46. CACAO Serie Portuguesa ❤️ Capítulo 46 en Español HD. Con José Condesa. Matilde Reymão
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 47. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x96yu0w
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Capítulo 47. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x96yu0w
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Category
📺
TVTranscripción
00:00Todavía no me creo la noticia. Imagínate yo, imagínate mi cara cuando habló.
00:07¿Y cómo fue la conversación? No sé, fue muy emotiva.
00:15Lo que puedo decir es que estoy muy orgullosa de él, de haberlo recuperado y también es una gran historia de superación.
00:23Pues una historia como la tuya, de tal palo.
00:28¿Aún dudas de que sea tu padre?
00:33Hoy tengo la certeza de que él es mi padre. Al principio no podía creérmelo y tenía miedo, la verdad.
00:41Tal vez pensaba que me rechazaría o que quizá mis padres me tratarían de forma diferente.
00:48Hoy me trae un poco de alivio, porque ahora entiendo de dónde viene toda esta inquietud.
00:56La voluntad de hacer más, de emprender, de ser mejor.
01:01No es que mis padres no tuvieran todo eso. Son más trabajadores que nadie.
01:07Pero siento que les falta este fuego. ¿Entiendes?
01:15Claro que sí. Es lo que siempre me ha impresionado de ti. Esa llama que tienes en la mirada.
01:33¿Y Guto y Pise? Guto y Pise, espero que no estén metiéndose en líos.
01:40¿Habéis terminado?
01:42Sí. La verdad es que estábamos... nos preguntábamos qué estábais haciendo.
01:50Estábamos inspeccionando el baño del abogado. ¡Qué estilo! Hasta el retrete aquí es de oro.
01:56Es una locura. ¿El pipí también sale diferente?
01:58¡Qué oro!
02:01Vamos.
02:21Así que la muy tonta de Sal ha echado aquí mi compañía de la hacienda.
02:25Oye, ¿pero qué hacías escuchando detrás de la puerta?
02:28No quería que hablases tan alto.
02:30A veces parece que tengas 15 años.
02:32Vamos a resolver esto ya, ¿vale? ¿Quién llama a quién? ¿Llamas tú o llamo yo?
02:40Venga, hombre, no te pongas así. Dime qué más nos pueden hacer que no nos hayan hecho ya.
02:46Poco. Pero es frustrante ver a Salomé tratando así a Kakao. ¿Para qué quiere ese vídeo?
02:53Olvídala. Su castigo no tardará en llegarle.
03:00Anda, el abogado del patrón.
03:04Cógelo, cógelo. Puede que sea por Kakao.
03:09Señor abogado, espero que no me llame con malas noticias, la verdad.
03:14Al contrario, sabemos que se han quedado en la calle y queríamos ayudarles.
03:24Gracias.
03:35Le pido disculpas, Victoria, por pedirle que se desplace. Sé que ahora mismo para usted no es lo mejor.
03:40No se preocupe, Simone. Ya me he recuperado. Qué bien.
03:43Imagino que habrá visto el vídeo que le envié, ¿no?
03:46Tal y como pensaba, está en Internet porque alguien lo grabó.
03:50Lo he visto y me parece comprometedor.
03:53No sé por qué. Solo dije la verdad.
03:56Solo es verdad lo que puede demostrarse. El resto es difamación.
04:00¿Lo ves? Mira que te lo dije.
04:03El daño ya está hecho. No hay nada que hacer. ¿Qué podría pasarme por eso?
04:08Bueno, si Kakao decide denunciar, usted no tiene defensa. Pero tal vez decida no hacer nada.
04:14Lo dudo. Va a querer vengarse seguro.
04:17¿Y por qué será él? ¿Le ha dado motivos o no?
04:20¿De qué parte estás?
04:21Calma. ¿Váis a discutir? Todavía somos una familia civilizada, ¿no?
04:25No se preocupe, Simone. Las personas a veces pierden los nervios.
04:28Díganme, ¿Kakao ya ha reaccionado?
04:31No. Igual todavía no lo ha visto.
04:34No tardará mucho.
04:36Bueno, si ella les dice que va a poner una denuncia, le sugiero que no pasen por el tribunal.
04:43Y hasta yo sé cómo.
04:45Si estás pensando en que los deje volver a la hacienda, te equivocas.
04:49Salome, tenga en cuenta que esta es una causa perdida y que generará mala prensa innecesariamente.
04:55Estoy de acuerdo. Al contrario que mi hija y que otras figuras públicas.
05:00Detesto la idea de que cualquier publicidad es buena, no lo es.
05:03No quiero que hablen mal de mí. Es un disparate.
05:06A estas alturas yo creo que les vendría bien que la prensa hablara de la familia por buenos motivos, no solo a causa de escándalos.
05:14¿Cómo hacemos eso si no nos pasa nada bueno? Solo tenemos problemas.
05:18Victoria tiene razón. Si no ocurre nada bueno, nos lo inventamos.
05:27Una celebración por algo.
05:29¿Con mi padre a las puertas de la muerte? Sí, qué bonito.
05:33Calma. Creo que entiendo a dónde pretende llegarlo y creo que hay una forma de hacerlo.
05:40Justino y yo cumplimos 30 años de casados en unos días.
05:44Tal vez podamos hacer una cosa simpática para conmemorarlo.
05:52¿Qué pasa?
05:53Una renovación de votos casi póstuma con mi padre comatoso. Seguro que es una ceremonia preciosa.
06:00Hija, no digas burradas.
06:02A mí me parece una buena idea.
06:04Si se hace de la forma correcta, diciendo que su marido está en mal estado pero sigue vivo.
06:1030 años de un matrimonio feliz y usted quiere conmemorar la ocasión.
06:15Eso.
06:16Puede renovar los votos que se hicieron hace 30 años de quedarse a su lado en la felicidad y en la tristeza.
06:23En la riqueza.
06:24En la salud y en la enfermedad.
06:26¿Y eso es lo que piensa hacer?
06:29Su marido lleva en coma mucho tiempo.
06:32Pero no por eso lo trata como si ya no estuviera.
06:35Victoria, deme un abrazo. Venga aquí.
06:41Creo que voy a llorar.
06:43Usted sí que me entiende.
06:45Gracias, de verdad.
06:48Hablando de padres en coma.
06:59Dime cómo han ido las pruebas.
07:01En la medida de lo posible, todo bien.
07:04Ay, mi amor.
07:06Tienes que ser fuerte.
07:10Estamos aquí todos juntos, todos luchando por ti.
07:15¿Sabéis?
07:16He decidido que ya basta de tanta tristeza en esta casa.
07:20Justino está vivo y eso es en lo que nos tenemos que centrar.
07:24Así que he decidido hacer una fiestecita para celebrar nuestro trigésimo aniversario.
07:38Hola, gente. Permiso.
07:40No me lo puedo creer.
07:42¿Qué haces tú aquí, Valdemar?
07:43Ay, qué bien que te pillo aquí.
07:45¿Qué pasa?
07:47Ay, me he cansado de estar solito.
07:51Me he cansado de estar solito.
07:53Has venido al lugar indicado. Voy a hacerte un café.
07:56Para los amigos siempre hay tiempo.
07:58¿Tiempo? Vas a tener que dedicarme.
08:00Porque es por tus servicios profesionales por lo que he venido aquí.
08:04¿Te he entendido bien?
08:08Quiero ver qué tipo de pareja me encontraréis en la agencia.
08:11¿Hablas en serio? Me parece genial.
08:14Claro, todo el mundo está tan ocupado.
08:17Mírate a ti, sacando tiempo parados.
08:21Yo también quiero. Y también quiero conocer a tu chico.
08:26¿A cuál de ellos?
08:28Escúchate, chica. Estás loca. Quiero saber quién es el afortunado.
08:32No sé yo.
08:35¿Un café?
08:36Un café.
08:41A mí me parece muy buena idea. Unas bodas de perro.
08:45¿Así es como se llaman?
08:47¿Bodas de perro? Qué bonito.
08:49¿Pediré que saquen las perlas de la caja fuerte?
08:51Disculpe que le pregunte, pero es mi deber.
08:54¿De qué manera se imagina al señor Justino participando en esto?
08:59No, va a ser una ceremonia muy tranquila.
09:02No quiero que mi marido se altere de ninguna manera.
09:05Me quedo más tranquila porque creo que no le conviene tanto alboroto.
09:09Va a ser una ceremonia simple.
09:11Seremos solo nosotros dos en la habitación con el cura.
09:14Vale, precioso.
09:17Espero que te guste la sorpresa, querido.
09:22Soy afortunada de haber estado casada con un hombre como tú tanto tiempo.
09:27Creo que será mejor llevárnoslo ya. Hay que ponerle el suero.
09:31Sí.
09:34Vitoria, esta ha sido la mejor idea del año. Felicidades.
09:43Bienvenidos.
09:44¡Oh, gracias! ¡Dios mío!
09:47¡Madre mía! ¿País nuevo? ¿Casa nueva?
09:51Hola, Portugal. No estás nada mal.
09:53Eres el Rey de la exageración.
09:55¿Por qué? ¿Por qué?
09:57¿Por qué?
09:59¿Por qué?
10:01Eres el Rey de la exageración.
10:03Es una cosa muy bonita.
10:05¿Dónde ponemos nuestras cosas?
10:07En el cuarto de invitados, al fondo del pasillo.
10:10¿Al fondo del pasillo?
10:11Sí, puerta izquierda.
10:13Por ahí, ¿no?
10:14Mira la decoración. Nada mal. Muy estiloso.
10:18Ojalá pudiera decirles a mis padres que el señor Justino está despierto.
10:22Ya imagino.
10:23¡Qué ganas!
10:24Pero es mejor guardarse la noticia.
10:26Lo sé, lo sé.
10:29La casa está muy bonita.
10:31¿Lo has hecho para recibirnos?
10:33No, no.
10:35No es que no lo merezcáis.
10:38Tuve un evento aquí en casa esta semana y la decoración se ha quedado.
10:43Marco, no te quiero causar problemas.
10:46No, ¿por qué?
10:47Es que acabo de ver que has quitado la foto de tu novia y...
10:52Sí, es que...
10:55Hemos cortado.
10:58Marco, espero que no fuera por mi culpa. Lo siento muchísimo.
11:03No, claro que no. No te preocupes por eso.
11:06Lo que pasó la última vez fue un malentendido.
11:09No te preocupes. La verdad es que lo dejamos hace unos días.
11:14Ok. ¿No fue por mi culpa?
11:16No fue por tu culpa.
11:17Me quedo más tranquila.
11:18No te preocupes por eso. Espera.
11:26Es para ti.
11:28¿Para mí?
11:29Sí.
11:30¿No era necesario?
11:31Claro que lo era. Para darte las gracias por el chocolate tan delicioso que me mandaste.
11:36¿Te gusta?
11:37Me encantó. Enhorabuena.
11:40Creo que he cogido un par de kilos. Estoy más gordito.
11:43Qué va. No se nota nada, te lo aseguro.
11:46Pero en serio, Marco. No era necesario.
11:49Lo hice para agradecerte todo lo que has hecho por mí y por mi familia.
11:53Es solo un detalle que tiene que ver con tu nuevo cacao.
12:09Es una guindilla.
12:12Yo tenía una exactamente igual en el collar.
12:19Y no sé cómo...
12:21No importa. Da igual.
12:23Lo que importa es que te haya gustado.
12:27Me ha encantado. Gracias.
12:33Ayúdame a quitarmelo, por favor.
12:35Pues claro.
12:36Desafróchalo.
12:37Sí.
12:39Ya está.
12:40¿Ya está? Gracias.
12:47Ya está.
12:49Sí.
12:51Sí.
12:59La casa es tan grande que nos hemos venido.
13:03¿Os acompaño?
13:10Es por aquí.
13:11Tenéis que seguir por el pasillo y luego girar aquí.
13:17Aquí.
13:18¿Qué ha pasado?
13:28Gracias. Muchas gracias por su ayuda.
13:44Se han ido.
13:48¿Cómo se atreve a hacer algo así?
13:51Mira, si habla ya de corrido.
13:54Falsa.
13:57Pretende ser una esposa ejemplar cuidando de su maridito.
14:02Treinta años de un matrimonio feliz, dice ella.
14:06Un infierno. Eso era.
14:10Pero que no se crea que puede seguir con este teatro es perpéntico, ¿no?
14:15¿Por qué?
14:16¿Qué piensa hacer?
14:43¿Les apetece una bebida?
14:44Sí, Soraya. Muchísimas gracias.
14:47Muy bien.
15:02Victoria.
15:04Me alegra que haya podido venir.
15:06¿Cómo no? Me conmovió mucho que me invitara.
15:09Sé que esta ceremonia significa mucho para usted.
15:12Aprecio siempre tenerla a mi lado.
15:17Un segundo.
15:20¿Le apetece champán?
15:23No, prefiero agua.
15:25Por el embarazo, ¿no?
15:28La traigo ya.
15:29Vengo acompañando a mi marido.
15:32No me perdería el trigésimo aniversario de una pareja a la que siempre he admirado tanto.
15:37Sois una referencia.
15:39¿Una referencia?
15:41Tiene suerte de que no quiera montar una escena delante de toda esta gente.
15:54¿Tú sabías que Tiago venía?
15:56Querida, qué bien que hayas venido.
16:00A pesar de que tu marido no sea bienvenido, sabes que nuestra amistad está por encima de eso.
16:06Lo está. De aquí a un rato brindaremos por eso.
16:10Bien.
16:11¿Lo ha invitado tu madre o ha venido acompañando a Julia?
16:14Me alegro de verte, Tiago.
16:16¿Estás segura?
16:17Claro que estoy segura.
16:20Lo que ocurrió fue un accidente, solo eso.
16:23Nadie tiene la culpa, eso es así.
16:26Y yo conducía demasiado deprisa.
16:30Gracias, Simone.
16:32¿Ese chico no es el responsable del accidente de sus padres?
16:36Sí.
16:47¡Pero qué elegante!
16:48Hola, Julia.
16:49Mira quién habla.
16:51Hola, Jaime. ¿Qué tal?
16:52Hola, Tiago.
16:53¿Todo bien?
16:54Todo bien.
16:55¿Por aquí?
16:56Sí.
16:57Hola, Jaime. ¿Qué tal?
16:58Hola, Tiago.
16:59¿Todo bien?
17:00Todo bien.
17:01Aquí solo hay hombres guapos.
17:03Ahora vengo.
17:05Claro.
17:09Un poco de atención ahora que estamos todos.
17:17Estamos aquí reunidos para una celebración.
17:21Mis bodas de perla con mi querido marido.
17:26Y también...
17:28...para recordar que la vida...
17:31...esta vida es muy corta.
17:34Hay que aprovechar cada día como si fuera el último.
17:39Aprovechar el hoy.
17:41Nadie sabe cuándo llega nuestra hora, ¿verdad?
17:44A pesar de que mi marido siga en cama,
17:47continúo teniendo la gran esperanza de que se recuperara.
17:51Lo que me haría más feliz sería que el año que viene
17:54estuviéramos aquí todos juntos.
17:56Pero con Justino a mi lado.
17:59Cariño.
18:04No va a ser necesario esperar tanto tiempo.
18:17Hola, buenas tardes.
18:18Muchas gracias.
18:20Gracias.
18:29Ya puedes levantarte.
18:33No sé si tengo el valor para hacer esto.
18:35Claro que tienes el valor.
18:45¡Papá!
18:47¿Sabías esto?
18:48No.
18:51Cariño.
18:56¿Cómo es?
18:57¿Qué...?
18:58¿No os gusta la sorpresa?
19:00¡Es un milagro!
19:01¡Mi padre ha despertado!
19:04¡Dios mío!
19:05Mi corazón.
19:07No puede con esto.
19:08No puede con tantas emociones.
19:11¡Mamá!
19:12¡Simone!
19:13¡Simone!
19:15¡Simone!
19:17¡Simone!
19:35¡Simone!
19:38¿Y ahora qué hacemos?
19:40Esperamos a nuestra señal.
19:43Como acordamos.
19:44Vale.
19:46Esperamos y oramos, ¿no?
19:49Igual esta quindilla me trae buena suerte.
19:53Gracias por venir conmigo, Marco.
19:56Ya.
19:57No se me ocurriría dejarte sola.
20:04¿Quiere que le traiga un vasito de agua con azúcar?
20:06¡Dios mío, cuántas emociones!
20:08Seguro que tú lo sabías.
20:17¡Nuestra Señora de Fátima, Lola!
20:19¿Qué pasa, hija?
20:20Veo a un fantasma.
20:22No es un fantasma.
20:24Es mi niño.
20:25¿Cómo?
20:26¡Imposible!
20:30Qué alegría, papá.
20:32Nunca esperaba que te volvieras a sentir bien.
20:37Justino, ¿eres tú de verdad?
20:40¿Estás bien?
20:41¿Puedes hablar y caminar?
20:44Esto es lo que más quería.
20:47¿Creías que me quedaría en esa cama para siempre?
20:52¿Por qué eres tan agresiva, mi amor?
20:55Tú y yo tenemos que hablar.
20:57Amigo, ¿puedo darte un abrazo?
20:59¡Claro!
21:03Qué alegría, Simone.
21:06Tú lo sabías, ¿no?
21:07Claro, la fiesta tiene que ser por eso mismo, ¿no?
21:10Qué cosas.
21:12Qué recuperación tan inesperada.
21:14Gracias.
21:16Mi querido y estimado suegro.
21:18No imaginas la alegría que me da.
21:20Ya me imagino.
21:22Tiago.
21:24Dame un abrazo.
21:26Es un alivio verte así.
21:28En serio.
21:29No seas hipócrita.
21:30Si mi padre estaba así, fue por tu culpa.
21:32Deja al chaval en paz.
21:33Es verdad, papá.
21:34Fue él quien cruzó delante del coche.
21:36La culpa no fue suya.
21:37Pues claro que sí.
21:38¿Te olvidas de que yo iba en el coche cuando pasó?
21:42Escucha, voy a tener una conversación con tu madre,
21:45pero luego también quiero hablar contigo.
21:49No te pongas esa carga, chaval.
21:51Luego hablamos.
21:52Cacao me lo ha contado todo.
21:55¿Vamos?
21:59¿Qué te ha dicho?
22:01Nada.
22:02¿Nada? ¿Lo he visto?
22:03No.
22:04Dímelo, ¿qué te ha dicho?
22:05Nada.
22:06Escuchad, quiero que sepáis que estoy bien.
22:10Y con salud.
22:12Podéis difundir la noticia.
22:17Qué bien.
22:18La verdad es que me alegro un montón.
22:21¿Quieres que vaya contigo?
22:22No, Lola.
22:24Tenemos que resolverlo entre nosotros.
22:26Es mejor no bajar la guardia.
22:30Mi amor, estoy tan sorprendida.
22:33No tengo palabras.
22:34Sorprendida, pero en el buen sentido, claro que sí.
22:37Simone, Simone, déjate de teatros.
22:40¿Pero por qué estás así conmigo?
22:42Es por la discusión que tuvimos antes del accidente, ¿no?
22:47Justino, escucha.
22:49Mamá, para acabar de despertarse está muy bien.
22:53Yo creo que tiene que llevar así unos días, ¿no crees?
22:58Tu padre seguro que lo sabía.
23:01Pero sé quién me lo puede confirmar.
23:05Tengo un terrible presentimiento sobre esto.
23:09Sí, ya somos dos.
23:11Tendrías que haber escuchado cómo me ha hablado.
23:13¿Qué querrá hablar con mi madre?
23:15No lo sé.
23:16No tengo ni idea.
23:19Esta aparición ha sido una sorpresa.
23:21¿Cómo es que no me habían contado nada?
23:28Rosa, no te vas a creer lo que ha pasado.
23:31¿Qué pasa?
23:32El señor ha aparecido en la sala.
23:34¿Y qué hacen moviendo a ese hombre en su estado?
23:37Hay que ver qué falta de consideración.
23:39No, no lo entiendes.
23:40Ha aparecido en la habitación como nosotras.
23:42Así, de pie y todo.
23:44Con la cara rosada, como si hubiera resucitado.
23:47Está a la mar de bien.
23:49Está perfecto.
23:50¿Pero qué dices?
23:51Estaba hablando, saludando a todo el pueblo.
23:53¿Así de repente?
23:54No sé.
23:57Nos han engañado.
23:59Nos han engañado.
24:01Sobre todo Lola.
24:03Si Lola lo sabía, Regina también.
24:06Sí.
24:10¡Ay, Rosa!
24:16Si ibas a ponerte así de nerviosa,
24:18podrías haberte quedado allí para ver el circo de cerca.
24:22¿Qué circo?
24:23Tenía que irme.
24:24Kakao no puede verme.
24:26Y voy a poder conocer a Aitor.
24:27Ahora mismo me viene bien.
24:29Cuidado con lo que le dices a ese tipo.
24:32Porque solo tendrás una oportunidad.
24:35No tienes ni idea de lo que he tenido que hacer con Pipa para convencerla de esto.
24:40Me he tenido que inscribir en la agencia.
24:43Y lo peor es que tendré que ir a encuentros gays.
24:46Ríete, me las vas a pagar caras por esto.
24:49Sí, lo sé.
24:50Céntrate, céntrate.
24:51Lo sé.
24:52Pipa ha aceptado venir porque cree que está segura aquí.
24:55Está bien.
24:56Pero me preocupa algo.
24:59¿Es posible que él te reconozca?
25:02No me vio igual por la voz.
25:05Pues habla poco, pero habla bien.
25:11Son ellos.
25:12¿Preparado?
25:15¿Segura?
25:16Sí.
25:17Vamos.
25:27¡Hola, Pipa!
25:29¡Qué bien que hayas podido venir!
25:31Has insistido mucho, Valdemar.
25:33Claro, no podía perder la oportunidad de conocer al chico que está saliendo con mi amigo.
25:38Mira qué alto.
25:39Para.
25:41Gracias por venir.
25:43¿Todo bien?
25:44Todo bien.
25:46Este es el famoso...
25:47Joel.
25:49Ah.
25:50Un placer.
25:57Mi amor.
25:59Pensé que estarías completamente harto de este cuarto.
26:03Este cuarto.
26:07Lo único que me hace sentir es asco por ti.
26:11¿Disculpa?
26:13Ah, ya sé.
26:15Bueno, perdona.
26:16No tendría que haber dicho alguna de las cosas que dije aquel día en el coche.
26:21No.
26:22No tendría que haber dicho alguna de las cosas que dije aquel día en el coche.
26:26Pero tienes que entender que es más fuerte que yo.
26:30Sé que estamos en el presente y que lo que pasó fue hace mucho, muchos años atrás.
26:35Pero pierdo la cabeza cuando se habla de esa mujer.
26:37¿La mujer a la que desfiguraste?
26:40Tiene un nombre, chiquiña.
26:45Tienes que entender que yo no podría soportar vivir sin ti.
26:49No podría soportar que me dejaras.
26:52Y...
26:53Era una joven...
26:55Irresponsable.
26:57Por otro lado, si eso no hubiera ocurrido, no estaríamos aquí hoy celebrando 30 años de matrimonio.
27:03De martirio.
27:05Ok.
27:06Entiendo la rabia.
27:08Puedo entender el enfado y la desorientación mental.
27:12Bueno, acabas de despertar de un coma, ¿no?
27:15Aunque...
27:16No sé, despertarte y levantarte hoy así de pronto...
27:20Tal vez sea un prodigio de la naturaleza.
27:23O tal vez me has escondido algo durante varias semanas.
27:27Nada que tú no me hayas hecho.
27:30No he entendido eso.
27:36Lo que más me choca...
27:39Es el valor que tienes para liarte no solo en este cuarto y conmigo en esta casa.
27:43Sino además con nuestro yerno.
27:46No.
27:47No.
27:48¿Cómo que no?
27:49No, no.
27:50Eso nunca ha pasado.
27:51¡Qué horrible!
27:52¿Pero cómo me crees capaz de hacer eso en esta casa?
27:56En esta habitación, contigo debatiéndote entre la vida y la muerte.
27:59Y con mi yerno, además.
28:01Será mejor que llamemos al médico.
28:03Para que te pueda explicar...
28:05No sé, tal vez en estos casos se puedan dar imaginativas.
28:07Simone, para de mentir.
28:08Lo vi yo.
28:10Nadie me lo ha contado.
28:12Yo lo vi tumbado en esta cama cuando ya estaba bien despierto.
28:15Eso es imposible.
28:17¡Lo vi!
28:26Nadie despierta así de un coma.
28:29Eso es lo que yo he dicho.
28:31No me ponga más nerviosa.
28:33Aquí huele bien.
28:34Aquí huele tanto a podrido que me duele en el alma.
28:37Pero para hacer esto, ¿ha necesitado ayuda?
28:41¿Y puedo imaginarme de quién?
28:47¿Las enfermeras?
28:49A estas alturas me creo todo.
28:52Hola, buenas.
28:54¿Desde cuándo lleváis tramando esto?
28:56¿Disculpe?
28:58Sí.
28:59Regina y tú sabíais que mi padre estaba enfermo.
29:01De hecho, eso de que no necesitaba respiración asistida no me convencía.
29:05No sé de qué hablas, sinceramente.
29:08Hoy, de la nada, se ha levantado.
29:11Y ha empezado a hablar.
29:13¿Lo ves?
29:15Ha sido un milagro, ¿sabes?
29:17¿Ah, sí?
29:18Sí.
29:24Oye, Sal.
29:26Puede que ahora puedas poner fin a esta guerra real.
29:28¿No tienes algo más bonito que decirme?
29:31Mi padre dice lo contrario, pero esto es culpa tuya.
29:34Ya.
29:36Ay, no le hagas caso, hijo.
29:38Ya, no le hago caso.
29:40Tiene que espabilar.
29:42Pues sí.
29:44Entonces, ¿ha valido la pena insistir para ir?
29:47Esto parece un teatro de variedades.
29:50No solo ha habido un resucitado, sino dos.
29:53Mi madre también está viva.
29:54Parece que trabaja para Justino.
29:56¿Tu madre?
29:58Es Lola.
30:00Sí, ya conozco a Lola.
30:02Pero no lo entiendo.
30:04¿Tu madre no estaba muerta?
30:06Está vivita y coleando.
30:08Tengo que aclarar esto.
30:10¿Las desagradecidas de Simone y Sal se han vuelto locas ya o qué?
30:14Solo les falta un empujón.
30:16Justino ha conseguido ahogar la fiesta,
30:19pero ¿cuál es el resto de su plan?
30:21Él...
30:23Él no...
30:25me deja en paz.
30:27Y...
30:29yo ya no sé qué hacer.
30:31No quiero que Sal se entere.
30:34Abusó de mí en esta habitación
30:37porque sabía que aquí no me defendería nadie.
30:40Y...
30:42y...
30:44y...
30:46y...
30:48y...
30:50Simone, para de mentir.
30:53No te das cuenta de que lo sé todo.
30:56Y la lista de tus maldades no termina aquí.
30:59No sé lo que te habrán estado diciendo,
31:01pero te aseguro que no he hecho nada más.
31:04Lo que ha pasado ha sido...
31:07un desliz, ¿no?
31:09Un pequeño desliz con Roy.
31:11Además, me pilló en un momento muy...
31:14vulnerable. Estaba muy sola.
31:16Tú no tienes límites.
31:17Te acuestas con el marido de tu hija
31:19y no te da vergüenza.
31:21Cuando creía que ya lo había visto todo...
31:24Tienes que perdonarme.
31:26Perdóname, por favor.
31:28No estoy nada bien.
31:30Yo...
31:32sé que tengo que cambiar,
31:34pero me hace falta ayuda.
31:36Pediré que me internen, que me internen.
31:38Haré una terapia de sueño profundo
31:40si es necesario lo que haga falta.
31:42De verdad, quiero corregir los errores
31:44que he cometido en mi vida.
31:45Y yo quiero que te vayas.
31:47Lejos de esta casa.
31:51Escucha, cariño, no puedes hacerme esto.
31:54¿Estás segura?
32:09¿Qué es esto?
32:11Son unos señores muy simpáticos
32:13que han tenido la amabilidad
32:15de venir a ayudarte a hacer las maletas.
32:19Esta casa...
32:21también es mía.
32:23Sé que tengo derechos.
32:27O te vas por las buenas...
32:31o le cuento a tu hija
32:33todo lo que has estado haciendo.
32:35Escoge.
32:46¿Tenemos alguna bebida fuerte?
32:48Disculpe, señorita.
32:50Whisky, ron, tequila, lo que sea.
32:54Solo la botella del jardinero.
32:56Servirá.
33:00¿Otra vez tú?
33:02¿Te importaría darnos un minuto, por favor?
33:05Sí, claro, por supuesto.
33:07Lo que necesiten.
33:12No hay nada de qué hablar.
33:13Y por si no te has dado cuenta,
33:15no es el mejor momento.
33:17Mira, la verdad es que no entiendo
33:19por qué me sigues guardando rencor.
33:21Además, ya no me siento culpable
33:23por lo que hice de joven.
33:26Sobre todo después de ver
33:28los insentidos que has estado haciendo
33:30con Cacao Sal.
33:32¿La has acusado de tu secuestro?
33:34¿Vamos a hablar de esto ahora?
33:36Sí.
33:38Aunque eso fuera verdad,
33:40¿desde cuándo mis supuestos errores
33:41borran los tuyos, eh?
33:43¿Qué estás buscando?
33:45¿Retención?
33:47¿Para poder decir que eres perfecto?
33:49Yo sé que no soy perfecto, ni lo quiero ser.
33:51Yo aprendo de mis errores, no como tú.
33:53Tiago, déjame explicarte una cosa.
33:55Hubo un tiempo en mi vida
33:57en el que me importaba
33:59lo que tuvieras que decirme.
34:01Nunca más.
34:08Salud, gente.
34:09Salud.
34:11Muchas felicidades por vuestra vida juntos
34:13y todo eso.
34:15Venga, vale.
34:20¿Qué es silencio?
34:22Me alegra mucho conocer al hombre
34:24que hace tan feliz a Pipa.
34:26Ya, a ver, ¿hasta cuándo?
34:28¿Hasta cuándo va a mantener esa sonrisa?
34:30Tiene un sentido del humor raro.
34:35Dime, ¿y a qué te dedicas, Joel?
34:37De momento estoy disfrutando
34:39de un año sabático.
34:41¿Y estás aprovechando el año sabático
34:43para pasar más tiempo
34:45con mi amiga, no, Piggy?
34:48Es lo que más quiero en esta vida.
34:51La cuestión es si es lo que quiere ella.
34:57Bueno, Pipa, vamos a la cocina
34:59a preparar un pisco de avis.
35:01Claro, claro que sí.
35:03Disculpadnos, queridos, ahora volvemos.
35:04No, no, voy yo.
35:06Borellina, déjalo, ya ayudo yo a Valdemar.
35:08Gracias por sacarme de ahí.
35:10De nada.
35:12Pipa...
35:14Pipa detesta sentirse presionada, ¿sabes?
35:17A nadie le gusta.
35:19Y por esa razón, sin presión ninguna,
35:21quería hacerte una pregunta.
35:25¿Considerarías
35:27dejar tu año sabático
35:30para ayudarme con un asunto
35:32de extrema importancia?
35:34Disculpa, no te entiendo bien.
35:36Necesito a alguien
35:38que tenga tus competencias.
35:40Y estoy dispuesta
35:42a pagar bien por ello,
35:44Heitor.
35:48¿El señor Yosti no habrá cambiado de idea?
35:50Esto me está dando ansiedad.
35:52No ha cambiado de idea,
35:54nos habría avisado.
35:56Se habrá liado una buena dentro.
35:59Tienes que venir conmigo, Marco.
36:01Eso no es parte del plan.
36:03Lo sé.
36:05Sé que no es parte del plan,
36:07pero no tengo el valor de hacerlo sola.
36:11¿Lo haces por mí?
36:13Por favor.
36:15Gracias.
36:23Siento interrumpir.
36:25Disculpe.
36:27Hablamos más claro.
36:29¿No será mejor ir
36:30a ver qué pasa con tu niño?
36:32Está con los seguratas.
36:34No te preocupes.
36:36¿Y dónde está Regina?
36:38¿No viene?
36:40No puede venir.
36:42Tiene un imprevisto familia.
36:44Claro.
36:47Deja que te ayude.
36:54Dinos, ¿cómo ha ido?
36:56Como esperaba.
37:01¿Y mamá?
37:03Tu madre está haciendo las maletas.
37:05¿Cómo?
37:07Se ha terminado su tiempo en esta casa.
37:09Papá, no puedes hacerle esto.
37:11Teniendo en cuenta lo que vosotras,
37:13no solo tu madre,
37:15habéis hecho en los últimos meses,
37:17reflexiona sobre tu vida,
37:19porque no es solo ella la que peligra.
37:31Qué alegría.
37:33Qué alegría verte así, Justino.
37:35¿Qué te he dicho?
37:37No está nada bien.
37:39Necesitaba tanto este abrazo.
37:42Qué bien tener la oportunidad.
37:44Julia, me hace muy feliz verte aquí.
37:46Estuviste mucho tiempo sin salir de casa.
37:49No es nada comparado con alguien
37:52que acaba de salir de un coma.
37:54Eso sí que es una verdadera resurrección.
37:56No, no minimices tu dolor.
37:58Porque cuando se pierde un hijo
38:00y se recobra la fuerza para volver a la vida,
38:02es como volver del inframundo.
38:05Te tengo mucho cariño.
38:07Y yo a ti.
38:09Ahora, si me perdonas,
38:11tengo un asunto que resolver.
38:24Atención.
38:26Toma.
38:27Me gustaría decir unas palabras.
38:33Yo...
38:36quiero agradecer con todo mi corazón
38:39a todos los que me habéis tenido en vuestras oraciones
38:43en estos tiempos.
38:46Pero, sobre todo, quiero agradecer
38:49a aquellos que nunca me han abandonado,
38:52a los que nunca me han dejado solo.
38:57En el momento más vulnerable de toda mi vida.
39:03Amigos antiguos,
39:05amigos nuevos,
39:08que me han ayudado a volver a la vida
39:11cuando todo indicaba que mi tiempo en esta tierra
39:15había llegado a su fin.
39:19Pero nada es por azar, nada.
39:22Ni siquiera todas las pruebas
39:25que atravesamos.
39:28Porque es siempre
39:30en los peores momentos de nuestra vida
39:33donde conocemos de verdad a las personas.
39:39Es siempre
39:41en los peores momentos
39:43cuando tenemos la oportunidad de entender
39:47por qué estamos aquí, en este mundo.
39:50Y, a veces,
39:52por qué todavía no nos hemos ido.
39:55En mi caso,
39:57el propósito es muy simple.
40:00No me he ido todavía
40:02porque quiero conocer a toda mi descendencia.
40:06No me creo que vaya a hacer esto.
40:09Me gustaría mucho presentaros
40:14a mi querida hija menor.
40:19¿Cacao está aquí?
40:21¿Pero qué está diciendo?
40:22¿Puedes entrar, querida?
40:24¿Es lo mejor que he visto en mi vida?
40:26Estamos todos esperándote.
40:37Gracias por todo.
40:41Esta es Cacao,
40:45la persona más bonita que conozco por dentro y por fuera
40:49y de la que puedo decir con toda confianza
40:52que es un privilegio ser su padre.
40:56Aunque sea tardío.