• 3 hafta önce
Döküm
00:00İNSTAGRAM.COM
00:30Gerçekten prodüksiyon, çok kötü bir anda geçiyor ve onu kurtarmak zorunda kalmalısın.
00:35Yalnızca Ballesteros başka bir yönde olsaydı...
00:37Evet, ben de onu tanıyorum.
00:39Ve eğer Laura'nın bir aktör olmasına izin verilmişse...
00:41...onu aklından kurtarmak zorunda kalmaz.
00:43O zaman iyi mi?
00:45Tabii ki iyi.
00:47Laura, ben sadece seni korumak istedim.
00:50Çünkü Ballesteros dünyanın en sevdiği direktörü değil...
00:52...ve bir film çok zor.
00:54Evet, bunu çok eminim.
00:56Yine de röportajı kabul etmek istiyorsun.
01:00Evet.
01:03Bu senin için çok güzel bir hareket.
01:05Çok teşekkür ederim.
01:07Yinez, başka bir tepki olmasını korkuyordum.
01:10Bak, sadece filmin başına çıkmasını istiyorum.
01:13Ve senin benim yanımda olmanın...
01:15...daha iyi bir deneyim olacak.
01:17Sadece ekipmanların çalışmasını zorlamak istemiyorum.
01:20Hayır, yapamazsın.
01:22Her zaman senin yanında olacağım, sana yardım edeceğim...
01:24...ve sana mutlu olduğuna emin olacağım.
01:27Teşekkür ederim.
01:29Ama bu kez yanılmamak istemiyorum.
01:31Hayır, öyle deme.
01:33Kontratı kapanınca ne zaman?
01:35Evet, beklerim...
01:37...sana emir verip yazın...
01:39...ve verin.
01:40Çok iyi.
01:41O zaman kapanmadan önce...
01:43...sana emin olmanı istiyorum...
01:44...sana çıkmanın seçimini açıklayacaklar...
01:46...eğer mutlu değilsen.
01:47Bunu yapabilir miyim?
01:48Tabii ki yapabilirsin.
01:49Sen aktörsün.
01:50Bakalım...
01:51...şimdi birisi bizi...
01:53...filmden ortada bırakabilecek mi?
01:55Kim o?
01:56Herhangi bir durumda...
01:58...kontratın içinde o seçimini açıklayacağım.
02:00Tamam.
02:01Hiçbir sorun olmayacağına emin olalım.
02:03Tamam.
02:04Ben de bir sorunum var.
02:08Sen gibi iyi bir asistanı nereden çıkardın?
02:11Ne saçmalıyorsun?
02:12Ben çok küçük bir röportajım var...
02:14...her iki şeyle birlikte olabilirim.
02:17Tamam, o zaman...
02:19...her şey yolunda mı?
02:21Her şey yolunda.
02:24Seninle işe başlamak için çok heyecanlıyım...
02:26...kardeşim.
02:41O zaman normal olduğunu görmüştün mü?
02:43Diyorlar ki...
02:44...kontratın içinde...
02:45...ama böyle bir operasyon yapmak...
02:47...biriye çok etkileyebilir.
02:49Manolo.
02:51Gerçekten mi?
02:52Zavallı Petro...
02:53...bu bir kötülük.
02:55Ve Antonia, kadın...
02:56...çok etkileyemez.
02:57Ne dersin?
02:58O kadın ne kadar güçlü.
03:00Petro'nun değil...
03:02...ama daha iyi çalışıyor.
03:05Vay...
03:06...çok mutluyum...
03:07...sizleri burada görmek...
03:08...iki elbiseyle.
03:10Bir iş yapmanızı istiyorum...
03:12...hepimizin...
03:13...salonda olduğu...
03:14...her şeyini tepki verin.
03:15Ama temizlik...
03:16...bir umudu değil mi?
03:17Hayır.
03:18Ben bahsettiğim...
03:19...kendilerini emniyetle...
03:20...birbirinin bir başarı...
03:21...ya da bir kırılma...
03:22...ya da öyle bir şeyleri...
03:23...ya da böyle bir şeyleri.
03:24Kaldırmasını istiyorum...
03:25...kadın Petro'nun gibi.
03:27Şimdi...
03:28...sen daha rahat kalırsan...
03:30...ben yaparım.
03:31Sadece kuşatma...
03:33...bilmiyorum.
03:34Ben bir şey biliyorum.
03:35Kaldır.
03:36En azından...
03:37...bizde tuvalde bir sorun var mı diye.
03:38İyi, lütfen bırak.
03:39Bir sağlık operasyonunu getirin.
03:43Ya Allah bilir...
03:44...şu salonda bir yağmur yağar.
03:45Hadi.
03:46Yavaş.
03:48En çok bu, kızı anneye yiyeceğini sağlamak...
03:50...ve annemle evlenmek.
03:52Onu tebrik ediyorum.
03:53Tek tek bunu çözmek istiyor.
03:59Bekle, sen bizimle geldik.
04:00Kırmızı meyve, bir ilahi.
04:02Evet, kırmızı meyve.
04:04Obanın yok.
04:06Tamam, tamam, tamam.
04:07Bir şey yok.
04:09Annemle evlenmek istemiyorum ama.
04:12Öyle yapalım.
04:13Ne yapıyorsun?
04:14Aynen öyle. Bu malzemelerin bir gözü olmalıydı.
04:17Öyle düşündüm.
04:19Dün doktorla konuştum.
04:21Malzemeye geçecekti.
04:23Ve geçti.
04:26Bu yüzden korkuyorum.
04:28Şimdi doktorun malzemesini çözecek.
04:32Bu malzemeyi anlayamayacak.
04:34O zaman malzemeyi açmak için para yok.
04:36Teresa, lütfen.
04:37Bu konuyu uzatma.
04:39Malzemeyi açmak için para yok.
04:44Bu konuda bir nedenim var mı?
04:47Hayır.
04:48Sadece bir kaprişa olmalıydı.
04:52Eğer onun yerinde olsaydık, biz de yapardık.
04:55Anladım.
04:56Belki şeyleri çok uzaklaştırıyorum.
05:00Neyi beğendim?
05:01Kendi kafasını dönüştürmeye bırakıp,
05:03ne yaptığına, ne yaptığına, ne yaptığına, ne yaptığına.
05:07Anladım, anladım.
05:09Şimdi ben, benim için.
05:12Sadece benim için. Çünkü çok şey düşündüğüm var.
05:15Öyle mi?
05:16Önemli bir şey mi?
05:17Evet, çok önemli.
05:18Bu akşam bir yürümeye gitmek istiyorum.
05:21Ve düşünmeliyim, nasıl yapabilirim?
05:24Kesinlikle kabul edecek.
05:26Ne istiyorsan, ne istiyorsan.
05:28Evet.
05:3730 PROSPEKTÖRE İLGILENME GİBİ femwash
05:43Biraz önce geleceksin,
05:45senin de geleceksin.
05:46Kurdal
05:58Cadı
06:00Basking stamping
06:03Sem disturbing
06:06Her şey orada.
06:07Fakat bilgilerim birbirimden doldu ve izin vermek için aldınız.
06:11Mutluyum. Bu senin serinliğin sebebi değil ki...
06:15...aynı zamanda benim yesterliğim.
06:17Ne diyorsun?
06:18Hayır, hayır.
06:20Benimle bu kadar ilgili ilgilenmeye gerek yok.
06:22Seninle benim evliliğim hakkında hiçbir sorunum yok.
06:25Buna bir parçayı al.
06:27Parçayı sen koydun.
06:29Ama sen sadece...
06:31...yani, hayır.
06:32Sadece bir arkadaşım.
06:33Benimle ilgili bazı şeyler konuşmak istemiyorum.
06:35Mesela, benim evliliğimin özellikleri.
06:38Aynısını söylüyorum, Emiliano.
06:39Benim için en önemli şey arkadaşlığımız...
06:41...bizim aramızdaki hiçbir yanlış anlayışla bağlanmasını istemiyorum.
06:46Bu konuda sakin olabilirsin.
06:48Peki.
06:49Sürpriz.
06:54Günaydın, İvan.
06:55Günaydın.
06:56Bir gün geçirirsen, modern bir çay içelim.
06:58Sen geri döndün, saçlarını görmedim.
07:00Evet, bir süre arayacağım.
07:02Tabii ki.
07:06Ne sürpriz, bu saatte uyandın.
07:09Gece akşam çıkmadın mı?
07:11Biraz.
07:12Ama bu, sabah sabah uyumaya izin vermedi.
07:15Dün konu hakkında düşünüyorum.
07:18Fabrikaya çalışmak.
07:20Ve en iyi olacağını sanmıyorum.
07:23O yüzden, sana göstermek için hazırım.
07:26Ben de, kendi işimleri alabilirim.
07:28Kendi işin mi?
07:30Pekala.
07:31Kendi işin mi?
07:32Pekala.
07:33Peki.
07:34Otur.
07:38Ne düşünüyorsun?
07:41Yeni bir şey.
07:42Yeni bir şey.
07:44Fibra sintetik gibi bir şey.
07:46Yeni bir şey.
07:47Hangi sektörde?
07:49Gerçekten, henüz bir şey düşünmemiştim.
07:51Farklı şeyler bana ilgileniyor.
07:54Ama şu an, en iyi olabileceğim için en çok çalışacağım.
07:57Tamam.
07:58Eee...
08:00Konuşmaya başlayalım.
08:01Bana söylemek için daha gerçek bir şey olursa olsun.
08:04Değil mi?
08:08Paula'nın şirketi kapalı.
08:10Sanırım,
08:12inundanma büyük bir hata yapacaktı.
08:14Hayır.
08:15Ayrıca,
08:16dün,
08:17tüm şirketini sattı.
08:19San Juan'a gittikçe,
08:21daha fazla şirket almak zorundaydı.
08:25Anladım.
08:27İlk olarak, şirketi inandı.
08:28Şimdi, şirketi kaybetti.
08:30Bence, kolay bir başlangıç değil.
08:33Başlangıçlar, Ivan, asla kolay değil.
08:36Ama Paula,
08:37teşekkür ediyor.
08:38Teşekkür ve yetenekler sorumluluğuna yetenekler soruyor.
08:43Gördün mü?
08:44Bu, bir şirketi taşımak.
08:48Bence, bir şirketin şirketi taşımasını öğretmek zorunda kalıyor.
08:51Şirketin şirketi taşımasını öğretmek zorunda kalıyor.
08:53Uğraşırsanız,
08:54sabah sabah
08:55ne düşünüyorsunuz?
08:56Ne düşünüyorsunuz?
08:57Uğraşırsanız, sabah sabah
08:58ne düşünüyorsunuz?
08:59Uğraşırsanız, sabah sabah
09:00ne düşünüyorsunuz?
09:01Uğraşırsanız, sabah sabah
09:02ne düşünüyorsunuz?
09:03Uğraşırsanız, sabah sabah
09:04ne düşünüyorsunuz?
09:05Uğraşırsanız, sabah sabah
09:06ne düşünüyorsunuz?
09:07Uğraşırsanız, sabah sabah
09:08ne düşünüyorsunuz?
09:09Uğraşırsanız, sabah sabah
09:10ne düşünüyorsunuz?
09:11Uğraşırsanız, sabah sabah
09:12ne düşünüyorsunuz?
09:13Tamam.
09:14Seni daha fazla rahatsız ediyorum.
09:32Merhaba.
09:33Miguel, çok hızlıydı.
09:35Bir kahve, bir manzanita,
09:37bir çay?
09:38Ne istiyorum
09:39Leonora'nın gitmesi.
09:40Ne zaman, Kanyete?
09:42Gördün, yaşadığın zaman
09:44çok rahatlık da neymiş.
09:45Bu için sabır ben dedim.
09:47Çokuğu diyahat.
09:49Seninle yaşaymak
09:52benim bir annemle vibim casing ama
09:53onun daha özgür bir şey oldun.
09:55Sağlık outta ol dedi,
09:57çok üzgünsük.
09:58Evet, sonra
09:59ekome teuz jag interu
10:00işini kaldırdıydın
10:01ama ofisi kadar
10:04bayılıcıydı.
10:05Yani�an
10:08her gün yaptığım gibi
10:09kalabiliğimizi
10:11Bu kadın, çocukla ilgili bir ilgisi var, bunu kabul edemezsiniz.
10:15En azından akşam konuşmak için biri var, ben gibi değil miyim?
10:17Konuşmak?
10:18Leonora her şeyi soruyor.
10:20Ayrıca, saçma sapan bir şekilde.
10:21Ailemde kusura bakma, korkuyorum.
10:24Daha az olacak.
10:25Hayır, hayır Francisco, hayır.
10:27Ben A diyorum, o D diyor.
10:29Ben C diyorum, o B diyor.
10:30O C, D, E, F, G, H, I, J, K diyor.
10:33Babam olmalıydı,
10:34Leon'u çok keyif alıyorum.
10:36Ailemde bir terremotum var,
10:38ailemde bir terremotum var.
10:40O olamaz, dostum.
10:41Ailemde kusura bakmanın hakkı var.
10:43Evet.
10:44Ama Leonora'yla evden yukarı yukarı yürüyen,
10:47bu bir kimera.
10:50Babamla ilgili birisi mi konuşuyordu?
10:52Elias ile çok iyi bir aile konuşuyorduk.
10:56Geçmişte çok mutluydu.
10:58Birlikte olabileceklerini hayal edersiniz mi?
11:00Hayır, hayır, hayır, lütfen.
11:01Kusura bakma.
11:02Babamla ilgili bir evlenmeyi istemiyorum.
11:04Elias ile değil.
11:05Ama doğru.
11:06Babamla ilgili bir ilgisi var.
11:08Eliam ile.
11:09Ya ben?
11:10Evet, tabi sen.
11:11Bilmiyorum,
11:12ailemle ilgili bir ilgisi var.
11:15Bilemiyorum,
11:16babamla ilgili bir ilgisi var.
11:17Öyle bir ilgisi olmaz.
11:19Ağlama,
11:20eğer rastgele işler değiştiğine,
11:21your life at home better.
11:23Bilmiyorum,
11:24bir şeyler değiştirmelisin.
11:25Buna ne için gelmeyeceksin,
11:26çılgınca bir çikolata içmek için?
11:27Ne bileyim.
11:28Bir şeyler.
11:29Retiro parklarında da gidilebilirsin.
11:30Bak, bu iyi bir fikir.
11:32Evet, tabii.
11:33Önemli olan şey, birlikte zaman geçirirsiniz.
11:35Böylece anlayacaksınız ki, o, harika bir kadın.
11:39Mükemmel, muhteşem.
11:46Ben bu ailenin son köpeği olduğumu görüyor musun?
11:48Ayrıca, şimdi annemi eğitmek için bir şey yapmalıyım.
11:52Haydi, Miguel.
11:53Gözünü seveyim.
11:55Kahve?
11:56Pardon.
12:03Kahveyi istiyorum.
12:26Çocuğum.
12:28Nasıl mutlu olduğumu gördüm.
12:30Nereye çok eski gittin?
12:32Sen bilirsin, senin baban nasıl.
12:33Ne kadar da biliyorum.
12:35Çok fazla uğraşmamın ne değil.
12:37Asla ciddi olamıyorum.
12:38Bir dakika dediklerine yetenekli bir süre bile yapamazsın.
12:41O da öyle değil, İvan.
12:42Senin baban ilk başta senin kafanı tutmak istiyor.
12:45Ve bir işin önünde.
12:47Çok iyi bir şaka yapıyorsun.
12:50Hadi bakalım.
12:51Söyle.
12:55Ne işin önünde ulaşmak istiyorsun?
12:59Evet, bazı fikirlerim var.
13:03Ama onları büyütmem gerekiyor.
13:05Ve en önemli olan benim babamın güvenini biliyorum.
13:09Onun hakkında bir fikir verebilmek için.
13:12Ve eğer babanın hakkında bir fikir verebilmek için başlarsan?
13:16Evet, biliyordum ki işçilik bilgilerindeydin.
13:20Yıllar sonra, fundasyonumun önünde bir şey öğrendim.
13:26Ne dedin?
13:28Babamı öğrenmek için teşekkür ederim.
13:30Bak, senin işin önünde öğrenmek istemiyorum.
13:34Ama yeterince öğrendim.
13:36Bir iyi işçilik fikriyle, bir de faydalanma fikriyle.
13:43İvan.
13:45Sana güveniyorum.
13:48Ve senin baban da bunu yapıyor.
13:50Onun gibi, biliyorum.
13:52Ama yapıyor.
13:54Sana güvenmek istiyorum, anne.
13:56Ama çok zor.
13:58Biliyorum ki babamın güvenli olduğunu biliyorsunuz.
14:00Ve kimse benimle güvenmiyor.
14:02O öyle değil, İvan.
14:03Tabii ki öyle.
14:04Sen de bana bunu çok defa gösterdin.
14:06Her zaman bana Paola'nın arkasından koyuyorsun.
14:08Ya da ben büyüğüm.
14:10Babamın oğlanı bile benden daha çok dikkat ediyorsunuz.
14:13Rodrigo'nun bir önemi var mı?
14:16O bizden daha önemli olmayacak.
14:18Belki senin için değil.
14:20Belki senin için değil.
14:21Ama babam benden daha çok dikkat ediyor.
14:23Ama o...
14:24Anne!
14:25Bana yalan söylemek gerekmiyor.
14:26Bizim de biliyoruz ki,
14:28eğer ikimiz de boğulursak,
14:30sevgili babam Rodrigo'yu ilk kurtarır.
14:32Aman Tanrım, İvan!
14:33Öyle şeyler söyleme.
14:36Sen onun oğlun.
14:38Onun kanı.
14:40Ve buna karşı hiç kimse, hiç kimse yarayamaz.
14:44Benim onun oğluna ne işim var?
14:46Ben hiçbir şeye yardım edemem.
14:50O zaman yapacaksın.
14:53Meanırse,
14:55ne olursa olsun sana yardım edeceğim.
14:57İdlerini iyi bir yere götüreceksin.
15:00Eğer istiyorsan, tabi ki.
15:08Annenin sözü.
15:10Annenin sözü.
15:14Teşekkürler, anne.
15:16Biliyorum ki, sen benimle tek güveniyorsun.
15:19Korkmıyorum.
15:22Bekleyin, gitmeyin.
15:27Maruja Pedraza'yla konuşuyorum.
15:29Kimi arıyorum?
15:30Günaydın, Mrs. Pedraza.
15:32Cesar Morel'le konuşuyorum.
15:35Günaydın.
15:36Bugün beklediğim son telefonla konuşuyorum.
15:40Ne kadar kısmet.
15:41Bu benim yerimde gala hazırlaması ile ilgilenmeyecek bir şey olamaz mı?
15:46Üzgünüm, ben unuttum.
15:49Özür dilerim.
15:51Dikkat et.
15:52Bence düşünmek için bir çok şey var.
15:55Bu tür bir evrenin hazırlaması ile ilgili çalışma kadarını bilmiyor.
16:01Böyle bir emekliyle tanıştım.
16:03Tabii ki.
16:04Vakit hakkında...
16:06...ben hala karar vermedim.
16:08Bu konu hakkında hızlandırmak için aradığınızı aramıyordum.
16:13Başka bir konu hakkında düşünmem gerekiyordu.
16:17Anne.
16:19Gördüğünüz gibi, ben de kim olduğumu hatırlıyorum.
16:21Bir konu hakkında konuştuk.
16:23Onunla devam edebileceğini umuyordum.
16:30Mrs. Pedraza, hala orada mı?
16:32Evet, özür dilerim.
16:33O zaman ne diyorsun?
16:35Biraz yoruldum ama akşam yemeği için bir yolum var.
16:40Yapamam, Mr. Morel.
16:43Yalnız bir adamla restorantta birisiyle görüşmemem gerektiğini düşünmemeliydim.
16:48Ayrıca, ben evli bir kadınım.
16:50Ve siz de bunu biliyorsunuz.
16:52En azından bana hayır demedi.
16:56Bana güvenin, lütfen.
16:58Hiçbir sorun olmayacak.
16:59Bu bir işler yöntemi.
17:00Gala'nın detaylarını kapatmak için.
17:02Ben evli bir adamım.
17:03Onu urbanizasyon yapacak.
17:05Her şeyi iyi tutmak istiyorum.
17:08Ne zaman?
17:10Bu akşam.
17:11Eğer iyi olursa, 8.00'da Madrid Cabaret'e görüşürüz.
17:15Madrid Cabaret mi?
17:17O, benim çocuğumun genel yeri.
17:19Biliyorsunuz...
17:20Eğer başka bir yeri tercih etse...
17:25Tamam.
17:26Evet.
17:28Orada olacağım.
17:31Ve burada seni bekleyeceğim.
17:33Daha fazla zaman almayacağım.
17:35Bu akşam kadar.
17:36Bu akşam kadar.
17:50İyi günler, Pietro.
17:51Bana görmek istediğini söylediler.
17:53Kaynetta ve Elias'ı arıyorlar.
17:55Şimdi gelin buraya gelin.
17:58Tamam, teşekkürler.
18:01İyi misin?
18:02Gözün kötü görünüyor.
18:04Yalan söylemek istemiyorum.
18:05Her zaman iyiyim.
18:08Dur.
18:09Bırak.
18:12Şeker ve kaneli.
18:14Buradaki tek şey...
18:16...çantalar.
18:17Ama endişelenme.
18:18Onlara göre.
18:20Teşekkürler.
18:21Gördün mü?
18:22Kötü bir şey.
18:24Sanırım doktorlar hakkında...
18:26...daha kötü düşünüyorum.
18:27Ben de.
18:29Ama korkma adamım.
18:31Bu sorunlar...
18:33...diagnostikleriyle normaldir.
18:35Operasyonu yaparken...
18:36...hepsi kaybedecek.
18:37Evet.
18:38Belki de sürekli.
18:40Bu operasyonun...
18:41...göreceğini düşünmeliyiz.
18:43Öyle deme adamım.
18:45Pietro.
18:46Her şey yolunda.
18:48Her şey yolunda.
18:50Umarım ben de öyle.
18:52Ama ölürsem...
18:53...bir şey yapamazdım.
18:55Ölmeyi sağlamak için.
18:59Neye bakıyorsunuz?
19:01Sizinle konuşmak istiyorum.
19:03Ve...
19:04...Elias ve Cahit'le.
19:07Buradayız doktor.
19:08Ne istiyorsanız...
19:09...ne istiyorsanız yapın.
19:10Bırak Elias.
19:11Üçünüze...
19:12...bir favor istiyorum.
19:14Ne istiyorsan Pietro.
19:15Bizimle.
19:17Mrs. Teresa.
19:19Lütfen.
19:21Burada...
19:22...çok yakışıklı olabilirsin.
19:25Ve yazın...
19:27...ne istediğimi.
19:30Tabii ki.
19:34O zaman...
19:37...ben...
19:38...Pietro Faziello...
19:40...ya da...
19:44...ben...
19:46...yaklaşık...
19:49...dünyamda...
19:50...yaklaşık...
19:54...dünyamda.
19:56Teresa Soler'le.
20:03Francisco Cañete'yle.
20:06Ve Elias Tejada'yla.
20:10Testiklerim var mı?
20:12Testiklerim var mı?
20:17Son isteklerim var.
20:22Ne diyorsun?
20:24Lütfen.
20:26Sizi arıyorum.
20:28Benim için çok önemli.
20:30Sizi arıyorum.
20:32Lütfen.
20:33Gerçekten.
20:35Sizi testiklerim var.
20:37Pietro, bunun için emin misin?
20:38Kesinlikle eminim.
20:40Antonia bu konuda konuşmak istemiyor.
20:44Lütfen, Prens Teresa.
20:53Bak Pietro, eğer ben bunu yazmak istiyorsam, yaparım.
20:57Ama inan bana, bunu yapman gerekmez.
20:59Siz hastaneden çıkacaksınız.
21:01Ve kendinizden.
21:03Birkaç ay sonra bu sadece bir anedot olacak.
21:05Ne diyorsun?
21:06Eğer bunu yaparsam,
21:08kötü zamanlar için ödeme yapacağım.
21:13Peki.
21:15Peki.
21:17Prens, dinliyoruz.
21:19Teşekkürler.
21:23Öncelikle,
21:25benim evimi,
21:27eşimi,
21:30Antonia İñanjosa'ya bırakıyorum.
21:37Öncelikle,
21:39et ve gazpacho seçebilirsiniz.
21:42İkinci olarak,
21:44et ve patatesli köfte.
21:47Bu benimle ilgili her şey mi?
21:50Eğer başka bir şey istiyorsan,
21:51köfteyle konuşabilirim.
21:52Ama menüyle imrovizasyon yapmak
21:54çok komik değildir.
21:55Hadi, Pepita.
21:57Bu uzaktan konuşmak zorundayım.
21:59Bu, kocamın ebeveynine göre.
22:02Sadece emrimi tutuyorum.
22:03Ebeveynimizin kocasıyla
22:05olsaydı, çok iyi olsaydı.
22:07Ama öyle değil.
22:09Hadi bakalım.
22:10Ne düşünüyorsun?
22:13Böylesini biliyorsun.
22:14Diğer bir şeyse,
22:15diğer tarafa bakmak istiyorsun.
22:16Bitti.
22:17Bu, Rodrigo'nun ödeme için.
22:19Bu.
22:20Hala o kütüphaneye sahipsin.
22:21Belki de öyle.
22:22Ama sadece o yüzden değil.
22:24Aman Tanrım.
22:25Ne yaptım ki,
22:26senin elinden geleni yapmak için?
22:28Kusura bakma.
22:30İşi bırakmayı düşünüyor.
22:33Diğer biri,
22:34benimle dün yaptığın gibi
22:35davranıyor.
22:37Gerçekten mi konuşuyorsun?
22:42Hayır, öyle yapamazsın.
22:47Özür dilerim.
22:48Kusura bakma.
22:49Kızım,
22:50biliyorsun ben nasıl biriyim.
22:51Gidemezsin.
22:52Tabii ki gidebilirim, Emiliano.
22:54Ben bir kral değilim.
22:55Hayır, hayır.
22:56Sana öyle demiyorum.
22:58Tabii ki hayır.
23:00Biliyorsun,
23:01bizden çok düşündüm.
23:04O zamanlar,
23:05gençken,
23:06yaşadığımız her şeyden.
23:09Asya'da.
23:12Unutmuyor musun?
23:13Tabii ki unutuyorum.
23:16Ama geçmişi unutmuyoruz.
23:18Sadece geleceğe ilgim var.
23:25Rodrigo'nun ödemeye
23:27yardım edebilir misin?
23:31Yardım edebilir miyim?
23:33Sadece bana emin ol,
23:34o saçmalıkta
23:35evini bırakmak
23:36veya işini bırakmak
23:37için unutacaksın.
23:40Yardım edebilir miyim?
23:42Ve asla
23:43gitmeyi söylemeyeceksin.
23:46Tamam.
23:47Tamam.
23:49Bu kadar.
23:50Daha fazla konuşmayalım.
23:51Rodrigo'nun ödemeye yardım edebilir.
23:53Fakat
23:54senin için yapacağım.
23:57Çocukları da
23:58seviyorum.
24:01Çok iyi,
24:02adil,
24:03akıllı,
24:04hazır.
24:05Biliyorum ki
24:06ben onun annesiyim.
24:08Ama
24:09lütfen
24:10benim yaptığım
24:11ödemeyi
24:12değerlendirmek istiyorum.
24:13Rodrigo'nun ödemeye
24:14yardım edebilmek gibi.
24:17Her şey onun mutluluğundan dolayı.
24:20Ve senin için.
24:23Dünyanın hiçbir yerinden
24:24gitmek istiyorum.
24:26Bir çay içeceğim,
24:28hanım gibi.
24:29Hemen servis edeyim.
24:30Eğer
24:31gençler için
24:32hiçbir şey yoksa...
24:33Hiçbir şey yok, Pepita.
24:34Çıkabilirsin.
24:42Fonda'da
24:43çalıştığın işi
24:44çok etkileyici.
24:46Çok az kez
24:47böyle bir şey görmüştüm.
24:51Öyle.
24:55Aklımdan
24:56hiçbir şey çıkamıyorum.
25:00Çok teşekkür ederim.
25:06Kötü bir an için
25:07çok özür dilerim.
25:10Ama bana çok önemliydi.
25:16Umarım
25:18bu
25:20kesinlikle
25:21ihtiyaclı bir şey.
25:23İhtiyaclı değil.
25:24Eminim.
25:25Bu yüzden
25:26çok teşekkür ederim.
25:27İhtiyaclı değil.
25:28Eminim.
25:29Çünkü
25:30bu sefer
25:31hayatta kalabilirim
25:33ama bir gün ölmem lazım.
25:34Çalışma önceden.
25:37Tamam.
25:38Çalışmaya dönmeliyiz.
25:40Teşekkür ederim.
25:41Teşekkür ederim.
25:42Umarım.
25:58Pietro,
25:59ne oldu?
26:00Kameradanlar çok ciddi.
26:02İlyas bile ciddi.
26:04Çalışma önceden.
26:06Tamam, tamam.
26:07Ben buraya gittim.
26:09Yardımınız var mı?
26:11Evet, teşekkür ederim.
26:12Çalışanlar
26:13harika çalışıyorlar.
26:14Mükemmel.
26:15Mr. Fermin,
26:17lütfen
26:18bunu
26:20verin.
26:28Pietro,
26:29bu...
26:30Evet, Mr. Fermin.
26:31Bu benim son dilediğim.
26:33Götürmek için
26:34gitmiştim ama...
26:37ama burada.
26:40Bu, Teresa'nın yazısı.
26:42Bu yüzden çok ciddiydi.
26:44Değil mi?
26:45Evet.
26:47Lütfen
26:48bunu saklayın, Mr. Fermin.
26:49Ve kusura bakmayın.
26:52Pietro, bak,
26:53ben biliyorum ki
26:54bu bir
26:55bu kadar
26:57bir davranış
26:58ama
26:59ben eminim ki
27:00her şey yolunda kalacak.
27:05Ama belki de değil.
27:10Mr. Fermin,
27:11lütfen benim
27:12Albatraz'ım olmalı.
27:14Lütfen.
27:21Bu çok basit.
27:23Çocuğum ve eşime her şeyi bırakıyorum.
27:27Pietro,
27:28bu işi kabul ediyorum
27:30çünkü
27:31bunu yapmak zorundayım.
27:34Ve dinle beni.
27:36Eğer
27:37kimseye gelmeyi
27:38istemiyorum
27:39ve o gelmeyecekse
27:42Antonia asla yalnız olamaz.
27:43Çok da azıcık
27:44yalnız olamaz.
27:45Eğer ben
27:46Moderna'yı alırsam
27:47ya da başka bir şirketi alırsam
27:48o da bir iş yapacak.
27:49Söylerim.
27:50Teşekkürler, Mr. Fermin.
27:53Bu beni rahatlatıyor.
27:58Korkuyorum, Mr. Fermin.
28:02Çok korkuyorum.
28:03Tabii ki.
28:07Korkuyorum ki
28:08bu kirofan
28:09son şey olamaz.
28:10Hayır, Pietro.
28:11Hayır.
28:12Antonia'nın yanına
28:13geri döneceksin.
28:14Geri döneceksin
28:15bu çalışanına.
28:16Ya da
28:17sanırsın ki
28:18dünyanın en iyi pastaları
28:19olamaz.
28:22En iyi pastaları olamaz.
28:23Ama
28:24bu bir şampiyonluk.
28:27Pietro, kimseye
28:28güvenemeyebiliriz.
28:30Dr. Kirova olacaktır.
28:32Ona yardım edecek.
28:35Mr. Fermin, teşekkürler.
28:38Teşekkürler.
28:39Söylediğim için teşekkürler.
28:40Hadi.
28:52Sanırım 3 gün arasında
28:53uyumak zorundayım.
28:54Çok zorlandık.
28:56Bunun için üzgün müsün?
28:58Hayır, tabii ki hayır.
28:59Tüm yeni şeyleri
29:00evimde görmek
29:01uyumak zorundayım.
29:02Her saat uyumak zorundayım.
29:05Törtüye dönüştürmeyi
29:06biliyorduk.
29:07Ama bu sefer
29:08her şeyin
29:09yıkılmasını bekliyordu.
29:10Söylesene.
29:11Her zaman
29:12durumumuzu kurtardık.
29:13Fakat bir süre
29:14evimizde
29:15çok fazla
29:16yükselemezseniz
29:17teşekkür ederim.
29:18Umarım.
29:19Bence
29:20en eğlenceli
29:21zamanı.
29:22Kesinlikle.
29:23Aslında
29:24artık açabiliriz.
29:25Kutularını göstereceğim
29:27ve kutularını çıkaracağım.
29:29Yeni bir moda
29:30oluşturacak mısın?
29:33Yalan söyleme.
29:35Ne ilgisi var
29:36birisi kutularını
29:37çıkarıp
29:38içeride ne olduğunu gösterir?
29:45Günaydın.
29:46Buyurun.
29:49Günaydın hanımlar.
29:50Günaydın hanımlar.
29:52İlk başta sizler
29:53Alcazar'dan
29:54yeni bir moda
29:55göreceksiniz.
29:56Bakın,
29:57bu yeni bir moda.
29:58Hala
29:59kutularını
30:00çıkarmadık.
30:01Her şeyin
30:02kutularında
30:03ne olduğunu
30:04görmek için
30:05zamanını alın.
30:06Sonra
30:07kutuların içine
30:08gireceğiz.
30:13Ne güzellik.
30:17Günaydın Paula.
30:18Günaydın.
30:19Günaydın.
30:20Merhaba Rodrigo.
30:21Size söylemeliyim ki
30:22tüm şehirdeki
30:23yemekleri yapıyorsun.
30:24Yeni
30:25kutuların içine gireceksin.
30:26Lütfen,
30:27yalnız bırakırım.
30:28Emilyan'la buluşmam gerekiyor.
30:29Ve
30:30uzaklaşmayı
30:31kabul etmeyen bir adam değil.
30:33Eğer bir şey
30:34ihtiyacın varsa
30:35hemen geliyorum.
30:36Çünkü sanırım
30:37Madrid Cabaret'e
30:38gitmelisin.
30:39Hayır, hayır.
30:40Bugün sabah var.
30:41Private bir event var.
30:42Ve
30:43Cezar
30:44bu tür
30:45saraylarla ilgili.
30:46O zaman
30:47ne istersen
30:48bana haber ver.
30:49Çünkü sanırım
30:50giyinişe geldin
30:51ve bana
30:52Ivan'la
30:53her zaman
30:54ilgili
30:55ilgilenmedin.
30:56Ivan'la
30:57her şey
30:58iyidir.
30:59Dün bizim evimizdeydi.
31:00İlk röportajda
31:01eğleniyorduk.
31:02Kimseyle
31:03sorun yoktu.
31:04Cezar'la da değil.
31:05Cezar'la da değil.
31:07Gördüğün gibi
31:08büyük kardeşleri
31:09olmak
31:10ne kadar iyi
31:11değil.
31:12Ne dersin.
31:13Birini
31:14acı yolunda
31:15götürüyorlar.
31:16Eee
31:17privada olan
31:18evetler
31:19Madri Kabaret'te
31:20çok oluyor mu?
31:21Bazı kere.
31:23Çok fazla
31:24anlatamıyorum.
31:25Ama sanırım
31:26bir ünlü
31:27ya da
31:28birisi
31:29ödeyecek.
31:30Mercebesin
31:31en özel
31:32şeyleriyle
31:33tanıştığında görüyorum.
31:34Eğer bu
31:35olursa
31:36ben de
31:37evimde
31:38giyiniş yapacağımı
31:39umuyorum.
31:40Onunla
31:41evin
31:42giyinişi.
31:43Ünlülerle
31:44tanışmak
31:45çok güzel.
31:46Burada
31:47görünüyorlar.
31:48Hem ben
31:49hem de
31:50en özel
31:51bir çocuğum.
31:52Öne geçerweise
31:53işte
31:54bu
31:55benim
31:56en özel
31:57evimde.
31:58Burada
31:59kültürün
32:00mükemmel
32:01olduğu
32:02bir mutfak olduğu
32:03bir çok
32:04şahane karakter.
32:05Şahane
32:06özel bir
32:07evi.
32:08Her şey
32:09çok özel.
32:10Çocuklar
32:11yalnızca
32:12şahane
32:13karşılıklar
32:14Gerçekten son derece konuşmak istemiyorum.
32:16Anladım.
32:18Ya sen nereye götüreceksin annesini?
32:21Yok.
32:22Kesinlikle benimle yürüyüşe gitmeyeceğimi biliyorum.
32:24Belki Elias'a yürüyüşe gidersen, düşünsün.
32:27Senin için değil, onun için.
32:28Ne?
32:29Karabin'e gidip, Leonora'yla yürüyüşe gidecek mi?
32:34Miguel'e bak.
32:36Sanırım problemlerini sorumluyum.
32:38Elias'la annenle bu akşam yürüyüşe gidelim mi?
32:41Ama bu akşam değil, her gün.
32:44Nereye gelmek istiyorsun?
32:46Leonora'yla Elias'ın birlikte geçmesi gerektiğini istiyorum.
32:50Böylece elini çıkaracaksın çünkü annen oradaymış.
32:54Bakalım, Fransizko.
32:56Belki Leonora'yı aramak için...
33:00Tamam ama kandidatı...
33:01Neyi yanlıştır Elias?
33:03Neyi yanlıştır herhalde.
33:04Bir kez onun yanında olsaydı, işler bize iyileşti.
33:07Ayrıca annem de onunla yaşlanmak istemiyordu.
33:12Ama bu bir terslik olabilir, Miguel.
33:14Benim teorimi biliyorsun.
33:15İnsistir, insistir ve tekrar insistir.
33:17Bak, senin teorinden konuşma.
33:19Ama örnekler var, Miguel.
33:20Birini mi yapmak istiyorsun?
33:22Ben de.
33:25Ama başka bir kandidat aramak istiyorsan,
33:27hadi ama.
33:29Ama senin evin arasında.
33:31Ve annenin özelliği,
33:33kolay ve hızlı olamazsın.
33:35Sen haklısın.
33:36Ben şimdi evlatlarımla oynayamıyorum.
33:38Bu ilk.
33:39Ayrıca, Elias'la Leonora'yla çıplak çıktı.
33:42Yalnız, bu çıplak çıplak çıksa,
33:44yanına yakışır.
33:45Evet, ama bu çıplak çıplak çıksa,
33:47Elias'la konuşuyoruz.
33:49Onun çok iyi bir personalite var.
33:51Leonora'yı çıplak çıksa,
33:53çok daha kolay olur.
33:54En iyisi, çıplak çıksa.
33:55Çünkü çıplak çıksa,
33:57anneni evden çıkartır.
33:59Ve çıplak çıksa,
34:00anneni kapıya alır ve çıkarır.
34:02Gözlerini kaybedecek.
34:05İkisi de aynı.
34:05Sadece birisi faydalı.
34:07Sen.
34:09Elias, kazanan bir adam.
34:10Gözünü seveyim, gözünü seveyim.
34:13Ne yapacağız Trini'yle?
34:16Gözümüzün ışığına ulaşalım mı?
34:17Duydun mu?
34:18Anneni kimseyle evlenmek istemiyor.
34:19En azından Elias'la.
34:21Çünkü Trini,
34:22annesi evde.
34:24Ama annesi seviyorsa,
34:25ya da geri dönerse,
34:27evlenmeli.
34:29Ne diyorsun?
34:32Sen bir gençsin.
34:33Sen bir gençsin.
34:34Planın faydası yok.
34:35Mükemmel.
34:36Ne olursa olsun,
34:37Leonora hayatımdan ayrılır.
34:38Trini'ye saygı duymak zorunda kalmalısın.
34:40Farkında değil mi?
34:41Teşekkürler.
34:47Efendim, ben gidiyorum.
34:48Yardımcı olduğumuz gibi.
34:50Senin ne işin var?
34:53Çocuk gibi gözüküyorsun.
34:55Hiçbir şey.
34:56Ne?
34:56Figürin yaptın mı?
34:58Hayır, teşekkür ederim.
35:00Söyledim, gidiyorum.
35:02Evet, evet.
35:03Kesinlikle en iyi kalitelerinden.
35:05Sizce beğenecek mi?
35:06Kesinlikle.
35:07Paula,
35:08kızların kişilerine göre,
35:09mükemmel olmanızı önerdi.
35:11Bence,
35:12kesinlikle haklıyız.
35:13Ne kadar şanslısın.
35:15Ne yapacağız?
35:17Bence,
35:18onu da almalıyız.
35:19Paula,
35:20Laura'yı ve
35:21Ines'i nasıl gördüğünü,
35:22mükemmel bir şekilde biliyor.
35:23Ne?
35:24Ne?
35:25Ne?
35:26Ne?
35:27Ne?
35:28Ne?
35:29Ne?
35:31Mükemmel, değil mi?
35:34Evet, çok hiç değişik.
35:36Ne?
35:37Her başlıyor.
35:38Mustafa,
35:40bize gönlümüzden düşen,
35:41inanmazlar.
35:42Fark etmez,
35:43ne farkた pickup'ımız ya on lira...
35:45Verin böyle sakıcı ben varım deyin,
35:49Geçmese sakalı dolaştılar,
35:50tamam diyorlar,
35:51iyi odalar.
35:52Fakat,
35:53kediler iki ay önce dolaşılı celebrasyonたった
35:54yüzümde yetişmeden her türlü
35:56şanslar veriyordu.
35:58Kızlarım,
35:59...sizin için çalışan kadınlara önerdiğimi söylemiştim.
36:01En azından yapabilirdim.
36:03Ama kıyafetlere döndüğümde...
36:05...bu kıyafetleri aldım.
36:06Bence ikisi de mükemmel.
36:08Onlar bir kısım.
36:10Gerçekten kıyafetler için yapılmış gibi görünüyor.
36:13İyi o zaman...
36:14...biz hepsini alacağız.
36:15Evet mi?
36:16Harika.
36:17Kesinlikle Fermin.
36:18Her şirketin istediği kliyenten sensin.
36:25Hayır, hayır, hayır.
36:26Fermin Hanım'a hiç şüphelenme.
36:27Sen babam için bir kardeşsin.
36:29Bu kıyafetleri ben sana öderim.
36:31Hayır, konuşma.
36:32Bu ilk anlarda...
36:33...bir şirketin...
36:34...tüm gücünün ihtiyacı var.
36:36Ve ben...
36:37...her şeyi ödeyeceğim.
36:39Bak, babamdan bahsediyorum.
36:41Ben de bahsediyorum.
36:42Ve babanın...
36:43...kendi için para kazanmak...
36:44...istediği gibi...
36:45...bir şirketi açtığında...
36:46...babası nasıl hissediyor?
36:48Sen kıyafetlerini iyi oynatmayı biliyorsun.
36:50Tamam, ödeyeceğim.
36:52Ama ödeme yapacağım.
36:54Ve bunu sana ödemiyorum.
36:55Ödeme yapacağım çünkü...
36:56...şirketin hızlandığını görüyorum.
36:57Çünkü buradayken...
36:58...kliyentler gelmeye bırakmıyorlar.
37:0025 poşet var.
37:01Çok fazla olacak.
37:02Evet, fazla olacak.
37:05Evet, çok mutluydum Paula.
37:07Bence buradayken...
37:08...çok fazla düşeceğiz.
37:10Çok teşekkür ederim.
37:12Hazır mısın?
37:13Evet, evet, evet.
37:14Görüşmek üzere.
37:15İyi günler.
37:20Bir şeylere yardım edebilir miyim?
37:25Tamam.
37:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:29Görüşmek üzere.
37:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:58Görüşmek üzere.
37:59Görüşmek üzere.
38:00Görüşmek üzere.
38:01Görüşmek üzere.
38:02Görüşmek üzere.
38:03Görüşmek üzere.
38:04Görüşmek üzere.
38:05Görüşmek üzere.
38:06Görüşmek üzere.
38:07Görüşmek üzere.
38:08Görüşmek üzere.
38:09Görüşmek üzere.
38:10Görüşmek üzere.
38:11Görüşmek üzere.
38:12Görüşmek üzere.
38:13Görüşmek üzere.
38:14Görüşmek üzere.
38:15Görüşmek üzere.
38:16Görüşmek üzere.
38:17Görüşmek üzere.
38:18Görüşmek üzere.
38:19Görüşmek üzere.
38:20Görüşmek üzere.
38:21Görüşmek üzere.
38:22Görüşmek üzere.
38:23Görüşmek üzere.
38:24Görüşmek üzere.
38:25Görüşmek üzere.
38:26Görüşmek üzere.
38:27Görüşmek üzere.
38:28Görüşmek üzere.
38:29Görüşmek üzere.
38:30Görüşmek üzere.
38:31Görüşmek üzere.
38:32Görüşmek üzere.
38:33Görüşmek üzere.
38:34Görüşmek üzere.
38:35Görüşmek üzere.
38:36Görüşmek üzere.
38:37Görüşmek üzere.
38:38Görüşmek üzere.
38:39Görüşmek üzere.
38:40Görüşmek üzere.
38:41Görüşmek üzere.
38:42Görüşmek üzere.
38:43Görüşmek üzere.
38:44Görüşmek üzere.
38:45Görüşmek üzere.
38:46Görüşmek üzere.
38:47Görüşmek üzere.
38:48Görüşmek üzere.
38:49Görüşmek üzere.
38:50Görüşmek üzere.
38:51Görüşmek üzere.
38:52Görüşmek üzere.
38:53Görüşmek üzere.
38:54Görüşmek üzere.
38:55Görüşmek üzere.
38:56Görüşmek üzere.
38:57Görüşmek üzere.
38:58Görüşmek üzere.
38:59Görüşmek üzere.
39:00Görüşmek üzere.
39:01Görüşmek üzere.
39:02Görüşmek üzere.
39:03Görüşmek üzere.
39:04Görüşmek üzere.
39:05Görüşmek üzere.
39:06Görüşmek üzere.
39:07Görüşmek üzere.
39:08Görüşmek üzere.
39:09Görüşmek üzere.
39:10Görüşmek üzere.
39:11Görüşmek üzere.
39:12Görüşmek üzere.
39:13Görüşmek üzere.
39:14Görüşmek üzere.
39:15Görüşmek üzere.
39:16Görüşmek üzere.
39:17Görüşmek üzere.
39:18Görüşmek üzere.
39:19Görüşmek üzere.
39:20Görüşmek üzere.
39:21Görüşmek üzere.
39:22Görüşmek üzere.
39:23Görüşmek üzere.
39:24Görüşmek üzere.
39:25Görüşmek üzere.
39:26Görüşmek üzere.
39:27Görüşmek üzere.
39:28Görüşmek üzere.
39:29Görüşmek üzere.
39:30Görüşmek üzere.
39:31Görüşmek üzere.
39:32Görüşmek üzere.
39:33Görüşmek üzere.
39:34Görüşmek üzere.
39:35Görüşmek üzere.
39:36Görüşmek üzere.
39:37Görüşmek üzere.
39:38Görüşmek üzere.
39:39Görüşmek üzere.
39:40Görüşmek üzere.
39:41Görüşmek üzere.
39:42Görüşmek üzere.
39:43Görüşmek üzere.
39:44Görüşmek üzere.
39:45Görüşmek üzere.
39:46Görüşmek üzere.
39:47Görüşmek üzere.
39:48Görüşmek üzere.
39:49Görüşmek üzere.
39:50Görüşmek üzere.
39:51Görüşmek üzere.
39:52Görüşmek üzere.
39:53Görüşmek üzere.
39:54Görüşmek üzere.
39:55Görüşmek üzere.
39:56Görüşmek üzere.
39:57Görüşmek üzere.
39:58Görüşmek üzere.
39:59Görüşmek üzere.
40:00Görüşmek üzere.
40:01Görüşmek üzere.
40:02Görüşmek üzere.
40:03Görüşmek üzere.
40:04Görüşmek üzere.
40:05Görüşmek üzere.
40:06Görüşmek üzere.
40:07Görüşmek üzere.
40:08Görüşmek üzere.
40:09Görüşmek üzere.
40:10Görüşmek üzere.
40:11Görüşmek üzere.
40:12Görüşmek üzere.
40:13Görüşmek üzere.
40:14Görüşmek üzere.
40:15Görüşmek üzere.
40:16Görüşmek üzere.
40:17Görüşmek üzere.
40:18Görüşmek üzere.
40:19Görüşmek üzere.
40:20Görüşmek üzere.
40:21Görüşmek üzere.
40:22Görüşmek üzere.
40:23Görüşmek üzere.
40:24Görüşmek üzere.
40:25Görüşmek üzere.
40:26Görüşmek üzere.
40:27Görüşmek üzere.
40:28Görüşmek üzere.
40:29Görüşmek üzere.
40:30Görüşmek üzere.
40:31Görüşmek üzere.
40:32Görüşmek üzere.
40:33Görüşmek üzere.
40:34Görüşmek üzere.
40:35Görüşmek üzere.
40:36Görüşmek üzere.
40:37Görüşmek üzere.
40:38Görüşmek üzere.
40:39Görüşmek üzere.
40:40Görüşmek üzere.
40:41Görüşmek üzere.
40:42Görüşmek üzere.
40:43Görüşmek üzere.
40:44Görüşmek üzere.
40:45Görüşmek üzere.
40:46Görüşmek üzere.
40:47Görüşmek üzere.
40:48Görüşmek üzere.
40:49Görüşmek üzere.
40:50Görüşmek üzere.
40:51Görüşmek üzere.
40:52Görüşmek üzere.
40:53Görüşmek üzere.
40:54Görüşmek üzere.
40:55Görüşmek üzere.
40:56Görüşmek üzere.
40:57Görüşmek üzere.
40:58Görüşmek üzere.
40:59Görüşmek üzere.
41:00Görüşmek üzere.
41:01Görüşmek üzere.
41:02Görüşmek üzere.
41:03Görüşmek üzere.
41:04Görüşmek üzere.
41:05Görüşmek üzere.
41:06Görüşmek üzere.
41:07Görüşmek üzere.
41:08Görüşmek üzere.
41:09Görüşmek üzere.
41:10Görüşmek üzere.
41:11Görüşmek üzere.
41:12Görüşmek üzere.
41:13Görüşmek üzere.
41:14Görüşmek üzere.
41:15Görüşmek üzere.
41:16Görüşmek üzere.
41:17Görüşmek üzere.
41:18Görüşmek üzere.
41:19Görüşmek üzere.
41:20Görüşmek üzere.
41:21Görüşmek üzere.
41:22Görüşmek üzere.
41:23Görüşmek üzere.
41:24Görüşmek üzere.
41:25Görüşmek üzere.
41:26Görüşmek üzere.
41:27Görüşmek üzere.
41:28Görüşmek üzere.
41:29Görüşmek üzere.
41:30Görüşmek üzere.
41:31Görüşmek üzere.
41:32Görüşmek üzere.
41:33Görüşmek üzere.
41:34Görüşmek üzere.
41:35Görüşmek üzere.
41:36Görüşmek üzere.
41:37Görüşmek üzere.
41:38Görüşmek üzere.
41:39Görüşmek üzere.
41:40Görüşmek üzere.
41:41Görüşmek üzere.
41:42Görüşmek üzere.
41:43Görüşmek üzere.
41:44Görüşmek üzere.
41:45Görüşmek üzere.
41:46Görüşmek üzere.
41:47Görüşmek üzere.
41:48Görüşmek üzere.
41:49Görüşmek üzere.
41:50Görüşmek üzere.
41:51Görüşmek üzere.
41:52Görüşmek üzere.
41:53Görüşmek üzere.
41:54Görüşmek üzere.
41:55Görüşmek üzere.
41:56Görüşmek üzere.
41:57Görüşmek üzere.
41:58Görüşmek üzere.
41:59Görüşmek üzere.
42:00Görüşmek üzere.
42:01Görüşmek üzere.
42:02Görüşmek üzere.
42:03Görüşmek üzere.
42:04Görüşmek üzere.
42:05Görüşmek üzere.
42:06Görüşmek üzere.
42:07Görüşmek üzere.
42:08Görüşmek üzere.
42:09Görüşmek üzere.
42:10Görüşmek üzere.
42:11Görüşmek üzere.
42:12Görüşmek üzere.
42:13Görüşmek üzere.
42:14Görüşmek üzere.
42:15Görüşmek üzere.
42:16Görüşmek üzere.
42:17Görüşmek üzere.
42:18Görüşmek üzere.
42:19Görüşmek üzere.
42:20Görüşmek üzere.
42:21Görüşmek üzere.
42:22Görüşmek üzere.
42:23Görüşmek üzere.
42:24Görüşmek üzere.
42:25Görüşmek üzere.
42:26Görüşmek üzere.
42:27Görüşmek üzere.
42:28Görüşmek üzere.
42:29Görüşmek üzere.
42:30Görüşmek üzere.
42:31Görüşmek üzere.
42:32Görüşmek üzere.
42:33Görüşmek üzere.
42:34Görüşmek üzere.
42:35Görüşmek üzere.
42:36Görüşmek üzere.
42:37Görüşmek üzere.
42:38Görüşmek üzere.
42:39Görüşmek üzere.
42:40Görüşmek üzere.
42:41Görüşmek üzere.
42:42Görüşmek üzere.
42:43Görüşmek üzere.
42:44Görüşmek üzere.
42:45Görüşmek üzere.
42:46Görüşmek üzere.
42:47Görüşmek üzere.
42:48Görüşmek üzere.
42:49Görüşmek üzere.
42:50Görüşmek üzere.
42:51Görüşmek üzere.
42:52Görüşmek üzere.
42:53Görüşmek üzere.
42:54Görüşmek üzere.
42:55Görüşmek üzere.
42:56Görüşmek üzere.
42:57Görüşmek üzere.
42:58Görüşmek üzere.
42:59Görüşmek üzere.
43:00Görüşmek üzere.
43:01Görüşmek üzere.
43:02Görüşmek üzere.
43:03Görüşmek üzere.
43:04Görüşmek üzere.
43:05Görüşmek üzere.
43:06Görüşmek üzere.
43:07Görüşmek üzere.
43:08Görüşmek üzere.
43:09Görüşmek üzere.
43:10Görüşmek üzere.
43:11Görüşmek üzere.
43:12Görüşmek üzere.
43:13Görüşmek üzere.
43:14Görüşmek üzere.
43:15Görüşmek üzere.
43:16Görüşmek üzere.
43:17Görüşmek üzere.
43:18Görüşmek üzere.
43:19Görüşmek üzere.
43:20Görüşmek üzere.
43:21Görüşmek üzere.
43:22Görüşmek üzere.
43:23Görüşmek üzere.
43:24Görüşmek üzere.
43:25Görüşmek üzere.
43:26Görüşmek üzere.
43:27Görüşmek üzere.
43:28Görüşmek üzere.
43:29Görüşmek üzere.
43:30Görüşmek üzere.
43:31Görüşmek üzere.
43:32Görüşmek üzere.
43:33Görüşmek üzere.
43:34Görüşmek üzere.
43:35Görüşmek üzere.
43:36Görüşmek üzere.
43:37Görüşmek üzere.
43:38Görüşmek üzere.
43:39Görüşmek üzere.
43:40Görüşmek üzere.
43:41Görüşmek üzere.
43:42Görüşmek üzere.
43:43Görüşmek üzere.
43:44Görüşmek üzere.
43:45Görüşmek üzere.
43:46Görüşmek üzere.
43:47Görüşmek üzere.
43:48Görüşmek üzere.
43:49Görüşmek üzere.
43:50Görüşmek üzere.
43:51Görüşmek üzere.
43:52Görüşmek üzere.
43:53Görüşmek üzere.
43:54Görüşmek üzere.
43:55Görüşmek üzere.
43:56Görüşmek üzere.
43:57Görüşmek üzere.
43:58Görüşmek üzere.
43:59Görüşmek üzere.
44:00Görüşmek üzere.
44:01Görüşmek üzere.
44:02Görüşmek üzere.
44:03Görüşmek üzere.
44:04Görüşmek üzere.
44:05Görüşmek üzere.
44:06Görüşmek üzere.
44:07Görüşmek üzere.
44:08Görüşmek üzere.
44:09Görüşmek üzere.
44:10Görüşmek üzere.
44:11Görüşmek üzere.
44:12Görüşmek üzere.
44:13Görüşmek üzere.
44:14Görüşmek üzere.
44:15Görüşmek üzere.
44:16Görüşmek üzere.
44:17Görüşmek üzere.
44:18Görüşmek üzere.
44:19Görüşmek üzere.
44:20Görüşmek üzere.
44:21Görüşmek üzere.
44:22Görüşmek üzere.
44:23Görüşmek üzere.
44:24Görüşmek üzere.
44:25Görüşmek üzere.
44:26Görüşmek üzere.
44:27Görüşmek üzere.
44:28Görüşmek üzere.
44:29Görüşmek üzere.
44:30Görüşmek üzere.
44:31Görüşmek üzere.
44:32Görüşmek üzere.
44:33Görüşmek üzere.
44:34Görüşmek üzere.
44:35Görüşmek üzere.
44:36Görüşmek üzere.
44:37Görüşmek üzere.
44:38Görüşmek üzere.
44:39Görüşmek üzere.
44:40Görüşmek üzere.
44:41Görüşmek üzere.
44:43Bu benim planlarımla alakalı değil.
44:44Kırmızı veya uzun süre.
44:45Evet, evet.
44:46Çok açık oldum.
44:47Ama ne istiyorsan.
44:48Umutları kolayca kaybedemez bir adamım.
44:50Sonra bana nefret ediyorsun.
44:52Çok akıllısın.
44:53Ama çıkmak zorundayım.
44:54Hayır, hayır, hayır.
44:55Graziocilla.
44:56Aynı şey değil.
44:57Benim şeyim teşekkür.
44:58Farklı bir şey.
44:59İstediğim gibi bir alaka al.
45:00Çünkü benim yanımda sadece en iyisini istiyorum.
45:03Ben de öyleyim.
45:04Sen?
45:05Sen bir savaşçısın.
45:07Çok yorucu bir savaşçı.
45:09Çok yorucu bir savaşçı.
45:10Bir kontraklam yaptın.
45:12Ve geri dönmek için bir fırsat yaptın.
45:15Bunu seviyorum.
45:16Ama benim işim için değil, senin işin için değil.
45:21Kızım, benim şirketimde benimle çalışmıyorsun.
45:23Bu, senin başarılığın için mutlu olmamanın anlamına gelmez.
45:26İyi gitmeni istiyorum.
45:28Bir şirketin kurulmasına göre bir örnek olmalı.
45:32Bu bir live mi?
45:33Hayır.
45:34Bu bir live, İvan.
45:36Gerçekten.
45:37Çünkü eğer gerçekten kendi işini kurmak istiyorsan...
45:40...çok fazla öneri dinlemelisin.
45:42Bütün mümkün önerilerini.
45:44Ve kızının nasıl çalıştığını görebilirsin.
45:47İlginç olduğunda, benim varlığımı tanıdığında daha iyiydi.
45:50Bu doğru, İvan.
45:52Kendi işini kurmak istiyorsun.
45:56Biliyorum ki, bana güvenmiyorsun.
45:58Sakin ol.
45:59Sen değilsin.
46:00Hayır, öyle değil.
46:01Sadece şaşırdığım bir şey.
46:04Kendi işini kurmak istiyorsan hiç bir şey söylemedin.
46:07Ne oldu?
46:08Sorunlarım var mı?
46:09Hayır, tabii ki var.
46:11Aslında kendi projesini başlatmak istiyorsan...
46:13...ne olursa olsun mutlu olurum.
46:15Bana yardım etmen gerekirse, benimle bağlı olabilirsin.
46:18Lütfen.
46:19Bu kız kardeşlerle bana gelme.
46:21Biliyoruz ki sadece bu evde bana güvenen birisi babam.
46:24Dediğin gibi dikkat et, İvan.
46:26Ben de sana güveniyorum.
46:28Lütfen, baba.
46:30Senin gülün, Paula'nın daha falsiydi.
46:33Döneceğim.
46:34İşçilerinizle konuşun.
46:36Madrid-Cabaret'e gidiyorsan, yolculuğunu koruyabilirsin.
46:39Mercedes bana önce söyledi ki...
46:41...hepsi privada tutuklanmış.
46:44Madrid'de mi?
47:01İzlediğiniz için çok mutluyum, Pedraza Hanım.
47:03Ben de aynısını söylüyorum.
47:07Bu benim için mi kapandı?
47:09Bizim için.
47:11Söyledim ki, dikkatli bir yer olacaktı.
47:13Fakat bu benim personel olarak...
47:15...yemeğe ihtiyacım olmalı oldu.
47:18Bakalım.
47:20O mezarı çok iyi görmüştüm.
47:23Çok iyi görmüştüm.
47:25Çok iyi görmüştüm.
47:27O mezarı çok iyi görmüştüm.
47:30Teşekkürler.
47:32Siz de çok iyi görmüştünüz.
47:39Diyor ki, akşam yemeği hazırladınız mı?
47:41Hayır.
47:42Şehir'in en iyi restoranlarından birini hazırladı.
47:45Görüyorum.
47:47O zaman onunla görüşmek iyi olur.
47:49Önce soğuyuncaya kadar.
47:51Değil mi?
47:52Bence öyle.
47:53Ama önce, eğer sorun değilse...
47:55...çamurlu bir çay içmek için...
47:57...akşam yemeğe başlamadan önce.
48:02Detaylarına çok dikkat etmişsin.
48:05Bu alışverişi beklemiyordum.
48:07Burada yemeğe de gitmemiştik.
48:10Bence...
48:11...bir privada, bir restoranda...
48:13...birini hazırlamıştı.
48:15Madrid Cabaret'te sizden hoşlanmıyor mu?
48:17Hayır, tabii ki hoşlanıyorum.
48:19Gerçekten, bu fikirden daha hoşlanıyorum.
48:21Mutlu oldum.
48:23Sizinle bir karar vermek...
48:25...ben de istedim.
48:26Teşekkür ederim.
48:28Bu benim...
48:30...sakinlik ve sakinlik zamanlarım.
48:34Bu da onlardan biri mi?
48:38Evet, böyle hissediyorum.
48:40Gördün mü?
48:42Bu dört kapılar arasında...
48:47...yolda olduğumda daha rahat hissediyorum.
48:50Burada sakin olabilirsin.
48:52Sakin konuşabiliriz...
48:54...kimse bizi durdurmaz.
48:57Neden durdurmalıyım?
49:01Gülümsenize.
49:06Gülümsenize...
49:08...her gece.
49:22Ceza...
49:26...hiçbir erkeğe...
49:28...benim eşim olmadığını söylemedim.
49:40Bu telefon numarası...
49:42...Elena Cavalieri'nin.
49:44Ofisyal olarak bu telefon numarası.
49:46Bu telefon numarası...
49:48Bu telefon numarası...
49:50...Elena Cavalieri'nin.
49:52Ofisyal olarak bu telefon numarası.
49:54Sadece sen varsın.
49:56Bu telefon numarası...
49:58...benimle konuşabilirsin...
50:00...ama gerçekten kötü bir şey var.
50:02Hiçbir şey beğeniyorum.
50:04Dün saatten beri...
50:06...sen ve Leonora...
50:08...benimle konuşamadığın için...
50:10...çok sessizsin.
50:12Sanırım...
50:14...senin işlerinin...
50:16...bu evden beri...
50:18...ne işler yapacağını düşünüyorsun.
50:20İşler listesi...
50:21...neyden bahsediyorsun?
50:22Benim odamdan başlayabilirsin.
50:24Sagrario'yu geri getirmek...
50:26...ne düşünüyorsun?
50:28Ne...
50:30...ne düşünüyorsunuz?
50:32Petrus bu sabah...
50:34...D. Fermin'le konuştu.
50:36Onların biri var.
50:38Sagrario'ya benziyor değil mi?
50:42Hiçbir şeyden beri...
50:44...benimle konuşma.
50:46Beni film yapacaklar...
50:48...bir kameraya koyacaklar...
50:50...çok büyük bir kameraya koyacaklar.
50:52Çok gerginim.
50:54Doña Nazara'nın kıyafetlerini görmüştün mü?
50:56Nasıl görmemek için?
50:57O kıyafetler...
50:58...Köyde'nin kıyafetleri.
50:59Dün sana söyledim...
51:00...bence bu kadın...
51:01...D. Fermin'in kıyafetleri...
51:02...kıymetini ödüyor.
51:04O kıyafetlerin içinde ne olduğunu bilemiyoruz.
51:06Tamam.
51:08Ve aksiyon!
51:10Beklemiştim.
51:12Buradayım.
51:14Önemli bir şey mi?
51:15Mr. Fritz'e çalışıyorsun.
51:17Sonunda...
51:18...Madrid-Kabaret'de...
51:19...bir benefi yapacaksın mı?
51:21Hala emin değilim.
51:23Çılgın mısınız?
51:24Bir tırnağın kırıldı mı?
51:26Sadece benim için konuşabiliyordum...
51:27...ama gerçekten...
51:28...çılgın oldum ve geri döndüm.
51:29Böyle bir riske sahip olmalı mısın?
51:31Biri beni takip ediyor gibi hissediyorum.
51:33Biri...
51:34...kıymetini ödüyor mu?
51:35Hayır, hayır, hayır...
51:36...böyle bir şey yok.
51:37Bu...
51:38...bilmiyorum...
51:39...bir hissiyat.
51:40Bir çay bardağı var.
51:41Eğer birisi başka bir şey istiyorsa...
51:42...onu sana sorar.
51:43Ne yapabilirsin bilmiyorum.
51:45Ivan'a mı?
51:47Evet.
51:48Ivan Pedraza'ya.
51:50Bizden seçilmeyen şeyler var.
51:52Bu çocuk'a...
51:54...sevdiğine inanamıyorum.
51:56Ne olduğunu bilmek için...
51:58...onu dinlemek zorunda değilsin.
51:59Gerçekten böyle bir şey görmedim.
52:01O şiddet...
52:02...o...
52:03...bu inancı...
52:04...o gerçeği...
52:05...bir şey anlayamıyor.
52:07Her şeyi doğal yapıyor.
52:11Seni çok güveniyorum, Rodrigo.
52:13Ve seni kıskanıyorum.
52:14Seni kıskanıyorum...
52:15...Paula'yla...
52:16...çok mükemmel...
52:17...bir uyumluyken.
52:18Biliyorum ki...
52:19...seninle birlikte...
52:20...benim için hiçbir şeyim yok.
52:21Bugün sabah...
52:22...senin için yaptığım şeylere...
52:23...teşekkür ederim.
52:24Ve beni kötü hissettin.
52:26Kötü hissettim mi?
52:28Neden?
52:29Çünkü...
52:30...beni bir yalancı hissettim.
52:32Bir imparator.
52:34Şimdi...
52:35...bizimle ilgili...
52:36...hiçbir şey söylemeyecek misin?
52:38Bizimle ilgili.