• 2 tuần trước
phim thơ ngây
Phụ đề
00:00:00Say that you love me, say that you care
00:00:12I know a girl, she's innocent, lively and cute
00:00:15She's waiting for someone who can give her a lifetime of love
00:00:18She doesn't need to be rich, she doesn't need to be handsome
00:00:21She has a weird temper, sometimes she's arrogant, sometimes you have to be patient
00:00:24Why does she fall in love with him? What is she thinking?
00:00:28Has she forgotten what it's like to not love a handsome guy?
00:00:31I don't know what to do with her, I want to say, how is this possible?
00:00:35She's willing to give up her dignity and hobbies
00:00:38The hardest game for a girl is not being shy at all
00:00:41Playing around with her all day, she's noisy and noisy
00:00:44Just to be loved by her for a year
00:00:47But she's here, and she's over there
00:00:50She wants to be touched on the palm of her hand
00:00:53But she always disappears, and reappears in her head
00:00:56It's just a picture of her smiling, and she says
00:00:59The one you love is fate
00:01:05You can't help it, sometimes you have to be patient
00:01:10You have to aim for the one you love
00:01:16Don't wait for him anymore, be careful and be patient
00:01:23Say that you love me
00:01:26Say that you care
00:01:29Say that you care
00:01:32Xiang Qi
00:01:35Are you free tonight?
00:01:39I'm here
00:01:41She must want you to be the first person to know that she cooks
00:01:46That's why she invited you
00:01:48Don't you think she's cute?
00:01:51Promise me
00:01:53You'll marry me the day I inherit the restaurant
00:01:57I've prepared some desserts for you
00:01:59You can have dinner after you finish them
00:02:02Or you can take a shower first
00:02:04I can boil some water for you
00:02:07What are you doing?
00:02:08I'll help you take off your jacket
00:02:09No, I can do it myself
00:02:11Tell me what's going on in the company
00:02:14How tired you are
00:02:17I can comfort you
00:02:21Maybe the only thing I can do is to stay with him
00:02:35It's been a tough time for Tuan
00:02:38No, you're not an outsider
00:02:42That's right
00:02:44That's the way it is
00:02:46He's in better health now
00:02:49Do you need any help?
00:02:51I'm fine, but my wife and the doctor...
00:02:56I'm just kidding
00:02:58They're so annoying
00:03:00Every day I have to eat this and you have to eat that
00:03:03Patients don't have the right to eat
00:03:05If you want to be healthy, you have to take care of yourself
00:03:09Let me help you
00:03:11Thank you
00:03:17Wipe your hands
00:03:18Thank you
00:03:20No, you can't
00:03:21I told you I'm poor
00:03:23Why are you poor?
00:03:25You have such a good son
00:03:27You don't need any help from the company
00:03:29That's why you're so healthy
00:03:31Tuan, go boil some water for him
00:03:34Your porridge is too dry
00:03:37You have a good son and a good wife
00:03:40Here, drink some water
00:03:47He's in better health now
00:03:50Here, drink some water
00:03:54I'm so happy he came to the company
00:04:01Tuan, hold this
00:04:03Tuan, hold this
00:04:05How is he doing?
00:04:08He goes out early every day
00:04:10He comes home late at night
00:04:12He must be tired
00:04:14Is it too hard for him?
00:04:17He's still young
00:04:19It must be hard for him to do such an important job
00:04:25No, he's smart
00:04:27He can handle it
00:04:33What about you?
00:04:35Do you have to go to school to help him?
00:04:39No, I don't have to
00:04:41I quit school a few days ago
00:04:43I've changed a lot
00:04:47Yes, that's right
00:04:50Uncle
00:04:52What are you doing?
00:04:54You're scaring him
00:04:56I'm sorry, he has a heart disease
00:04:58But I need your help
00:05:00You have to help me
00:05:02What is it?
00:05:04That thing
00:05:06That's great
00:05:08What is it?
00:05:18Wait a minute
00:05:33What are you doing?
00:05:35Don't you have a holiday?
00:05:37Do you have to go to school?
00:05:39No, I don't have a holiday
00:05:41I can go to work with you
00:05:43No, you can't
00:05:45Come on, let's go
00:05:47It's late
00:05:51Chi Chi
00:05:53I heard you were laughing at me
00:05:55You were laughing at me
00:05:57You were laughing at me
00:05:59You were laughing at me
00:06:01You were laughing at me
00:06:03He was laughing at me
00:06:05I thought we had something going on
00:06:07I'm home
00:06:09You're home
00:06:11I'm on a holiday
00:06:13I'm helping everyone
00:06:15What?
00:06:17What are you looking at?
00:06:19You're working hard
00:06:21Thank you
00:06:23Are you done?
00:06:25I feel like you're working harder
00:06:27What are you busy with?
00:06:29I don't know
00:06:31She came here last time
00:06:33We're on a holiday
00:06:35Come on
00:06:37Come on
00:06:39Hello
00:06:41Nice to meet you
00:06:43Good luck
00:06:47Why did she come again?
00:06:49She's the head of the reception
00:06:51She's the head of the reception
00:06:53She's the head of the reception
00:06:55She's the head of the reception
00:06:57There's another person
00:06:59There's another person
00:07:01The head of the reception
00:07:03The head of the reception
00:07:05The head of the reception
00:07:07I'm home
00:07:09You can't do anything
00:07:11You can't do anything
00:07:13What's wrong?
00:07:15What's wrong?
00:07:17No messing around
00:07:19No pestering
00:07:21No messing around
00:07:23No messing around
00:07:25So what should I do?
00:07:27I want to go to the toilet.
00:07:29Don't go.
00:07:30I told you to look at it first.
00:07:32Try to look at it for a long time. Don't go around.
00:07:34But looking at the toilet is not good for your health.
00:07:36Try not to help.
00:07:38She is also a new person.
00:07:40If you have any problems,
00:07:41you two can talk to each other.
00:07:43Help each other, encourage each other.
00:07:47But I really want to help you.
00:07:49What...
00:07:52Why don't you move?
00:08:02I heard that you are a new person.
00:08:04Is there anything you don't know?
00:08:06I can teach you.
00:08:08What's your name?
00:08:12Pui Tu Du.
00:08:15Tell me.
00:08:17Why are you here?
00:08:21I'm just like you.
00:08:23My father knows the person in this company.
00:08:25He introduced me to work here.
00:08:27It's a pity.
00:08:29Thanks for your relationship.
00:08:31I came here to say that you are more suitable.
00:08:33Hey.
00:08:35Everyone is a good colleague.
00:08:37Come here.
00:08:39Come here.
00:08:41I'm in charge of their work.
00:08:43Teach them.
00:08:45I'll go first.
00:08:47Be good to her.
00:08:49Do you still remember
00:08:51when you first came here?
00:08:55I think so.
00:08:59Let me do it.
00:09:01I'm not like her.
00:09:03I can't forget what I heard.
00:09:05What did you say?
00:09:07What do you mean?
00:09:09I said that you use your hands and feet.
00:09:11Who said that?
00:09:13Say it.
00:09:15Do you want to hear it again?
00:09:19I told you.
00:09:21Don't be so arrogant.
00:09:23I'm prepared.
00:09:25I won't lose to you.
00:09:27Then I'll wait and see.
00:09:31Okay.
00:09:33Just wait and see.
00:09:37Put it here.
00:09:41Or like this?
00:09:43Like this.
00:09:45Maybe like this.
00:09:51Why are there so many buttons?
00:09:59Why is it all black?
00:10:05Do you know how to take photos?
00:10:07I've taken photos for half an hour.
00:10:09Do you need help?
00:10:11I don't need it.
00:10:15I still have a lot to print.
00:10:17Print it first.
00:10:27Hurry up.
00:10:41Hurry up.
00:11:03When did you get these buttons?
00:11:05There are buttons on the top and bottom.
00:11:11You can't do that.
00:11:13You have to put the paper here.
00:11:15Do you know that?
00:11:17Can you see it?
00:11:19What do you want to print now?
00:11:23Of course it's the document that the director asked me to print.
00:11:25The document that the director asked me to print.
00:11:27Print it there.
00:11:31You can't do that.
00:11:33It will be ruined.
00:11:35It will be ruined?
00:11:37Then print it.
00:11:41I'm sorry.
00:11:49The students are not bad.
00:11:51They can work until 2 o'clock.
00:11:53I heard that she is a student of Mr. Truc Thu.
00:11:55Her grades are not bad.
00:11:57But she and Mr. Truc Thu have much worse grades.
00:11:59How can she go to university?
00:12:11Are you free tonight?
00:12:13Yes.
00:12:15Can I play a game?
00:12:17Yes, you can.
00:12:21Are you free tonight?
00:12:23Yes, I am.
00:12:25Can I play the game with you?
00:12:27Yes, you can.
00:12:29I will play it tomorrow.
00:12:31I like to play with words.
00:12:33Are you free tonight?
00:12:35Yes, I am.
00:12:37Can I play with you?
00:12:39I'm very fast at typing.
00:12:41Don't be afraid.
00:12:43I'm very fast at typing.
00:12:45But I'm not as good as you.
00:12:47It's true. Please help me.
00:12:50Can you type a little faster?
00:12:52Can you do it?
00:12:5320 minutes is enough.
00:12:56What do you want?
00:12:58Can you give me this keyboard?
00:13:00OK.
00:13:03Are you free tomorrow morning?
00:13:05I'm free.
00:13:07Let me type this file for you.
00:13:10Let me type.
00:13:11I'm very fast at typing.
00:13:12Don't be afraid.
00:13:13I'm very fast at typing.
00:13:15I'm very fast at typing.
00:13:16But I didn't take the exam.
00:13:19It's true.
00:13:20Let me type for you.
00:13:22Can you do it?
00:13:23Can you do it?
00:13:2520 minutes is enough.
00:13:3720 minutes is enough.
00:13:4627007153
00:13:5027007153
00:14:023 minutes is enough.
00:14:07You don't like this?
00:14:09This game is very good.
00:14:11I used to be a designer.
00:14:13I don't dare to say I'm a designer.
00:14:17Why is the number so small?
00:14:19There's only one letter missing.
00:14:21Do you know how much money it will cost?
00:14:23What's the company's name?
00:14:25Read it for me.
00:14:28Pham Dat.
00:14:29Pham Dat.
00:14:30You are Pham Dat.
00:14:31How can you be Pham Dat?
00:14:33Why are there so many words?
00:14:35Who's going to watch it?
00:14:37I told you not to type.
00:14:39Type?
00:14:40Who's going to watch it?
00:14:42I'll fix it.
00:14:44No need.
00:14:45You type wrongly.
00:14:46Simon.
00:14:47Do you need me to type for you?
00:14:49OK.
00:14:50You make me feel better.
00:14:52Here.
00:14:53Your notebook.
00:15:06Hey.
00:15:07There's a customer.
00:15:09Great.
00:15:10I can drop the tea in a minute.
00:15:12That's right.
00:15:16Take a break.
00:15:17I'll drop the tea.
00:15:20Sorry.
00:15:21I'm the first customer.
00:15:23So what?
00:15:24Don't you have to type?
00:15:26I'm not as slow as you.
00:15:28I finished typing.
00:15:29You finished typing?
00:15:31Sit down and take a break.
00:15:32Here.
00:15:33Let me sit with you.
00:15:34No, I can drop the tea.
00:15:36I don't have the ability to do that.
00:15:38I'm not good at typing.
00:15:40Have you ever been good at typing?
00:15:42You're better than me.
00:15:43Do you know the rules here?
00:15:45I've been working here for a few days.
00:15:47I think I can drop the tea.
00:15:49How can you compare?
00:15:52How can I compare?
00:15:58It's lucky to have a grandson.
00:16:03The general manager is so proud of you.
00:16:05How's your health lately?
00:16:09My father is still healthy.
00:16:12But my father doesn't need to rest much.
00:16:14So I took over the company on behalf of my father.
00:16:16I hope I can do something to help.
00:16:19According to your talent,
00:16:21it's absolutely no problem.
00:16:23I don't dare.
00:16:24I have to study more.
00:16:26It's not easy.
00:16:28I've been watching your plan.
00:16:30I think it's very good.
00:16:32I hope I can talk to you.
00:16:34That's why I'm here today.
00:16:45I'm sorry.
00:16:46I should have paid a visit to you first.
00:16:48That's not true.
00:16:49As long as we cooperate happily,
00:16:51it doesn't matter who visits whom.
00:16:56Apple.
00:17:02For this cooperation plan,
00:17:04I have to make a report.
00:17:10Later, we will promote our company
00:17:12and develop our technology.
00:17:14I believe our market will create new achievements.
00:17:22Rock, paper, scissors.
00:17:27Do it again.
00:17:29Rock, paper, scissors.
00:17:33Rock, paper, scissors.
00:17:39Why did you do that?
00:17:46Rock, paper, scissors.
00:17:49Rock, paper, scissors.
00:17:52Rock, paper, scissors.
00:17:54Rock, paper, scissors.
00:18:00Not bad.
00:18:02You're really good.
00:18:04You have the courage.
00:18:06Now you're as young as your grandchildren.
00:18:08You're very creative.
00:18:10I don't dare.
00:18:12Apple.
00:18:13Yes.
00:18:14The next step is to discuss the cooperation plan.
00:18:16I'll hand it over to you.
00:18:18Yes.
00:18:19I have a lot of things to do.
00:18:21Okay.
00:18:25Fan Dat has a successor like you.
00:18:27Ms. Giang can rest assured.
00:18:32I won.
00:18:39Your company is full of life.
00:18:55I'll take it.
00:18:56Goodbye.
00:18:57I'm really busy.
00:19:03Hello.
00:19:04Long time no see.
00:19:25Hello.
00:19:26Long time no see.
00:19:30Have some tea.
00:19:31Have some coffee.
00:19:33Be careful.
00:19:35It's hot.
00:19:39Have some tea.
00:19:41You're the one who just laughed outside, right?
00:19:49Yes.
00:19:51Yes.
00:19:52I'm so embarrassed.
00:19:54You heard it.
00:19:56What's so funny?
00:19:58Can you share it with me?
00:20:04Actually, it's nothing.
00:20:07I just feel honored to be served tea.
00:20:10So I'm very happy.
00:20:13So, do you know me?
00:20:15I don't know.
00:20:17But I know you.
00:20:19But I know you are my guest.
00:20:22And you're like my grandfather.
00:20:24Very close.
00:20:29Your mouth is so sweet.
00:20:32Yes.
00:20:33Just like my grandchild.
00:20:41Ms. Duyen.
00:20:42I brought tea.
00:20:43You can go out.
00:20:45Go out.
00:20:49Goodbye.
00:20:50Goodbye.
00:20:53You're so kind.
00:20:55There must be a lot of girls like you in school, right?
00:21:00That's the truth.
00:21:02I'm not only liked by all the girls in school.
00:21:04I'm also liked by all the female employees in the company.
00:21:08I respect you.
00:21:11So what's the result?
00:21:13The result is...
00:21:14I can't see any girl.
00:21:18So what did he see?
00:21:19He read books.
00:21:21I like reading books.
00:21:22And I like classical music.
00:21:24His IQ is 200.
00:21:27So he got the first place in every competition.
00:21:29He got the first place in every competition.
00:21:31And he's good at sports.
00:21:33He won the first prize in a basketball game.
00:21:36I'm so proud of him.
00:21:40I'm so proud of him.
00:21:43That's right.
00:21:44Let me tell you.
00:21:46He's also good at cooking.
00:21:48He's a master of cooking.
00:21:50He's such a good boy.
00:21:56Are you done?
00:21:59I have to go.
00:22:01Go out.
00:22:03Goodbye.
00:22:05What's wrong with you?
00:22:07You're so kind.
00:22:08Don't be shy.
00:22:10I'm sorry.
00:22:14I'm sorry.
00:22:18I'm sorry.
00:22:24I'm sure he'll get the first prize.
00:22:27As long as he's happy, the cooperation will be successful.
00:22:30As long as he's happy, the cooperation will be successful.
00:22:31As long as he's happy, the cooperation will be successful.
00:22:32His voice is so sincere.
00:22:36Do you want to have lunch?
00:22:38Do you want to have lunch?
00:22:39No, I'm good.
00:22:40Look, I brought you lunch.
00:22:42You're so kind.
00:22:44I haven't seen lunch box for 800 years.
00:22:46Do you know how to make lunch box?
00:22:48Do you remember the last time you ate lunch box?
00:22:50You were so happy.
00:22:52I saw a big heart on the lunch box.
00:22:54And you wrote on it.
00:22:58Why does it look so similar?
00:23:04You said that no one wrote on the lunch box.
00:23:06I can't hear you.
00:23:08It's okay.
00:23:09Let's have lunch.
00:23:12Let's have lunch.
00:23:20Come here, everyone.
00:23:22I have good news for you.
00:23:24We have a free lunch box today.
00:23:26You can have it first.
00:23:28Hurry up.
00:23:32Come here, everyone.
00:23:34I have good news for you.
00:23:36We have a free lunch box today.
00:23:38You can have it first.
00:23:40Hurry up.
00:23:44Is there any problem?
00:23:46No problem.
00:23:48Why do you have a problem?
00:23:50Just take it.
00:23:58Hey, give me a lunch box.
00:24:04There's only one box left.
00:24:06Hold it.
00:24:08Hold it.
00:24:10You made it.
00:24:12It's a lunch box.
00:24:14What are you doing here?
00:24:16I have nothing to do.
00:24:18I have a school break.
00:24:20I need to go to work.
00:24:22Why do you need to go to work?
00:24:24Why do you need to go to work?
00:24:26It's a school break.
00:24:28Why do you need to go to work?
00:24:30Why do you need to go to work?
00:24:32Why do you need to go to work?
00:24:34It's still hot.
00:24:36Eat it.
00:24:38It's a lunch box.
00:24:40Don't eat it.
00:24:42You made it.
00:24:44It's a big piece of fish.
00:24:46It's delicious.
00:24:48I made it especially for you.
00:24:50You don't like fish.
00:24:52Fish is nutritious.
00:24:54It's not delicious.
00:24:56Don't eat it.
00:25:00Why don't you give it to me?
00:25:02He's busy.
00:25:04He's busy.
00:25:06He has no time to meet people.
00:25:08He's busy.
00:25:10He's busy.
00:25:12What are you doing?
00:25:14You can't eat it.
00:25:16You can't eat it.
00:25:18Wait a minute.
00:25:20Wait a minute.
00:25:22You can't eat it.
00:25:24You can't eat it.
00:25:26Wait a minute.
00:25:28You can't eat it.
00:25:30What are you doing?
00:25:32Eat this.
00:25:34You can't eat it.
00:25:36You can't eat it.
00:25:38This is a lunch box.
00:25:40I'll bring you a lunch box later.
00:25:42I'll bring you a lunch box later.
00:25:44It's my lunch box.
00:25:46You have no right to eat it.
00:25:48It's too good.
00:25:50But tomorrow, remember to bring me a sweet and sour pork.
00:25:52I don't dare to eat spicy food.
00:25:54I promise.
00:25:56I promise.
00:25:58Answer me.
00:26:00Answer me, Kim.
00:26:12I'm sorry.
00:26:14I'm sorry.
00:26:16I'm sorry.
00:26:28It smells so good.
00:26:30It smells so good.
00:26:32It smells so good.
00:26:34Is this made by you?
00:26:36Is this made by you?
00:26:38I'm so happy.
00:26:40I'm so happy.
00:26:42I'm so happy.
00:26:44I'm so happy.
00:26:58Oh my god.
00:27:00Why is it so hard to eat?
00:27:02Oh my god.
00:27:04Why is it so hard to eat?
00:27:06No.
00:27:08This is made by me.
00:27:10This is made by me.
00:27:12This is made by me.
00:27:42This is made by me.
00:28:04Truc Tu.
00:28:06I have something to discuss with you.
00:28:08Can we sit down and talk outside the cafe?
00:28:10Can we sit down and talk outside the cafe?
00:28:16What do you have to discuss?
00:28:20Can we talk about business?
00:28:22Can we talk about business?
00:28:24Business?
00:28:26This can be discussed in the office.
00:28:30It can be business.
00:28:32It doesn't take you much time.
00:28:36It's annoying.
00:28:38I don't know. They made it with their own hands, but I didn't eat any of it.
00:28:49What do you want to do?
00:29:00Do you have a lover?
00:29:08If you have something to say, just say it.
00:29:12I just got Mr. Bach's phone number.
00:29:17Mr. President Bach?
00:29:19That's right.
00:29:20He said he met you that day and he likes you.
00:29:23So he called me.
00:29:25He hopes I can be his future daughter-in-law.
00:29:29He wants to introduce you to his granddaughter.
00:29:38I don't know much about the company.
00:29:43In fact, Mr. President Bach has been looking for a suitable grandson for him for the past 2-3 years.
00:29:50Many directors and businessmen want to introduce their sons to him, but they can't.
00:29:54But this time he can make him his future daughter-in-law.
00:29:58It's not easy.
00:30:09So I have to be sincere?
00:30:12Don't you think it's hard for Mr. Bach to choose someone?
00:30:16He used to have a very good son.
00:30:20That's right.
00:30:22Mr. Bach's son is an excellent student at Harvard University.
00:30:25He's a talented man like you.
00:30:27Dai Tuyen Corporation is also thanks to him.
00:30:29From an international company to an international corporation.
00:30:36Mr. Bach said he can be assured of his future because of his son's career.
00:30:42But I didn't expect that after 2-3 years,
00:30:45his son and his daughter-in-law died in a plane crash.
00:30:50And here is a daughter.
00:30:52Mr. Bach is very sad.
00:30:59He's been in poor health for the past few years,
00:31:02so he wants to find a grandson.
00:31:04But on the one hand, he has a husband.
00:31:07On the other hand, Dai Tuyen Corporation has a successor.
00:31:11On the other hand, Dai Tuyen Corporation has a successor.
00:31:15Whoever marries his daughter can inherit Dai Tuyen Corporation.
00:31:23What do you think?
00:31:38What do you think?
00:31:41What do you think?
00:32:02I understand Mr. Bach's idea.
00:32:05But what about my son?
00:32:07You don't want him to marry his daughter?
00:32:13That's right.
00:32:14I don't want him to marry her.
00:32:16I don't want him to marry her.
00:32:19That's right. I think so too.
00:32:24I've seen Mr. Bach many times.
00:32:27She's very beautiful.
00:32:29She has a good relationship with Mr. Bach.
00:32:32So she does what Mr. Bach wants.
00:32:35You and Mr. Bach are of the same age.
00:32:38You look good together.
00:32:40If you agree, I'll talk to her.
00:32:52No need.
00:32:59Maybe you need time to think.
00:33:02No need.
00:33:04Let's talk some more.
00:33:06Apple, what do you think?
00:33:09Do I and Mr. Bach benefit the company?
00:33:14This is temporary.
00:33:16Of course it's beneficial.
00:33:18But I think Mr. Bach really wants to work with us.
00:33:21So I think this is a private matter.
00:33:24Can I and Mr. Bach meet?
00:33:32Don't give up.
00:33:34I know.
00:33:36I'll think about it.
00:33:38It's hard to avoid.
00:33:40It's all your fault.
00:33:42Go away.
00:33:50It's true.
00:33:52Mr. Bach wants to work with us.
00:33:54That's right.
00:33:56Oh, right.
00:33:59Are you going to reject him?
00:34:02I haven't thought about it yet.
00:34:05Are you crazy?
00:34:07I'm not crazy.
00:34:09Mom, don't be nervous.
00:34:11I'm not nervous.
00:34:13You don't have to be nervous.
00:34:16I don't want to meet them yet.
00:34:20But if you and Mr. Bach
00:34:23of Dai Tuyen Group
00:34:25decide to sponsor our company,
00:34:29I'm sorry.
00:34:31I've never told you
00:34:33that I married to help your company.
00:34:37Mr. Phan Da is from a small company.
00:34:40At this level,
00:34:42I'm proud of myself.
00:34:45At this level,
00:34:47I'm proud of myself.
00:34:52I don't care what your boss says.
00:34:55But you have to marry
00:34:57someone you like.
00:34:59Do you understand?
00:35:03Do you understand?
00:35:05I know.
00:35:07That's good.
00:35:09I can rest assured.
00:35:11Let's go inside.
00:35:15Let's go inside.
00:35:23It's hard to imagine
00:35:25that he would agree
00:35:27to meet them.
00:35:33He's under a lot of pressure.
00:35:37But he's not the type
00:35:39to give up easily.
00:35:41What about the company's risks?
00:35:45What about the company's risks?
00:35:49Good morning.
00:35:56It hurts.
00:35:58Wait a minute.
00:36:04Are you okay?
00:36:06I'm okay.
00:36:09I'm sorry.
00:36:11It's okay.
00:36:13I don't know how to push the button.
00:36:16I know.
00:36:18I'm just afraid that the document will fall.
00:36:23Which floor are you going to?
00:36:2512th floor. Thank you.
00:36:29You have to go to 10th floor.
00:36:32What document are you holding?
00:36:34This is the document
00:36:36that Mr. Hoap needs.
00:36:39Truong Thu.
00:36:41Is there anything wrong with the meeting?
00:36:46Why do you ask?
00:36:48I see a lot of managers
00:36:50who are not doing well.
00:36:53Just do your job.
00:36:55Don't worry about anything else.
00:37:09Mr. Giang.
00:37:10You're the chairman now.
00:37:12But you're too young.
00:37:14You're still a rookie.
00:37:16Don't care what people say.
00:37:18The company is facing a lot of difficulties.
00:37:21People are saying that the company will go bankrupt.
00:37:28I'm worried about the workers' mental health
00:37:31and the correct time to ship the goods.
00:37:34But have you thought about
00:37:36what will happen to the workers
00:37:38if the company goes bankrupt?
00:37:40What will happen to the workers
00:37:42if the company goes bankrupt?
00:37:48Mr. Truong.
00:37:49Are you confused?
00:37:50We're talking about shipping the goods.
00:37:52What are you talking about?
00:37:54The company is going bankrupt.
00:37:56What are you talking about?
00:37:58I'm just reporting the workers' situation.
00:38:01No one is working now.
00:38:03Don't worry.
00:38:04The company is facing a lot of difficulties.
00:38:07I have a solution.
00:38:09But it's not the right time yet.
00:38:12Please don't worry.
00:38:14Just try to do your job well.
00:38:18I promise you that
00:38:20I won't let the company go bankrupt.
00:38:25Don't worry.
00:38:34Mr. Giang.
00:38:35Now you're the chairman of the board.
00:38:37But you're still too young.
00:38:38You don't have much time to work.
00:38:40No matter what,
00:38:41the company is facing a lot of difficulties.
00:38:43It's the truth.
00:38:44The workers are in a lot of trouble now.
00:38:46People are saying that the company is going bankrupt.
00:38:49But have you thought about
00:38:51what will happen to the workers?
00:38:53Everyone is worried now.
00:38:55If we can't get the salary,
00:38:57the company will go bankrupt.
00:38:58Until then,
00:38:59I'm not sure if the workers will go bankrupt
00:39:01or if the company will go bankrupt.
00:39:03I can't guarantee that
00:39:04the company will go bankrupt.
00:39:08Everyone is at home now.
00:39:11Everyone has gone home.
00:39:13Let's go home.
00:39:22Don't worry.
00:39:23I'm with my aunt.
00:39:25She's under a lot of pressure.
00:39:27She bought a lot of meat and seafood for you.
00:39:32Just like me.
00:39:33When I'm under pressure,
00:39:35I'll have a big meal.
00:39:37Then I'll feel much better.
00:39:39All my troubles will be gone.
00:39:45Maybe...
00:39:46that's not so bad.
00:40:01Why didn't you say anything?
00:40:23Why didn't you say anything?
00:40:27You stole my stuff.
00:40:29You stole my stuff.
00:40:31Go away.
00:40:35Why did you agree?
00:40:39I've been thinking about it for a long time.
00:40:41It's no big deal.
00:40:43So I agreed.
00:40:44No way.
00:40:45You know me so well.
00:40:47I've never done that.
00:40:49Is it because of my father's company
00:40:51that you did that?
00:40:56No.
00:40:57Then what is it?
00:40:59Because I like her.
00:41:01You like her?
00:41:04Why do you like her?
00:41:08You lied to me.
00:41:10I haven't met her yet.
00:41:11How can I know that I like her?
00:41:13I saw her photos.
00:41:14I found out that she's the one I like.
00:41:16So I changed my mind.
00:41:18Is this reason okay?
00:41:23I agree with them.
00:41:24Maybe I'll go with you that day.
00:41:28What if I don't want to go?
00:41:31I'll definitely go.
00:41:54I love you.
00:42:25Why did you agree?
00:42:31Is it because of what I've felt before?
00:42:33It's all wrong.
00:42:37It's pathetic.
00:42:40You've never been nice to any girl.
00:42:43Why did you agree?
00:42:54I love you.
00:43:25Why are you here?
00:43:28I have nothing to worry about.
00:43:30You don't have to jump off the building.
00:43:33Who says I want to jump?
00:43:37I have to go to the toilet.
00:43:55It's weird.
00:43:57Don't you know she's single?
00:43:59Why don't you worry about her?
00:44:02Don't you love her?
00:44:08Love is one thing.
00:44:10But the truth is another thing.
00:44:12I love you.
00:44:15I love you.
00:44:17I love you.
00:44:19I love you.
00:44:21I love you.
00:44:24I love you.
00:44:30I love you.
00:44:32Love you.
00:44:34Sorry.
00:44:39I love you.
00:44:44I love you.
00:44:46I love you.
00:44:48Tien Kim is a member of the group.
00:44:58I'm not the kind of boy who is afraid of the outside world.
00:45:03So I think we should face the truth as soon as possible.
00:45:08If not, let's think positively.
00:45:10It's no use hiding here and being a crybaby.
00:45:16I'm not like that.
00:45:18My mom and I have already come up with a war plan.
00:45:21My uncle and I are about to have a war plan.
00:45:29Really?
00:45:34Then tell me.
00:45:36I also want to participate.
00:45:40Freedom.
00:45:46Why are you so surprised?
00:45:50I didn't expect you to agree to help me.
00:45:56Who told you I would help you?
00:45:58I'm a partner with the enemy, fighting with the enemy.
00:46:06Have fun.
00:46:10Call me.
00:46:21Mr. Bach.
00:46:23Mr. President of Japan has heard of your talent.
00:46:26You have a strong temperament.
00:46:28Yes.
00:46:29Today I saw the last person to know what it means to have a strong temperament.
00:46:33Thank you for your praise.
00:46:37It's nothing.
00:46:39Hoi Lan is very much like her mother.
00:46:43She is currently a second year student at the university.
00:46:46University?
00:46:47That's right.
00:46:48I hope she can graduate from the university.
00:46:50She can continue to study and go to America.
00:46:53If possible, I hope she can go to America with her family.
00:46:59That would be perfect.
00:47:05No wonder you are in such a hurry.
00:47:07You want to find someone before she graduates.
00:47:10Is it hard to find someone?
00:47:20Hoi Lan, what is your hobby?
00:47:23I have a lot of hobbies.
00:47:25I plant flowers and do handicrafts.
00:47:30DIY?
00:47:31Really?
00:47:32No wonder you look like a woman.
00:47:36A talented woman.
00:47:38You are really good.
00:47:40I like smart people.
00:47:46I am an old man now.
00:47:48I really can't stand being praised.
00:47:51My daughter Hoi Lan is really a good girl.
00:47:54She doesn't just understand things.
00:47:56She also understands other people.
00:47:59She knows how to take care of others.
00:48:03But you know, young people these days are very strict.
00:48:07They say one thing, but they say something else.
00:48:14Yes, I agree.
00:48:17But there are times when I am really worried about them.
00:48:21Although times are different now,
00:48:23things are still very far from what they used to be.
00:48:29That's right.
00:48:30The newspapers say that young people these days are like strawberries.
00:48:34They grow in warm places.
00:48:36They are especially soft and weak.
00:48:38They can't stand a blow.
00:48:44Let's talk about your hobbies.
00:48:50I like reading.
00:48:52Me too.
00:48:54What kind of books do you like to read?
00:48:57I am reading Milan's books.
00:48:59What about you?
00:49:01As long as I have a hobby, I will read any book.
00:49:13Why do we have to dress up like this?
00:49:16Why do we dress up like this?
00:49:20If we don't want people to find out, we have to dress up like this.
00:49:27It's so stupid.
00:49:29No, it's not.
00:49:33It's so far from here.
00:49:35I can't hear what they are saying.
00:49:40Here you are.
00:49:44He is such a good boy.
00:49:46I don't know what he does every day.
00:49:50Sit down.
00:49:51Do you see anything?
00:49:55Oh my god.
00:49:56Why are you laughing?
00:49:58Your plan is to hide here.
00:50:04Oh my god.
00:50:05I almost forgot.
00:50:07Come on.
00:50:08Let's find a place to hide.
00:50:11Come on.
00:50:12Let's find a place to hide.
00:50:14Get ready.
00:50:19Wait a minute.
00:50:20What do you mean hide?
00:50:22I don't know.
00:50:23But if she succeeds, it will be great.
00:50:26But I saw it on TV.
00:50:28Two and a half women meet.
00:50:30Sometimes they go to the park to play.
00:50:32This is a violation of our responsibility.
00:50:38Come on.
00:50:41Actually, I like to watch sports programs.
00:50:44But I don't like gymnastics.
00:50:46So I'm not good at sports.
00:50:51It's okay.
00:50:52If you have a chance, I will teach you.
00:50:55But I'm stupid.
00:50:56I will give up.
00:50:58It's okay.
00:50:59No, you shouldn't give up.
00:51:02Because my daughter has a good personality.
00:51:05If she doesn't know, she will turn her back.
00:51:08Sometimes she doesn't even look at people.
00:51:13Mom, I'm sorry.
00:51:14I don't know who to fight against her.
00:51:20But Truc Thu is very kind to her daughter.
00:51:22Especially in the company.
00:51:24The female employees are fighting for her.
00:51:28Truc Thu is very kind to women.
00:51:30But she doesn't voluntarily accept anyone.
00:51:34Truc Thu is a very principled person.
00:51:41Mr. Bach, you are right.
00:51:45Truc Thu is a very principled child.
00:51:48Her principle is not to be rude when breaking up.
00:51:51And sometimes someone writes a love letter to her.
00:51:54She hasn't seen it yet.
00:51:56If you want to find a chance to talk to her,
00:51:58she is ready to confess.
00:52:00If you want to find a chance to talk to her,
00:52:02she is ready to confess.
00:52:05I don't know how many women have suffered because of her.
00:52:08They cried because of her.
00:52:12Her principle is to hurt women.
00:52:19Mom,
00:52:21But for men who are easy to get over,
00:52:24Truc Thu is much better.
00:52:31Don't say anything that doesn't hurt women.
00:52:35I don't know if I should say anything.
00:52:39But this is a family matter.
00:52:42But it's a family matter.
00:52:46Mom,
00:53:00But this is a family matter.
00:53:02Mom,
00:53:03What do you want to say?
00:53:05At least there is a girl living with him.
00:53:07It's been three years.
00:53:11Please, who lives with her?
00:53:13Am I wrong?
00:53:14She lives in our house.
00:53:16It's the same.
00:53:17Young people are young people.
00:53:19Right?
00:53:20It's like living in the same house.
00:53:22I don't dare to guarantee.
00:53:24What will happen?
00:53:26I don't dare to guarantee.
00:53:28What will happen?
00:53:37I'm sorry.
00:53:39Can I go out with you for a while?
00:53:42Of course.
00:53:43No problem.
00:53:45Young people should get to know each other better.
00:53:50But it's okay to get to know each other here.
00:53:52It's so sunny outside.
00:53:54Look, she's so fair.
00:53:56Don't make her feel hot.
00:53:58Fair is beautiful.
00:54:04I'm okay.
00:54:06Right.
00:54:16Be careful.
00:54:17Have fun.
00:54:25Here you are.
00:54:29You're welcome.
00:54:31Let's drink.
00:54:47So many grapes.
00:54:50They are so close.
00:54:52I'm so happy.
00:54:59I'm sorry.
00:55:00My mom is a bit strange today.
00:55:04It's okay.
00:55:05I think she likes girls in your house.
00:55:14It's the truth.
00:55:17I don't care what she thinks about me.
00:55:21The first impression is important.
00:55:25But later on, it's important to get to know each other.
00:55:30My mom is fine.
00:55:32She's just not used to me.
00:55:38Right.
00:55:39It's not the first time we meet.
00:55:43I think you don't remember.
00:55:46We met in the elevator.
00:55:49Do you remember?
00:55:52Girls like you are hard to forget.
00:56:05Are you okay?
00:56:11It's her.
00:56:14No.
00:56:15They will grow up step by step.
00:56:19Tzu-Yu.
00:56:20Come on.
00:56:21Start the plan.
00:56:23What plan?
00:56:25Come here.
00:56:31This is it.
00:56:33What is this?
00:56:35I don't know what this is.
00:56:37It's so scientific.
00:56:39This is the water pump on this street.
00:56:42Wait for them to open the water.
00:56:45Then they will be wet.
00:56:58What is this for?
00:57:03When they are wet, they have to go home.
00:57:06It's a good idea.
00:57:10You are so naive.
00:57:12This is for the kids.
00:57:14What if Giang finds out?
00:57:18I'm sure he won't.
00:57:22They are here. Hurry up.
00:57:39Why is it so strange?
00:57:41Why do people have to go to the water?
00:57:48Why do people have to live like this?
00:58:09Why is it so strange?
00:58:11It must be a Lantern.
00:58:13It must be the sound of the water running out.
00:58:33Who said it was supposed to be sunny?
00:58:36The weather forecast said so.
00:58:39It was supposed to be sunny.
00:58:41How did I know it was going to rain?
00:58:47Looks like we're out of luck.
00:58:51We're almost there. Let's take a look.
00:58:56We've been standing here since we were little.
00:58:59Of course.
00:59:00If not, what are they doing?
00:59:09I don't know.
00:59:31I heard this is a wish-fulfilling lantern.
00:59:35I wish my wish would come true.
00:59:43Do you have a dream?
01:00:05No.
01:00:07They're up there.
01:00:09This is going to be a disaster.
01:00:11I have to think of something.
01:00:14That's right.
01:00:15There's a map here.
01:00:18What are you going to do with it?
01:00:25What are you doing?
01:00:28I'm making a plan B.
01:00:31I regret joining your plan.
01:00:33Don't worry.
01:00:34This is going to be a disaster.
01:00:39Don't scream.
01:00:41It's scary.
01:00:43Look.
01:00:44She's so cute.
01:00:47Her name is Trung Long A Dung.
01:00:50A Dung.
01:00:51Remember this.
01:00:52Your mission is to scare the girls upstairs.
01:00:55You have to cry and ask your mom to run home.
01:00:58Don't worry. I'll scream louder than you.
01:01:03Don't blame me.
01:01:05I don't have friends like you.
01:01:08No, you don't.
01:01:10You can't scare this Trung Long.
01:01:13Why me?
01:01:15Of course it's you.
01:01:18I'm scared of Trung Long.
01:01:21Help me catch him.
01:01:24I don't have to worry about you.
01:01:26I can prepare a pair of chopsticks for you.
01:01:28Chopsticks?
01:01:30No.
01:01:32I don't need them.
01:01:34I want to throw up.
01:01:36Besides, I'm sensitive to Trung Long.
01:01:41I'll do it myself.
01:01:45A Dung.
01:01:46Upstairs.
01:01:59I'll tell you.
01:02:01I'll count 1, 2, 3.
01:02:03You pull the rope.
01:02:04I'll count 1, 2, 3 and scare them.
01:02:12Ready.
01:02:151
01:02:212
01:02:293
01:02:404
01:02:455
01:02:596
01:03:007
01:03:018
01:03:029
01:03:0310
01:03:0411
01:03:0512
01:03:0613
01:03:0714
01:03:0815
01:03:0916
01:03:1017
01:03:1118
01:03:1219
01:03:1320
01:03:1421
01:03:1522
01:03:1623
01:03:1724
01:03:1825
01:03:1926
01:03:2027
01:03:2128
01:03:2229
01:03:2330
01:03:2431
01:03:2532
01:03:2633
01:03:2734
01:03:2835
01:03:2936
01:03:3037
01:03:3138
01:03:3239
01:03:3340
01:03:3441
01:03:3542
01:03:3643
01:03:3744
01:03:3845
01:03:3946
01:03:4047
01:03:4148
01:03:4249
01:03:4350
01:03:4451
01:03:4552
01:03:4653
01:03:4754
01:03:4855
01:03:4956
01:03:5057
01:03:5158
01:03:5259
01:03:5360
01:03:5461
01:03:5562
01:03:5663
01:03:5764
01:03:5865
01:03:5966
01:04:0067
01:04:0168
01:04:0269
01:04:0370
01:04:0471
01:04:0572
01:04:0673
01:04:0774
01:04:0875
01:04:0976
01:04:1077
01:04:1178
01:04:1279
01:04:1380
01:04:1481
01:04:1582
01:04:1683
01:04:1784
01:04:1885
01:04:1986
01:04:2087
01:04:2188
01:04:2289
01:04:2390
01:04:2491
01:04:2592
01:04:2693
01:04:2794
01:04:2895
01:04:2996
01:04:3097
01:04:3198
01:04:3299
01:04:33100
01:04:34100
01:04:35100
01:04:36100
01:04:37100
01:04:38100
01:04:39100
01:04:40100
01:04:41100
01:04:42100
01:04:43100
01:04:44100
01:04:45100
01:04:46100
01:04:47100
01:04:48100
01:04:49100
01:04:50100
01:04:51100
01:04:52100
01:04:53100
01:04:54100
01:04:55100
01:04:56100
01:04:57100
01:04:58100
01:04:59100
01:05:00100
01:05:01100
01:05:02100
01:05:03100
01:05:04100
01:05:05100
01:05:06100
01:05:07100
01:05:08100
01:05:09100
01:05:10100
01:05:11100
01:05:12100
01:05:13100
01:05:14100
01:05:15100
01:05:16100
01:05:17100
01:05:18100
01:05:19100
01:05:20100
01:05:21100
01:05:22100
01:05:23100
01:05:24100
01:05:25100
01:05:26100
01:05:27100
01:05:28100
01:05:29100
01:05:30100
01:05:31100
01:05:32100
01:05:33100
01:05:34100
01:05:35100
01:05:36100
01:05:37100
01:05:38100
01:05:39100
01:05:40100
01:05:41100
01:05:42100
01:05:43100
01:05:44100
01:05:45100
01:05:46100
01:05:47100
01:05:48100
01:05:49100
01:05:50100
01:05:51100
01:05:52I have something to tell you, but I want to ask you first.
01:06:10What is it?
01:06:13Can we meet again next time?
01:06:23Of course.
01:06:25Really?
01:06:49Let me.
01:06:52Okay.
01:07:00Hello?
01:07:05Bach Tieu Tho?
01:07:10Wait a minute.
01:07:14Is this Bach Tieu Tho's phone?
01:07:17It's his daughter's phone.
01:07:20But he doesn't like it.
01:07:22No one calls him.
01:07:26Why does he talk so gently?
01:07:36Why is he so gentle to her?
01:07:47Do you have a date?
01:07:52Where are you going?
01:07:55I'm going to listen to music.
01:07:59Do you know who he is?
01:08:02He's a bandit.
01:08:08Don't look down on me.
01:08:11Who's following you?
01:08:17Find a lover.
01:08:19You'll be happier.
01:08:27Don't listen to him.
01:08:38Don't worry.
01:08:46Can you keep your voice down?
01:08:49How can you compare to her?
01:08:52Do you hear me?
01:08:55Do you hear me?
01:08:58What's wrong?
01:09:17Hey.
01:09:22Do you hear me?
01:09:35What's wrong?
01:09:46What's wrong?
01:10:09Wait, I can't talk.
01:10:16Wait, I can't talk.
01:10:31Do you hear me?
01:10:32Do you hear me?
01:10:43Don't move.
01:10:44Don't move.
01:10:45Don't move.
01:10:46Give me the microphone.
01:11:15Don't move.
01:11:16Don't move.
01:11:17Don't move.
01:11:18Don't move.
01:11:19Don't move.
01:11:20Don't move.
01:11:21Don't move.
01:11:22Don't move.
01:11:23Don't move.
01:11:24Don't move.
01:11:25Don't move.
01:11:26Don't move.
01:11:27Don't move.
01:11:28Don't move.
01:11:29Don't move.
01:11:30Don't move.
01:11:31Don't move.
01:11:32Don't move.
01:11:33Don't move.
01:11:34Don't move.
01:11:35Don't move.
01:11:36Don't move.
01:11:37Don't move.
01:11:38Don't move.
01:11:39Don't move.
01:11:40Don't move.
01:11:41Don't move.
01:11:42Don't move.
01:11:43Don't move.
01:11:44Don't move.
01:11:45Don't move.
01:11:46Don't move.
01:11:47Don't move.
01:11:48Don't move.
01:11:49Don't move.
01:11:50Don't move.
01:11:51Don't move.
01:11:52Don't move.
01:11:53Don't move.
01:11:54Don't move.
01:11:55Don't move.
01:11:56Don't move.
01:11:57Don't move.
01:11:58Don't move.
01:11:59Don't move.
01:12:00Don't move.
01:12:01Don't move.
01:12:02Don't move.
01:12:03Don't move.
01:12:04Don't move.
01:12:05Don't move.
01:12:06Don't move.
01:12:07Don't move.
01:12:08Don't move.
01:12:09Don't move.
01:12:10Don't move.
01:12:11Don't move.
01:12:12Don't move.
01:12:13Don't move.
01:12:14Don't move.
01:12:15Don't move.
01:12:16Don't move.
01:12:17Don't move.
01:12:18Don't move.
01:12:19Don't move.
01:12:20Don't move.
01:12:21Don't move.
01:12:22Don't move.
01:12:23Don't move.
01:12:24Don't move.
01:12:25Don't move.
01:12:26Don't move.
01:12:27Don't move.
01:12:28Don't move.
01:12:29Don't move.
01:12:30Don't move.
01:12:31Don't move.
01:12:32Don't move.
01:12:33Don't move.
01:12:34Don't move.
01:12:35Don't move.
01:12:36Don't move.
01:12:37Don't move.
01:12:38Don't move.
01:12:39Don't move.
01:12:40Don't move.

Được khuyến cáo