Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Angel's Band
00:07Angel's Band
00:14Angie Town
00:17The paradise you've always dreamed of
00:20Has a special friend
00:24For whom the moment to grow up is there
00:26And so she has to leave
00:29For the challenge is hard
00:31But the war means the heart
00:33Get rid of all your fears
00:36The reward's on the way
00:38If you keep having faith
00:40You're gonna learn to fight
00:42With an angel
00:44And an ice queen's eye
00:46She's gonna raise your mind
00:49Protect you from the devil's eye
00:53Even if you feel safe
00:55Don't you know that
00:57There's a danger out of it
00:59You can just make it through
01:01With pride
01:03And the angels cry
01:28Angel's Band
01:30Angel's Band
01:33Angel's Band
01:36Angel's Band
01:39Angel's Band
01:42Angel's Band
01:45Angel's Band
01:48Angel's Band
01:51Angel's Band
01:54She's right, but I don't think I'm afraid of anything
01:58I'm not afraid of anything
02:00Well, if you say so
02:12Help!
02:13Gas, calm down, nothing's happened
02:16Huh?
02:17Thank goodness you weren't scared
02:19Of course not!
02:20It's just a flash in my head
02:23So, where are we?
02:25I don't know
02:26I think the house brought us into this room
02:28That's right, Mickey
02:30Who are you?
02:31I'm you, of course
02:33Haha, you're so scary
02:36Who's talking?
02:37You're even scarier
02:39Huh?
02:40Watch your expressions, boy
02:41And stop laughing
02:43If you still don't get it, you're in a ghost town
02:46What's that?
02:47What do we do?
02:48It's very simple
02:50You must resist
02:52Resist against what?
02:53This house, of course
02:55The one who stays longer will be the first to influence Catherine's decision
02:59Easy!
03:00She's afraid of her own shadow
03:02No, you were the one who started it
03:05Very soon, you'll both be squeaking like babies
03:12Professor, don't tire us
03:14We really want to know how this story ended
03:17Qu'est-ce qu'il s'est passé quand la comète est arrivée?
03:20Qui a gagné la guerre des milliers?
03:23Personne
03:24Personne?
03:25C'est impossible!
03:27Sulpha a raison
03:28Vous avez dit que la comète allait déterminer le gagnant, n'est-ce pas?
03:31C'est vrai, Kabbalah
03:33C'est désagréable, mais vous m'avez vraiment écouté
03:36Nous sommes déçus
03:37Mais la histoire nous a tellement attirés que nous ne pouvions pas nous distraire
03:42Comme je l'ai dit, personne n'a gagné
03:45La comète de la destinée est arrivée, mais le conflit n'a pas été autorisé
03:49C'est pour ça qu'il y a un truce
03:52C'est pour ça qu'il y a une truce
03:55Pourquoi tu t'approches de moi?
03:58Qu'est-ce que tu veux dire?
03:59C'est juste que...
04:00Tu as peur
04:02C'est pas vrai!
04:04Qu'est-ce que j'ai peur?
04:05Ces images?
04:06Je suis le diable!
04:09Tu te trompes, vampires!
04:11Je les ai mangés pour le déjeuner
04:12Gaz, je ne ferais pas ça
04:14Pourquoi pas?
04:16Qu'est-ce qu'il va faire?
04:17Manger moi?
04:20Qu'est-ce qui s'est passé?
04:21Qu'est-ce que tu as dit?
04:27C'est pas bien!
04:28On s'en va!
04:31Tu t'es mis au délire et tu m'as confondue
04:33Tu es un idiot!
04:35Merci, mais tous les compliments après!
04:45On est en trappe!
04:46J'ai remarqué!
04:47Fais quelque chose!
04:49D'accord!
04:50Les épaules, la murée!
04:52On est en sécurité, mais ce n'est pas pour longtemps
04:55On doit faire quelque chose!
04:56Pense! Pense!
05:00J'ai une idée!
05:01Prends le nez!
05:02Quoi?
05:03Prends le nez!
05:07Les épaules toxiques!
05:10Les épaules toxiques!
05:14Gaz, t'es dégueulasse!
05:16Tu me fais rougir!
05:22Alors, ça a marché!
05:24Tu vois, Gaz n'a pas peur!
05:29Qu'est-ce que c'est?
05:34Regarde le sol!
05:37Regarde le sol!
05:39Il crache!
05:42Tout le bâtiment est comme dans une abysse!
05:46Mais on peut voler!
05:49Le vent nous empêche de descendre!
05:51N'en fais pas, essaie de t'en tenir!
05:54Mais mes épaules ne peuvent pas!
05:56Il a raison!
05:57Pour un vent comme ça, on a besoin d'un peu plus d'épaules!
06:02Lula!
06:03Quoi?
06:04C'est vrai?
06:05Qu'est-ce que t'attends?
06:07Montre-moi!
06:11Oui!
06:13Hey, c'est pas vrai!
06:15Depuis quand on s'occupe de la puissance de nos talismans?
06:18Je ne sais pas.
06:19Mais c'est l'heure de le savoir!
06:21Au revoir, Gaz!
06:23Crocs, fais quelque chose!
06:27Voilà!
06:29Je le savais!
06:30Aïe!
06:31Ça fait mal!
06:32Qu'est-ce que c'est, Gaz?
06:33Tu es un peu...
06:34D'accord, rigole-toi.
06:35Mais même si tu gagnes,
06:36je vais essayer de faire en sorte que Catherine
06:38fasse le travail avant que les parents ne viennent.
06:40On verra ça, Fatty.
06:42Pour l'instant, c'est mon premier pas.
06:45Maintenant, c'est clair?
06:48Malheureusement, oui.
06:49Parce que ni les anges, ni le diable
06:51ne pouvaient tenir le haut,
06:52ils ont décidé de conclure la truce
06:54jusqu'à l'arrivée des comètes de la destinée.
06:56Pour qu'ils ne disparaissent jamais,
06:58c'est-à-dire qu'il n'y ait pas de victimes,
07:00ni de perdants.
07:03Quelle déception!
07:04Je pensais que le général Kubral
07:06avait tué ces enfants adultes.
07:09Le général Kubral n'a pas voulu la truce.
07:12C'est la même chose pour Cassidy.
07:14Mais le haut et le bas de la sphère ont décidé autrement,
07:17et les deux généraux ont été éliminés.
07:20Tu veux dire qu'ils ont été expulsés
07:22de l'armée angélique?
07:24En quelque sorte, oui.
07:26Mais le plus important, c'est que cette truce
07:29a créé les règles de Weta.
07:31Les règles de Weta ne permettent pas
07:33de toucher l'ange ou le diable
07:35et de l'interdire.
07:36C'est vrai, Ori.
07:37Le haut et le bas de la sphère ont décidé
07:40que la Weta préviendrait toute future guerre.
07:43Ces règles ont été engravées
07:45sur un objet magique.
07:47Ce sont des poissons.
07:49Pourquoi des poissons?
07:50Pour l'équilibre, n'est-ce pas?
07:52Les poissons de la Weta
07:54ont été faits d'un matériau indestructible
07:57et cachés dans un endroit inaccessible,
08:00tant pour les diables
08:02que pour les anges.
08:04Mais c'est une autre histoire.
08:06Non, racontez-nous des poissons.
08:08Où sont-ils cachés?
08:10Où?
08:11Oui!
08:12C'est un endroit inaccessible!
08:14Inaccessible!
08:16Ne vous inquiétez pas.
08:18Il y a un an à venir.
08:20Je vous raconterai tout.
08:22Maintenant, sortez et respirez
08:24de l'air frais.
08:26Vous en avez besoin.
08:28Que pensez-vous?
08:29Devons-nous aider Mickey?
08:31C'est une bonne idée.
08:35Je suis inquiète.
08:37Catherine est en colère et je comprends pourquoi.
08:39Ses parents ont oublié
08:41qu'elle et ses frères l'ont oublié.
08:43Tu as peur qu'elle reviendra
08:45et qu'elle fasse quelque chose de stupide?
08:48Bien sûr.
08:49Elle a déjà investi beaucoup d'argent
08:51dans les dégâts.
08:52Qu'est-ce qu'il y a de mauvais dans les dégâts?
08:54Rien.
08:55Mais tout va bien.
08:57Cathy, je peux en prendre un autre?
08:59Bien sûr.
09:00Allons l'acheter.
09:03C'est le troisième.
09:04Vous comprenez ce que je veux dire?
09:06Trois, quatre, vingt.
09:08Je ne vois pas la différence.
09:09Et nous nous voyons par ton ventre.
09:11Pensez à vous-même, fleur.
09:14Pourquoi êtes-vous ici?
09:16Mickey a gagné la compétition
09:18et a reçu le droit de premier pas.
09:20Alors pourquoi attendez-vous?
09:23Angéles, venez avec moi.
09:25Sulpha a raison.
09:26Il est temps de faire quelque chose.
09:28Mais qu'est-ce que je peux faire?
09:30Je ne sais pas comment convaincre Catherine
09:32de s'habiller bien.
09:35Pour empêcher les mauvaises intentions
09:37de sa tête,
09:38il faut qu'elle s'occupe
09:39de quelque chose d'autre.
09:41De quelque chose d'intéressant.
09:43Bien sûr.
09:44Je dois l'attraper.
09:45Sweetie, tu es une génie.
09:48Je me demande ce qu'elle a inventé.
09:50Lula.
09:53Très bien.
09:54Personne ne verra ma transformation
09:56dans l'appareil.
09:57Lula, lancez la Transformation.
10:03En gardant et en protégeant,
10:04avec amour et honnêteté,
10:06sageté et sincérité,
10:08je quitte le monde des âmes
10:09et je deviens mortelle.
10:11Que veux-tu manger?
10:13Est-ce que je peux choisir?
10:15Bien sûr.
10:16Nous n'avons plus papa et maman.
10:18Personne ne nous indique.
10:20La magie des trucs.
10:21Des trucs incroyables.
10:23Une magieuse.
10:24Voyons voir.
10:27Je pense qu'il y aura des trucs ordinaires.
10:32Qu'est-ce que tu peux faire?
10:34En fait, je suis en train d'apprendre.
10:36Mais j'y arrive.
10:40Regarde.
10:41Mets ta main ici.
10:44C'est vide.
10:45Vide?
10:46Tu es sûre?
10:53C'est incroyable.
10:55C'est vrai.
10:56Non, non.
10:57Je dis que je suis en train d'apprendre.
10:59Pour faire le spectacle,
11:00il me faut encore beaucoup d'entraînement.
11:03Et c'est pour ça que tu entraînes ici?
11:05Ce n'est pas tout.
11:07Je donne des présentations gratuites à la maison.
11:09Vous voulez?
11:10Je vais faire un spectacle pour vous.
11:13Si je lui propose de m'inviter à la maison,
11:16je pourrai le garder de la folie.
11:19C'est génial.
11:20Ça va être génial.
11:23T'aimes ces trucs?
11:26Hey, c'est ma fois.
11:28Ne me touche pas, Catherine.
11:30Comment sais-tu mon nom?
11:33J'ai entendu comment t'appelais ton frère.
11:35C'est ça.
11:36T'as besoin de ces trucs.
11:38J'organise des parties incroyables.
11:41Pour les adultes.
11:42Mais t'es encore petite.
11:44Hey, je ne suis pas un enfant.
11:46T'es sûre?
11:47Prouve-le.
11:48Allons faire une fête chez toi.
11:51Ou tu veux demander la permission de ta mère et de ton père?
11:55Non, je n'ai pas besoin de demander la permission.
12:03J'ai perdu.
12:04Je ne me suis pas rendue compte que Catherine n'est plus une enfant.
12:07Mais elle n'est pas encore une femme.
12:08Mais qui est-elle?
12:10Une adolescente.
12:11Comme tous nos enfants.
12:13L'adolescence est le plus difficile âge.
12:17Quand le cerveau te demande de faire une chose,
12:20le coeur fait autre chose.
12:41Angie Town
12:45Le paradis que tu as toujours rêvé
12:49a un ami spécial
12:52pour qui le moment de grandir est là
12:55et donc elle doit partir
12:58car le défi est difficile
13:00mais la guerre est le coeur
13:02et sans tous tes peurs
13:04les récompenses sont à l'abri
13:06si tu continues à croire
13:09Tu vas apprendre à te battre
13:11avec un ange
13:13et un espadon
13:15Elle va réparer ton esprit
13:17te protéger
13:19de la guerre du diable
13:21Même si tu te sens en sécurité
13:24tu ne sais pas
13:26qu'il y a un danger
13:28Tu peux le faire
13:30avec toi
13:32et un ange
13:38L'ADOLESCENCE