phim thơ ngây
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Say that you love me, say that you care
00:00:12我认识一个女孩,她天真活泼可爱
00:00:15在等待,有个人可以给她一世善解宠爱
00:00:18不需要很有钱,不需要很帅,她脾气古怪
00:00:21有时候包容,有时候你必须忍耐
00:00:24为什么,她竟然爱上他,她到底在想什么
00:00:28她是否忘了帅哥不能爱,是什么
00:00:31让她乱了方寸,不知道该做什么
00:00:34我想说,这怎么可能,她舍得
00:00:36舍弃自己的尊严与爱好
00:00:38女追男的游戏,一点都不害躁
00:00:41一天到晚在她身边,又闹又吵
00:00:44只为了能够被她等一眼就好
00:00:47但她在这边,而他在那边
00:00:50她想被他捧在手心上
00:00:52而他总做事而不见,脑袋中却浮现
00:00:56眼前仅是她在微笑的画面,而他说
00:00:59你爱的人,是人缘分
00:01:05迷惘的步骤,有时还是可以明确
00:01:11你要去瞄准,你要对人
00:01:17才可以懂得,相信自己做的人
00:01:22说你爱我,说你在乎我
00:01:52所以你要赶快做多起来,找个好男人吧
00:01:56只是他也很喜欢你
00:02:00你呢?
00:02:02他很疏远
00:02:05女孩子家,要懂进退的分寸
00:02:12选择在这个时候离开
00:02:16至少有个指数
00:02:18我认为,你不是好女孩
00:02:23我们结婚吧
00:02:26如果你跟阿琪结婚,你觉得怎么样?
00:02:31我希望你好好考虑
00:02:36可以吗?
00:02:48商情?
00:02:52相亲!
00:02:56相亲?
00:03:00相亲!
00:03:06相亲?
00:03:08相亲!
00:03:14What's wrong?
00:03:36Tung Kam, is that your boyfriend?
00:03:40Isn't it?
00:03:45Yes.
00:03:47Hello, my name is Kim Nguyen Phong. You can call me A Kim.
00:03:52Oh, right. We used to watch the movie Tien An.
00:03:55Would you like to go and see it?
00:03:57We're going to the art museum, right?
00:04:01Over there, there's a German artist.
00:04:08There's also an exhibition.
00:04:10Would you like to see it?
00:04:13What does that mean?
00:04:16I don't know.
00:04:19Quy Lan, let's not ask them to go.
00:04:23Why?
00:04:24They have their own level. It's hard to refuse.
00:04:29Level?
00:04:30What do you mean by that?
00:04:32What do you mean by their level?
00:04:34Don't think we're stupid.
00:04:36We're not stupid.
00:04:38We're not stupid.
00:04:40Don't think we're stupid.
00:04:43They're wrong.
00:04:44It's hard to refuse.
00:04:48What do you mean by their level?
00:04:51They're Germans. Germans don't eat Japanese food.
00:04:55A Kim, let's go.
00:04:57Our level is like this.
00:04:59Let's go. Get out of the car.
00:05:01I'll hold it for a while.
00:05:03But we just got on the other car.
00:05:06Never mind. Hold it.
00:05:10Let's go.
00:05:21Hold it.
00:05:28You and Kim are a perfect match.
00:05:35What a coincidence.
00:05:40What a coincidence.
00:06:03What's wrong with you?
00:06:05What's wrong with you?
00:06:07Why do you say such things?
00:06:09You're not like Truc.
00:06:11You're not like me.
00:06:13When we were together,
00:06:15you were a very polite man.
00:06:18Don't worry.
00:06:19I won't use that to talk to you.
00:06:36Go.
00:06:37This way.
00:06:38Hurry up.
00:06:39This way.
00:06:40That way.
00:06:41Go.
00:06:42Hurry up.
00:06:43This way.
00:06:44Hurry up.
00:06:45Hurry up.
00:06:46This way.
00:06:49Go.
00:07:01Don't.
00:07:02Don't.
00:07:03Don't.
00:07:04Don't.
00:07:07Don't let it stay in your heart.
00:07:10No matter who it is,
00:07:13I don't want it to stay in my heart.
00:07:18Don't let it stay in your heart, okay?
00:07:24I just want to be happy for a while.
00:07:26Can't I be happy for a while?
00:07:29I just want to be happy.
00:07:31Why are you like this?
00:07:35I don't like it.
00:07:40I don't like it.
00:07:51It's a little cold today.
00:07:53Can you wear this?
00:07:54It's enough.
00:07:55You have a coat.
00:07:57Have a cup of hot tea.
00:08:02Mom.
00:08:03Dad.
00:08:04What are you looking at?
00:08:06Nothing.
00:08:07I'm looking at the kids.
00:08:11Where are you going?
00:08:13Mom.
00:08:14Dad.
00:08:31You're welcome.
00:08:41Don't be sad anymore, okay?
00:08:47I'm home.
00:08:49I haven't been home for two days.
00:08:55You haven't slept yet?
00:08:57Not yet.
00:08:58You should take a shower and go to bed.
00:09:00You've been tired all day.
00:09:06You just got out of the hospital.
00:09:08You should take care of yourself.
00:09:10Wear this coat.
00:09:11Okay.
00:09:13Take a rest.
00:09:25Dad.
00:09:26Why do you feel more pain than me?
00:09:30I've seen it all.
00:09:32There's no hope anymore.
00:09:35I think I can give up on my brother.
00:09:38He's been seeing Kim a lot lately.
00:09:40He's getting married soon.
00:09:51Mom.
00:09:52About the marriage...
00:09:55I can tell you a little bit.
00:09:57Actually, I've been wanting to talk to you for a long time.
00:10:00Mr. Chairman Bach.
00:10:02He called me.
00:10:05He mentioned the engagement of Truc Thu
00:10:08and called Lan to propose to her.
00:10:15It's over.
00:10:16It's really over.
00:10:17It's really over.
00:10:18It's over.
00:10:19Okay, Mom.
00:10:20Don't be like that.
00:10:22Truc Thu is an adult now.
00:10:24She has her own way of thinking.
00:10:26We can't decide anything for her.
00:10:29You see.
00:10:30She wanted to be a doctor.
00:10:32You told her not to.
00:10:34I respected her, too.
00:10:36Didn't I?
00:10:56I'm sorry.
00:10:57I'm sorry.
00:10:58I'm sorry.
00:10:59I'm sorry.
00:11:00I'm sorry.
00:11:01I'm sorry.
00:11:02I'm sorry.
00:11:03I'm sorry.
00:11:04I'm sorry.
00:11:05I'm sorry.
00:11:06I'm sorry.
00:11:07I'm sorry.
00:11:08I'm sorry.
00:11:09I'm sorry.
00:11:10I'm sorry.
00:11:11I'm sorry.
00:11:12I'm sorry.
00:11:13I'm sorry.
00:11:14I'm sorry.
00:11:15I'm sorry.
00:11:16I'm sorry.
00:11:17I'm sorry.
00:11:18I'm sorry.
00:11:19I'm sorry.
00:11:20I'm sorry.
00:11:21I'm sorry.
00:11:22I'm sorry.
00:11:23I'm sorry.
00:11:24I'm sorry.
00:11:25I'm sorry.
00:11:26I'm sorry.
00:11:27I'm sorry.
00:11:28I'm sorry.
00:11:29I'm sorry.
00:11:30I'm sorry.
00:11:31I'm sorry.
00:11:32I'm sorry.
00:11:33I'm sorry.
00:11:34I'm sorry.
00:11:35I'm sorry.
00:11:36I'm sorry.
00:11:37I'm sorry.
00:11:38I'm sorry.
00:11:39I'm sorry.
00:11:40I'm sorry.
00:11:41I'm sorry.
00:11:42I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:45I'm sorry.
00:11:46I'm sorry.
00:11:47I'm sorry.
00:11:48I'm sorry.
00:11:49I'm sorry.
00:11:50I'm sorry.
00:11:51I'm sorry.
00:11:52I'm sorry.
00:11:53I'm sorry.
00:11:54I'm sorry.
00:11:55I'm sorry.
00:11:56I'm sorry.
00:11:57I'm sorry.
00:11:58I'm sorry.
00:11:59I'm sorry.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01I'm sorry.
00:12:02I'm sorry.
00:12:03I'm sorry.
00:12:04I'm sorry.
00:12:05I'm sorry.
00:12:06I'm sorry.
00:12:07I'm sorry.
00:12:08I'm sorry.
00:12:09I'm sorry.
00:12:10I'm sorry.
00:12:11I'm sorry.
00:12:12I'm sorry.
00:12:13I'm sorry.
00:12:14I'm sorry.
00:12:15I'm sorry.
00:12:16I'm sorry.
00:12:17I'm sorry.
00:12:18I'm sorry.
00:12:19I'm sorry.
00:12:20I'm sorry.
00:12:21I'm sorry.
00:12:22I'm sorry.
00:12:23I'm sorry.
00:12:24I'm sorry.
00:12:25I'm sorry.
00:12:26I'm sorry.
00:12:27I'm sorry.
00:12:28I'm sorry.
00:12:29I'm sorry.
00:12:30I'm sorry.
00:12:31I'm sorry.
00:12:32I'm sorry.
00:12:33I'm sorry.
00:12:34I'm sorry.
00:12:35I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:43I'm sorry.
00:12:44I'm sorry.
00:12:45I'm sorry.
00:12:46I'm sorry.
00:12:47I'm sorry.
00:12:48I'm sorry.
00:12:49I'm sorry.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:52I'm sorry.
00:12:53I'm sorry.
00:12:54I'm sorry.
00:12:55I'm sorry.
00:12:56I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:00I'm sorry.
00:13:01I'm sorry.
00:13:02I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:04I'm sorry.
00:13:05I'm sorry.
00:13:06I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:08I'm sorry.
00:13:09I'm sorry.
00:13:10I'm sorry.
00:13:11I'm sorry.
00:13:12I'm sorry.
00:13:13I'm sorry.
00:13:14I'm sorry.
00:13:15I'm sorry.
00:13:16I'm sorry.
00:13:17I'm sorry.
00:13:18I'm sorry.
00:13:19I'm sorry.
00:13:20I'm sorry.
00:13:21I'm sorry.
00:13:22I'm sorry.
00:13:23I'm sorry.
00:13:24I'm sorry.
00:13:25I'm sorry.
00:13:26I'm sorry.
00:13:27I'm sorry.
00:13:28I'm sorry.
00:13:29What are you doing?
00:13:30Look down at that.
00:13:31You...
00:13:32What are you planning to do?
00:13:33You...
00:13:34Adele.
00:13:35Adele.
00:13:36Don't be afraid.
00:13:37Don't be afraid.
00:13:38Nothing's gonna happen to you.
00:13:39I didn't lemonade in here, do you hear me?
00:13:42Don't come any closer!
00:13:43Batman Comix is number one!
00:13:44Batman...
00:13:45Batman...
00:13:46Batman!
00:13:47Batman is...
00:13:48Batman!
00:13:49Batman...
00:13:50It's okay, I'm fine.
00:14:08Wait a minute.
00:14:16He has a stomachache.
00:14:19There are some things you can't help.
00:14:22Especially when you have a stomachache.
00:14:48I'm fine.
00:14:50I'm fine.
00:14:52I'm fine.
00:15:17That's great.
00:15:19That's great.
00:15:21That's great.
00:15:24I wish you happiness.
00:15:26I wish you happiness.
00:15:28You have to come.
00:15:31You have to come.
00:15:34I'm begging you.
00:15:37That's great.
00:15:41Why is it so dark?
00:15:43Why is it so dark?
00:15:50Why is it so dark?
00:15:52I can't see anything.
00:15:54I can't see anything.
00:16:12What a coincidence.
00:16:14I didn't go with Tuan Cam.
00:16:16That's right. Tuong Cam is going out with A Kim.
00:16:25Thuong My, do you think A Kim is going out with Tuong Cam?
00:16:29Is he going to propose to her?
00:16:34I think so.
00:16:35A Kim has been waiting for Tuong Cam's answer for days.
00:16:37Maybe he has crossed the line.
00:16:39I heard that he is still looking for an excuse for Mr. Tai and Duyen to go out.
00:16:43That's right. I think so too.
00:16:47Also, let's see if Tuong Cam will accept it.
00:16:50It's not good to accept it.
00:16:52A Kim has liked Tuong Cam for many years.
00:16:54He is Tri Kyi's friend.
00:16:58How much will you go with him?
00:17:00Tri Kyi will go with 6,000 VND.
00:17:026,000 VND, I will lose my property.
00:17:04Can you give me a discount?
00:17:06You can earn money back later.
00:17:08But your boyfriend is a driver.
00:17:10My boyfriend is a singer.
00:17:12It's not fair.
00:17:14600 VND is too little.
00:17:40What do you like?
00:17:44It's not bad.
00:17:46I'm sorry.
00:17:48I have to ask you to come here.
00:17:50But Mr. Doi told me to ask you to buy a ring.
00:17:52I don't want to do what I don't want to do.
00:17:58If you like it, it's okay.
00:18:02I'm sorry.
00:18:04I don't want to do what I don't want to do.
00:18:06I'm sorry.
00:18:08I'm sorry.
00:18:10I don't want to do what I don't want to do.
00:18:18Is this diamond pink?
00:18:20Yes.
00:18:22How much is it?
00:18:24510,000 VND.
00:18:28What about the white one?
00:18:304,000,000 VND.
00:18:32How much is it?
00:18:341,980,000 VND.
00:18:36Okay. Thank you.
00:18:46Truc Thu.
00:18:48Please choose a better one for me.
00:18:52This one.
00:18:54You don't like it?
00:18:56No.
00:18:58Why?
00:19:06I don't like it.
00:19:18I'm sorry.
00:19:20What's wrong?
00:19:22It's okay.
00:19:24I...
00:19:26Close your eyes.
00:19:28What for?
00:19:30Please.
00:19:32You surprised me.
00:19:34Please.
00:19:36Slowly.
00:19:40This side.
00:19:42This side.
00:19:46Be careful.
00:19:54Sit down.
00:20:04You're so generous.
00:20:06Here.
00:20:08Eat this first.
00:20:10One more dish
00:20:12and it's done.
00:20:14You don't have to do it again.
00:20:16That's enough.
00:20:34Eat it.
00:20:36Eat it.
00:20:38Wait a minute.
00:20:50Akima.
00:20:52You're getting better and better.
00:20:54You'll have a baby soon.
00:21:00I don't dare.
00:21:02I don't dare.
00:21:04But hearing you say that
00:21:06makes me so happy.
00:21:16Do you remember
00:21:18when we saw the blue ring
00:21:20that you liked so much
00:21:22and then we found out
00:21:24that there was a little hole?
00:21:26And it didn't match
00:21:28your blue wedding dress.
00:21:30So I chose this white ring
00:21:32which is simple
00:21:34but not complicated
00:21:36just like our love.
00:21:42Akima.
00:21:44Do you know
00:21:46how to hold a wedding?
00:21:50Akima.
00:21:52Do you hear me?
00:21:54I'm sorry.
00:21:56What did I say?
00:21:58How do you want to hold a wedding?
00:22:02I don't care.
00:22:04What about you?
00:22:08I don't have any special meaning.
00:22:10But he likes to hold a wedding
00:22:12in Chinese style.
00:22:14The cake must be Chinese style.
00:22:18The wedding dress must be white
00:22:22and the dress must be long
00:22:24just like Anna's wedding dress.
00:22:30Then
00:22:32I sent a white horse
00:22:34to take you to the altar.
00:22:36Then I jumped off the horse
00:22:38and carried you down.
00:22:40In front of many people
00:22:42I lifted you up
00:22:44and said sincerely
00:22:46sincerely
00:22:50that I love you
00:22:54sincerely
00:22:56that I love you.
00:23:04Isn't it good?
00:23:08What's wrong?
00:23:10Why are you laughing?
00:23:14Nothing.
00:23:20Just yesterday
00:23:22you were different today.
00:23:26Your soul
00:23:28seemed not to be here.
00:23:30So what?
00:23:32What did you do?
00:23:34Do you really want to marry me?
00:23:46Today
00:23:48I called you here
00:23:50mainly to tell you
00:23:56Take a look.
00:24:08You passed the exam
00:24:10with the chef.
00:24:12Take a look.
00:24:18Does it hurt?
00:24:20No.
00:24:22It's true.
00:24:24I know you can do it.
00:24:26The future chef is A Kim.
00:24:34One more thing.
00:24:36I want to ask you one more time.
00:24:48Eat the dessert first.
00:24:50Dessert?
00:24:52But I...
00:24:54It's okay.
00:24:56You have to eat the dessert first.
00:24:58It's delicious.
00:25:00What?
00:25:02Eat it. You've been doing it for a long time.
00:25:04Eat it.
00:25:06Eat it.
00:25:08That's right.
00:25:10That's right. Eat more.
00:25:12Eat it.
00:25:14Eat below.
00:25:17Fighting.
00:25:19Fighting.
00:25:43Fighting.
00:25:46Do you want to marry me?
00:26:00A Kim.
00:26:03Can you give me some time to think?
00:26:10Is it impossible to forget your enemy?
00:26:13Of course not.
00:26:15Why?
00:26:20Do you know that
00:26:22I'm the only one in your heart?
00:26:28Why don't you understand me?
00:26:36A Kim.
00:26:38That cold name is not good at all.
00:26:43A Kim.
00:26:45Don't forget him.
00:26:50Look at me.
00:26:53I'm the one who loves you the most.
00:27:05I will make you forget him.
00:27:12A Kim.
00:27:14A Kim.
00:27:41Is it impossible to forget your enemy?
00:27:45No.
00:27:49I'm just giving you time to prepare.
00:27:52Do it again.
00:28:04Do it again.
00:28:14Do it again.
00:28:44Do it again.
00:28:54Your kiss
00:28:59really makes me uncomfortable?
00:29:02I'm not even sorry.
00:29:13Is it impossible to forget your enemy?
00:29:17No.
00:29:26That cold name
00:29:31is not good at all.
00:29:51I'm sorry.
00:29:58I'm sorry.
00:30:01I'm sorry.
00:30:31I'm sorry.
00:31:02I'm sorry.
00:31:15Sometimes
00:31:17I really feel like
00:31:19your heart is not with me.
00:31:22Sometimes I feel like
00:31:24your heart is not with me.
00:31:28Do you really want to marry me?
00:31:32The one you love.
00:31:35Is it Tuong Cam?
00:31:41Actually
00:31:43you know
00:31:46he is very special to me.
00:31:49In front of me
00:31:51he talks very badly.
00:31:53He never speaks loudly to me.
00:31:57In front of Tuong Cam
00:31:59you are like a human.
00:32:01You are like a cold-blooded person.
00:32:03A person with flesh and blood.
00:32:05You have feelings.
00:32:07You know happiness and sadness.
00:32:11I really love you.
00:32:13You are the first person
00:32:15I love the most.
00:32:20Can you tell me
00:32:22what should I do
00:32:24to replace her in your heart?
00:32:30I'm sorry.
00:32:34I don't know what to do.
00:32:37I don't know what to do.
00:32:59I'm sorry.
00:33:29I'm sorry.
00:33:59I'm sorry.
00:34:14Kim, you look so cute.
00:34:16You look so cute.
00:34:18You have a big mouth.
00:34:24Kim, what are you looking at?
00:34:26Look at me.
00:34:29Look at me.
00:35:00Tuong Cam.
00:35:10The light is off.
00:35:12Tuong Cam is not here.
00:35:18Where is she and Kim?
00:35:21Where are they going?
00:35:24What should I do?
00:35:30This is the first time
00:35:32I feel empty inside.
00:35:36Maybe I should
00:35:38make room for them.
00:35:41Kim and Tuong Cam.
00:35:43Tuong Cam and Kim.
00:35:46Tuong Cam.
00:36:00I'm so bad.
00:36:03I can't get revenge.
00:36:06I gave hope to Kim.
00:36:10I've been thinking about it
00:36:13for a long time.
00:36:15I can't get revenge.
00:36:19I don't have any medicine.
00:36:30He's about to get married.
00:36:34If he doesn't,
00:36:37he won't get married.
00:36:41He'll be lonely
00:36:45until the day he dies
00:36:47holding his photo in his hand.
00:36:54He'll be lonely
00:36:57until the day he dies.
00:37:00What should I do?
00:37:04What are they doing?
00:37:26I miss you.
00:37:28I miss you so much.
00:37:30No matter how far you go,
00:37:33I'll be by your side.
00:37:57Do you think I'm a hypocrite?
00:38:02You're not.
00:38:06Hypocrites can talk to me.
00:38:15Why did you come here
00:38:17in such a heavy rain?
00:38:19What are you doing here?
00:38:22Why did you come here
00:38:24in such a heavy rain?
00:38:28I'm looking for you.
00:38:34Looking for me?
00:38:40You met him, didn't you?
00:38:47Who did you meet?
00:38:49Akit.
00:38:57Yes.
00:39:05He proposed to me.
00:39:09How did you know?
00:39:16Come on.
00:39:18He must have told you.
00:39:25You didn't expect it, did you?
00:39:28Someone proposed to me.
00:39:30How did you answer?
00:39:36How did you answer?
00:39:45How did you answer?
00:39:49It's none of your business.
00:40:01I've discussed it with my parents.
00:40:04We'll move out together.
00:40:08We'll get married.
00:40:11It'll be more comfortable.
00:40:19After you marry Akit,
00:40:22you'll help us a lot.
00:40:30That's good.
00:40:36It's good for both of us.
00:40:48You love him.
00:40:50Say that you care.
00:40:57After you marry Akit,
00:41:02you'll help us a lot.
00:41:08That's good for both of us.
00:41:14That's good for both of us.
00:41:16Do you still love him?
00:41:21Of course.
00:41:24I've seen it since 10th grade.
00:41:26You're the only one in his heart.
00:41:28He loves you. You have to love him back.
00:41:30Is it that easy?
00:41:33What's wrong with that?
00:41:38He's better than you.
00:41:41Who would waste 5 years to love someone who can't love you?
00:41:47You just need to mind your own business.
00:41:55Don't worry about me and Akit.
00:41:59It's none of your business.
00:42:04It's none of your business.
00:42:10It's none of your business.
00:42:13It's none of your business.
00:42:16The one you love is me.
00:42:18You can't love someone else.
00:42:26Are you still so confident?
00:42:30What do you want then?
00:42:43You don't love me at all.
00:43:08I...
00:43:13I fell in love with someone else.
00:43:29This is the second time you kissed me.
00:43:34The third time is the right one.
00:43:39But it's clear that
00:43:43you don't love me anymore.
00:43:56It's like a dream.
00:44:00I've been waiting for this moment for a long time.
00:44:05The moment you hugged me.
00:44:07Don't wake me up.
00:44:10If this is a dream,
00:44:13it can't last forever.
00:44:17Don't wake me up.
00:44:21It's just a dream.
00:44:31A dream of mine.
00:44:37I love you.
00:44:44I love you.
00:44:51Let's go home.
00:44:57Let's go.
00:44:59Let bygones be bygones.
00:45:08Tai.
00:45:11Are you and Tien going to move out?
00:45:19I've discussed it with Tien.
00:45:21If we keep living like this,
00:45:23it'll be hard for everyone.
00:45:25We've found our home.
00:45:27I'm sure this time,
00:45:29it's true.
00:45:31There's no reason to move out.
00:45:34Thank you for taking care of my two children.
00:45:50No matter what happens in the future,
00:45:54I hope everyone will be happy.
00:45:58No matter what,
00:46:00no matter what,
00:46:03we must be happy.
00:46:17Tuan, what's wrong?
00:46:20Come in.
00:46:23Why are you so wet?
00:46:26Uncle Tai.
00:46:29I have something to tell you.
00:46:31Just say it.
00:46:33Yes, what is it?
00:46:35Why don't you two change?
00:46:37It's getting cold.
00:46:42Please accept my condolences.
00:46:51Uncle.
00:46:53Uncle.
00:46:55Are you serious?
00:46:57Yes, I am.
00:47:03I understand
00:47:06who you love the most.
00:47:14I want to marry her.
00:47:17But not now.
00:47:25I want to wait for Tuan to graduate
00:47:27and get a job.
00:47:35But,
00:47:37no matter what happens,
00:47:42I hope
00:47:45you will continue
00:47:47to work hard
00:47:49for Tuan.
00:48:02Uncle Tai.
00:48:04Please give me your daughter.
00:48:15Truc Thu.
00:48:18Do you know
00:48:21that my daughter
00:48:23doesn't know anything?
00:48:26I know
00:48:29she's not smart.
00:48:33I know
00:48:35she can't cook.
00:48:39I know
00:48:41she can't do anything.
00:48:43She's always upset.
00:48:46I know.
00:48:48Dad.
00:48:50I know.
00:48:52But
00:48:54she's very optimistic
00:48:56and she's very straightforward.
00:49:02I know.
00:49:12Okay.
00:49:14I will give you
00:49:16my precious daughter.
00:49:24Thank you, Uncle Tai.
00:49:28Thank you, Tram My.
00:49:41I love you.
00:49:48Do you agree?
00:49:50That's great.
00:49:52I love you.
00:49:56I will save your TV.
00:49:59Please calm down.
00:50:02I can't let it go.
00:50:05Your dream is coming true.
00:50:12I want to
00:50:14take a picture of you.
00:50:17But
00:50:19I feel
00:50:21it's not real.
00:50:23I feel dizzy.
00:50:25I feel so light.
00:50:27It's like a dream.
00:50:33It's not a dream.
00:50:35It's real.
00:50:37Hold it.
00:50:39Hold it.
00:50:41Hold it.
00:50:43Don't be nervous.
00:50:45It's okay.
00:50:47Hold it.
00:50:49Look at your wife.
00:50:51Look at her smile.
00:50:53Breathe.
00:50:55Hurry up.
00:50:57Breathe.
00:50:59Hurry up.
00:51:01She's going to take a hot bath.
00:51:05Hurry up.
00:51:07Hold it.
00:51:37Hold it.
00:51:53Are you okay?
00:51:56You're so weak.
00:51:58You fainted in the rain.
00:52:01Are you okay now?
00:52:04It's not because of the rain.
00:52:09Okay.
00:52:11Take a rest.
00:52:13Go out.
00:52:19What's wrong?
00:52:21Anything else?
00:52:25No.
00:52:27I just want you to stay with me
00:52:29until tomorrow morning.
00:52:31I just feel that
00:52:33you don't recognize me anymore.
00:52:39So,
00:52:41everything
00:52:43doesn't feel real.
00:52:49You fainted in the rain.
00:52:53Are you okay now?
00:52:57It's not because of the rain.
00:53:01Okay.
00:53:03Take a rest.
00:53:05Go out.
00:53:11What's wrong?
00:53:13Anything else?
00:53:17No.
00:53:19I just want you to stay with me
00:53:21until tomorrow morning.
00:53:23I just feel that
00:53:25you don't recognize me anymore.
00:53:31So,
00:53:33everything
00:53:35doesn't feel real.
00:53:51Okay.
00:53:53I'll sleep here.
00:53:55I didn't mean that.
00:53:57I just...
00:53:59I just think that...
00:54:09Do you really
00:54:11want to live with me?
00:54:15You really like to think a lot.
00:54:19Because I really love you.
00:54:23But I don't know
00:54:25if you love me or not.
00:54:29But I really don't know
00:54:33if you love me or not.
00:54:39I really lost you.
00:54:43Maybe it's because of what you did.
00:54:51But you didn't tell me.
00:54:59I really love you.
00:55:05I...
00:55:07I heard it.
00:55:15Now I know
00:55:17why when I met you
00:55:19I completely lost myself.
00:55:25I'm sorry.
00:55:27Because of you
00:55:31I started to see myself.
00:55:41Do you understand?
00:55:47I really love you.
00:55:57I love you too.
00:56:27I love you too.
00:56:29I love you too.
00:56:31I love you too.
00:56:33I love you too.
00:56:35I love you too.
00:56:37I love you too.
00:56:39I love you too.
00:56:41I love you too.
00:56:43I love you too.
00:56:45I love you too.
00:56:47I love you too.
00:56:49I love you too.
00:56:51I love you too.
00:56:53I love you too.
00:56:55I love you too.
00:56:59Finally, I have a husband.
00:57:01Look at them.
00:57:03They are a perfect couple.
00:57:25Truc Thu.
00:57:29Truc Thu.
00:57:33It's so good.
00:57:37Last night was the happiest night of my life.
00:57:41I hope every day when I wake up
00:57:43I can see this face.
00:57:45Truc Thu's happy face.
00:57:49I can see this face.
00:57:55Truc Thu's happy face.
00:58:25It's so hard to see your face when you sleep.
00:58:33Truc Thu.
00:58:35Why are you so small?
00:58:39Look at your head.
00:58:41I'm Truc Tho.
00:58:43I tried to get a call from the company.
00:58:47How long have you been sleeping?
00:58:51Come down and have breakfast.
00:58:55I'm warning you.
00:58:57I'm in the first grade.
00:58:59I don't want to be the boss.
00:59:03What are you saying?
00:59:05Nothing will happen between you and Truc Thu.
00:59:07That's good.
00:59:09Then my brother will have a chance to repent.
00:59:13Truc Thu won't regret it.
00:59:25Truc Thu won't regret it.
00:59:29That's good.
00:59:31Then I won't have to move out.
00:59:55Come in.
01:00:25The minimum wage is 8 million.
01:00:29I know.
01:00:31Go out.
01:00:51Why is it not easy to borrow money?
01:00:55You have to lower yourself to do it.
01:01:01But...
01:01:03In my life,
01:01:05there is one thing I can't do.
01:01:07It's to lower myself.
01:01:13But now,
01:01:15I'm standing in front of the bathroom.
01:01:25Hello.
01:01:27I'm Giang Truc from Phan Dat Company.
01:01:29Is Mr. Bach here?
01:01:31Did you make an appointment with him?
01:01:33No.
01:01:35Then I'll go and get the money.
01:01:37Please wait a moment.
01:01:55I'm sorry.
01:01:57The board is celebrating.
01:02:01It's okay.
01:02:03Please tell him
01:02:07that I've been waiting for a long time.
01:02:31Be careful.
01:02:33Hold this.
01:02:35Take care of this.
01:02:37It's so big.
01:02:39Truc Tho, take this.
01:02:41It's big.
01:02:43Be careful.
01:02:47It's new.
01:02:51Truc Tho,
01:02:53let me see.
01:02:55Are you done?
01:02:57That's right.
01:02:59It's a family.
01:03:01Let's do it.
01:03:03I'm hungry.
01:03:07Everyone is eating.
01:03:09You're so beautiful.
01:03:17Ah Tai,
01:03:19why are you crying?
01:03:21What's wrong with you?
01:03:27I really feel like
01:03:29a family.
01:03:33I haven't felt like this for a long time.
01:03:39I haven't felt like this for a long time.
01:03:45Don't be like that.
01:03:47You should be happy.
01:03:51I'm sorry.
01:03:53I'm sorry.
01:03:55I'm sorry.
01:03:57Let's eat.
01:03:59Let's eat.
01:04:01It's 8 o'clock.
01:04:03Why hasn't Truc Tho come back yet?
01:04:05That's right.
01:04:07I called Truc Tho's company.
01:04:09He said he was working.
01:04:11Don't wait for him.
01:04:13Let's eat.
01:04:15Can I bring lunch to Truc Tho?
01:04:17Can I bring lunch to Truc Tho?
01:04:19Truc Tho's wife just got married.
01:04:21She brought lunch.
01:04:23She's so sweet.
01:04:33Hello, Mr. President.
01:04:35I'm Giang Truc Tho.
01:04:37I told you about the money.
01:04:41No.
01:04:43But our land
01:04:45is not that bad.
01:04:49I know.
01:04:51But thank you.
01:04:59Can you find someone here?
01:05:01I've tried.
01:05:03There's some money left.
01:05:05I don't want to look for it.
01:05:19Mr. Vice President Li.
01:05:21Hello.
01:05:23I'm Giang Truc Tho.
01:05:25I sent you a letter this morning.
01:05:27Yes.
01:05:29We're looking for money
01:05:31to stop the cooperation.
01:05:33But we can...
01:05:35Yes.
01:05:37I'll pay attention to it later.
01:05:39I hope we can
01:05:41stop the cooperation later.
01:05:49Yes.
01:05:57Come in.
01:06:01It's me.
01:06:05I brought lunch for you.
01:06:15Poor you.
01:06:19Let's go.
01:06:49My four seasons only have winter left.
01:06:51Sadness and joy
01:06:53keep coming back.
01:06:55The time that has stopped
01:06:57has my yearning
01:06:59and your emptiness
01:07:01as well.
01:07:07Have you heard
01:07:09the sound of loneliness
01:07:11spreading quietly?
01:07:13It lives in
01:07:15between us
01:07:17and holds
01:07:19our eternity.
01:07:23Have you heard
01:07:25the sound of loneliness
01:07:27spreading quietly?
01:07:29Mr. Vice President,
01:07:31could you please
01:07:33stop the investment
01:07:35with Phan Dat?
01:07:37Please reconsider
01:07:39the cooperation with Phan Dat.
01:07:41Can we reconsider
01:07:43the cooperation with Phan Dat?
01:07:47You asked me to reconsider
01:07:49the cooperation with Phan Dat.
01:07:53May I ask
01:07:55if Mr. Vice President
01:07:57has reconsidered
01:07:59my granddaughter's feelings?
01:08:05Please tell Mr. President
01:08:07that
01:08:09he has the courage to come back
01:08:11but he also has the courage
01:08:13to see Phan Dat ruined.
01:08:18No!
01:08:20Mr. Vice President,
01:08:22you're being too cruel.
01:08:24Mrs. Vice President,
01:08:26you can't do that.
01:08:28Mr. Vice President,
01:08:30what are you doing?
01:08:32Let me go.
01:08:34It hurts.
01:08:36Stand up, Mrs. Vice President.
01:08:38It hurts. Stand up.
01:08:40You can't do that.
01:08:42Don't pull me.
01:08:44You're making it hard for me.
01:08:47Then go home.
01:08:49I won't go.
01:08:51I won't go.
01:08:53It's hard for you to kneel like that.
01:08:55That's right.
01:08:57If you don't meet me,
01:08:59I'll stay here and won't go.
01:09:03Let's go.
01:09:16Mrs. Vice President,
01:09:18there's a girl
01:09:20who doesn't want to leave.
01:09:22She wants to talk to you.
01:09:28No.
01:09:30No.
01:09:32No.
01:09:34No.
01:09:36No.
01:09:38No.
01:09:40No.
01:09:42No.
01:09:44The happiness and marriage
01:09:46in my life
01:09:48shouldn't be a deal.
01:09:52It shouldn't be forced.
01:09:54If he really
01:09:56changes his mind
01:09:58because of his company,
01:10:00I'll feel helpless.
01:10:04Huilan is an irresistible woman.
01:10:06Why did you do that to her?
01:10:08To be honest,
01:10:10feelings are irrational.
01:10:12I'm really sorry.
01:10:14I didn't do it on purpose.
01:10:16Do you know how much I've endured you?
01:10:18Jin, let go.
01:10:20Why are you so annoying?
01:10:22Don't be impulsive.
01:10:24I'm really sorry to you.
01:10:26But I can't let you
01:10:28have the blind date.
01:10:32You look so nervous.
01:10:34I'll tell you a secret.
01:10:36I'll tell you a secret.
01:10:40Take it as your wedding gift.
01:10:42What secret?
01:10:52Really?
01:11:06I love you.
01:11:08I love you.
01:11:36I love you.
01:11:38I love you.
01:11:40I love you.
01:11:42I love you.
01:11:44I love you.
01:11:46I love you.
01:11:48I love you.
01:11:50I love you.
01:11:52I love you.
01:11:54I love you.
01:11:56I love you.
01:11:58I love you.
01:12:00I love you.
01:12:02I love you.
01:12:04I love you.
01:12:06I love you.
01:12:08I love you.
01:12:10I love you.
01:12:12I love you.
01:12:14I love you.
01:12:16I love you.
01:12:18I love you.
01:12:20I love you.
01:12:22I love you.
01:12:24I love you.
01:12:26I love you.
01:12:28I love you.