مسلسل معركة هير الحلقة 24 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لو سمحت، أنا عم أطلب منك، لا تحرميها من حق أو تسببي لوجع تاني
00:06خلصتي؟
00:11اسمعيني، كتير منيح تيجي، كلامك هاد ما رح يغير قراري ولا حتى يؤثر فينا
00:18يا جماعة، فهموا هالشغل كتير منيح
00:22بهذا البيت ما في غير راجفين داركور، أتوال بتاخد القطار
00:27القرار إليك؟
00:37ما كنتي رح تعملي هيك، لو إني وقفتك عند حدك من الأول
00:43غلطة واحدة مني خلتني سير بلا صوت بهالبيت
00:46بس أنا هلأ لفهمت، فهمت إنك غلطتي أكتر من مرة، مو بس معي
00:52من هلأ وطالع، سارتارسينج ما عد رح يضل ساكت لك
01:00بما أني كبير هاي العائلة، وصاحب هالبيت ما عد اسكت
01:07ومع ذلك، سارتارسينج ما عد رح يضل ساكت لك
01:11بما أني كبير هاي العائلة، وصاحب هالبيت ما عد اسكت
01:16أنا أخدت قراري، بعد اليوم كنت العائلة الكبيرة تيجي كور أتوال
01:25هي اللي رح تستلم أمور البيت
01:41إذا مفكرة إني عم واقف ضدك، بتكوني غلطانة
01:46أنا بس عم أعمل التصرف الصح
01:50عنجد؟ التصرف الصح إنك تردي جواب لحماتك بسبب هالبنت الغريبة؟ هاد الصح؟
01:57ما ما بكفي، خلص لبقت حرضية ضد هير من اليوم وطالع
02:02إنتي عم تدوري على إيا فرصة كرمال تهينية
02:05هير بنت منيحة وما في منها، وهي عندها قلب طيب وصافي
02:13بس بتمنى إن ما تفقد صبرة بسببك، لأنه إذا هير بتروح من هون، وقتها رح تتدمر هاي العائلة
02:36هير؟ شوفي، ليش عم تبكي؟
02:41إنتي الي كتبتي إسمي بالدعوة صح؟
02:46أنا ما عملت لك خدمة، إسمك موجود عليها، لأنه إنتي كنت هاي العائلة وهاد من حقك
02:54إيه؟
02:56إيه؟
02:58إيه؟
03:00إيه؟
03:01وإنتي كنت هاي العائلة وهاد من حقك
03:04إيه؟
03:06حاجة تبكي
03:15هير؟
03:17ليش عم تبكي؟
03:20أنا بس كنت مشتاقة شوي لأهلي، بس هيك
03:27بصراحة أنا
03:31كنت بدي أسألك، بيوم حفلة الإستقبال إنتي كنتي بدي تعرضي شي عالشاشة، شو هو؟
03:38اللي بدي أخبركن عنه موجود هون، موجود على هاي البطاقة
03:43شو فيها؟
03:48المزرعة مفاجئة، رح نخبر الكل، بس رح نعملن تمثيلية أول ماشي؟
03:53فيها، كان فيها صور لبيت المزرعة
03:57كولديب كان حابب يعمله مفاجئة، هو كان حابب أنه نحتفل بالعيد هنيك
04:08إيه بس، خليتي القصة تبين كأنها سر خطير
04:15هيك كولديب كان حابب، كان حابب يعمله مفاجئة
04:19بس قبل ما يقدر يكشف المفاجئة، هداك المجرم أوصه وحرمنا منه
04:30أنا معدت حالي أني رح أعرف مين المجرم ووقت رح أحطه بالسجن
04:50سيدة هير، في حدا أجا وبده يشوفك
05:04رح تقدر تعاقبيني، بس إذا قدرت تنفدي من العقابي اللي محضر لك ياها
05:13قبل ما تقدر تمسكيني رح طالعك من البيت
05:17قبل ما تقدر تمسكيني رح طالعك من البيت فورا
05:22كرمال ما تقدر تزعجيني
05:31بيال؟ غارغي؟
05:39كيفك هير؟
05:42نحنا عرفنا مبارح أنه كولديب مات
05:47يعني، لكي أختي هدول رفقاتي من الجامعة، غارغي وهي بيال
05:55مرحبا، أهلا وسهلا
05:58إنتي ما إجيتي عالفحص مبارح، لهيك إلنا أكيد صاير معاك مشكلة
06:03الفحص ما صار مبارح، مسربين ورقة الأسئلة، لهيك أجلوا الموعد لبكرة
06:09إيه؟
06:11لكي، أنا متفهمة الوضع اللي إنتي فيه، بس لو سمحتي تعيي عالفحص بكرة، وقالك التعبك رح يروح عالفاضل
06:21بعد يومين مراسم كولديب، ما بقدر
06:26بس مواعد الفحص بكرة هيه
06:30تركي تحضيرات مراسم الوضع، علي أنا لا تأكلها
06:34إنتي ركزي على دراستك
06:37أختي، هالشي ممكن؟
06:39أكيد ممكن
06:43لازم تستعدي لفحص بكرة
06:56رجو، رجو ليكي، أنا قلت لك، هير عم تمثل إنها زعلانة على كولديب
07:01مهممة غير حالة، ومفارقة مع حدا
07:05هي لو كانت زعلانة ولو شوي صغيرة على كولديب، ما كانت رح تروح بكرة عالفحص قبل ما نعمل مراسم وضع كولديب
07:12قلتي فحص؟
07:13إيه فحص، هير رح تقدم الفحص ما بتعرفيه
07:17بكرة الامتحان النهائي عند هير، ورح تروح تقدمه
07:21سمعيني منيح رجو، إذا هذيك البنت بتصير محامية، وقتها هي رح تدمر حياتنا كلنا
07:28بهالحالة رح تسيطر على حياتنا، حتى لو ما بدك، بس رح تنجبري بالأخير تعطيها حصة من أملاك العائلة
07:37واقفي يا رجو
07:42أنا رح أتصرف، رح أعمل كل شي كرمال ما تروح عالفحص
07:58كولديب قال لك من قبل إنه رح يسمح لك تخلصي دراستك بعد الزواج
08:08يعني إنتي بتقدري تقدمي الفحص، وأنا رح ساعدك كرمال تحقيق أحلامك كلها
08:15أنا ضد هذا الشي
08:28هه
08:46ما فيك توقفي بوشي وتعرضيني
08:49إنتي اللي قلتي تيجي، إنه هير هي مرته لكولديب وبيحق لها إنها تزعل على موته، مو هيك؟
08:58هلأ بدي هذا الشي، لهيك خلي هير تبقى بالبيت، وتزعل على موت زوجها
09:10لبين ما نعمل مراسم الوداع الأخيرة وبس
09:14هاي البنت، ماقالة طلعة من هذا البيت لأي مكان
09:20مرت عمي وين مكتوب هذا الشي؟
09:23إنه كرمال نبين حزننا لازم نضحي بأحلامنا
09:27وحتى كولديب كان بده هاد الشي، كان بده هير تكمل دراستها وتصير محامية
09:34ونحنا، رح نحقق له أمنيته الأخيرة
09:38قليلي مرت عمي، من جهة إنتي عم تحاولي تحطمي لأحلامها لكن تكهير، وما عم تسمحي لها تحقق حلمها
09:46ومن جهة بدك تعملي مراسم وداع لكولديب
09:53هالشي غلط مرت عمي، هيك لك
09:55من بعد ما أجت هاي البنت، صار عندك الشجاعة لتحكي
10:02لحد هذا اليوم، ما حدا بهاي العيلة كان يتجرأ إنه يعارض كلمتي أو يوقف بوشي
10:10وإنتو هلأ عمي، هير رح تروح عالفحص
10:15هير رح تروح عالفحص
10:18هير رح تروح عالفحص
10:21وإنتو هلأ عمي، هير رح تروح عالفحص
10:41جنيل أنت شا
10:43مثل ما سمعتي
10:46هي رح تروح
10:51جنيل، بحياتي ما كنت مفكرة إني رح شوف هالتصرف منك
10:55جنيل يلي كان مستعد يعمل أي شي كر مع الأم وبحياته ما رفض له طلب
11:00عم يكسر كلمته ببساطة
11:02أنا ماني عم بكسر كلمته
11:07بعد موت كولديب، تغيرت كتير شغلات
11:13وأنا
11:15بتغيرت كتير شغلات
11:18وأنا
11:20بتغيرت كتير كمان
11:25هذا هو الصح
11:27أنا فكرت منيح
11:39جنيل
11:42شو قلت هلأ؟
11:44إنت كمان تغيرت
11:48طلع بها ديك البنت كتير منيح
11:54هي نفسها ديك البنت
11:57يلي تسببت بموته لأخوك وحرمتنا منه
12:04هي نفسها البنت
12:06يلي تتهمتك قدام كل العالم وبهدلتك
12:09وخلت أخوك يزعل منك
12:14وهي نفسها البنت
12:17هي يلي جبرتني كمان
12:20ارفع أيدي عليك لأول مرة بحياتك
12:29وأنت
12:31قمت دافع عنها وتدعمها هلأ؟
12:39كتير حلو جنيل حلو
12:42دفاعك عن هاي البنت قدامي ووقفتك معا
12:46متل كأنك ضربتني كف
12:49كف قوي كتير
12:50واللي عملته كسر لي قلبي كمان
12:58كتير حلو
13:00انت اليوم انتني قدام كل العالم مشان هديك البنت
13:03ما بتقدر تزعلي مني أمي
13:07لأنه من مسؤولياتي حقق أمنيات كولديب
13:12هذا واجبي
13:16اه
13:20قبل العرس بكم يوم
13:25كولديب قال لي شو اللي بده إياه
13:28هو قال لي
13:30انه تحقق حلمه بالزواج من هير بس أكبر حلم عنده
13:35انه هير تتخرج وتصير أحسن محامية بالعالم
13:38هو قال لي انه كان حابب يفتح لها مكتب محامات كمان
13:42لهك ضروري هير تصير محامية
13:50هير
13:53لازم تروحي عالفحص
13:56وتركي الباقي علي أنا
14:01واذا بيلزمك أي شي
14:04تعالي وخبريني
14:06رح ساعدك
14:12اه
14:24واحد من أولادي مات وتركني للأبد
14:30والابن الثاني عم يعارضني
14:35بهذا البيت
14:37هلا في ناس كتير بلشت تتوقف ضدي
14:42بس ابني جانيل
14:46تذكر شغلة واحدة
14:50امك ما حدا بيقدر يدمرها بسهولة
14:58راجفين داركون راتوال دايماً
15:00كانت مرأة قوية كتير
15:02مرأة قوية كتير
15:03مرأة قوية كتير
15:10اسمعيني مني حلق
15:11وافهمي شو بدي قلك
15:14رح شوف كيف رح تروحي عالفحص بكرة
15:23اذا انتي تجرأتي
15:25انك تمسكي قلم كرمال تكتبي على ورقة الفحص بكرة
15:30وقت أنا رح ادفعك التمن
15:32اياكي انك تحاولي تتحديني
15:34وقلا رح خليكي تندمي كتير
15:39مرة عمي
15:40تركي الى ايدا
15:41خلاص هلا ابتعزيها
15:44مرة عمي
15:45انا باحترمك وباحترم هاي العائلة
15:48اذا بتريدي لا تفردي قرارك علي
15:50رجع انا تركي ايدي
15:54تركي الى ايدا للبنت
16:03تركي الى ايدا لك انتي فورا
16:05وقلا رح تندمي بعدين
16:20انتي تخطيتي كل حدودك راجفيندار
16:23لا عمي
16:26من هو اتبعيك
16:28انا اتبعك
16:30من وقت ما مات كولديب
16:33وانا عندي احساس بالذنب
16:38ما بدي
16:40هاي العائلة
16:42بسببي تخرب وتتدمر
16:46عمي كولديب كان حابب
16:49ان هاي العائلة تبقى مترابطة
16:52واللأ بعد ما مات
16:55رح اقومنيته
17:00ها
17:10عنجد شاطرة بالتمثيل
17:13الحقيقة هي
17:14انه السبب الوحيد لخراب هاي العائلة هو انتي
17:22اصلا انا ما بعتبرك
17:23واحدة من هاي العائلة يا هير
17:26ما رح تفرق اذا كنتي موافقة على هير او لا يا راجفيندار
17:33لانه بدي اياها تكون بنت هاي العائلة
17:36وموافقة تكون بنتي
17:41وانا كمان بدي اياها
17:43تكمل دراستها للاخر
17:45بيت احماها رح يوقفوا معا
17:47ما حيحبسوها بالبيت
17:49اذا اهلها ربوها منيح ودرسوها
17:51فنحنا رح نعطيها الحرية
17:54وما نمنعها عن اي شي
18:02لهالسبب
18:04هير اكيد رح تروح تقدم الفحص بكرة
18:09انا سامح لها تروح بكرة
18:12وهي ما نبي حاجة لازم حدا تاني ابدا
18:24سامح لك
18:26طيب فيك تجاوبني يا سيد اتوال
18:29انتي يلي صرت تعطي قرارات بهاي العائلة
18:34انتي طلبت الازن قبل ما تروح
18:37وتخرب كل هاي العائلة
18:43وين كنت انت وقت انا حفظت على هاي العائلة لحالي
18:46وربيت ولادي لحالي
18:48انا قدمت تضحيات كتير كرمال ابني عائلة اتوال كلها
18:51وما رحت وطلبت منك الازن بوقتها
18:55لما تركت مرتك
18:57ورحت بدون ما تسأل عن شي
18:59مشان مشان نتعيش معا
19:01راشد بندر
19:21مثل قطع الازاز المكسورة
19:25الرابط يلي بيجمعنا
19:28انكسرت لمليون قطع كمان
19:35هلأ
19:37قد ما انتي حاولت
19:39انتي ما رح تقدر تصلح هذا الزواج ابدا
19:42لانكسرت
19:44وانتي حاولت
19:46وانتي حاولت
19:47انتي ما رح تقدر تصلح هذا الزواج ابدا
19:50لانك تأخرت وما عاد فيك تصلح شي يا سيد اتوال
20:17امتع
20:35بنتي
20:39لا تاكلي هم وانا موجود
20:43اذا بتطلعي الاولى بالفحص بكرا
20:44بكرة، أنا وأبوكي رح نفتخر فيكي
20:48وين ما كان كل ديب رح يفرح لك
20:54انتي بس، لازم تركزي على دراستك
20:57أنا دائماً كنت حس إنه ابني جانيل قلبه طيب كتير
21:02ومن جواته إنسان منيح
21:06اليوم اكتشفت إنه معي حق
21:09عمي، مرت عمي متضايقة كتير
21:14ويمكن أكتر منا كلنا
21:16بترجعك عمي لا تتركها هيك
21:20هي بحاشتك هلا
21:23بس يا بنتي هي المسؤولة عن اللي صار فيا ومع هيك استوعبنا
21:30يمكن سكوت اللي قسى قلبها هيك
21:34ما كان لازم يضل ساكت عن تصرفاتها
21:37وبسبب سكوتي خسرت كل ديب
21:40بهذا اليوم صرت أحكي كرمال ابني
21:46بس، رح أعمل جهدي
21:50مشان أقدر أصلح الأمور
21:52اللي لازم تتصلح
21:55بنتي، لازم تركزي على دراستك
22:05روحي حضري للفحص
22:09بكرة يوم مهم بالنسبة لكل ياليهم
22:13موفق
22:24شفتي هير؟
22:27هل تريني؟
22:30هل تريني؟
22:33شفتي هير؟
22:35أنتي وشكي كتير حلو على هاد البيت
22:38بصراحة أنا، ما كنت متخيلة أبداً
22:41أني رح شوف جنال عم يتصرف بهاي الطريقة اللطيفة
22:47أختي، بدي أسألك سؤال
22:49مرت عمي كانت عم تحكي
22:51أنه عمي تركه لحالة وراح
22:53ليش هو هيك عمل؟
22:57لأنه في شي كتير كبير صار بالماضي هير
23:00يمكن بكل حياتهم ما يقدروا يلاقوا حل
23:06وقت كلديب كان عايش
23:09حاول كل جهده أنه يقرب المسافة اللي بينه
23:13لآخر لحظة كان عم يحاول يرجعن لبعض
23:16بس هلأ هو ما عاد موجود بينه
23:26أنا بحبك هير
23:29أنا بحبك كتير يا هير
23:38بترجعك لا تزعلي
23:40أنا لساتني هون
23:44كل الأحلام اللي حلم فيها كلديب
23:47رح أضل حاول لحتى حققها
23:50لهيك ضروري أني أدم الفحص
23:52وصير محامية بأسرع وقت ممكن
23:56وأول ما أنجح بالفحص
24:00رح أخلي هداك المجرم اللي قتل كلديب بطاقة
24:12ليش اسم هيرمانو مكتوب على بطاقة الدعوة؟
24:14هير كابردين
24:15هذا الموضوع بيخصني أنا وبيت حمايه وبس
24:18كرمان صداقتنا
24:19تركنيح المشاكل لحالي
24:21لهيك لو سمحت لا هتدخل فيني رجع أنجيت
24:52أنا لازم أطمن على هير
25:05كتير شغلات اتغيرتني هالفترة
25:09من قبل
25:12ما كنت أتردد قبل ما أدق لهير وأحكي معاها
25:15اليوم
25:17ما أني قادران أحكي معاها
25:22أنا ما عندي الجرأ لأدق له
25:31إذا بتريد إهدأ ولا تعمل هيك
25:34لازم تترك هالصداقة ورا ظهرك بقى
25:36وقتها فيك تكمل حياتك
25:38جوجي إذا بدك أنسى هالصداقة
25:41وكمل حياتي
25:42وقتها رح أضيع بي هالدنيا
25:44الطريق اللي عم بمشي عليه
25:47موسى ما فيه غير صوت هيره بس
25:50بس على طول
25:53صوته بيرجعني عالبيت
25:57أنا حاسس أنه حياتي كلها مرتبطة بيهير
26:04من وقت ما كنت صغير
26:07وهي أهم واحدة بالنسبة لي
26:11مع حدا بيعرف
26:13الحياة
26:14شو مخبيت له بالمستقبل
26:20أخي موبايلك عميرن
26:21لو سمحت رد
26:27عميرن
26:31أخي أختي هير
26:33عم تتصل
26:39جيت رد علي
26:49جيت
27:07ألو
27:08جيت مرحبا
27:10أهلا هير
27:11جيت أنت زعلان مني مو هيك
27:17جيت أحكيلك كلمة
27:20لا هير
27:22أنا مستحيل أن يزعل منك لو شو ما صار
27:26جيت
27:28أنا دقيت لك كرمال أشرح لك الموضوع
27:32ليك أول ما تتزوج البنت
27:35حياتك بتتغير وما بتظل متل قبل
27:38هاي العيلة وطريقة حياتهم هن حياتي الجديدة
27:42جيت قادر تفهمني
27:45ما بيصير أنه أهلي يدخلوا بعيالتي الجديدة
27:49بيته معي ما رح يعجبون هالشي
27:52بجوز يفكروا أنه أهلي عطوهم بنتن
27:56بس مو واثقين من أنه حيديروا بالن عليها
28:00جيت
28:02سامعني
28:04أيوة
28:05وكمان كان بتقلك أني رح روح لحت تقدم الفحص بكري
28:10هالخبر حلو كتير
28:13كنت عم فكر بهالشغلة
28:16خفت ما تروح تقدمي الفحص
28:20بسبب الوضع اللي إنتي فيه
28:22لا جيت عمي وإختي عم بيوقفوا معي ويدعموني
28:25بس بتعرف حتى جانال اليوم دافع عني قدام مرت عمي
28:31جانال قال لي أنه من مسؤوليته يخليني روح أقدم الفحص
28:38هذا الشي حلو كتير
28:40ما لازم تفكري بشي ركزي على دراستك
28:43وبتشوفي كيف رح تنجحي وتحققي أحلامك
28:48شكرا جيت
28:49رح أسكري
29:01مرت عمي
29:14مرت عمي
29:16لو سمحتي لا تزعلي
29:18ما أني حابة أني أكسر كلمتك وزعلك مني
29:21بس أنا وبابا
29:23كنا نحلم باليوم يلي رح صير فيه محامي
29:28وكولديب كان يشاركني بهذا الحلم كمان
29:35مرت عمي
29:37مرت عمي
29:40بتمنى أنك تفهمين ليش مهم بالنسبة لي أني أصير محامية
29:51أنا فهمنتك منيح
29:53بعرف شو بدك تعملي بعد ما تصيري محامية
29:57وحابة أشوف
29:59كيف رح تقدري تطلع
30:02خطوة واحدة برات هذا البيت بدون إذن
30:06أنا عن جد بحترمك
30:09بس ما رح أقدر نفاذي اللي عم تطلبي مني
30:13أكيد أنا رح أروح أدام الفحص
30:16كرمالي
30:18وكرمال كولديب
30:37أنا بعطت المصاري
30:39وكمان بعطت صورة البنت
30:42لو شو ما صار بكرا
30:45ما بدي تصير ولا غلطة عم تفهم؟
30:54المصاري وصلت أستاذ
30:56لا تخاف رح يصير مثل ما بدك
31:02بكرا رح تروحي كرمالة أدمي الفحص
31:06بس ما عندك فكرة شو رح يصير معيك لما تطلع من البيت بكرا قبل ما تحقق أي حلمك هاد
31:37تفكر حالك صرت كبير؟
31:40وإنك صرت بتقدر تهين أمك بهالطريقة وإدام كل الموجودين؟
31:45يعني أنت بدك تعاندني؟
31:55نسيت التضحيات اللي عملتها أمك؟
31:59أنا ضحيت بكتير شغلات بس كرمال أقدر ربيكن
32:03جانيل
32:05أنت صار لازم تردي لي تمان التضحيات اللي قدمتها منشانك جانيل
32:10أنت ما رح تعمل
32:13غير ياللي بقلك عليه
32:16لازم تنفذ كل شي بقولك
32:19هير ما رح تقدم الفحص بكرا ولا بعدين
32:24عم تفهم اللي عم قوله جانيل؟
32:27وإنت مضحك عليك
32:30شو قصدك؟
32:31كله كان تمثيل
32:33كل شي عملته تحت كان تمثيل
32:36أي مسحة
32:39كل واحد بهذا البيت ممكن يعرضك يا أمي
32:42بس أنا مستحيل أن أعرضك
32:45أمي
32:47أمي
32:49أمي
32:51أمي
32:53أمي
32:54ممكن يعرضك يا أمي بس أنا مستحيل أن أعرضك ووقف بوجهك
33:00مستحيل
33:04طلعت هير من البيت جزء من خطتي أمي
33:09شو قصدك إبني؟
33:11شو بدك تعمل؟
33:12كان بدي إياها تطلع من البيت بكرا لأني جهست لها فخ لأتخلص منها
33:18شي حلو جانيل
33:21أخيرا رح أقدر أرتاح بعد ما تخلصنا منها
33:30لا ماما
33:32لو شو ما قلتي ما رح أغير قراري
33:36كان حلم كلدي بالأخير أنه هير تصير محامية
33:41هير رح تقدم الفحص بكرا
33:50هير
34:13شكرا جانيل
34:15من بعد اللي عملته اليوم
34:18صار عندي أمل بأنه نفتح صفحة جديدة
34:23وأنه الخلافات اللي بينتنا
34:26ممكن نلاقي لحل
34:29أنا بدي ننسى مشاكلنا
34:37أنا ماني شخصية تيجي
34:40حاولي تفهميني
34:44بحياتي ما كان عندي أب بيهتم فيني
34:48بجوز لهيك
34:51كنت ماني واعي
34:54آسف
34:57موت كلدي
35:02خلاني أشوف كل شي بوضوح
35:05حابب عيش حياتي
35:08بس مشان عيلتي وأولادي
35:12حابب أخليكم مبسوطين
35:17هيا
35:35رح واقف معك عطول جانيل
35:38أنا بوحدة
35:40أول ما أتخلص منهير رح ورجيكي مكانتك الحقيقية وعلمك تتحدي أمي
35:52أنا سبق وقلت لكم من قبل
35:55من وين لازم تاخدوا البنت وكمان بعطت لكم صورة
35:59شوفوها
36:03تمام
36:05الصورة بيجي
36:07تمام
36:09الصورة عندي
36:10عنجد هالبنت حلوة كتير
36:12انت صاير طماعة كتير
36:14لسه بدك بنعت حلوين من عنا
36:25بس قولي شو زنبي أنا يا غولبار
36:27حتى الورد المفتاح
36:30بيتبل
36:34بصراحة
36:35طالعة كتير حلوة اليوم
36:38ديري بالك
36:40من وركل هالدهب رأبتك ممكن
36:44تنكسر
36:45صاير عم تزورنا مرتين تلاتة بالأسبوع
36:48شو ملاقي لك شي سروع
36:49استني ورح تشوفي يا غولبار
36:51من بعد شغل بكرة
36:53احتمال استأجر غرفة هون على طول
36:56قوليلي قديش الأجار
36:58قللي شو هالشغل اللي إيجاك بالأول
37:02لازم أتخلص منها
37:03بعطيك عشرة مليون مقابل هالبنت
37:06عشرة مليون
37:20أنا متفهمة الوضع اللي إنتي فيه
37:22بس لو سمحتي تعيي على الفحص بكرة
37:24وإلا كل تعبك رح يروح عالفاضل
37:27أحب أشوفكيف رح تقدري تطلع
37:30خطوة واحدة برات هذا البيت بدون إذن
37:33خطوة واحدة برات هذا البيت بدون إذن
37:40هير
37:41خطوة واحدة برات هذا البيت بدون إذن
38:02كولتي
38:03حبيب اتمنى لك كل التوفيق
38:05تعرفي هير
38:07مو قادر أستنى ولا لحظة
38:09لحتى أشوفك فيها أحسن محامية بالدنيا
38:23كولتي
38:28لا تخاف كولتي
38:30عن قريب رح أرتاح بعد ما
38:33أقدر عاقب الشخص اللي قتلك
38:37أعلم
39:03كنت مركزة كتير بدراستي
39:04ما حسيتي وقت دخلت على الغرفة مو هيك؟
39:06شكراً أختي، كنت بس عم عيد آخر فصل بالكتاب
39:10إذا بتريدي كملي، جيت كرمال آخد سيمرات
39:13بما أنّها طابت، خلّيني أخدها على غرفتها
39:15كرمال تركزي بدراستك، ما ضل غير كم ساعة بس
39:19أنتِ درسي منيح، كرمال الامتحان النهائي
39:23خلّينا فخورين فيك
39:35هيّ شغلة كم ساعة بس
39:39ورح أبعتك يا هير لعند الشخص
39:44يلي كنتِ سبب بموته كرمال تعتزري منه على عملتك
39:50بتمنى
39:53ما تصير ولا مشكلة مع هير بكرة
40:04ترجمة نانسي قنقر