مسلسل ليلي موسم 1 حلقة 4 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
01:24اشترك في القناة
01:26اشترك في القناة
01:28اشترك في القناة
01:30اشترك في القناة
01:32اشترك في القناة
01:34اشترك في القناة
01:36اشترك في القناة
01:38اشترك في القناة
01:40اشترك في القناة
01:42اشترك في القناة
01:44اشترك في القناة
01:46اشترك في القناة
01:48اشترك في القناة
01:50اشترك في القناة
01:52اشترك في القناة
01:54اشترك في القناة
01:56موسيقى
02:00موسيقى
02:10موسيقى
02:14صباح الخير يا اميرة اومي
02:16طمنيني رجعلك
02:18عالك يارا
02:20رح تضلي مهزبة
02:22ايه رح اضلي
02:24عفوا عليكي ميح اللي كبرتي عقلك
02:26افتح لشوف هالباب خليها تطلع
02:36طلعي
02:38بشو صافني بوسية؟ يلا
02:41يلا
02:46شو هذا وليك؟
02:47مين اللي جاب لك هادول الغراض؟
02:50مين اللي ما سمع كلامي؟
02:52مين؟
02:54هاد
02:56ما عطيتا شي بابا نيجا عم تكذب عليك هاد
02:58طمام طمام بعرف
03:00سألتك مين احكي
03:01شو بيعرف مين؟
03:03ما بتعرفي ما هيك؟
03:05بدك تلعب معي من هلا؟
03:07ماشي خلينا نلعب غزة الدبابيس بالرجلين شو رأيك؟
03:11وليه احكي مين؟
03:12ما بعرف مين؟
03:13انا عطيتا انا عطيتا
03:15هلو
03:16انا عطيتا
03:17يعني هذا انت جينوبيك؟
03:19صلا يومين جوعاني حرام
03:21شو خصك وليك؟
03:22ليش حشرت قنفك؟ شو لصة؟
03:24لتكون عجبتك البنت وماني عارفها؟
03:26واقع تلمسني
03:27لا تفكر تدخل بشغلي حتى لو كنت مدلة لامك
03:30اذا بتعيدها مرة تاني رح اقص لسانك
03:32ورح اكسر لك هالرجلين
03:33لا لا تضربه تركه بحاله
03:36يا سلام
03:38شو عم يصير معاك وليك؟
03:39بلشتوا تحموا بعضكن؟
03:41ما بدك اضربه قلتيلي؟
03:43لا
03:44انا اتفرجيك
03:45لا لا تضربه
03:46نيجا
03:48وليك انت شو عم تعمل؟
03:49كوزيده؟
03:53عم يعزبوا البنت ماما
03:55كانت جوعانة وعطيتها اكل مو اكتر
03:57وانت شو دخلك؟
04:00اذا لمسته مرة تاني رح اكسر لك ايدك
04:03لك انخدي كلبك معيك
04:05وروحي من هون
04:06النظام طبعي ما حدا بيخربه
04:08شو ما كان
04:09اذا عمل شي بتخبرني الي
04:11وانا اللي بعاقبه اذا كان غلطان
04:16امشي
04:18امشي
04:20ماما وقفي
04:21ما فيك تجيبيا معي
04:22ما فيني جينو
04:23بتعرف القوانين
04:24البنت قلو ما بقدر اعمل شي
04:26بس
04:27جينو قلتلك ما فيني
04:29سلطي فيه الى حدود ابني
04:31ما فيني ساعد الكل
04:32ولا انقذ الكل
04:34امشي
04:36خلصني
04:39شفتي المصايب اللي جبتيليها من لما اجيتي؟
04:43اساسا شو ممكن اتوقع من وحدة جابتها هاي الوسخة نور؟
04:46ايه معناها اتصل فيها وخليها تجي تاخدني
04:48فشرتي
04:49واذا ما جبتيلي مصاري انا كمان رح العيت
04:52رح تصيري تشحدي بالطرقات
04:53رح ياخدوا اعضايك ويبيعوها بتراب المصاري
04:56وقتها
04:57ما رح اتدخل
04:58عم تفهمي؟
04:59نلعي
05:00تحركي خلصيني
05:01امشي
05:03نفختيلي قلبي من الصباح
05:11يلا يلا يلا هاشد بالنوم قوموا
05:13يلا تحركوا
05:14فيقوا يلا بسرعة لشوف يلا
05:16رح توصل الشاحنات
05:18يلا بقى معنا وقت خلصوني
05:20قوموا بقى حاجة نوم
05:21بسرعة لشوف يلا
05:23يلا منك حلو
05:25امشوا
05:26صاحصوا يلا تضربوا بهالاشكال
05:28شدوا عائلكن
05:29سرعة
05:30الشاحنات بلشت توصل لعنا
05:32بدكن تجمعوا كل شي بتلاقوه لصبحه فهمتوا؟
05:35انتبهوا
05:36امشوا
05:39لا تطلع فيني ولاك
05:41وانتي
05:42امي عيون خضر وقفي
05:44صار مارق اسبوع ولسه ما تعودتي
05:46وين كيسة؟
05:48سرقوا مني
05:50اذا ما درتي بالك على اغراضك رح يسرقوها
05:52كورشاد جيب لك كيس
05:54طلع فيني
05:55رح اخسملك حقه من مصاريكي فهمتي؟
05:58لهيك بدك تشتغل كتير
05:59خدي الكيس لشوف
06:00روحي
06:03ركن
06:12ركن
06:43لك
06:44هم تهرب بابا نيزو
06:46بابا نيزو
06:47البنت بدها تهرب
06:48يلا ركضوا وراها كلكون
06:50يلا
07:13ليلا دعي من هون
07:18اسرعي
07:21يلا ركضي
07:43تمام هي وصلنا
07:45انتي منيحة؟
07:47انت عايش هون جينو؟
07:49ايه امشي
07:51ماما ويني؟
07:53ماما؟
07:54جينو؟
07:56شو لسه عم تعمل برا بهالوقت المتأخر؟
07:58يلا عالبيت
08:04هي مو نفس البنت؟
08:05ليلا خليها معنا امي الله يوفقك
08:08انت لش ما بتفهم بالحكي بنوب؟
08:10مو قلتلك انو ما فيني؟
08:11لا تتركي يا معو
08:12لا ما بقدر جينو
08:13ما فيني تمام؟
08:15فوت يلا
08:16يلا
08:19جينو فوت انت
08:21انا رايحة
08:23ماما ليكي
08:24اذا ما اخدتي ليلا رح روح معاها كمان
08:26بلا تخبيص هاد بيتك
08:27وين بدك تروح؟
08:28يلا عالبيت
08:29فوت لجوه بسرعة
08:30ليلا
08:31جينو
08:33جينو
08:34لا تعمل هيك
08:36جينو
08:42شكرا
08:47شو بدك تعملي لما تروحي؟
08:49بيتك بعيد من هون
08:50كيف رح تقدري تلاقي؟
08:52ما بعرف
08:53بس بلاقي شي طريقة
08:56وفرضاً لقيتي
08:58ابوكي توفى
09:00اوه
09:01اوه
09:02اوه
09:03اوه
09:04اوه
09:05اوه
09:06اوه
09:07اوه
09:08اوه
09:09اوه
09:10اوه
09:12اوه
09:15اوه
09:16اوه
09:17اوه
09:18اوه
09:21اعني
09:22اني عرفة
09:24وما عليك حدا
09:25شو رح تعاملي هوني؟
09:27وهما علي حدا بنوم
09:30انا معي
09:34روح انت يا جينو
09:35لا تترك بيتك بسببي
09:37رح ضل معك دائما
09:38ما رح اتركك ابدا
09:41طلعي
09:56أنا كثير بحب أشربها
10:03حاولي
10:11ههه
10:29خلينا نشرب أسوأ
10:40يوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو
11:10نزلها
11:11أعملك تركها
11:12الله يخليه
11:13ليلا
11:13لخليي أخذني
11:15تركها
11:15جينو
11:17جينو
11:18أعملك تركها
11:19جينو
11:21تعاااا جينو
11:22نزلها
11:23نزلني الله يلعنك
11:23أوه. pueden من هون يلا
11:25يلا
11:25نألعو
11:27تركها
11:28أصlation
11:28تعال يraggy
11:30تركها
11:31نزلني
11:32نألع من هون أحسن ما أنا أطلعك
11:34ليلا
11:35زmonary
11:36طعن
11:36ليلا
11:37ليلى!
11:37جينو!
11:38جينو!
11:39ليلى!
11:40جينو!
11:41ليلى!
11:42جينو!
11:45طالما عم تنفعيني بشي
11:47موتي لك هان
11:49ركني!
11:50بترجعك لا!
11:58ليلى!
12:07ليلى!
12:37ليلى!
12:38ليلى!
12:39ليلى!
12:40ليلى!
12:41ليلى!
12:42ليلى!
12:43ليلى!
12:44ليلى!
12:45ليلى!
12:46ليلى!
12:47ليلى!
12:48ليلى!
12:49ليلى!
12:50ليلى!
12:51ليلى!
12:52ليلى!
12:53ليلى!
12:54ليلى!
12:55ليلى!
12:56ليلى!
12:57ليلى!
12:58ليلى!
12:59ليلى!
13:00ليلى!
13:01ليلى!
13:02ليلى!
13:03ليلى!
13:04ليلى!
13:05ليلى!
13:07ميها!
13:09شباك!
13:10انت شو عم تعمل؟
13:11شو عم تعمل؟
13:12شو هالسؤال الزكي؟
13:13فكرتك عم تغرقي
13:14شو عم تعملي انتي؟
13:15كنت عم ريح رأسي لوقت ما اجيت
13:17تحت الماء؟
13:18ايه تحت الماء ليكون في عندك مانع
13:20شو كأنك عصبية؟
13:22عصبية
13:23ايه عصبية
13:24احياناً
13:25او لقلك دائماً هيك
13:27ايه حلو
13:28حلو؟
13:29شو الحلو بقى؟
13:31انك صادقة
13:32هالصادقة
13:34لسه هلأ شفتني كيف عرفت اني صادقة
13:36لا تكون واسقة كتير
13:38وهي جواب صادق تاني
13:43شو اسمك؟
13:44جيفان
13:45جيفان
13:46شرفت بمعرفتك كتير جيفان
13:48كان بيودي ضل هون واحكي معك اكتر
13:49بس للأسف
13:50رح تصير الساعة 12
13:51لازم اهرم
13:53ليش؟
13:54لا تكوني سندريلا وما بعرف
14:00انا شيف بالمطعم اللي هون
14:04عم بستني
14:07ما قلتيلي اسمك؟
14:09ايلا
14:24مشي الحال ايلا خانو؟
14:27شكراً لانك خبرتيني انه اجاب
14:30خلي هالشي بيناطنا ايه؟
14:33بيطلعلي عندك وجبة
14:35طبعاً
14:36يعطيك العافية
14:37شكراً اليك
15:03انا اجيت
15:03اهلين شيف
15:04اهلين شيف
15:04فرجيني؟
15:05برافو لسه شوي
15:06طبعاً شيف
15:08ليك هدول خليهم اسمك اكتر طبعاً؟
15:10حاضر
15:28مرحبا
15:29اهلا وسهلا فيك يا بيك
15:31مرحبا
15:32عفواً بس كم شخص؟
15:34انا لوحدي
15:36بس
15:38فيني اطلب بسرعة يا ترى ولا لا؟
15:40ايه طبعاً كيف فيني ساعدك يا بيك؟
15:49في طلبية خاصة لأليك
15:51ما قلتيلهم انه ما منطلع برا المينو؟
15:53ايه خبرته بس كان مصر
15:55قال انه انتي اللي عزمتيه بشكل خاص
16:01هلأ برجع
16:17شو الطلب؟
16:32اهلين
16:35ايه اليوم طلعت بكير
16:37بالمطعم اللي جنب المسبح
16:39بس شوي وطالع
16:41تمام انتي استنيني هنيك
16:44دفعنا
17:02طلبت شوربة يا قطين
17:06حبيت يكون في شي مميز بطلبي
17:08وانا كمان مثلك حبيت دوقك طعمة كتير طيبة
17:13رز بالبندوري
17:14مينو اليوم
17:22شكراً لا اليك
17:23ما رح تقعدي؟
17:25عفواً بس انا ما بقعد مع الزبائن
17:28فهمت
17:29ممنوع اكيد؟
17:31لا ممنوع
17:32بس مبتعب
17:37ما بدك تدوق الرز؟
18:01بتصدقي اذا قلتلك انه هذا اطيب رز باكله بكل حياتي؟
18:05ما بحب امضح حالي
18:07بس انا شاطرة بالطبخ
18:10مبين
18:13جيفان
18:15حبيبي
18:19اهلين جيران
18:20اهلين فيك
18:22ما قدرت استنى هنيك
18:23قلت بيجي بشرب شي معك
18:25ايه منيح؟
18:26لو سمحتي المينو
18:27طبعاً الموظفين حيهتموا فيك
18:29طوشا
18:31يلا زعي
18:32صحة وهنا
18:34شكراً لالك
18:39شو هذا حبيبي؟
18:41معقول هذا هو الاكل اللي عنده؟
18:51جيران خلينا نمشي
18:54نشرب شي بالبيت
18:55طمام خلينا نقوم
19:00مين هذا الشاب؟
19:01من وين بتعرفيه؟
19:06تعرفنا من جديد
19:10بتعرفيها للبنت اللي معه؟
19:12أرزو خانم امه
19:13عرفتي أرزو خانم؟
19:15هاي بنته
19:16وبظن انه هادي اللي معه بيكون حبيبه
19:19هيك شكله
19:20اسمه جيفان
19:21جيفان يالدي
19:23يعني بتعرفيه؟
19:25قلت لك تعرفنا عن جيفان
19:26ما بعرف من هو بالضبط
19:28بس بعرف أمه منه
20:26اهلا بيكم
20:43كرمال الله شايف حالك بعمر بيسمحلك تركض؟
20:46انتبه لصحته
20:47شو هالحكي؟
20:48انا شباب اكتر منكم أصلاً
20:50أهلا وسهلا فيكم بنتي
20:51تسلم
20:52فوتوا يلا
20:53هاي المنقل شغال
20:54كأنه كنتوا رح تبلشوا أكل من دوني؟
20:56معقول هالحكي، حتى لو أكلنا مستحيل نتهنّى إذا ما كنت موجود
21:01أهلين فيه
21:02آل ما بتهنّى بدونك، قبل شوي، أكلت نص الفطاية
21:06حبيبي فوت
21:07كيف هيك عمتي؟
21:08أهلين يا روحي
21:09نقعد هنيك
21:11آيدي هونيك، حماطك متحبة، تفضلي يا قلبي
21:14شكرا
21:15أوه ابني البطل
21:18أهلا وسهلا، أهلين فيه
21:20يسلم لي هالطول
21:21كيفك؟ كل شي تمام؟
21:23أمي هون؟
21:24آي جوا
21:25تمام، يلا
21:27يلا يا جماعة، نادوا للكل، وين اللحمة يا أمي؟
21:30جيت بابا ليكني هون
21:31أمي؟
21:32أخيراً إجا الغالي جيفان
21:34سهري
21:35مالي، استويت اللحمة، يلا
21:37تمام، كيف بدي أكون؟
21:39بعرف أنه صار لي يوم يومين جاي
21:41بس قلت أبضل لحالي شوي وبريح راسي
21:44أمك كانت رح تجي من أول ما بتشوفها دغري راضيها، تمام؟
21:53دغري مرضي
22:08وأخيراً اجيت
22:10متضايقة مني؟
22:12مو متضايقة، مقهورة
22:15ليش ما بتقلق عليه، ابنه؟
22:17ليش ما بتفكر بأمك؟
22:19كنت بالمخية ومتعرفي أنه التوقيت مختلف كتير
22:21بس راك يومين راجع، مو كان لازم تخبرني؟
22:24نور؟ واضح إنو الزلمة راح يشوف حبيبتو قبل
22:27انت لا تتدخل مالي، ما اختلفنا راح تشوف جيران بالأول
22:31بس أنا كمان بقلع عليك حاكيني، يسأل عني مثلاً
22:34معك حق، أنا باعتزار
22:36باعتزار
22:40مالي؟ حبيبي شو عم تستنوا؟ بابا عم ينادي لكم
22:44جايين يا قلبي
22:45طمعم، انتو روحوا لأنو بدي احكي مع نور بشغلة
22:48خير؟
22:49عنجد ممعقول زوجي قديش وزلمة يفضولي
22:54طلع يلا
23:00شو في فاردة خير؟
23:02تصلت فيني المرأة يلي من المجلة مش هالمقابلة
23:05قلتي لها منعمل المقابلة بالبيت بس ما بيمشي الحال
23:08لهيك لقيتلك مكان حلو
23:10لا تشغليني بآخر دقيقة فاردة
23:12لا يا روحي وسقي فيني، صار اللي بدك يا نور
23:16مشان هيك رح أخدك على مكان راقل
23:21وين بقى؟
23:22على مطعم ظريف، أرزو خانم دائماً بتروح عليه
23:26هنيك في شاف شاطرة، حتى أرزو خانم عم تحاول مع هالشاف
23:31بدها توظفها ببيتها
23:36خد هاي ابني
23:37بابا أنا عملتها متل ما بتحبها، لا تخلوا الاكل يبردها
23:40طمعم، شو قسك بليك؟
23:41بابا تعال يلا
23:43شكراً كتير
23:44اسلموا، بتير طيبة
23:45وهي اجت مرتي الحلوة
23:49حبيبي كنت عم احكي مع فاردة هلأ
23:52فيكن تاخدوا راحتكم بالبيت، رح نعمل مقابلة بغير مكان
23:56آه، تمام كتير حلو، منحضر المباراة هون؟
23:58خير حبيبتي نور، بخصوص شو هي المقابلة؟
24:01رح أعمل إعلان صغير، قبل يوم الافتتاح بشكل جيد
24:05ألف مبروك حبيبتي
24:08لازم حدا يفكر بمستقبل العيلة، عنجد برافو عليكي، قلت عني سلمان؟
24:13طبعاً حبيبتي، وانتي كمان لا تفوتي فرصة لتسمعيني حكي
24:19ايه؟ خديك لي يا بنتي الحلوة
24:24ابك شو عم تساوي؟
24:43ترجمة نانسي قنقر
25:13ترجمة نانسي قنقر