• el mes pasado
Transcripción
00:00¿Qué pasa?
00:02¿Qué pasa?
00:04¿Qué pasa?
00:06¿Qué pasa?
00:08¿Qué pasa?
00:10¿Qué pasa?
00:12¿Qué pasa?
00:14¿Qué pasa?
00:16¿Qué pasa?
00:18¿Qué pasa?
00:20¿Qué pasa?
00:22¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:28¿Qué pasa?
00:39Que injusta fue la vida con nosotros en la cula
00:43Tanto años sufriendo por nuestra separación
00:48Un problema que yo pude haber resuelto
00:52Por culpa de terceros que se metieron en nuestra vida
00:55promuesta que dejamos que interviniera Dios.
00:58Perdóname, mi amor.
01:01Perdóname, perdóname, mi vida.
01:03Yo nunca,
01:05yo nunca quise hacerte sufrir.
01:09Pero dentro de mi amor, el único instinto
01:12que tuve fue protegerte.
01:14No.
01:16No debiste, ¿sabes?
01:17No debiste sacrificarte.
01:20No debiste cargar esa responsabilidad tú sola.
01:22No debiste.
01:24Y...
01:27Éramos dos.
01:29Éramos dos.
01:32Debiste confiar en mí.
01:35¿Y ahora?
01:39¿Qué va a pasar con nosotros ahora?
01:46¿Me vas a denunciar?
01:49¿Me vas a meter en la cárcel?
01:50No.
01:52Jamás.
01:55Yo haré lo que sea para salvarte con tal de tenerte a mi lado.
02:14Levanta.
02:17No me vayas a decir que te arrepientes de esto, por favor.
02:20No.
02:25No está bien, y lo sabes.
02:27Ay, no está bien, y lo sabes.
02:29No está bien.
02:31Este amor no está bien.
02:35No está bien
02:37que cualquier roce haga que nos erice el cuerpo.
02:39Eso no está bien.
02:42No está bien para Abril.
02:45No es justo.
02:47¿Y quién fue justo con nosotros, Alejandro?
02:50Nadie.
02:52Nadie.
02:55Y esa es la rabia que tengo, inmaculada.
02:58Siento que la vida me debe.
03:02Porque me separó de ti, Inma.
03:06Sin tomar en cuenta lo inmenso de este amor.
03:09Lo inmenso del amor que siento por ti.
03:14¿Todavía sientes ese amor?
03:15Sí.
03:16Sí.
03:17Sí.
03:18¿Todavía sientes que...
03:20que pierdes la noción del tiempo cuando te beso?
03:22Sí.
03:24Claro, sí.
03:27Dime que me amas.
03:29Yo quiero, yo necesito sentirlo.
03:31Necesito escucharlo.
03:32De...
03:35De ti.
03:37¿De qué va la pena, Inma, decirte que te amo?
03:42Que te amo.
03:45Si no podemos estar juntos.
03:46Yo tengo entendido que se fue para el interior.
03:49¿Al interior?
03:51¿Con quién?
03:52¿A dónde?
03:53Ivana.
03:55Josué está buscando la basura esa
03:57que anda acabando con su vida.
03:59Hay que seguirle rastro para ver dónde la encuentra.
04:02Por favor, Julio.
04:03Búscalo.
04:05Encuentra a mi hijo.
04:07Antes...
04:08Antes de que caiga otra vez en ese vicio y en esa vida.
04:12Tú eras un borracho.
04:13Un hombre agresivo.
04:14Que se le nublaba la razón cuando bebía.
04:16Eso no justifica lo que hiciste.
04:19Nadie sufrió más que yo, Salomón.
04:21Nadie.
04:23Y eso también tienes razón.
04:25Pero no me ayudaste.
04:28No me ayudaste, Abril.
04:35Pudimos haber sido un matrimonio feliz.
04:37Pero no fue por culpa mía.
04:40Porque yo era una muchachita.
04:43Eras tú el que tenía que cambiar.
04:45Cada vez estabas peor.
04:48Eras un monstruo, agresivo, cruel.
04:51Me maltrataste, Salomón.
04:54Ese matrimonio no funcionó.
04:55Fue por tu culpa.
04:58No te justifiques con eso.
05:00Porque no era justo que me enviaras a la cárcel.
05:04No era justo que me acusaras de algo que yo no hice.
05:07¿Sabes por qué me dolió?
05:09¿Sabes por qué?
05:11Porque yo te amaba.
05:13Pero ahora nuestras vidas cambiaron.
05:16Y yo estoy casada con un hombre maravilloso.
05:19Y tenemos un hijo.
05:20Un hombre que si se enterara cómo fue tu pasado conmigo,
05:24lo más seguro es que te deje.
05:29¡No! ¡No me da la gana!
05:31Yo no voy a permitir que mi hija se case con un viejo como tú.
05:34¿Qué es lo que pasa? ¡Estás embarazada!
05:35¡Papá! ¡Papá, dame el favor!
05:37Por supuesto que no. Por supuesto que no.
05:39Así que cálmate y deja de gritarle a Federico.
05:42Yo sabía que no podía salir nada bueno del trabajito que tienes con los hijos de este allá.
05:46¡Federico, fuera de mi casa! ¡Fuera!
05:48¡Ya va, papá! ¡Detente!
05:50Te dije que ambos queríamos hablar algo importante contigo.
05:53Y es porque yo también me quiero casar con él.
05:55Yo creo que mejor me marcho y vengo en otra oportunidad.
05:58Llévate, José Guillermo.
05:59Ven, ven, ven.
06:00Yo voy a hablar con el señor Vespasiano.
06:02Venga para acá. Venga para acá.
06:03Cuidado, mira, estoy pendiente, oíste.
06:05Me lanza una señal de humo, me gritas, una bate señal o me pasa un ping.
06:08José está muy mal.
06:09Y quería saber si estás dispuesta a hacer algo por él.
06:12José se portó muy mal conmigo.
06:14Hasta la muerte me deseó.
06:16Con todo lo que llevo en mi vientre un hijo suyo.
06:18El choque emocional que vivió al enterarse de lo nuestro.
06:20Le produjo una gran depresión.
06:22Recayó en el mundo en el que estuvo una vez y que casi acabó con él.
06:26Pero quizás con tu ayuda...
06:27Yo no puedo hacer nada.
06:28Es que además soy la menos indicada para ayudar a José.
06:31Él no quiere ni verme.
06:32¿No sabes cómo me arrepiento de haberte conocido, muchachita?
06:35No le niego que una parte de mí lo odia.
06:38Pero a pesar de todo, no me arrepiento de haberlo conocido.
06:41Porque gracias a eso, hoy tengo a José Guillermo.
06:45También es mi hijo.
06:46Su hijo es José.
06:48Así que sáquelo de ese infierno en el que está metido, si es que tanto le preocupa.
06:53Yo te amé. Te amé.
06:55Como jamás pensé que iba a amar a nadie en esta vida.
06:59Y después me traicionaste.
07:01Y yo decidí sacarte de mi vida.
07:06Hasta que pensé...
07:09que estabas muerta.
07:11Y entonces lloré.
07:14Lloré como un niño.
07:17Porque pensé que te había perdido para siempre.
07:20En realidad a mí no me interesa lo que tú pienses de mí, Simón.
07:23Si me sigues odiando, si me perdonaste.
07:27O si quieres tener otra vez una relación conmigo.
07:30No me importa.
07:32Porque yo aprendí a no quererte.
07:35Yo aprendí a no pensar en ti.
07:41¿Entonces por qué sigues aquí?
07:44Ya, yo te lo dije. Yo...
07:46Yo estoy aquí por Sebastián.
07:48Sebastián no es nada tuyo.
07:50Yo soy su padre.
07:53Y no quiero que vuelvas a verlo nunca más.
08:05Yo lamento...
08:08decirte esto, pero...
08:11no has debido regresar.
08:14Hubiese sido mejor que nosotros siguiéramos pensando...
08:18que tú estabas muerta.
08:22La verdad es que...
08:25Sebastián y yo...
08:28estamos muchísimo mejor sin ti.
08:31¿Quién dice que no podemos amarnos?
08:33Los dos estamos casados.
08:35Yo con tu hermana y tú, bueno...
08:38con ese hombre que supuestamente no amas.
08:40Supuestamente no.
08:41¿Entonces por qué te casaste con él?
08:43¿Qué tanto tienes que agradecerle?
08:45Mariano, antes de conocerte yo pasé mucho trabajo.
08:48Y ese hombre me ayudó.
08:50Me dio techo. Me dio comida.
08:52Me ayudó...
08:53¿Por qué? ¿Por qué a ti?
08:55Respóndeme eso. ¿Por qué a ti?
08:57Ese hombre no fue novio de Abril. Eso fue lo que ella me dijo.
08:59Que era un hombre de su pasado, no del tuyo.
09:02Del pasado de las dos.
09:04Bueno, éramos hermanas, Alejandro. Las dos andábamos juntas siempre.
09:07Y él nos ayudaba a las dos.
09:09Es inmaculada. ¿Por qué a veces no puedo terminar de creerte?
09:13Alegua, Zenota, que no me estás diciendo toda la verdad.
09:16¿Hasta cuándo vas a tener caretas conmigo?
09:18Inmaculada conmigo, por Dios.
09:20¿Qué es...
09:22lo que tú le tienes que agradecer a ese hombre?
09:24¿Qué tan grande es eso que te casaste con él?
09:27Dímelo, por favor.
09:30Bueno, también...
09:32también tengo que agradecerle mi libertad.
09:37Porque gracias a Salomón, yo no fui presa por haber matado a Pedro José.
09:43Me hiciste pasar la vergüenza más grande de mi vida delante de Federico.
09:47Tú eres mi papá, no el dueño de mi vida.
09:49A mí no me levantes nada.
09:50¿Qué pasó, Carelis? ¿Qué pasó? ¿Por qué tú le hablas así a tu papá?
09:53Pasó que esta niña se volvió loca.
09:55Dije que no.
09:56Y no quiero hablar más del asunto, Carelis.
09:58Pues sí lo vamos a hablar, porque mi relación con Federico es un hecho.
10:01A mí me gusta él.
10:02Cálmese, don Ángel, por favor. Cálmese.
10:05Mire que le puede dar algo, ¿sí?
10:07No me gusta ese señor para ti.
10:09No me gusta ese viejo para ti.
10:11Carelis, y si insiste en casarte con él, yo no voy a ganar un yerno.
10:15Pero me dolería mucho perder a una hija.
10:17¿Está dicho?
10:18Una sabia decisión haber rescatado a nuestro hijo.
10:22Yo le voy a agradecer algo, Despaciano.
10:25Más, nunca se vuelva a referir a mi bebé como su hijo.
10:28Usted no tiene ningún derecho sobre un niño que no quería que naciera.
10:32Y ahora váyase.
10:34Váyase ya de mi casa, por favor. Váyase.
10:43Debiste decirme la verdad.
10:45No debimos habernos separado.
10:47No hubiese sido capaz de abandonar la UDH
10:50y irme contigo a seguir.
10:52Tuviéramos que vivir fugitivos, ¿sabes?, por todo el país.
10:55¿Tú crees que yo iba a permitir eso?
10:58No.
11:00Yo preferí sacrificarme.
11:03Porque tú tenías una carrera muy bonita.
11:06Yo sabía cuánto te apasionaba tu carrera.
11:11Ven que te voy a decir un secreto.
11:16Más...
11:19Me apasionaba tu cuerpo en la mañana.
11:25Acostarme en tus caderas.
11:29Y acariciarte las piernas.
11:35Yo nunca más amé a nadie hasta que apareció...
11:49Yo solamente pensé en protegerte de ese dolor tan grande.
11:56Pero si yo hubiese sabido que tú estabas dispuesto a ayudarme,
12:00yo no te hubiese dejado nunca.
12:02Sí.
12:05Pero es tarde. Es muy tarde.
12:07Pasó mucho tiempo inmaculada y nuestras vidas tomaron el mismo destino.
12:11Pero hay lecciones contrarias.
12:13No hay nada.
12:16Tú estás con ella y yo estoy con él.
12:44Ya me he dado dos meses. Perdóname.
12:46Muy bueno.
12:47Tú no me estás diciendo que esto nos lo debe la vida por habernos quitado nuestro amor.
12:51Sí, Ma. ¿Y a quién se lo vamos a cobrar?
12:53A Abril.
12:54Ella va a pagar la deuda de que mi papá guardó silencio todo este tiempo.
12:59Sí, tienes razón.
13:03¿No crees que no quiero cargarte y arrastrarte de ese cuarto y hacerte el amor como nunca?
13:08Porque eso es lo que me grita mi corazón. No te lo juro.
13:10Pero mi mente me juzga, me frena.
13:13Si me pidieras en este instante que nos amáramos a escondidas,
13:16te juro que en un segundo insistirte que sí.
13:19Entonces hazlo.
13:21Hazlo porque también mi cuerpo, mi alma, mi mente te lo están pidiendo.
13:27Ya no te pares por Salomón porque él no significa nada para mí.
13:32Pero Abril sí.
13:33Abril es tu hermana, la mamá de tu sobrino, la mamá de mi hijo.
13:36Es por ella que no puede ser.
13:42Mi amor de Dios, recapacita.
13:44Tú eres una muchacha muy joven, mía.
13:46Eres bella, eres una profesional.
13:48Tú te puedes conseguir el marido que te dé la gana.
13:50¿Cómo te vas a casar con un señor mayor que además está medio loco?
13:54Papá, Federico no está loco.
13:56No.
13:57No, papá, él es diferente, pero es un hombre maravilloso.
14:00No, no, no, no.
14:02No, no, papá, él es diferente, pero es un hombre maravilloso.
14:06¿Tú ya tomaste esa decisión?
14:08¿A ti no te parece muy apresurado decir que te vas a casar con ese hombre
14:11que no sale de un solo problema?
14:13Ya va, ya va.
14:14¿Pero qué interrumpes?
14:15Mostra.
14:16Tú te vas a casar.
14:21Yo me enamoré de Federico.
14:24Y creo que con él puedo hacer mi propia familia.
14:27Bueno, por lo menos me va a...
14:28Sí, papá, por lo menos me va a hacer feliz y me va a ser fiel.
14:32Pero hoy él vino a pedirle mi mano a mi papá y fue un desastre.
14:35Él lo botó a casapatadas, mostruoso, fue horrible.
14:37No me agrada para nada la idea, ¿sabes?
14:40Cuñes, tú sabes que yo a ti te respeto muchísimo.
14:43Pero a lo mejor tú no estás enamorada de Federico.
14:46Quizás tú estás confundiendo amor con un sentimiento de protección.
14:50Ves a Federico tan desvalido que te provoca protegerlo.
14:53Eso le pasa a muchas mujeres.
14:55Bueno, está bien.
14:56Está bien, está bien.
14:58Lo voy a pensar.
15:02¿Qué le dijiste al policía?
15:04Suéltame, que no quiero hablar contigo, suéltame.
15:06¡Le da igual!
15:07¿Qué le dijiste al policía?
15:08Le dije que yo estaba casada contigo por agradecimiento.
15:11Porque tú has hecho tanto por nosotras, por Abril y por mí,
15:14que cuando estábamos en la calle tenemos tanto que agradecerte
15:16que yo siempre te he querido hacer una estatua.
15:19Pero no he podido porque no he conseguido al artista que esté
15:21el tamaño de tu grandeza, de tu altruismo.
15:25Que yo a ti te debo todo lo que soy.
15:27¿Conforme, Su Majestad?
15:28No, no estoy conforme.
15:31No quiero que le digas, la próxima vez que lo veas,
15:34que me amas.
15:36Que me amas.
15:38Que siempre me amaste.
15:40Y que ahora que estás casada conmigo quieres darle rienda suelta
15:45y te amo.
15:46¡Estás loco!
15:47Si tú crees que yo le voy a decir eso a Alejandro...
15:48Lo vas a hacer.
15:50Lo vas a hacer y lo sabes.
15:51Porque yo me voy a vengar de ti de tal manera que hasta las personas
15:55que aman van a sufrir por lo que hiciste.
15:59Empezando por destruir tu gran amor.
16:04¿Cristian? ¿Cómo está? ¿Pasa?
16:06Permiso.
16:08Pelusa, vine a interceder por Vicenta.
16:12Tú sabes cuánto ella ama a José Guillermo.
16:16Y se siente muy mal ahora que la volvieron a separar del bebé.
16:19Ella puede venir a verlo cuantas veces quiera.
16:21Lo que sí no va a pasar es que le devuelva a mi hijo,
16:23así que no insista.
16:24Además, usted estuvo de acuerdo en que se quedara conmigo.
16:27¿Qué te dije?
16:28Sí, sí, no sé, tienes toda la razón,
16:30pero es que verla sufrir de esa manera me da mucha tristeza.
16:33Y comprendeme tú a mí, pero es yo.
16:35Yo soy capaz de hacer lo que sea para ver feliz a Vicenta.
16:38Esta casa te quedó grande de tanta soledad, Ivana.
16:41Se siente vacía sin nuestros hijos y todo por tu culpa.
16:45Al menos agradece este minuto de compañía.
16:48¿Qué sabe de José?
16:50Hasta ahora nada.
16:52Pero tengo a todos buscándolo.
16:54¡Papá, qué fino que viniste!
16:57Me parece muy pero muy bien que hablen, que se enderecen,
17:01porque esa es la única manera que podemos recuperar nuestra familia.
17:04Yo te doy toda la razón, hija.
17:06Dios te bendiga por ser tan noble.
17:09Pero creo que entre tu mamá y yo no hay reconciliación posible.
17:14¿Y entonces?
17:17Ustedes se arrestaron para encontrarme,
17:19para tenerme y ahora me van a pagar con esta.
17:22Esta no fue la familia que ustedes me pintaron.
17:25Y más segura que aquí podemos hablar.
17:27Sí, segura. Salomón no está. Tranquila.
17:31Salomón salió a verse con la Pelusa.
17:34Que de hecho es lo único bueno que tiene.
17:36Que la quiere como una hija.
17:38Quizá deberíamos hablar de eso.
17:40Sí, pero en otro momento.
17:42Ahora quiero y necesito a mi amiga Vicenta, la de siempre.
17:45Tengo algo que decirte, pero ¿tienes tiempo para mí?
17:48Ay, por supuesto, Inmaculada, por Dios.
17:51Pero, ¿qué pasa? ¿Algo grave?
17:53Ay, sí, es Alejandro, Vicenta.
17:56Es que estoy cada día más enamorada de él.
17:58Me vi a solas con él.
18:00Y te lo juro que no aguantaba las ganas de amarlo.
18:03Pero no se puede.
18:05No se puede por Abril, no se puede porque tanto ella como yo
18:07estamos ahora sometidas a lo que diga Salomón.
18:10Yo sé que algo te pasa, mi vida.
18:12Y no te voy a preguntar qué, porque es obvio.
18:17Yo solamente quiero pedirte algo, Alejandro.
18:21No me apartes de tu lado, por favor.
18:24No tienes por qué pasar por esto solo.
18:28Nosotros somos una familia.
18:32Para eso estamos juntos.
18:35En las buenas y en las malas, mi amor.
18:37Yo no puedo creer cómo mi papá me ocultó esa verdad
18:42durante más de nueve años.
18:45Sabiendo todo lo que sufrí.
18:52Mi vida, los hijos no deberíamos juzgar a los padres.
18:56Créeme.
18:58Don Ángel debe estar sufriendo muchísimo.
19:02¿Y tú?
19:05Tú estás sufriendo muchísimo también, Abril.
19:09Porque tú guardaste el mismo secreto que él.
19:12Tú sabías la verdad y no la dijiste.
19:15Entonces, mi amor,
19:17a ti sí puedo juzgarte.
19:20¿Qué hubieses hecho, Alejandro?
19:22¿Qué hubieses hecho tú si yo te hubiese dicho la verdad?
19:26¿Regresar con Inmaculada?
19:28¿Regresar con Inmaculada?
19:41Eso es algo
19:43que me tocaba decidir
19:46a mí.
19:49Yo sé que algo te pasa y que tú no me lo vas a decir.
19:53Pero te lo ruego.
19:56Mi vida.
19:58Por favor, no me apartes de tu lado en este momento.
20:02Abril.
20:06Yo te amo.
20:08Yo te amo, pero en este momento
20:10de mi vida necesito estar solo.
20:14Necesito poder asimilar que perdí más de nueve años de mi vida cosechando un odio inútil
20:20por un problema que yo mismo pude solucionar.
20:24Tú estás conmigo.
20:27Y lo mejor es lo que pasa.
20:29Tienes razón.
20:34Lo mejor es lo que pasa.
20:40Es que me pasó lo mismo. Yo te quería avisar que habías dejado el celular, pero
20:44¿a dónde te llamaba?
20:45Y pelo de aviso luminoso ya se fue.
20:48¿Qué estabas hablando así tan tranquilo conmigo?
20:50Que yo no tengo que avisarle nada a ella y darle explicaciones.
20:53Tuvimos algo hace tiempo, incluso vivimos juntos, pero no resultó.
20:56¿Entonces eso quiere decir, mi vida Sandra, que estamos iguales de solos los dos?
21:00Claro, yo tengo a mi muchacho que me habla en clave morse, tú sabes, para comunicarse conmigo.
21:06¿En serio? ¿Qué te dice?
21:07A la mayoría de las veces me manda a callar la boca.
21:09Ay, claro, pero es que con esos gritos que pego yo mínimo me sale sordo o más escandaloso.
21:16¿Qué pasó?
21:17¡Ay, mírame!
21:18¡Ay, me está pateando!
21:19¿En serio?
21:20¡Ay, toca, toca, toca!
21:21¡Ay, pero cuál es la pena, chicos!
21:23Ni que yo tuviera un cartelito que dijera, se mira pero no se toca.
21:27¡Ay, pero qué lindo se ve!
21:30Si quieres les tomo la foto para que se lo den a los invitados del Baby Tower.
21:35¿Qué haces tú tocándole la barriga a esta mujer?
21:39Dices tú que es la barriga, mi vida santa.
21:42Ya va, no la provoques, no la provoques.
21:43¿Y a ti qué te pasa?
21:44¿Tú te volviste loca?
21:46Penélope me está enseñando cómo su bebé le patea la barriga.
21:49Mira, nosotros somos amigos.
21:50¿Por qué te tengo que dar la explicación de hecho a ti?
21:52Mira, mira, mira.
21:53Mira, búscate a tu marido, a otro marido, a lo que te dé la gana, en otro lugar.
21:58Porque este macho ya tiene a su hembra.
22:01África, no somos animales.
22:03¡Ay, pues te salió solo y con entrenador de leones, mi vida santa!
22:08Tranquila, mi vida santa, no te sulfures.
22:10¡Ey!
22:11Se te va a caer el tinte rojo de la cabeza.
22:14No lo digas, ya va.
22:15Tirso es mi amigo.
22:18¿Pero por qué él quiere?
22:19Porque si fuera por mí, fuese mi amigote.
22:22Es más que te digo, no un amigote.
22:24Él fuera mi Tarzán y yo su Jane.
22:27Que por cierto, estamos buscando a la monachita por si te interesa el tinte.
22:31¡No, no, no!
22:32¡Se me podrá caer el tinte de la cabeza!
22:39Ni sueñes que voy a perdonar a mi mamá si eso es lo que tú quieres.
22:43Tú mismo lo dijiste, Sofía.
22:44Tu mamá, con sus defectos y todo, es tu madre, la que te parió.
22:49Tú no sabes cuánta gente quisiera tener una mamá así como tú la tienes a tu lado.
22:53Así sea una bruja como Ivana Humboldt.
22:57Y ahora pa' colmo que José se desaparece.
23:00¿Ustedes no tienen idea pa' dónde se piró?
23:02No sé, no sé.
23:03Se quiso ir como a un sitio desconocido, un lugar lejos de todo esto.
23:07Tenemos que ir a buscarlo.
23:08No, no.
23:09Bespasiano le dijo a mi papá que lo buscara.
23:10Bueno, yo no sé.
23:11Pero nosotros vamos a encontrarlo y él tiene que perdonar a su papá.
23:14Ah, ya sabe entonces que mi papá me mintió y me ocultó información sobre Inmaculada,
23:19la cual me cambió la vida para siempre, ¿no?
23:22Pero con lo que sabemos ahora, que ella mató a su violador,
23:25podríamos agarrarla y meterla en la cárcel.
23:28Para eso me llamo jefe, para cuadrar cómo podemos meter presa a Inmaculada.
23:32Tú sabes que los asesinatos no prescriben, ¿verdad?
23:35Sí, lo sé.
23:36Y también estás consciente de que sigues enamorado de Inmaculada, ¿verdad?
23:40Sí.
23:41Entonces me imagino que puedes ver el tamaño de problema que tienes encima,
23:46como hombre y como policía,
23:48al saber que Inmaculada es una asesina y que tú la amas.
23:53Lo sé.
23:54Eso mismo fue lo que vio Ángel hace nueve años.
23:56Él conscientizó por ti el tamaño de problema que se te avecinaba
24:00y lo único que hizo fue tratar de protegerte.
24:03¿Sabes por qué?
24:05Porque te ama.
24:06Y no quería verte como hombre ni como policía.
24:09En la situación que estás justamente ahora.
24:12Gracias, Ivana, por la invitación al té y por recibirme.
24:15Pero yo con quien vine a hablar fue con Federico.
24:18Necesito urgente hablar con él.
24:21Entiendo, Ángel.
24:23Supongo por dónde viene el asunto
24:25y quiero que sepas que yo no estoy de acuerdo con ese romance
24:28entre él y Carelis.
24:31Yo no tengo intenciones de meterme en la vida de Carelis,
24:34mucho menos tomar decisiones por ella.
24:36Pero a Federico sí tengo que aclarar.
24:38Quiero decirle que no pienso echarlo de mi casa
24:41como hizo usted conmigo en la suya.
24:44Vamos a respetarnos.
24:45Vamos a aclarar la situación.
24:47Federico, por favor.
24:49Hermanita, si no vas a ayudar,
24:51no entorpezcas, no intervengas.
24:54A pesar de todos los problemas que has creado, Federico,
24:58Carelis me dijo que piensa continuar su relación contigo,
25:02incluso a casarse, si así lo decide.
25:05Por supuesto, para eso fui a su casa,
25:07para pedirle la mano de su hija.
25:09Pero usted se puso como una fiera,
25:11e incluso me echó en cara mis años.
25:14¿Que no te das cuenta de la magnitud de los líos
25:16que has tenido con Vicenta?
25:17Yo no quiero eso para mi hija.
25:19Sin contar que Carelis es una muchacha
25:22como para que salga con Josué.
25:25¿Cómo es eso que de la noche a la mañana
25:26está saliendo contigo, Federico?
25:28Quiero que sepas, Ángel,
25:29que desde que me enteré me pareció absurdo.
25:32Ángel tiene razón.
25:34Carelis y yo estamos enamorados
25:37y no vamos a permitir que alguien intervenga en nuestra relación.
25:40Para atrás, como los cangrejos, nunca.
25:42Sala unida, yo necesito que tú con tus influencias
25:44ayudes a Vicenta a divorciarte de Federico,
25:46en especial para que él deje de ser legalmente
25:48el papá de José Guillermo
25:49y tampoco sea el papá de Patrick
25:50porque él es el hijo de Cristian.
25:52Barajéamelo más, despacito, que no entiendo nada.
25:56Estás proponiendo un bojote de cosas todas difíciles.
25:59Tú sabes que por ti yo hago cualquier cosa,
26:02pero me estás pidiendo que interceda por terceros
26:05y, o sea, por otras personas.
26:08Bueno, es que eso es como un regalo
26:09que yo le quiero hacer a Vicenta.
26:11Quiero sacarla rápido de ese vaporón
26:13para que ella no se sienta tan mal
26:14porque yo le estoy quitando a José Guillermo.
26:16¿Qué tienes, hija?
26:17¿Por qué estás tan nerviosa?
26:19Nada, papá, que...
26:20Escuché que alguien llegó.
26:21Ese debe ser Alejandro.
26:22Es que necesito hablar con él.
26:24Mira, yo voy a estar recostado por si me necesitas.
26:29Te quiero, hija.
26:31Mira, yo no sé qué es lo que tiene,
26:33pero recuerda que hasta lo más complicado puede resolverse.
26:38Que Dios te bendiga.
26:40Amén.
26:50Alejandro, por fa...
26:54Tengo días buscándote para hablar contigo
26:57y ahora es que descubro que volviste con Alejandro.
27:00No, Jeremías.
27:02Si pensaba que era él es porque lo estoy esperando.
27:04No puedo creer que te hayas casado por séptima vez, inmaculada.
27:09Te casaste con Salomón sin ni siquiera quererlo.
27:12Y yo que llevo todo este tiempo detrás de ti como un perro,
27:18tengo que quedarme callado como un empleado más.
27:22Ni siquiera eso.
27:24¿Por qué no confías en mí?
27:26Porque me ocultas cosas de tu presente y de tu pasado.
27:29¿Y sabes qué, inmaculada?
27:32Me cansé.
27:34Me cansé de hacer el papel de estúpido.
27:37Por eso es que vine a decirte que...
27:40te busques a otro amigo,
27:43te busques a otro abogado
27:45y a otro títeres.
27:48Porque renuncio a ti.
27:50Renuncio a tus servicios.
27:54¿Vas a encarcelar a Inmaculada por el asesinato de Pedro José?
27:58Pero esa decisión te la voy a dejar a ti.
28:00¿A mí?
28:01Pero si usted sabe que estoy involucrado sentimentalmente con...
28:03Lo sé, lo sé.
28:04Y aun así, confío en ti.
28:06También te va a servir para que tengas una dimensión
28:09de todo lo que tu papá quiso evitarte.
28:12Alejandro.
28:13Y también recuerda que el fiscal mayor
28:16nos dio un mes para atrapar a la vida negra.
28:18O le pasan el caso a otro juricio.
28:20No me hagas esto, por favor.
28:23Tú sabes que yo te amo, ¿verdad?
28:25Tú sabes que tú eres el hombre más importante de mi vida,
28:28que ocupas el lugar más grande en mi corazón.
28:33Oye, Inmaculada.
28:35Yo tomé una decisión, ¿sí?
28:37Así que quédate con Alejandro
28:39y con tu marido Salomón.
28:41Yo ya no pinto nada en tu vida.
28:43Eremías.
28:44Por favor, no.
28:46Tú sabes que yo sin ti no puedo vivir.
28:49Mira, si yo estaba esperando a Alejandro
28:51era porque necesitaba hablar algo con él,
28:53porque ya le conté toda la verdad
28:55de por qué lo dejé plantado en la iglesia,
28:57ya le estaba explicando todo.
28:58Tienes que darme explicaciones, Inmaculada.
29:01Sé cuánto odias tener que rogar
29:04y más aún cuando no vas a recibir nada a cambio.
29:07Esta vez tu sirviente se cansó.
29:10Me salí de la ecuación.
29:12Así que te toca continuar con Alejandro
29:15y con tu nuevo amor.
29:18Voy a las empresas Fon Parque.
29:20Voy a preparar un informe detallado
29:22para que la persona que me suplante
29:25siga todo en orden ahí.
29:28Adiós, Inmaculada.
29:30Conseguí a la tercera hermana de Inmaculada y Abril.
29:34Está viva.
29:36No solamente está viva,
29:38sino está más cerca de nosotros
29:40de lo que imaginábamos.
29:42Sí.
29:43Aquí está el informe de la investigación.
29:46Toma.
29:48Gracias.
29:56Estas mujeres tenían a la hermana
29:59al lado y no se daban cuenta.
30:01Qué tontas son las otras.
30:04Por mi parte, puede estar tranquilo
30:06de que nunca se sabrá.
30:08Más te vale.
30:10Bastante se pagó por tu silencio.
30:12¿Y qué del otro documento que me entregaste
30:14con la acta de defunción
30:16de la tercera hermana
30:18diciendo que estaba muerta?
30:20Sirvió para armar el parapeto tal como usted lo pidió.
30:23A los efectos de ellas,
30:25ese es el informe verdadero.
30:27Todo lo que parecía no es.
30:29Mejor.
30:30Me conviene que sigan pensando
30:32que su hermanita está muerta.
30:35Yo quiero que quede claro
30:37que nunca pretendí quitarte algo
30:39que en realidad no fue tuyo.
30:41Me dices una cosa
30:42y después me clavas un puñal
30:44diciendo la otra.
30:45Pero estoy aquí porque vine a decirte
30:47que Roberta y Salomón
30:49te van a ayudar a solucionar tu situación
30:51lo antes posible.
30:52Por eso es bueno que hables con Roberta
30:54para que le cuentes
30:55cómo han estado las cosas hasta ahora.
30:57Hay unos contactos muy importantes
30:59que harán que su situación
31:01con el señor Federico Humboldt se disuelva
31:03y, pues, así ya no tenga nada que ver
31:05ni con él ni con los niños.
31:07Es muy oportuno.
31:09La verdad es que
31:10ya yo no quiero intentar nada con Federico.
31:12He sufrido demasiado.
31:14En este momento,
31:15lo único importante para mí son mis hijos.
31:17Y en el divorcio,
31:19Federico no dejó bien asentado
31:21si realmente renunciaba
31:22a la paternidad de Patrick.
31:24Vicenta,
31:25¿tú estás enamorada de Cristian?
31:27No.
31:28Él quiere que intentemos una relación,
31:30pero yo no soy una mujer
31:33que esté dispuesta a empezar de nuevo
31:35así, tan fácil.
31:37Realmente,
31:38no confío en nadie.
31:40Y no estoy enamorada de él.
31:44Hola, primito.
31:45Hola.
31:46¿Y esa sorpresa
31:47que hace la heredera universal
31:49por estos lados?
31:51Eh...
31:52Vine a...
31:54a pedirte que quiero trabajar con Emanuel.
31:57Bueno, sí, sí.
31:58Como mi asistente.
32:00Veámoslo como una tipopasantía.
32:02Lo que pasa es que Sophie
32:03quiere aprender
32:04todo lo referente al mundo del diseño gráfico.
32:06Está bien.
32:08Te doy el cargo.
32:09Pero solo para hacerle
32:10la vida imposible a tu mamá.
32:13Gracias, primo.
32:14¿Y ustedes
32:16que están viviendo juntos?
32:18Sí.
32:19Sí, sí.
32:20Estamos viviendo juntos.
32:21Felicidades.
32:22Felicidades, primita.
32:24Por fin te liberaste del yugo
32:26de la torturadora de Ivana Humboldt.
32:28Y no perdiste mucho tiempo
32:30porque apenas cumpliste 18 años
32:32te pintaste de colores.
32:34¿Y tú, primito?
32:36¿Cuándo te vas a enseriar
32:38y te vas a buscar a alguien que te quiera
32:40en ese café contigo?
32:42Bueno, aunque no lo creas,
32:43en eso estoy.
32:44Así que cuidado
32:45y pronto le salgo con una sorpresa.
32:48Tengo que tolerarte
32:49porque eres mi hermanita,
32:51pero francamente es que...
32:53me haces pasar una pena terrible
32:55delante del señor Ángel.
32:57Resulta que yo traigo
32:58a Karenis para que hable contigo
33:00para que tú le pidas disculpa
33:01por lo que le hiciste el otro día.
33:03Yo no tengo nada que hablar con...
33:07Bueno.
33:08Ya que estás aquí, pasa.
33:10Y hablamos de una vez.
33:11Gracias.
33:12Siéntate.
33:13¿Tiene algo más que decirme,
33:15señor Ivana?
33:16Es que no te das cuenta
33:18de que esto es un error.
33:20Federico es un hombre dependiente.
33:22No te quiere.
33:24Corrección.
33:25Yo me estoy independizando
33:27Yo me estoy independizando
33:28Yo me estoy independizando
33:29Yo me estoy independizando
33:31porque me voy a casar con Karelis
33:33y ni tú ni nadie lo va a impedir.
33:35No, no, no, no, no.
33:37Tú saliste de Vicenta
33:39y como necesitas a alguien
33:41a quien aferrarte,
33:42bueno,
33:43corriste a los primeros brazos
33:44que te abrieron.
33:45Basta, basta.
33:46Basta, hermanita.
33:47Mira, yo traje a Karelis
33:48para que hablara contigo
33:50y de esta manera
33:51a ver si podían hacer las paces,
33:52pero yo ya veo
33:53que tu egoísmo
33:54y tu amargura
33:55no te deja vivir
33:56ni a ti ni a nadie
33:57y no admito
33:58ningún tipo de opinión
34:00al respecto de mi relación.
34:02Yo me voy a casar
34:03y punto.
34:05Nadie se va a meter conmigo
34:06porque es una decisión
34:07tomada por mí.
34:08Federico,
34:10esto no va a funcionar.
34:12No seas iluso.
34:13Sí va a funcionar
34:15porque yo ya he probado
34:17el sabor de tomar las decisiones
34:19para ser feliz
34:20y eso me gusta mucho.
34:21Sí va a funcionar
34:23porque me he encontrado
34:24con una mujer
34:25que me prioriza las cosas
34:26directamente
34:27y no las cosas
34:28que yo quiero oír.
34:29Sí va a funcionar
34:30porque es mi vida
34:31y a partir de ahora
34:32en adelante
34:33voy a ser yo
34:34quien toma las decisiones.
34:37¿Por qué me llamaste
34:38con tanta urgencia?
34:40Jeremías abrió.
34:42Jeremías renunció.
34:43¿Y eso por qué?
34:44Mi único amigo fiel
34:45se cansó de mí.
34:47¿Por qué?
34:48Inmaculada.
34:49Tuvo que haber tenido
34:50una razón de mucho peso
34:51para dejarte.
34:52Él siempre ha sido
34:53tu gran amigo.
34:54Sí,
34:55pero él siempre estuvo
34:56enamorado de mí
34:57y nunca soportó
34:58verme casada
34:59esta vez con Salomón.
35:01Eso lo sacó de su centro.
35:03No soportó verme casada
35:04con un hombre
35:05al que ni siquiera
35:06le tengo cariño
35:07y él siempre
35:08albergó una esperanza.
35:10Estaba esperando
35:11aunque él sabía
35:12que mi único gran amor
35:13era...
35:15Ay, Abril.
35:17Yo me siento muy mal.
35:21Me siento sucia.
35:23Tanto que yo
35:25siempre le he dado
35:26la espalda a la traición
35:27y ahora soy yo
35:28la traicionera.
35:29¿Por qué viene todo eso,
35:30Inmaculada?
35:31¿Tú tienes algo
35:32que decirme?
35:35No, no se preocupe,
35:36señor Martínez.
35:37Sí.
35:38Tan pronto esté listo
35:39yo lo llamo.
35:40Sí.
35:41Muy bien.
35:45¿Y eso qué?
35:46¿Qué haces aquí?
35:47Yo sé que no debes
35:48venir para acá, Simón.
35:50Tengo prohibido
35:51por el protocolo
35:52o que me indicó
35:53asuntos internos, pero...
35:55No, no.
35:56Pasa.
35:57Pasa.
35:59Mira, no.
36:00Yo de verdad
36:01no te preocupes
36:02que yo no...
36:04no pienso decirse valagia.
36:06Simón, yo...
36:07yo estuve pensando
36:08lo que hablamos
36:09en el parque
36:10y yo quiero
36:11proponerte algo.
36:12Te ves hermosa.
36:14Escucha mi proposición, Simón,
36:16¿sí?
36:17Mi intención es
36:18seguir compartiendo
36:19con Sebastián.
36:20Yo quiero tratar
36:21de llegar a un acuerdo contigo
36:23que a pesar de tu viudez
36:25tú puedas
36:27permitirme
36:28compartir la custodia
36:30de Sebastián.
36:31Ay, no sé, Inma.
36:32Yo creo que Jeremías
36:33era el único
36:34que nos podía ayudar en esto.
36:35Siento tanto miedo, Abril.
36:36Ahora me siento
36:37completamente indefensa.
36:39Siento que ya no tengo
36:40fuerzas para luchar con nada.
36:41No quiero luchar con nada
36:42porque Jeremías
36:43era el único
36:44que a mí me daba ánimos.
36:46Yo también me siento igual.
36:49Alejandro está tan distante
36:50conmigo.
36:52Yo sé que él se molestó
36:53porque yo sabía
36:54la razón por la que tú
36:55no te casaste con él.
36:57Y tengo pánico.
36:58Tengo pánico
36:59que esto vaya a terminar.
37:00Pero ya va.
37:01Tú le dijiste la verdadera razón.
37:02No.
37:03Inmaculada, por favor.
37:04Ni que yo estuviera loca.
37:05Entonces quédate tranquila
37:06que no va a pasar nada.
37:08Yo no me voy a quedar tranquila
37:09inmaculada
37:10hasta que nosotras
37:11nos deshagamos de Salomón.
37:13Tú sabes que es necesario
37:15aunque vuelvas a quedar viuda.
37:17¡Patrick!
37:18El bebé más precioso
37:19del mundo.
37:21Ay, mi amor.
37:23Que Dios te bendiga.
37:27Espero que no te haya molestado
37:28que haya entrado
37:29por la parte de atrás.
37:40Hola, bebé hermoso.
37:42Por lo menos
37:44pudiste avisarme que venías.
37:47Y a ti,
37:48¿qué te pasa que tienes
37:50esa cara
37:51que estás como más animada,
37:52como más bonita?
37:54Hay buenas noticias.
37:56Vino La Pelusa
37:58con Roberta,
37:59la abogada de Salomón Grun.
38:02Ay, ¿que definitivamente
38:03no te van a quitar a José Guillermo?
38:05No, Cristian.
38:07Ojalá.
38:08Pero a cambio,
38:09ambas están dispuestas
38:11a ayudarme
38:12para resolver
38:13todo este problema con Federico
38:15lo más pronto posible
38:16y salir de esta pesadilla
38:17de una buena vez.
38:19Yo creo que esta vez
38:21ellos sí me pueden favorecer.
38:23Confío en que así sea.
38:24Ay, amén.
38:26Pero yo vine por algo
38:28más concreto, Vicenta.
38:31Y perdóname, pero
38:33no me pude aguantar más, mi amor.
38:38Yo me comprometo
38:40a darte ese hogar
38:41que tanto has deseado.
38:43A hacerte madre otra vez,
38:44si así lo deseas.
38:46Pero sobre todo,
38:47me comprometo
38:49a amarte mucho más
38:50de lo que te estoy amando
38:51en este momento.
38:52Tú solo tienes que hacerme
38:53feliz aceptándome.
38:55Cásate conmigo, Vicenta.
38:57Y te lo juro
38:58que no te vas a arrepentir.
39:00Otra cosa que quiero
39:01que me averigüe
39:02es si Yané
39:03es de verdad
39:04la hija de Inmaculada.
39:06No sé que cosa difícil
39:07es de averiguar
39:08que ni el dinero lo paga,
39:10pero necesito
39:12que me averigüe eso.
39:13Muy bien.
39:14Yo se lo puedo averiguar.
39:16Se ponga misterioso conmigo,
39:18porque yo tengo años
39:19siguiendo a Inmaculada.
39:21Se lo pongo.
39:23¿Por qué desea
39:24con tanto ahínco
39:25esa información?
39:26Ya te dije
39:27que tienes que entender
39:28en pocas palabras
39:31que esas mujeres
39:32tienen una deuda conmigo
39:34y yo se las voy a cobrar,
39:36hasta con los intereses.
39:38Para eso necesito saber
39:40si Yané de verdad
39:41es la hija de La Baronesa.
39:44Lo primero que tenemos
39:45que hacer en este caso
39:47es priorizar
39:48la relación que existe
39:49entre los crímenes
39:50de la viuda negra
39:51y los de La Baronesa.
39:52¡Guau!
39:53¡Qué descubrimiento!
39:55Eso lo sabíamos todos
39:56y desde hace tiempo.
39:58Pero entonces,
39:59dinos tú
40:00qué es lo que tenemos que hacer
40:01para encerrar legalmente
40:02a La Baronesa.
40:03Claro,
40:04porque como tú tienes
40:05un posgrado doctorado
40:06y magíster
40:07en Derecho Penal...
40:08¡Oh, por favor!
40:10¡Por favor!
40:11No nos debemos.
40:13Si Iris fue mayor
40:14no se hubiese enamorado
40:15de Simón Madero
40:16y hubiese recolectado
40:17todas las pruebas del fraude
40:19y la estafa,
40:20en este momento
40:21tendríamos a La Baronesa
40:22en un cojincito
40:24sentadita con adorno y todo.
40:26O lo que es lo mismo,
40:27detrás de unas rejas oxidadas.
40:29Pero la estafa
40:30que se le hizo
40:31a la fábrica de chocolates
40:32solo tiene que ver
40:33con La Baronesa.
40:34Pero es que nosotros
40:35solamente necesitamos
40:36una razón contundente
40:37para abrirle un procedimiento
40:38a La Baronesa.
40:40Una vez que tengamos
40:41esa excusa, señores,
40:43y la metamos presa,
40:44ni que se ponga
40:45un paracaídas con motor,
40:47va a evitar
40:48que llegue así
40:49hasta el fondo.
40:51Permiso.
40:54No, yo no creo
40:55que yo pueda darte
40:56a Sebastián
40:57así como si fuese
40:58tu hijo, ¿no?
41:00Si tú quieres verlo
41:02tienes que venir
41:03aquí a la casa.
41:04Espera, espera.
41:05Ya va.
41:06Tú te vas a ir así
41:07tan rápido, ¿no?
41:10Iris, Irma,
41:12Beatriz, la verdad
41:13es que no sé cómo llamarte.
41:14Beatriz, Beatriz.
41:16Mi nombre es Beatriz Poleo.
41:19Y sí, Simón, tengo que irme.
41:20Recuerda que no puedo
41:22estar aquí.
41:23No, espérate, espérate.
41:24Quiero que sepas
41:25que estoy muy feliz
41:27de que no estés muerta,
41:29de que estés bien,
41:30de que no te haya pasado nada.
41:33Aunque también
41:35me siento como un idiota, ¿no?
41:37Por haberte llorado tanto.
41:39¿De verdad me lloraste?
41:41Sí.
41:42¿Te dolió que me murieras, Simón?
41:44Mi verdad es que te amo.
41:51Recuerdo
41:53cuando me caí al piso
41:54después de la balacera
41:55que gritaste que me amabas.
41:58No, hermano, eso no sé.
42:01Es que me puse así como
42:03como nervioso.
42:04Entonces uno así
42:06dice cualquier cosa.
42:08Ay, Simón, ¿qué...
42:09qué vamos a hacer con esto?
42:15Vine a hablar con usted, capitán.
42:17Pero antes debe saber
42:18que ya no soy el abogado
42:19de Inma von Parker.
42:21¿Acaso ahora
42:22quieres colaborar con nosotros
42:23en el caso de la vida joven?
42:27Alejandro.
42:30¿Y eso que haces aquí?
42:32Pasé toda la noche
42:33y todo el día pensando en ti.
42:37¿Qué pensaste?
42:39Que te amo.
42:44Yo también te amo.
43:03No encuentran al culpable
43:05porque él se oculta.
43:07No encuentran al culpable
43:09será que yo tengo...
44:03¡Suscríbete al canal!