[ENG] EP.1 Punirunes 2
Punirunes 2 EP 1 ENG SUB
Category
đź“ş
TVTranscript
00:00Today's Puniruns is...
00:12Puni and Hajimari!
00:19Puniruns.
00:20It's a story about a strange creature
00:23living in the human world.
00:25Puni!
00:28A strange creature.
00:30Puni!
00:31Puni!
00:32Puni!
00:33Everyone loves to be punished.
00:36Puni!
00:37Puni!
00:38Puni!
00:39Puni!
00:40Puni!
00:41Puni!
00:42Puni!
00:43Puni!
00:44Maybe Puniruns is right next to you.
00:51Puni!
00:55Puni!
00:57Puni!
00:58Puni!
00:59Puni!
01:02A new Puni-como, Tomorun.
01:11It's so soft!
01:14I hope it's good.
01:17This is Yuka.
01:19She loves soft things.
01:22Puni!
01:23Puni!
01:24Puni!
01:25Puni!
01:26Puni!
01:27This is Ailun.
01:29She lives with Yuka.
01:31They are very cheerful Puniruns.
01:33Puni!
01:34Puni!
01:35Puni!
01:36Puni!
01:37Puni!
01:38Puni!
01:39Puni!
01:40Kulun loves cleanliness.
01:42And she is very cool.
01:44Puni!
01:45Puni!
01:46Puni!
01:47Puni!
01:48Puni!
01:50Ulurun loves crying.
01:53Puni!
01:54Puni!
01:55Puni!
01:56Puni!
01:57Puni!
01:58Puni!
01:59Puni!
02:00Puni!
02:01Puni!
02:02Puni!
02:03Puni!
02:04Puni!
02:05Rabulun loves big labels.
02:08Puni!
02:09Puni!
02:10Enelun is very energetic.
02:13Puni!
02:14Puni!
02:15Puni!
02:16Wait, Enelun!
02:19Enelun, Aoi-chan is having a hard time, too.
02:24Aoi-chan, Yuka's friend, is a girl who loves sea creatures.
02:28She lives with Enelun.
02:36At Yuka's house, Puni-tomos always come together.
02:42Everyone, the bread is ready!
02:44It's Puni-Puni's Punirusu bread!
02:47Let's eat!
02:51Yuka's dad is a baker.
02:53Mama is a cake-making teacher.
02:58This Puni-Puni looks like a green candy flask.
03:02What's that?
03:07Thank you for your happiness!
03:10Mama, you're so funny today, too!
03:13Croissant!
03:15And a pan-fried soy milk!
03:18Amazing!
03:19Mama, you're so funny!
03:26It was delicious!
03:28Everyone is full and full of energy!
03:31Puni-Puni!
03:33Puni-Puni!
03:37Puni!
03:43What was that?
03:45Puni-Puni!
03:46Puni-Puni!
03:50Puni-Puni!
03:51Puni-Puni!
03:55What is this?
03:59What's this?
04:00T-This is bad!
04:01The house is...
04:03What?!
04:11What?!
04:16W-Why all of a sudden?
04:18T-The inside of the house has changed!
04:21What?
04:27Pony?
04:30Pony!
04:38Pony!
04:45W-What's going on?
04:46Yuka, look!
04:50Someone's there!
04:52Pony!
05:00Pony! Pony!
05:08Pony! Pony!
05:10This is the Bunirunji-style greeting, skinship.
05:14Pony!
05:16Pony!
05:20Pony!
05:24What's your name?
05:26Pony! Pony!
05:28Oh, her name is Tomorun.
05:30Pony!
05:33Pony! Pony!
05:34She's so friendly!
05:37Pony! Pony!
05:39Pony!
05:41Pony!
05:43Wow, Tomorun is amazing!
05:46Pony! Pony!
05:48Pony!
05:49Pony! Pony!
05:50Pony! Pony!
05:51Pony! Pony!
05:52Pony!
05:54Pony! Pony!
05:56Pony!
05:58Pony!
06:00Pony!
06:02Pony!
06:04Pony!
06:06Pony!
06:08Pony!
06:10Pony!
06:12Pony!
06:14Pony!
06:16Wow, Tomorun is amazing!
06:20Pony!
06:22Pony!
06:24Pony!
06:26Pony!
06:30Pony!
06:32Pony!
06:34Pony!
06:36Pony!
06:44Pony!
06:48Pony!
06:50You were so cool, Tomorun!
06:52Pony!
06:54Pony! Pony!
06:55Pony? What's wrong?
06:57Pony! Pony!
06:59What? Tomorun is gone?
07:01I didn't realize it was so exciting!
07:04Pony!
07:06Pony!
07:08Ayun is going to look for Tomorun.
07:11Pony! Pony!
07:13Pony!
07:14Pony! Pony!
07:15Pony!
07:16Pony!
07:17Pony!
07:18We decided to look for him together.
07:21But will they find him?
07:24Pony!
07:25Pony!
07:26Pony!
07:27Pony!
07:28We found him right away, but...
07:30He's over there!
07:31How are we going to save him?
07:33Pony!
07:34I see!
07:35We're going to replace this with a seesaw!
07:37But who's going to...
07:39Pony!
07:40Pony!
07:42Pony!
07:44Pony!
07:45Will it work?
07:48Pony!
07:50Here I go!
07:54Pony!
07:57Go!
08:01Pony!
08:04Pony!
08:09Pony!
08:11Pony!
08:12Pony!
08:14Pony!
08:17Pony!
08:18Ah! Pomoru!
08:32We did it!
08:33Now we just have to land and...
08:38Watch out!
08:48We did it!
08:51I'm so glad!
08:52Yeah!
08:54Huh? Was there a cushion over there?
09:19Hey, Ailin, are you asleep already?
09:22It was a long day, wasn't it?
09:29It looks like Pomorun likes Ailin's house.
09:37Ailin, I'm glad you made a new Punitomo.
09:48Punitona!
09:50Introducing Ailin and Yuka.
09:53Ailin and Yuka are very close friends.
09:59Ailin loves being petted by Yuka.
10:03Yuka makes her favorite, apunipai.
10:10One day, Ailin was left behind by Yuka, who was supposed to go on a trip with her.
10:17Here's the question.
10:18What happened to Ailin after she became lonely?
10:26She melted.
10:29It was lonely, wasn't it?
10:31I was lonely too, Ailin.
10:35I'm glad you're back to normal.
10:37That's all for today.
10:46Next Episode Preview
11:16Next Episode Preview
11:41Ailin, I'm glad you're living with Pomorun.
11:46But if you're going to live together, shouldn't you buy a lot of things for your room?
11:53Well, see you in Puni Land!
11:58Huh? What about shopping?
12:00Why are you doing Puni and Jump?
12:04Next time, we're going on a trip to Puni Land.
12:06Don't miss it!