• geçen ay
مسلسل معركة هير الحلقة 24 مدبلجة
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Sadece kararlarım var.
00:34Kararın senin mi?
00:44Böyle bir şey yapamazdın.
00:46Eğer ilk başta senin yanında olsaydım...
00:50...benim bir yanlışlıkla bu evde sessiz olamazdım.
00:56Ama şimdi anladım.
00:58Anladım ki sen benim yanlışlıklarımı daha çok yaptın.
01:00Sadece benimle değil.
01:04Bu evden sonra...
01:06...Sar Tersing seninle daha fazla sessiz kalmayacak.
01:10Bu aile büyük olduğunda...
01:14...ve bu evin sahibi daha fazla sessiz kalmayacak...
01:16...benim kararımı aldım.
01:18Bugün...
01:20...büyük bir aile...
01:22...Kor Atwal geliyor.
01:24Bu aile ev hakkını alacak.
01:40Eğer ben senin yanında olsaydım...
01:44...benim bir yanlışlıkla bu evde sessiz olamazdım.
01:46Sadece sağlıklı davranışlarım var.
01:50Gerçekten mi?
01:52Gerçekten mi?
01:54Bu gizli kız yüzünden mi?
01:56Gerçekten mi?
01:58Ama yeter.
02:00Her neyse.
02:02Her neyse.
02:04Her neyse.
02:06Her neyse.
02:08Her neyse.
02:14Her neyse.
02:18Her neyse.
02:22Her neyse.
02:52Benim ismim davranış, değil mi?
02:56Ben sana bir iş yapmadım.
02:58Senin ismin var.
03:00Çünkü sen bu aileyi aldın...
03:02...ve bu senin hakkındır.
03:04Ne?
03:06Bir şey ağlıyor.
03:14Here?
03:16Neden ağlıyorsun?
03:18Ben sadece...
03:20...birbirimi özledim.
03:22Sadece öyle.
03:26Gerçekten ben...
03:30...sana bir şey sormak istedim.
03:32İstikbal sahnesinde...
03:34...bir şey göstermek istedin.
03:36O neydi?
03:38Söylediğim şey burada.
03:40Bu kartta.
03:42Bu kartta ne var?
03:48Mezara şaşırtıcı.
03:50Herkese anlatacağız.
03:52Ama ilk başta temsili yapacağız, tamam mı?
03:54Mezarın...
03:56...mezarın evinde fotoğrafları vardı.
04:00Kuldip...
04:02...onu şaşırtmak istiyordu.
04:04O...
04:06...orada kutlamak istiyordu.
04:10Evet ama...
04:14...hikayeyi göstermek istedin.
04:16Kuldip...
04:18...onu...
04:20...şaşırtmak istiyordu.
04:22Evet.
04:24Ama şaşırtmayı...
04:26...göstermeden önce...
04:28...o kötü adam...
04:30...onu şaşırttı.
04:36Ben...
04:38...şimdi...
04:40...o kötü adamı tanıyacağım.
04:42Ve o zaman...
04:44...onu beğendim.
04:56İyi geceler.
04:58Görüşmek üzere.
05:14Söylediğim gibi, beni tutamayınca hemen evden çıkacağım.
05:22Beni rahatsız edemeyen için.
05:31Bayar? Gargi?
05:39Nasılsın, Heer?
05:42Geçen günden beri, Kaldip'in öldüğünü biliyorduk.
05:48Yani... Bak, kızım.
05:51Bu benim üniversite arkadaşlarım. Gargi ve bu, Bayar.
05:55Merhaba.
05:56Hoşgeldiniz.
05:58Geçen günden beri, tezgaha gelmedin.
06:00Bu yüzden, kesinlikle bir sorun var.
06:04Geçen günden beri, tezgaha gelmedi.
06:06Soruların yazıları çözüldü.
06:07Bu yüzden, sabaha kadar sabaha kadar uzaklaştılar.
06:09Evet.
06:11Anladım.
06:13Ama yarın tezgaha gelmeni istiyorsan...
06:15...yarın tezgaha gideceksin.
06:212 gün sonra Kaldip tezgahı.
06:23Yapamıyorum.
06:25Ama tezgahın sabahı var.
06:30Tezgahın hazırlığına bırak.
06:32Ali, onu yiyemezsin.
06:34Dersine dikkat et.
06:37Kızım, bu olabilir mi?
06:39Kesinlikle olabilir.
06:42Yarın tezgahı için hazırlanmalısın.
06:55Lütfen. Lütfen, bak.
06:57Sana söyledim.
06:58Hiram, Kaldip'ten üzüldüğüne benziyor.
07:01Her şey yolunda, kimseyle fark etmiyor.
07:05Eğer Kaldip'ten biraz üzülse...
07:08...yarın tezgaha gideceksin.
07:10Tezgahı hazırlamadan önce.
07:12Tezgah mı dedin?
07:13Evet, tezgahı.
07:14Hiram, tezgahı hazırlayacaksın.
07:17Yarın Hiram'ın son tezgahı.
07:19Hazırlayacaksın.
07:21Lütfen, dinle beni.
07:22Eğer bu kız bir müşterisi olursa...
07:24...bizim tüm hayatımızı bozacak.
07:28Bu şekilde hayatımızı kontrol edeceksin.
07:30Eğer istiyorsan bile.
07:32Ama en sonunda...
07:33...bir parçaya sahip olacaksın.
07:36Lütfen, dur.
07:42Yapacağım.
07:44Her şeyi yapacağım, tezgaha gitmeden önce.
07:59Kaldip sana önce söyledi...
08:01...senin tezgahını bitirmeni istiyor.
08:06Yani sen...
08:08...tezgahı bitirebilirsin.
08:11Ve ben senin tüm rüyalarını gerçekleştirmek için sana yardım edeceğim.
08:14Bununla karşılaşıyorum.
08:36Yardım edebilmeyi unutamıyorum.
08:38Edebileceğimi biliyorum.
08:40Birbirimi çok özledim.
08:42Ama ben...
08:43...eğer birisi bana yanımsa...
08:45...ben de yanımda olacağım.
08:47Bu yüzden...
08:48...ben seninle karşılaşacağım.
08:50Ama...
08:51...ben...
08:52...seninle karşılaşacağım.
08:54Bu yüzden...
08:55...ben...
08:56...seninle karşılaşacağım.
08:58Ama...
08:59...ben...
09:00...ben...
09:01...ben...
09:02...ben...
09:03Şimdi bunu istiyorum.
09:06Bu yüzden Hier evde kalmalı.
09:09Ve karısının ölmesine üzülmeli.
09:15Son sayfayla ilgilenelim.
09:20Bu kız,
09:22bu evden hiçbir yere gitmemelidir.
09:27Anneanne, bunu nereden buldun?
09:30Hüznümüzü, hayallerimizden kurtarmak için.
09:34Kaldip de bunu istiyordu.
09:37Hier'in okumasını bitirmek,
09:40ve bir müşterisi olmalıydı.
09:42Ve biz,
09:44onun son umudunu getireceğiz.
09:46Kaldip'e bak.
09:48Bir taraftan,
09:50Hier'in umudunu bitirmeye çalışıyorsunuz.
09:52Ve onun umudunu gerçekleştirmeye izin vermiyorsunuz.
09:55Diğer taraftan,
09:57Kaldip'e saygı vermek istiyorsunuz.
10:00Bu yanlış, anneanne.
10:02Öyleydi.
10:05Bu kızın geldiğinde,
10:09konuşmak için şaşırdın.
10:13Bu günlerden beri,
10:15bu aileye kimse
10:17kusura bakmasaydı.
10:21Ve şimdi siz...
10:23Hier'in okumasını bitireceksin.
10:30Canel, sen nasıl...
10:32Söylediğim gibi.
10:35O gidecek.
10:44Canel,
10:46hayatımda hiç düşünmemiştim ki,
10:48bir aileye gitmek istedim.
10:50Ama şimdi,
10:52bir aileye gitmek istedim.
10:54Ama şimdi,
10:56bir aileye gitmek istedim.
10:57Hayatımda hiç düşünmemiştim ki,
10:59bir aileye gitmek istedim.
11:01Canel, anneanneyle,
11:03hayatında her şeyi yapmaya hazırlıyordu.
11:05Sadece sözünü kırıyordu.
11:07Sözünü kırmıyorum.
11:12Kaldip'in öldüğünden beri,
11:14çok şey değişti.
11:18Ve ben,
11:20çok şey değiştirdim.
11:25Bu doğru.
11:27Bu doğru.
11:39Canel?
11:42Ne dedin şimdi?
11:44Sen de değiştirdin.
11:49O kızı çok iyi görmüştün.
11:55O kızı görmüştün.
11:57O kızı görmüştün.
11:59Olsaydı,
12:01senin kardeşinin ölmesine zarar vermesine karar verdin.
12:06O kız da
12:09bütün bu insanların önünde baktığında sana temsil ettin.
12:12Ve kardeşini yine öldürdün.
12:17Şimdi o kız da
12:20benim için yetenekti.
12:22Sen hayatta ilk defa böyle bir yerde oturup,
12:24elini yürüttün.
12:27ve sen, şimdi onu destekledin ve yardım ettin mi?
12:39çok güzel canel, çok güzel
12:42bu kızın karşısında ve senin yanında durduğun için
12:46çok güçlü bir el vurdu gibi
12:51ve yaptığın şey benim kalbimi de kırdı
12:58çok güzel
13:00bugün bütün ailenin karşısında durdun bu kız için
13:03annemden üzgün olamazsın
13:07çünkü Kaldip'in umutlarını gerçekleştirdiğinden eminim
13:12bu benim görevim
13:20birkaç günden önce
13:22Kaldip bana ne istediğini söyledi
13:28o bana
13:30Hirinle evlenmeyi istediğini söyledi
13:32ama onun en büyük umudu
13:34Hirin dünyada en iyi bir mülteci olursa
13:38o da bana bir mülteci mektubu açmak istedi
13:44bu yüzden Hirin bir mülteci olmalı
13:52Hirin...
13:55mülteciye gitmelisin
13:58ve benden ötürü bırak
14:03eğer sana bir şey lazımsa
14:06gel ve bana haber ver
14:08sana yardım edeceğim
14:23bir çocuğum öldü ve beni asla bırakmadı
14:29ve diğer çocuğum beni karşılaştırıyor
14:35bu evde
14:37çok fazla insan benimle karşılaştırmaya başladı
14:42ama benim çocuğum Canel
14:46tek bir şey hatırlıyor
14:47tek bir şey
14:50annesi
14:51kimse onu kolayca yıkamayabilir
15:00o çok güçlü bir kadın
15:02çok güçlü bir kadın
15:10şimdi beni iyi dinle
15:11ve ne söyleyeceğimi anla
15:14yarın testine gitmeyi göreceğim
15:18yarın testine gitmeyi göreceğim
15:22eğer benimle karşılaştırmak istiyorsan
15:25yarın testine gitmek için elini tut
15:30o zaman ödemeyi ödeyeceğim
15:33sen benimle karşılaştırmak istiyorsan
15:39annesi
15:40elini bırak
15:42şimdi onu acıtıyorsun
15:44annesi
15:45ben seni ve bu aileyi saygı duyuyorum
15:48eğer benimle karşılaştırmak istiyorsan
15:51elini bırak
15:54kızı eline bırak
16:07elini bırak ama hemen
16:09yoksa sonra ödemeyeceksin
16:16kızı eline bırak
16:25sen her yerini yıkadın
16:28hayır amca
16:31Kaldip'in öldüğünden beri
16:34ben de bir zihniyetim var
16:38bu aile
16:40benim yüzümden
16:42yıkılıyor ve kırılıyor
16:46amca Kaldip
16:48bu aileyle bağlı olmak istiyordu
16:52ve şimdi öldüğümde
16:55onun umudunu gerçekleştirdim
17:10gerçekten bir temsilci
17:13hakikaten
17:14bu ailenin tek sebebi
17:16sensin
17:21aslında ben seni hiç
17:23bu aileden birisi değilim Heyer
17:27sen Heyer'e katılırsan
17:29fark etmezsin
17:34çünkü bu ailenin kızı olmak istiyorum
17:37ve benim kızıma katılmak istiyorum
17:41ve ben de
17:43her şeyin sonuna kadar
17:45her şeyin sonuna kadar
17:47her şeyin sonuna kadar
17:49her şeyin sonuna kadar
17:52her şeyin sonuna kadar
17:55her şeyin sonuna kadar
18:02bu yüzden
18:04Heyer'e yarın teslim etmeyecek
18:09yarın gitmeyi bırakıyorum
18:11yarın gitmeyi bırakıyorum
18:13yarın gitmeyi bırakıyorum
18:42sen neredeydin?
18:44ben bu aileyi yalnız tuttum
18:46ve çocuklarımı yalnız büyüttüm
18:48ben tüm aileler için çok teşekkür ettim
18:51ve o zaman sana izin vermemiştim
18:55anneni bıraktığında
18:57bir şeyden sormadığın için gitmişsin
18:59onunla yaşamak için
19:01Rashminder!
19:11ne?
19:29çatıdaki çizgi parçaları gibi
19:33hepimizi birleştiren link
19:36milyonlarca parçalara kadar kırıldı
19:42şimdi
19:44ne kadar denedikten sonra
19:46bu evliliği asla değiştiremezsin
19:49çünkü geçtikten sonra
19:51hiçbir şey değiştiremezsin
20:11çatıdaki çizgi parçaları gibi
20:35kızım
20:38sakın merak etme, ben varım
20:42eğer yarın ilk kez testine çıkarsan
20:44babam ve ben seni gururlandıracağım
20:48her yerde Kaldip seni mutlu edecek
20:54sadece sen
20:56bilgilerine dikkat etmelisin
20:58her zaman hissettim ki
21:00benim çocuğum çok sevimli
21:02ve içinde iyi bir insan
21:05bugün anladım ki
21:07benim için bir hakkım var
21:12amca
21:14annemin karısı çok acıktı
21:17belki de hepimizden daha acıktı
21:19lütfen amca
21:21bunu bırakma
21:23o şimdi sana ihtiyacı var
21:26ama kızım
21:27o benimle ilgili
21:28ve bu yüzden anladım
21:31belki
21:33kalbimden acıktığı sessizliğim
21:35bu şekilde kalmamalıydı
21:39ve sessizliğim yüzünden
21:41Kaldip'i kaybettim
21:43bugün
21:45seninle konuştum
21:49ama
21:51yapacağım
21:53her şeyi
21:55iyileştirmek için
21:58kızım
22:00senin dersine dikkat etmelisin
22:12git
22:14test için hazır ol
22:16yarın
22:18herkese önemli bir gün olacak
22:20söz veriyorum
22:27sen
22:33gördün mü?
22:35bu evde çok güzel gözüküyorsun
22:37aslında ben
22:39hiç hayal edemedim ki
22:41Chanel'in böyle
22:43tatlı bir şekilde davranacağını
22:47kızım sana bir soru sormak istiyorum
22:49annemin karısı
22:51kendini bırakıp gitmişti
22:53neden böyle yaptı?
22:57çünkü çok büyük bir şey oldu
22:59geçmişte
23:01belki tüm hayatlarında
23:03bir çözüm bulamayacaklar
23:07Kaldip yaşıyordu
23:09her şeyi yapmaya çalışıyordu
23:11onunla yakınlaştırmak
23:13son saniyeye kadar
23:15birbirine geri döndürmeye çalışıyordu
23:17ama şimdi onunla birlikte değil
23:27seni seviyorum
23:29seni çok seviyorum
23:57her şey yolunda
23:59her şey yolunda
24:01her şey yolunda
24:03her şey yolunda
24:05her şey yolunda
24:07her şey yolunda
24:09her şey yolunda
24:11her şey yolunda
24:13her şey yolunda
24:15her şey yolunda
24:17her şey yolunda
24:19her şey yolunda
24:21her şey yolunda
24:23her şey yolunda
24:25her şey yolunda
24:27her şey yolunda
24:29her şey yolunda
24:31her şey yolunda
24:33her şey yolunda
24:35her şey yolunda
24:37her şey yolunda
24:39her şey yolunda
24:41her şey yolunda
24:43her şey yolunda
24:45her şey yolunda
24:47her şey yolunda
24:49her şey yolunda
24:51her şey yolunda
24:53her şey yolunda
24:55her şey yolunda
24:57her şey yolunda
24:59her şey yolunda
25:01her şey yolunda
25:03her şey yolunda
25:05her şey yolunda
25:07her şey yolunda
25:09her şey yolunda
25:11her şey yolunda
25:13her şey yolunda
25:15her şey yolunda
25:17her şey yolunda
25:19her şey yolunda
25:21her şey yolunda
25:23her şey yolunda
25:25her şey yolunda
25:27her şey yolunda
25:29her şey yolunda
25:31her şey yolunda
25:33her şey yolunda
25:35her şey yolunda
25:37her şey yolunda
25:39her şey yolunda
25:41her şey yolunda
25:43her şey yolunda
25:45her şey yolunda
25:47her şey yolunda
25:49her şey yolunda
25:51her şey yolunda
25:53her şey yolunda
25:55her şey yolunda
25:57her şey yolunda
25:59her şey yolunda
26:01her şey yolunda
26:03her şey yolunda
26:05her şey yolunda
26:07her şey yolunda
26:09her şey yolunda
26:11her şey yolunda
26:13her şey yolunda
26:15her şey yolunda
26:17her şey yolunda
26:19her şey yolunda
26:21her şey yolunda
26:23There's your water, boss.
26:27Thank you.
26:31Brother, is your daughter calling?
26:39Yes, I'm replying
27:23Bu yüzden ne olursa olsa sevinmek imkansız.
27:53Benim ailem onlara kızı verdi, ama onlara dikkat etmeye karar vermediler.
28:00Geldin mi?
28:02Beni duydun mu?
28:04Evet.
28:05Ayrıca, sabah sabah tezgahı hazırlamaya gideceğim.
28:10Bu çok güzel bir haber.
28:13Bunu düşünüyordum.
28:16Tezgahı hazırlamaya gitmeyi korktum.
28:20Senin durumun yüzünden.
28:22Ağabeyim ve ablam benimle durduruyor, beni destekliyorlar.
28:25Ama biliyorsun...
28:26Bugün, Canal'in annemin önünde beni destekledi.
28:31Canal bana söyledi ki...
28:33...beni tezgahı hazırlamaya götürebilir.
28:38Bu çok güzel bir şey.
28:40Hiçbir şey düşünmemelisin.
28:41Dikkat et.
28:43Ve göreceksin, nasıl başaracaksın.
28:46Ve hayallerini gerçekleştireceksin.
28:48Teşekkür ederim.
28:49Kapatacağım.
28:52Tamam.
29:02Mertem mi?
29:18Mertem mi?
29:19Kusura bakma.
29:21Kusura bakma.
29:22Kusura bakma.
29:23Kusura bakma.
29:24Kusura bakma.
29:25Kusura bakma.
29:26Kusura bakma.
29:27Kusura bakma.
29:28Kusura bakma.
29:29Kusura bakma.
29:30Kusura bakma.
29:31Kusura bakma.
29:32Kusura bakma.
29:33Kusura bakma.
29:34Kusura bakma.
29:35Kusura bakma.
29:36Kusura bakma.
29:37Kusura bakma.
29:38Kusura bakma.
29:39Kusura bakma.
29:40Kusura bakma.
29:41Kusura bakma.
29:42Kusura bakma.
29:43Kusura bakma.
29:44Kusura bakma.
29:45Kusura bakma.
29:46Kusura bakma.
29:47Kusura bakma.
29:48Kusura bakma.
29:49Kusura bakma.
29:50Kusura bakma.
29:51Kusura bakma.
29:52Kusura bakma.
29:53Kusura bakma.
29:54Kusura bakma.
29:55Kusura bakma.
29:56Kusura bakma.
29:57Kusura bakma.
29:58Kusura bakma.
29:59Kusura bakma.
30:00Kusura bakma.
30:01Kusura bakma.
30:02Kusura bakma.
30:03Kusura bakma.
30:04Kusura bakma.
30:05Kusura bakma.
30:06Kusura bakma.
30:07Kusura bakma.
30:08Kusura bakma.
30:09Kusura bakma.
30:10Kusura bakma.
30:11Kusura bakma.
30:12Kusura bakma.
30:13Kusura bakma.
30:14Kusura bakma.
30:15Kusura bakma.
30:16Kusura bakma.
30:17Kusura bakma.
30:18Kusura bakma.
30:19Kusura bakma.
30:20Kusura bakma.
30:21Kusura bakma.
30:22Kusura bakma.
30:23Kusura bakma.
30:24Kusura bakma.
30:25Kusura bakma.
30:26Kusura bakma.
30:27Kusura bakma.
30:28Kusura bakma.
30:29Kusura bakma.
30:30Kusura bakma.
30:31Kusura bakma.
30:32Kusura bakma.
30:33Kusura bakma.
30:34Kusura bakma.
30:35Kusura bakma.
30:36Kusura bakma.
30:37Kusura bakma.
30:38Kusura bakma.
30:39Kusura bakma.
30:40Kusura bakma.
30:41Kusura bakma.
30:42Kusura bakma.
30:43Kusura bakma.
30:44Kusura bakma.
30:45Kusura bakma.
30:46Kusura bakma.
30:47Kusura bakma.
30:48Kusura bakma.
30:49Kusura bakma.
30:50Kusura bakma.
30:51Kusura bakma.
30:52Kusura bakma.
30:53Kusura bakma.
30:54Kusura bakma.
30:55Kusura bakma.
30:56Kusura bakma.
30:57Kusura bakma.
30:58Kusura bakma.
30:59Kusura bakma.
31:00Kusura bakma.
31:01Kusura bakma.
31:02Kusura bakma.
31:03Kusura bakma.
31:04Kusura bakma.
31:05Kusura bakma.
31:06Kusura bakma.
31:07Kusura bakma.
31:08Kusura bakma.
31:09Kusura bakma.
31:10Kusura bakma.
31:11Kusura bakma.
31:12Kusura bakma.
31:13Kusura bakma.
31:14Kusura bakma.
31:15Kusura bakma.
31:16Kusura bakma.
31:17Kusura bakma.
31:18Kusura bakma.
31:19Kusura bakma.
31:20Kusura bakma.
31:21Kusura bakma.
31:22Kusura bakma.
31:23Kusura bakma.
31:24Kusura bakma.
31:25Kusura bakma.
31:26Kusura bakma.
31:27Kusura bakma.
31:28Kusura bakma.
31:29Kusura bakma.
31:30Kusura bakma.
31:31Kusura bakma.
31:32Kusura bakma.
31:33Kusura bakma.
31:34Kusura bakma.
31:35Kusura bakma.
31:36Kusura bakma.
31:37Kusura bakma.
31:38Kusura bakma.
31:39Kusura bakma.
31:40Kusura bakma.
31:41Kusura bakma.
31:42Kusura bakma.
31:43Kusura bakma.
31:44Kusura bakma.
31:45Kusura bakma.
31:46Kusura bakma.
31:47Kusura bakma.
31:48Kusura bakma.
31:49Kusura bakma.
31:50Kusura bakma.
31:51Kusura bakma.
31:52Kusura bakma.
31:53Kusura bakma.
31:54Kusura bakma.
31:55Kusura bakma.
31:56Kusura bakma.
31:57Kusura bakma.
31:58Kusura bakma.
31:59Kusura bakma.
32:00Kusura bakma.
32:01Kusura bakma.
32:02Kusura bakma.
32:03Kusura bakma.
32:04Kusura bakma.
32:05Kusura bakma.
32:06Kusura bakma.
32:07Kusura bakma.
32:08Kusura bakma.
32:09Kusura bakma.
32:10Kusura bakma.
32:11Kusura bakma.
32:12Kusura bakma.
32:13Kusura bakma.
32:14Kusura bakma.
32:15Kusura bakma.
32:16Kusura bakma.
32:17Kusura bakma.
32:18Kusura bakma.
32:19Kusura bakma.
32:20Kusura bakma.
32:21Kusura bakma.
32:22Kusura bakma.
32:23Kusura bakma.
32:24Kusura bakma.
32:25Kusura bakma.
32:26Kusura bakma.
32:27Kusura bakma.
32:28Kusura bakma.
32:30Ne dediğini anlıyor musun, Janel?
32:41Sen de gülüyorsun.
32:43Ne demek istedin?
32:44Hepsi bir şarkı.
32:47Her şeyi yaptığın her şey bir şarkıydı.
32:49Her şey.
32:53Herkes bu evde seninle karşılaşabilir ama ben seninle karşılaşmak imkansızım.
33:00İmkansız.
33:04Her şey benim annemin planı.
33:09Ne demek istedin, oğlum?
33:10Ne yapmak istedin?
33:12Yarın evimden çıkmak istiyordum.
33:14Çünkü onun için bir parçayı hazırladım.
33:18Güzel bir şey, Janel.
33:21Sonunda onunla beraber rahatlayabilirim.
33:30Hayır, anne.
33:32Ne demek istedim, benim kararımı değiştiremezdim.
33:36Sonunda her şeyim Hir'in bir muhafızı olmalıydı.
33:41Hir yarın tezgahı yapacak.
34:00İmkansız.
34:13Teşekkür ederim, Janel.
34:15Bugün yaptığım her şeyden sonra, yeni bir sayfa açmak umudum var.
34:22Ve bizim aramızdaki farklılıklar, bir çözüm bulabiliriz.
34:29Farklılıkları unutmamak istiyorum.
34:37Ben iyi bir kişi değilim, T.J.
34:40Anlamaya çalış.
34:44Hayatımda, babam bana çok dikkat etti.
34:49Bu yüzden evlendim.
34:51Anlamıyordum.
34:54Üzgünüm.
34:56Kötü bir ölüm.
35:02Her şeyi açıkça görmüştü.
35:05Hayatımı yaşamak istiyorum.
35:08Ancak ailem ve çocuklarım için.
35:12Hepinizin mutlu olmasını istiyorum.
35:25Kötü bir ölüm.
35:35Seninle birlikte duracağım, Janel.
35:38Söylediğim gibi.
35:45Ölümden sonra, senin gerçek yerini göstereceğim.
35:49Ve annemin tezgahını öğreteceğim.
35:56Söylediğim gibi.
35:58Kızı alman gerekirse, fotoğrafı göstereceğim.
36:02Görün.
36:06Tamam, fotoğrafım var.
36:09Bu kız gerçekten çok güzel.
36:11Çok mutlu oldun.
36:13Bizden daha çok güzel kız mı istiyorsun?
36:25Söylediğim gibi.
36:28Kırmızı kızın...
36:30...kırmızı kızı.
36:34Gerçekten...
36:36...güzel bir gün gördüm.
36:39Dikkat et.
36:41Bu kırmızı kızın...
36:43...kırmızı kızın...
36:45...kırmızı kızın.
36:472-3 defa bir haftadır.
36:49Bir şey buldun mu?
36:51Bekleyin, göreceksiniz.
36:52Bekleyin, göreceksiniz.
36:54Bekleyin, göreceksiniz.
36:56Bekleyin, göreceksiniz.
36:58Bekleyin, göreceksiniz.
37:00Bekleyin, göreceksiniz.
37:02Bekleyin, göreceksiniz.
37:04Bekleyin, göreceksiniz.
37:06Bekleyin, göreceksiniz.
37:08Bekleyin, göreceksiniz.
37:10Bekleyin, göreceksiniz.
37:12Bekleyin, göreceksiniz.
37:14Bekleyin, göreceksiniz.
37:16Bekleyin, göreceksiniz.
37:18Bekleyin, göreceksiniz.
37:20Bekleyin, göreceksiniz.
37:22Bekleyin, göreceksiniz.
37:24Bekleyin, göreceksiniz.
37:26Bekleyin, göreceksiniz.
37:28Bekleyin, göreceksiniz.
37:30Bekleyin, göreceksiniz.
37:32Bekleyin, göreceksiniz.
37:34Bekleyin, göreceksiniz.
37:36Bekleyin, göreceksiniz.
37:38Bekleyin, göreceksiniz.
37:40Bekleyin, göreceksiniz.
37:42Bekleyin, göreceksiniz.
37:44Bekleyin, göreceksiniz.
37:46Bekleyin, göreceksiniz.
37:48Bekleyin, göreceksiniz.
37:50Bekleyin, göreceksiniz.
37:52Bekleyin, göreceksiniz.
38:04Abim şanslı olsun.
38:07İstanbullular ve müslümanların
38:10hayatlarında en iyi sevgililerini yarattığına
38:13bir anda sabırsızlanmamalıyım.
38:22Kaldeep!
38:28Kaldeep'i korkma.
38:30Seni öldürdüğün kişiye
38:32cezalandırmak için
38:34yakında rahatlayacağım.
39:22Sonuç olarak,
39:24seninle gurur duyuyorum.
39:36Sadece birkaç saatlik iş.
39:40Seni bir kişiye göndereceğim.
39:44Senin yaptığına
39:46özür dilerim.
39:48Umarım
39:50yarın
39:52hiç bir sorun
39:54olmayacak.

Önerilen