:07O şiddet, o...
47:09...o inancı, o gerçeği...
47:11...interpretasyonun bir parçası yok.
47:12Her şeyi doğal yapar.
47:13İmkansız,
47:15...çılgınca.
47:28Arkadaşım, sen şu an görmüştün...
47:30...bir yıldızın doğduğunu gördüm.
47:31Her parçanın bir parçası olduğunu hissediyorum.
47:34Laura Balbuena...
47:35...interpretasyonun bir parçası olacak.
47:37Biliyorum, filmde ona çok iyi bir göz attın ama...
47:40...aslında nereye gidip durmak istiyorsun bilmiyorum.
47:43Agustin'i kaçırmak zorundayız.
47:44Filmde de var.
47:45Evet, ama yeter.
47:46Daha fazla sahneleri yazmalıyız.
47:47Daha fazla varlığa ihtiyacım var.
47:49Birkaç gündür...
47:50...yazıcı ile tekrar yazmaya ihtiyacım var.
47:52Ve bir gündür...
47:53Hayır, hayır, hayır.
47:54Buna izin veremeyiz.
47:55Ağzımızın suyu var.
47:56Filmden daha fazla uzaklaşamayız.
47:57En azından sen...
47:58...şarkıcı için sahneleri yazmalısın.
47:59Hayır, Agustin.
48:00Hayır, hayır, hayır.
48:01Sahnelerini...
48:02...ya da parçalarını...
48:03...artık yaramıyorum.
48:04Sahnelerini...
48:05...ya da parçalarını...
48:06...artık yaramıyorum.
48:07İki gün var.
48:08Dinle beni.
48:09İki gün var...
48:10...fotoğrafı bitirmek için...
48:11...ve mutasyon salonuna girmek için.
48:12Bu kızın...
48:13...her şeyi göremeyeceğini...
48:14...ne kadar akıllı olabilirsin?
48:16Agustin...
48:17...bunlar için olfaktan mı düşünüyordun?
48:18Olfaktan değil...
48:19...ama sabırım yok.
48:20O yüzden...
48:21...filmin...
48:22...Lauretta'nın...
48:23...interpretasyonuyla...
48:24...ne kadar büyüktüğünü...
48:25...anlamalısın.
48:26Onun varlığı...
48:27...tüketimde...
48:28...anlamalısın...
48:29...ve benim gibi...
48:30...sen de bunu biliyorsun.
48:33Üç gün.
48:35Üç gün daha var.
48:37Üçüncüsü yok...
48:38...ya da uzaktan.
48:39Ama...
48:40...benim...
48:41...gelecek projemi yöneteceksin.
48:45Bence iyi bir öneri.
48:53Eminim...
48:54...Mester'in...
48:55...düşündüğü gibi...
48:56...ben çok iyi bir aktör değilim.
48:57Lauretta, lütfen...
48:58...Ballesteros'un yaptığı şeyleri...
48:59...çok ağır bir şaka yapma...
49:00...çünkü o kadar...
49:01...bir numara daha yapmıştık.
49:02Ben bir...
49:03...miskinin...
49:04...yakın olan bir delikanlı gibi hissediyorum...
49:05...ve...
49:06...ben de öyle olmalı.
49:07Bana dinle Rodrigo.
49:09Eğer şeyleri...
49:10...başka bir yönde...
49:11...anneme her şeyi anlatırdım...
49:12...ama...
49:13...bugün...
49:14...bu en iyi fikir değil.
49:15Bunu...
49:16...sana vermek istedim.
49:17Sana getirdiler.
49:18Sana.
49:19Gelecek zamanı...
49:20...geçmişiyle...
49:21...ayakta tutmak.
49:22Ballesteros...
49:23...her şeyini gördü...
49:24...ve o kadar mutlu...
49:25...ki daha fazla...
49:26...teklif yapmaya hazır.
49:28Ne korkunç.
49:29Ne kadar iyi.
49:30Sanmıştım...
49:31...produksiyonu...
49:32...kanalizasyona geçecekti.
49:33Ayrıca...
49:34...senin çalışmanla...
49:35...çok ünlü.
49:36Bu yüzden...
49:37...senin tarzında daha fazla...
49:38...teklif yapmaya hazır.
49:39Çünkü böylece...
49:40...filminin gelişmesini sağlar.
49:41Sürpriz!
49:48Peki Pietro...
49:49...buradayız...
49:50...sana...
49:51...bir şey soracağım.
49:52Kesinlikle...
49:53...bu operasyonun...
49:54...geri gelmesine...
49:55...kadar sabırsızlanıyorum.
49:56Benim işimle...
49:57...ayrılmak istiyorum.
49:58Benim için...
49:59...çok zor bir...
50:00...öğrenci olmalı.
50:02Öğrenci mi?
50:04Şu anda...
50:05...en güçlü işlerden...
50:06...bir öğrenci.
50:07Ve...
50:08...büyük bir...
50:09...futura sahip.
50:10Bu yüzden...
50:11...benim babama...
50:12...bir ünlü öneri yapacağım.
50:14Umarım...
50:15...sana...
50:16...yemin etme.
50:17Senin sevgili...
50:18...beklentilerini...
50:19...birine mi koydun?
50:20Bu ne tür soru?
50:21Miguel, her zaman...
50:22...buna soruyorum.
50:23Bir aile olman...
50:24...önemli.
50:25Nasıl bakıyor?
50:26İdeal erkek...
50:27...olmak istediğinden...
50:28...bir kere...
50:29...Mari'ye...
50:31Ne?
50:33Bu ne?
50:34Bu ne?
50:36Fiziksel analiz...
50:37...kızlar için.
50:38Madrid'e...
50:39...geçtikten sonra...
50:40...kazada yaşam...
50:41...benim için...
50:42...aynı tatlı.
50:43Umarım...
50:44...senin ne olduğunu...
50:45...dürüst edebilirsin.
50:46Her kadının...
50:47...aynı şansı var.
50:48Emeliyan'a...
50:49...çok mutluyum.
50:50Emeliyan'la ben...
50:51...mutlu bir evlilik...
50:52...olmak için...
50:53...çok mutluyuz.
50:54Ama çok zor.
50:56Lütfen...
50:57...biraz...
50:58...Moderna'ya gidiyorum.
51:04Sonunda...
51:05...beni...
51:06...Madrid'e...
51:07...bir benzeyecek mi?
51:09Ben...
51:10...bu kadar...
51:11...iyi bir yer değilim.
51:12Senin için değil...
51:13...yine de...
51:14...pazarlık için.
51:16Benim için.
51:17Benim için.
51:18Dün...
51:19...geri...
51:20...çok garip.
51:22Her şeyin sesini duyarsa...
51:23...çok korkuyor.
51:24Arka taraftan...
51:25...çalışır.
51:26Neredeyse...
51:27...çok gergin.
51:28Ama...
51:29...siz kalmayın.
51:30Ne oldu?
51:32Önce...
51:33...görmek istiyorum.
51:34Ve...
51:35...bir şey öğrenmeye çalışıyorsun.
51:37Çünkü...
51:38...çalıştığınızda...
51:39...çizgiler...
51:40...çalışmaya çalışmıyor.
51:42Bir şey mi oldu?
51:43Düşündük ki...
51:44...sonraki...
51:45...çalışmaya çalıştık.
51:46Kesinlikle...
51:47...bir şey oluyor.
51:48Ve sizler...
51:49...yöneticileriniz.
51:51Bunu unutmayın.