La promesa - Temporada 3 - Ep 436
Category
📺
TVTranscript
00:00Aber wie, dass Marcelo und du Brüder bist?
00:02Das ist die wahre Wahrheit.
00:04Aber warum hättest du nicht gedacht, dass ihr verheiratet seid?
00:08Weil wir dachten, es wäre das Beste, Maria.
00:10Das Beste ist, niemals mit Lügen durch die Welt zu gehen.
00:12Und besonders nicht mit deiner Freundin, Teresa.
00:14Ich weiß.
00:16Es tut mir leid.
00:19Keine Sorge.
00:21Ich wusste schon, dass du dich nicht so schnell vergessen könntest, Feliciano.
00:25Niemals.
00:27Ich erzähle dir, was die Lüge ist.
00:29Erzähl es mir.
00:30Damit ich mich verstehe.
00:32Die Sache ist, dass ich keine andere Alternative hatte,
00:34wenn sie Marcelo in der Promesse einnehmen wollten.
00:36Ich hatte keine Referenzen und auch keine Erfahrung.
00:38Deshalb dachten wir, dass es das Beste wäre,
00:40dass wir ein Verheirat waren.
00:43Und ich vertraute auch auf die gute Fähigkeit von allen.
00:46Und ich habe mich nicht vergessen.
00:48Ich habe mich nicht vergessen.
00:50Ich habe mich nicht vergessen.
00:52Ich habe mich nicht vergessen.
00:53Und ich habe mich nicht vergessen.
00:55Klar, dass du dich nicht vergessen hast.
00:57Wir würden dich nicht mehr verlassen, Teresa.
01:00Was ich nicht verstehe, ist die Notwendigkeit,
01:02die du hattest, am selben Ort und am selben Arbeitsplatz zu suchen.
01:06Wäre es nicht einfacher gewesen,
01:07dass Marcelo seine Arbeit bekommen würde?
01:11Ja.
01:12Ja, aber das war nicht möglich.
01:14Warum?
01:15Weil, nein, Maria, es tut mir leid,
01:16aber ich kann es dir nicht erzählen.
01:19Also schüttelst du mehr Geheimnisse?
01:20Das ist ein Geheimnis.
01:22Aber das gehört mir nicht.
01:24Es tut mir leid.
01:26Ich kann dir nur sagen,
01:27dass wir beide keine schlechte Fähigkeit haben
01:30und dass mein einziger Versuch war,
01:31meinem Bruder zu helfen.
01:33Darüber habe ich keine Zweifel.
01:35Denn wenn du schlechte Fähigkeit hättest,
01:36dann hätte mich meine Teresa geändert.
01:39Nun, deine Teresa ist immer dieselbe.
01:43Und Marcelo ist ein seltsamer Junge.
01:46Aber er hat ein gutes Herz.
01:47Natürlich, er hat es.
01:49Er hat dein Blut.
01:51Ich liebe ihn sehr.
01:53Obwohl er mich immer auf die Beine
01:54und mich aus meinen Häusern zieht.
01:59Man muss die Brüder so lieben, wie sie sind.
02:03Aber ich glaube,
02:04dass es das Beste ist,
02:05wenn man dem Rest die Wahrheit erzählt.
02:09Und wenn nicht, dann geht es ihm gut.
02:12Wenn du es erzählst, wie du es mir erzählt hast,
02:13dann hast du nichts zu beschweren.
02:14Außerdem glaube ich,
02:15dass Marcelo den Ruhestand
02:16auf der Straße abnehmen wird.
02:20Ich weiß es nicht, Maria.
02:24Ich sage dir, was ich denke.
02:28Und wenn ich es nicht mache,
02:29verratst du mich?
02:30Natürlich nicht.
02:31Wenn du mir sagst,
02:32dass John deine Geheimnisse versteckt,
02:34dann verrate ich es.
02:36Danke.
02:38Obwohl es mich interessiert,
02:40werde ich mehr Fragen über Marcelo stellen.
02:42Was auch immer zwischen euch passiert.
02:45Und glaubst du, dass du es schaffst?
02:47Es kostet dir sehr viel,
02:48den Mund zu schließen.
02:49Natürlich.
02:51Wenn ich es mir vorstelle,
02:52kann ich die beschwerlichste
02:53Dame deiner Andalusien sein.
02:55Vielleicht weniger.
02:56Ich sage dir,
02:57dass ich nicht von den ersten zehn gehen kann.
02:59Ich habe Erfahrung, John.
03:01Wer hört dich?
03:13Können wir?
03:16Es hängt davon ab.
03:18Wenn du wie gestern diskutieren willst,
03:19solltest du zurückkehren, wo du hergekommen bist.
03:22Das ist nicht meine Intention.
03:24Tatsächlich
03:26bitte ich um Entschuldigung.
03:28Ich sollte mich nicht
03:29so ausgerutscht haben.
03:30So ist es.
03:32Du hast das ganze Recht,
03:33gegen Ariadne zu sein.
03:34Es tut mir leid.
03:36Entschuldigungen erlaubt.
03:39Es ist wahr,
03:40dass ich einen Aufruf hatte,
03:41aber ich bitte auch,
03:42dich an meinem Platz zu stellen.
03:44Das tue ich.
03:46Und ich verstehe,
03:47wie kompliziert das für dich sein muss.
03:49Ja.
03:51Es ist nicht einfach,
03:52dass die Frau,
03:53mit der du tief verliebt bist,
03:54so...
03:56Besser,
03:57verspare dir den Wert,
03:58wenn es schmerzhaft wird.
04:00Dein Stille ist sehr expressiv.
04:06Ich stehe auf deine Schuhe,
04:07aber du stehst auf meine.
04:09Der Zeit fliegt.
04:11Und spät oder spät,
04:12mirin,
04:13wird sich das Gehirn bemerken.
04:14Dann wird es kein Geheimnis
04:15für jemanden mehr sein.
04:17Ich möchte,
04:18dass wir den Weg
04:19unserer Leben beitragen.
04:23Und was willst du,
04:24dass ich tue, Catalina?
04:26Dann sag mir,
04:27ob wir diese neue Phase
04:28zusammen beherrschen
04:29oder...
04:30oder ob ich sie
04:31alleine beherrschen muss.
04:35Ich weiß es nicht.
04:36Ich habe noch keine Antwort.
04:38Verstehe es.
04:40Es ist keine Entscheidung,
04:41die man leicht machen kann.
04:42Man kann es nicht
04:43und man muss es nicht.
04:45Ein Kind ist für den Rest
04:46unseres Lebens.
04:50Vielleicht solltest du
04:51so sein,
04:52als ob du dir
04:53in meinem Palast nähertest.
04:54Was willst du sagen?
04:58Dass du genauso,
04:59wie du mit mir gesprochen hast,
05:00mit diesem Mann sprechen solltest,
05:01Adriano.
05:03Mach das nicht wieder,
05:04bitte.
05:05Er ist der Vater der Kreatur
05:06und hat das Recht,
05:07das zu wissen,
05:08aber er hat nicht gesagt,
05:09dass es nur ein Abbriegel ist.
05:10Das wäre nicht prudent.
05:11Es ist keine Frage
05:12von Prudenz, Catalina,
05:13sondern von Recht.
05:15Es ist keine Entscheidung
05:16von zwei Personen,
05:17sondern von drei.
05:19Der Vater des Kindes,
05:20den du in dir trägst,
05:21muss alles wissen.
05:24Schau,
05:26du hast mir gebeten,
05:27dass ich mich in deine Haut stecke.
05:29Und das versuche ich.
05:31Aber ich stecke mich auch
05:32in die Haut des Adrianos.
05:34Selbstverständlich,
05:35wenn es ich wäre,
05:36würde ich gerne,
05:37wenn es ich wäre.
05:40Okay.
05:42Okay, ich würde ihn suchen
05:43und mit ihm sprechen.
05:45Gut.
05:46So können wir in diesem Thema
05:47weitergehen,
05:48bevor dein Verständnis
05:49klar ist
05:50und es dann zu spät ist.
05:59Wie hat die Bundeswehr
06:00Herrn Manuel
06:02getötet?
06:04Aber im Quartier?
06:05Das ist es, Frau Martínez.
06:07Aber er hat etwas verurteilt.
06:09Er scheint
06:10von dem Töten
06:11von Gregorio Castillo zu verurteilen.
06:13Jesus Maria, Josef.
06:16Aber wenn der Herr
06:17so etwas unmöglich macht,
06:18dann ist es so,
06:19dass dieser Sergeant
06:20Herrn Manuel nicht kennt.
06:22Die Frage ist nicht,
06:23ob er ihn mehr oder weniger kennt,
06:25sondern ob es Beweise gibt.
06:27Und es scheint,
06:28dass es Beweise gibt
06:29gegen ihn.
06:30Ja, man muss
06:31Gerechtigkeit haben.
06:32Ich glaube,
06:33sie werden den Herrn fragen
06:34und dann wird alles klar.
06:36Es ist eine Unsinnheit.
06:38Außerdem hatte Herr Manuel
06:39kaum Kontakt
06:40mit dem
06:41verheirateten Gregorio.
06:43Ich glaube,
06:44dieser Mann
06:45verhandelte immer
06:46direkt mit Herrn Marquis.
06:47So wie ich es sage.
06:48Dieser
06:49verheiratete
06:50macht Probleme
06:51bis nach dem Tod.
06:53Und wir können wissen,
06:54in welchen Beweisen
06:55eine so drastische Maßnahme
06:56unterstützt wird.
06:57Ich schätze,
06:58dass es
06:59von einem Unheiligen
07:00ist,
07:01den Herrn Marquis
07:02von Luján
07:03zu verraten.
07:04Es ist etwas,
07:05was man sehr oft macht.
07:06Und es ist schrecklich.
07:07Wenn das
07:08übersteht,
07:09wird die Frau Marquis
07:10den Schrei in den Himmel stellen.
07:12Leider kann ich Ihnen
07:13keine weiteren Details geben.
07:15Die Information,
07:16die ich habe,
07:17ist niedrig
07:18und verwirrt.
07:19Ja,
07:20es ist besser,
07:21diese Information
07:22zu behalten,
07:23denn wir sind
07:24alle sehr verwirrt.
07:25Wir hoffen,
07:26dass alles
07:27ein Unverständnis ist
07:28und Herr Manuel
07:29bald wieder
07:30zur Operation kommt.
07:31Ich hoffe es.
07:33Bitte
07:35halten Sie
07:36eine exquisite
07:37Diskretion
07:38in diesem Thema.
07:39Natürlich.
07:45Nun,
07:46Manuel ist unbesetzt.
07:49Von dem her
07:50werden die Eltern
07:51seine Arme nicht drehen.
07:52Es hätte nicht
07:53sehr schrecklich sein müssen,
07:54wenn die Kleidung
07:55zerbrochen werden würde.
07:56Ja, ja.
07:57Frau Cruz,
07:58es ist unerwartet,
07:59aber der Marquis,
08:00Manuel erwartete nicht,
08:01dass er ihn so schrecklich
08:02schlägt.
08:03Er war schmerzloser
08:04als die Frau Marquise.
08:05Nun,
08:06wenn er die Frau Marquise übernahm,
08:07musste er
08:08einen Ordau-Ball
08:09aufbauen.
08:11Natürlich ist Manuel
08:12nicht gut.
08:14Oh, Hanna.
08:15Ich war so dumm,
08:16als ich versucht habe,
08:17mit der Marquise zu sprechen.
08:20Ja,
08:21man sollte sich nicht
08:22in den Löwenkopf stecken,
08:23und auch nicht
08:24in den Menschenkreis.
08:25Ja, aber ich wollte
08:26meine Gründe erklären
08:27und sehen,
08:28ob ich es besser verstehe.
08:29Ja, aber man kann nicht
08:30so schrecklich sein.
08:31Das Beste,
08:32was man tun kann,
08:33ist, mit der Marquise
08:34zu sprechen,
08:35so wenig wie möglich.
08:36Wenn du mir zumindest
08:37erklären würdest...
08:38Nun, Hanna,
08:39das ist nicht der Moment.
08:40Die Frau Marquise
08:41versteht nur,
08:42dass ihr Kind
08:43einen Ordau-Ball
08:44aufbauen wollte,
08:45und nicht eine Frau
08:46aus Alkurnia.
08:47Das ist es,
08:48was sie verstehen muss,
08:49und sie muss es
08:50auf einmal akzeptieren.
08:51Ja,
08:52aber für die Marquise
08:53wäre es so unnatürlich,
08:54als ob ihr Kind
08:55von einer Sitzstelle
08:56oder einer Montesan-Kühe
08:57verliebt wäre.
08:58Was du jetzt tun musst,
08:59ist, das Kind
09:00von einer Sitzstelle
09:01oder einer Montesan-Kühe
09:02verlieben zu lassen.
09:03Das Schlimmste ist,
09:04dass ich die ganze Geschichte
09:05von der Marquise
09:06mit Manuel erzählt habe.
09:07Die andere Geschichte.
09:08Wie wenn das Wasser
09:09nicht umgekehrt wäre,
09:10und du sagst
09:11und sagst und sagst.
09:12Das weiß ich,
09:13das weiß ich.
09:14Aber die Frau Marquise
09:15hat dich
09:16nicht so schön gesagt,
09:17oder?
09:18Sie hat mir gesagt,
09:19dass sie mich
09:20für meinen eigenen Interesse
09:21verhaftet hatte
09:22und dass ich
09:23nur ihr Geld wollte.
09:24Und all das
09:25hast du Manuel gesagt?
09:26Ja,
09:27und das Einzige,
09:28was ich jetzt tun muss,
09:29ist, ihn mehr anzupassen
09:30und dass er sich
09:31mit seiner Mutter vorstellen will.
09:33Und?
09:34Weil ich glaube,
09:35ich habe es geschafft,
09:36ihn zu unterhalten
09:37und es sieht so aus,
09:38als ob das Blut
09:39nicht zum Fluss kommen würde.
09:40Nun, das Wichtigste ist,
09:41dass ihr wenig redet
09:42und euch sehr liebt.
09:43Das tun wir schon.
09:44Aber, Massika,
09:45Bejana,
09:46ihr müsst euch zusammenhalten,
09:47mehr zusammen als jemals.
09:48Und wenn euer Lieb ist stark,
09:49dann kann er es mit allem.
09:51Wir kämpfen gegen jeder,
09:52um zusammen zu sein.
09:55Ich bin hier mit dir,
09:56um dich zu motivieren.
09:57Das ist es, was es braucht.
10:00Obwohl ich
10:01nichts mehr tun kann,
10:02außer dich zu motivieren.
10:04Das ist schon sehr viel.
10:07Danke.
10:09Manuel?
10:12Teresa?
10:14Teresa, was ist los?
10:17Die Bundeswehr
10:18hat Herrn Manuel
10:19eingestellt.
10:28Niemand konnte nichts tun,
10:29um Manuel zu beurteilen.
10:31Kein Mann, kein Kapitän
10:32sagte, dass er
10:33den Regierungschef kennte.
10:35Dieser Agent Ubertina
10:36ist einer,
10:37den man nicht enttäuschen lässt.
10:40Je mehr ich daran denke,
10:41desto seltsamer ist es für mich.
10:43Warum würde Manuel
10:44diesen Bürgermeister töten?
10:46Nun, wir wissen,
10:47dass dieser Gregorio
10:48getötet wurde,
10:49um Frau Pia zu töten.
10:52Es ist klar,
10:53dass es kein sauberes Gras ist.
10:54Und auch nicht nach seinem Tod,
10:55dass er Manuel,
10:56den Innozenten,
10:57vor sich hat.
11:08Martina, hörst du zu,
11:09was ich dir sage?
11:10Natürlich,
11:11aber ich bin sehr beeindruckt.
11:13Ich weiß,
11:14dass Manuel
11:15so etwas tun konnte.
11:17Ja, das ist klar.
11:20Und ich weiß,
11:21was ihm passiert ist.
11:23Und ich weiß,
11:24was ihm passiert ist.
11:25Und glaube mir,
11:26ich mache mich sehr wohl.
11:27Aber...
11:29Wir können nichts tun.
11:32Nein.
11:33Nein, sicher,
11:34dass es etwas gibt,
11:35was wir tun können.
11:36Ja,
11:37die Typen sollen sich beschäftigen
11:38und beten,
11:39damit alles gut läuft.
11:41Nein,
11:42denn das ist frustrierend.
11:45Ich weiß.
11:50Es tut mir leid.
11:51Tut mir leid, Kuro, aber ich kann nicht aufhören, an die Gespräche, die wir in den Gärten hatten, zu denken.
11:59Sprechend von Julia.
12:02Worauf meinst du?
12:08Ich will nicht aussehen, als wäre ich eine neugierige Freundin, denn ich bin weder das Erste noch das Zweite.
12:16Aber ich kann mich nicht verstehen, wenn wir drei zusammen sind.
12:22Martina, du weißt schon, wie ich mit ihr verhalten bin.
12:26Ja, es ist anders, fast unbeschreiblich.
12:35Und das fühle ich als etwas ganz Besonderes.
12:38Und es macht mir das, was wir haben, als etwas ...
12:44vulgar anzusehen.
12:46Und ich fühlte, dass wir in einem sehr süßen Moment waren,
12:49Schritt für Schritt, um das zu erneuern, was wir schon lange hatten.
12:54Und da sind wir. Du?
12:57Oder wir waren es, bevor Julia kam. Das fühle ich.
13:07Martina.
13:09Ich weiß nicht, wo du hinwillst.
13:11Du musst mir das klar sagen.
13:13Curro, ich muss wissen, worauf ich mich befassen soll.
13:16Ich weiß nicht, was zwischen Julia und dir passiert ist.
13:19Du stellst unsere Geschichte ein Ende.
13:21Nein, auf jeden Fall nicht.
13:23Sei mit mir ehrlich, bitte.
13:24Ich bin ehrlich, Martina.
13:28Ich kann nur das sagen, was ich dir schon gesagt habe.
13:31Ich weiß nicht, bis welchen Punkten ich mit ihr verdächtigt bin.
13:33Ich weiß nicht, was ich tun soll, um ihr die Glücklichkeit zurückzuholen, die der Schicksal ihr verdient hat.
13:37Du musst dir diese Schuld wegnehmen.
13:39Es ist nicht nur das.
13:42Zwischen ihr und mir ist ein Verbindung, den ich nicht beschreiben kann.
13:47Und das könnte niemand verstehen.
13:49Denn es hat mit Liebe, mit Tod, mit Freundschaft zu tun.
13:54Ich glaube, du magnifizierst alles.
13:56Ja, vielleicht.
13:58Aber ich denke immer noch, dass Paco in meinen Armen gestorben ist.
14:01Und dass ich den Platz betrug, den Mathilde betrug.
14:06Außerdem, Martina.
14:08Es ist, als ob dieser Trance
14:10eine unbrechliche Beziehung zwischen ihr und mir verursacht hätte.
14:18Ich verstehe es nicht.
14:22Ich versuche es auch nicht.
14:24Denn ich verstehe es auch nicht.
14:27Martina.
14:29Gib mir Zeit.
14:31Bitte.
14:33Du hast Zeiten gehabt, in denen du Distanz benötigst,
14:37um zu denken und deine Gefühle zu erklären.
14:43Nun bin ich derjenige, der diese Distanz benötigt.
14:47Bitte.
14:50Nun bin ich derjenige, der diese Distanz benötigt.
14:54Bitte.
15:04Ich weiß nicht genau, was Manuel gefunden hätte,
15:06weil der Sergeant mir nichts gesagt hat.
15:08Aber sie müssen etwas haben.
15:10Ja, der Militärkommissar müsste ein Stift gefunden haben.
15:13Und was könnte es sein?
15:15Ich weiß es nicht, aber man muss sich aufpassen.
15:17Man muss die Ereignisse in ihrem natürlichen Weg folgen.
15:20Und was, wenn der Sergeant etwas unvergleichbares gegen Manuel hat?
15:24Manuel wird sich mit diesem Kriminellen treffen,
15:27um einen Vertrag mit ihm zu machen,
15:29damit er sich nicht mehr an Frau Pia erinnert.
15:31Aber dieser Treffpunkt wird nicht überprüft, oder?
15:33Nein, weil Gregorio vorher gestorben war,
15:35aber Manuel hatte sich schon alleine mit ihm gesehen.
15:38Ich weiß, dass Manuel es nicht getan hat.
15:40Er ist innozent, weil ich weiß, dass er niemanden töten würde.
15:42Wenn er innozent ist, dann gibt es nichts, worauf er Angst hat.
15:44Man muss warten, bis seine Innozenz herauskommt.
15:47Und wann?
15:49Das weiß ich nicht.
15:50Man sieht, wie Manuel bald rauskommt.
15:52Frei und ohne Verantwortung.
15:54Außerdem ist er der Sohn des Marquis von Luján.
15:56Ich glaube nicht, dass der Sergeant sich verurteilen würde,
15:58wenn er keine Beweise hat.
16:00Unvergleichbar und definitiv.
16:02Ich hoffe, dass du recht hast.
16:04Der Typ wird es mir geben.
16:06Außerdem, als ich Gregorio Castillo kennengelernt habe,
16:09hatte er sicher eine lange Liste von Feinden,
16:12die ihn tot sehen wollten.
16:16Ich hoffe, dass sie ihn so schnell wie möglich finden.
16:39Ich hoffe, dass sie ihn so schnell wie möglich finden.
17:00Sergeant.
17:02Ein Schorizo-Bucket und etwas zu trinken.
17:07Für mich?
17:09Du musst etwas essen.
17:11Du bist verhaftet, aber wir wollen nicht, dass du hungrig wirst.
17:16Ich bedanke mich. Ich erkenne, dass ich hungrig bin.
17:19Ich glaube nicht, dass das die Art von Essen ist,
17:21die du in deinem Palazzo gewöhnt bist.
17:24Aber hier essen alle das gleiche, ohne Unterschiede zu machen.
17:28Ich bin mir sicher, dass ich Gloria Bendita rieche.
17:37Ich bedanke mich für den Vertrag, den Sie mir anbieten, Sergeant.
17:41Sie haben eine Zelle. Für mich ist das ein Luxus.
17:44Ich versichere Ihnen, dass wir das nur für Ihre Sicherheit tun
17:47und um uns ein Problem zu versorgen.
17:50Die Menschen, die hier verhaftet sind,
17:52sind die Bösen der schlimmsten Verbrecher.
17:55Mit ihnen würden Ihre Titel nichts helfen,
17:57um den Gehirn zu retten.
18:00Mehr als das.
18:02Ich bin überrascht, wie ruhig du bist.
18:06Wäre das etwas wert, das Gegenteil?
18:08Auf keinen Fall.
18:10Es ist eine gute Einstellung, ohne Zweifel.
18:13Ich habe dein Historial überprüft
18:16und sehe, dass es nicht das erste Mal ist,
18:18dass du in diesen Abhängen bist.
18:23Nein.
18:25Ich habe es nie erlebt.
18:28Ich habe es nie erlebt.
18:30Nein.
18:38Das erste Mal, dass ich hier war,
18:40war wegen des Todes meines Bruders, Thomas.
18:43Aber ich wurde bald entlassen,
18:46sobald sie den verbliebenen Verbrecher gefunden haben.
18:53Ach ja.
18:54Es ist so, dass er getötet wurde
18:57von einem alten, verheirateten Liebhaber.
18:59Nicht wahr?
19:02Wenn es dir nicht interessiert,
19:04würde ich gerne die Begründungen überprüfen,
19:06die er heute Nachmittag gemacht hat,
19:08als er zum Quartal kam.
19:11Ich habe es dir schon gesagt,
19:13ich habe nichts zu verstecken.
19:15Nun,
19:17es tut mir leid,
19:19dir zu sagen,
19:21dass er immer mehr Beweise gegen dich hat.
19:24Ach ja?
19:26Wie?
19:28Der Tabernier bestätigt nicht nur,
19:30dass du diese Karte
19:32für Herrn Castillo gegeben hast,
19:35sondern er hat sie nicht nur einmal gemacht,
19:37es waren zwei.
19:45Ja, das stimmt.
19:48Es lohnt sich dir nichts, uns zu lügen, Herr Manuel.
19:52Woran liegt dieser Pistolen-Ausgleich
19:54zwischen dir und der Täter?
19:56In diesen Karten gab es solche Begründungen,
19:58um mich mit ihm zu treffen.
20:00Zweimal?
20:01Da er nicht zu unserem ersten Treffen kam,
20:03wartete ich.
20:05Und kam er zu diesem zweiten Treffen?
20:08Ja.
20:10Und es war an diesem Treffen,
20:12als ich ihm eine geniale Menge Geld geboten habe,
20:14um Pia auf einmal in Frieden zu lassen.
20:18Und genau an diesem Tag
20:20haben sie ihn ermordet.
20:23Ein Zufall?
20:26Das Einzige, was ich sagen kann, ist,
20:28dass ich ihn nicht getötet habe.
20:30In der Tat haben wir uns verabschiedet,
20:32einen anderen Tag zu verbringen,
20:34um die definitive Entfernung des Geldes zu machen.
20:36Ich würde sagen, es war ein violent Treffen.
20:41Es war...
20:43unangenehm
20:45und sehr anstrengend.
20:48Anstrengend genug,
20:50dass Herr Castillo
20:52mit ihm einen Kniff brachte?
20:54Ja.
20:56War er auch gefeuert?
21:00Ja.
21:02Ich habe ihm gesagt,
21:04dass ich nichts verstecken muss.
21:06Er hatte eine Pistole.
21:08Und hat er sie nicht benutzt?
21:10Nein.
21:12Ich habe sie nicht einmal rausgebracht.
21:14Ich muss sagen, dass Gregorio
21:16seinen Kniff brachte, um mich zu beeilen.
21:18Aber ich habe die Ruhe gehalten
21:20und ich glaube, ich habe ihn überzeugt,
21:22dass er das Geld akzeptiert
21:24und nach Luján geht, um nicht zurückzukehren.
21:26Und wie ich schon gesagt habe,
21:28als ich von dort aus ging,
21:30war Gregorio noch lebendig.
21:39Manuel sollte schon wieder da sein.
21:41Es sieht so aus, als würde es lange dauern.
21:43Dieser Sgt. Burdina
21:45ist ein harter Knochen.
21:47Du meinst Integro?
21:49Ja, so sieht es aus.
21:51Dann hat Manuel nichts zu befürchten.
21:53Ich bin vollkommen überzeugt
21:55von seiner Innocenz.
21:57Wir alle sind davon überzeugt.
21:59Bitte entschuldigt die Marke.
22:01Sie ist überrascht.
22:03Ich bin nicht überrascht.
22:05Zu viele Emotionen.
22:07Wäre es nicht besser,
22:09wenn sie mit uns kommen würde,
22:11um sich ein bisschen zu enttäuschen?
22:13Ja, aber wenn sie so ist,
22:15ist es besser, nicht zu antworten.
22:17Sagst du das aus Erfahrung?
22:22Ich will den Regierungschef
22:24wieder anrufen.
22:26Hast du es geschafft, mit ihm zu sprechen?
22:28Ich versuche es die ganze Nacht,
22:30aber es geht nicht.
22:32Er ist unterwegs,
22:34aber ich habe mit seinem Assistenten gesprochen
22:36und er hat sich freundlich gezeigt.
22:38Und er hat sich auch mit guten Wörtern
22:40Manuel aus dem Gefängnis entfernt?
22:42Man muss sich gut darüber informieren.
22:44Aber ja, er scheint bereit zu sein,
22:46zu helfen, wenn es nötig ist.
22:48Gute Worte, dann.
22:50Wir sollten uns an die hohen Spiele
22:52der Bundeswehr kümmern.
22:54Ich habe eine gute Beziehung
22:56mit dem Offizier General Gabriel Pita,
22:58obwohl es spät ist, kann ich versuchen,
23:00mit seinem Haus zu kontaktieren.
23:02Lorenzo, ich bedanke mich
23:04für deine gute Bedeutung,
23:06aber ich glaube, es ist besser,
23:08die Dinge so zu lassen
23:10Du hast recht.
23:12Wenn die Maßnahmen, die wir gemacht haben,
23:14keine Ergebnisse bringen,
23:16werden wir andere Türen öffnen,
23:18um Manuel zu befreien.
23:20Das ist es.
23:22Ich hoffe, dass er sich bald daran erinnert,
23:24dass das alles ein schlechtes Verständnis ist.
23:26Und dass es nicht übersteht.
23:28Das Letzte, was ihm fehlt,
23:30ist ein weiterer Schandeal.
23:32Wir verdienen nicht für Angst.
23:34Wenn all das vorbei ist,
23:36muss jemand für diesen Scheiß bezahlen.
23:38Tschüss.
24:08Was machst du hier?
24:10Ich habe sie gesehen, Frau,
24:12und ich dachte,
24:14sie bräuchte meine Hilfe.
24:16Warum bräuchte sie sie?
24:18Weil du in diese Situationen
24:20nie reinkommst.
24:24Du hast recht.
24:26Ich weiß gar nicht,
24:28was ich hier tue.
24:30Es bringt mir schlechte Erinnerungen.
24:32Die letzte Zeit,
24:34als ich hier ankam,
24:36war, um mit Manuel
24:38eine unangenehme Diskussion zu führen.
24:40Damals wollte ich nicht
24:42zu einer Konferenz in Luján
24:44mitkommen.
24:46Es war wie ein Lager,
24:48im Vergleich zu dem,
24:50was später gekommen ist.
24:52Es war wie ein Lager,
24:54im Vergleich zu dem,
24:56was später gekommen ist.
24:58Warum versucht mein Sohn,
25:00sich in dieser Lager zu schließen,
25:02anstatt mit seiner Familie zu sein?
25:04Ich weiß es nicht.
25:06Vielleicht brauchte er
25:08etwas Frieden,
25:10nach all diesen
25:12schrecklichen Dingen,
25:14die er in der Krise erlebt hat.
25:16Welcher besserer Ort,
25:18um diese Schmerzen zu heilen,
25:20als neben denjenigen,
25:22die ihn lieben?
25:24Ich will meinen Sohn
25:26mehr als alles in der Welt, Petra.
25:28Ich bin mir sicher,
25:30meine Frau.
25:32Es tut mir leid,
25:34dass er meinen Lieben
25:36nicht wahrnimmt.
25:38Mein Sohn kann sich nicht einmal vorstellen,
25:40was ich durch seine Schmerzen erlebt habe.
25:42Meine Frau,
25:44je stärker das Liebe ist,
25:46desto stärker ist das Schmerz.
25:48Zuerst mit seiner Liebe
25:50für den Flug
25:52und seinen konsequenten Unfällen,
25:54die ihm fast das Leben kosten.
25:56Dann
25:58mit seinem Versuch,
26:00mit Gimena zu heiraten.
26:02Danach
26:04die absurde Entscheidung,
26:06in die Krise zu fliehen,
26:08nach dem Kind von Curro.
26:10Ich habe wirklich nicht gedacht,
26:12dass die Dinge
26:14schlimmer werden könnten.
26:16Und jetzt viel weniger.
26:18Er kommt, um mich zu heiraten,
26:20mit dieser Scheiße.
26:22Es ist eine Geschichte pures und wahrer Liebe,
26:24wenn es nur ein Heißkuchen
26:26mit einer Kinderin ist.
26:28Ich bin mir sicher,
26:30ich verstehe deinen Schmerz.
26:34Aber sie haben ihn genommen, Petra.
26:38Sie haben ihn genommen.
26:40Und das ist das Schlimmste,
26:42was sie mir tun konnten.
26:44Zumindest hast du die Glücklichkeit,
26:46zu wissen, dass dein Sohn
26:48noch lebt.
26:50Lass mich allein sein.
27:12Entschuldige, Frau.
27:14Ich habe die Lichter aufgeht
27:16und gedacht, es sei Manuel.
27:18Ich dachte, es sei Evel.
27:20Du solltest nicht hier sein.
27:22Außer du bist hergekommen,
27:24um zu schämen.
27:26Frau, ich...
27:28Ich will dich nicht hören.
27:30Geh!
27:49Julia!
27:51Ich bin so schnell aus dem Zimmer gekommen,
27:53weil ich etwas zu dir sagen wollte.
27:55Du könntest es durch den Frühstück machen.
27:57Nein, nein.
27:59Ich würde es nicht vor allem machen.
28:01Ah.
28:03Außerdem ist das Umfeld ein bisschen seltsam.
28:05Nach der Detention
28:07und dem Schmerz.
28:09Es ist nicht so,
28:11wie ich es mir vorgestellt habe.
28:13Es ist nicht so,
28:15wie ich es mir vorgestellt habe.
28:17Nach der Detention meines Cousins Manuel.
28:19Ja.
28:21Vielleicht ist meine Präsenz in der Probe
28:23nach den Umständen eher nicht geeignet.
28:25Nein, nein, auf jeden Fall nicht.
28:27Ich habe dir schon gesagt, du könntest hier bleiben,
28:29so lange du willst.
28:31Na dann, worum geht es?
28:34Weißt du,
28:36du siehst sehr schön aus.
28:38Du bist rot.
28:40Paco hatte recht,
28:42als er sagte, dass dir dieser Farben
28:44besonders gefällt.
28:46Ja, er sagte es mir immer.
28:48Seine Worte sind in meinem Kopf.
28:56Warum hast du so lange gedauert,
28:58um mir alles zu erzählen, was passiert ist?
29:00Warum bist du nicht nach mir gekommen,
29:02als du von der Krise zurückgekehrt bist?
29:04War das nicht das, was du Paco
29:06in seinen letzten Momenten versprochen hast?
29:08Ja.
29:10So ist es.
29:13Ich verzeihe dir,
29:17dass ich mich nicht verspürt habe.
29:21Ich war ein Koward.
29:24Ich sah mich nicht in der Lage,
29:26wieder die Verlust
29:28meines Freundes zu begegnen.
29:34Und es gibt auch einen anderen Grund.
29:38Welchen?
29:41Ich wollte mich nicht gegen Jose Juan stellen.
29:43Ich wusste,
29:45dass er mich immer noch schulden würde,
29:47für alles, was passiert ist.
29:49Nun,
29:51er ist immer noch in der Lage,
29:53alles, was passiert ist.
29:55Es ist nicht einfach.
29:57Du hast es mir selbst gesagt.
29:59Seit Paco gestorben ist,
30:01habe ich keine Chance mehr,
30:03ihn vor mir zu stellen.
30:05Und denk dir,
30:07wie es mir schon schmerzte,
30:10wenn er mich nicht vor mir stellte.
30:12Aber
30:14ich verspreche dir,
30:16seit ich zurückgekehrt bin,
30:18wollte ich jeden Tag dich sehen.
30:20Nur,
30:22ich brauchte den Mut,
30:24um es zu tun.
30:26Du hast so lange gedauert,
30:28dass ich dich sehen musste.
30:30Ja.
30:32Entschuldige mich,
30:34das war nicht meine Intention.
30:39Ich wollte dich sehen.
30:41Und nicht,
30:43dass Tobi dir das tun würde.
30:45Es wäre nicht,
30:47wenn ich mich vor dir stellen würde.
30:49Aber
30:51ich wusste,
30:53dass ich dich
30:55immer noch schulden würde.
30:57Du hast es mir gesagt.
30:59Und dafür
31:00würde ich dich nicht so schulden.
31:02Und er wurde nie schulden.
31:04Er ist ein Schöner
31:07Ich habe seit gestern nichts gegessen.
31:10Wie? Das kann nicht sein. Du musst etwas essen.
31:13Nimm es.
31:14Ich weiß nicht, Lope.
31:15Nimm es.
31:24Hannah, du kannst nicht frühstücken. Du wirst keine Stärke mehr haben.
31:27Außerdem, wie sind mir diese Süßigkeiten gefallen?
31:34Ich weiß nicht, was mit Manuel passieren wird.
31:37Ich weiß nicht, was mit mir passieren wird, weil...
31:39gestern habe ich mich mit Frau Marquesa im Studio getroffen.
31:42Sie machte mich wieder fühlen, als wäre ich alleine.
31:44Was du tun solltest, wäre eine halbe Runde umgekehrt,
31:47sobald du sie gesehen hast.
31:48Und deine Hände in die Ohren zu nehmen.
31:50Denn mit der Wortwürde höre ich Ernst.
31:53Ich verstehe dich, Hannah.
31:55Weil du noch im Palais arbeitest und
31:58nicht bereit bist, dich vor Frau Marquesa zu stellen.
32:01Aber ich habe keine Rechte.
32:04Und du bist der versprochene von Herrn.
32:07Ja, aber Manuel ist nicht mehr da.
32:10Auf geht's, Hannah.
32:11Du wirst sehen, wie schnell Herr Manuel wiederkommt.
32:16Jeder, der Herrn Manuel kennt, weiß,
32:18dass er nichts mit Gregorio zu tun hat.
32:20Warum würde er ihn töten wollen?
32:22Wenn Frau Pia noch leben würde,
32:24aber Frau Pia ist gestorben,
32:26und Diego weit weg von Luján,
32:28dann ist dieser Mann kein Gefahr für jemanden.
32:31Oder?
32:33Nein.
32:35Na dann, lasst uns den Kaffee trinken.
32:38Ich nehme das.
32:39Und nicht den Kaffee.
32:43Danke.
33:04Was ist das so Emotionale, was du lest?
33:08Eine Nachricht von einer Paarei aus Paris.
33:11Und was ist mit dieser Paare aus Paris passiert,
33:13die dich so beeindruckt hat?
33:15Nun, es ist so, dass Frau Potion,
33:17die Lehrerin der Schule,
33:19mit Messier Cantera beteiligt war.
33:21Er war ein Mitarbeiter der Städte von Marseille.
33:23Aber er wurde vor Ort mobilisiert
33:25und sie mussten sich in eine andere Art und Weise trennen.
33:28Und er wurde von einem Mann getötet.
33:30Aber er wurde vor Ort mobilisiert
33:32und sie mussten sich in eine andere Art und Weise trennen.
33:34So eine Geschichte, wie so viele andere.
33:36Du kannst mich nicht beenden, Lorenzo.
33:39Messier Cantera zeigte einen großen Wert in der Kampf.
33:42Er bekam sogar die Kruze der Legion d'Honor
33:45für seine heroische Einstellung.
33:47Das ist eine Ehre.
33:48Aber die schlechte Glücklichkeit
33:50wollte, dass er eine Grenade erreicht hat
33:52und er blieb nicht nur blind,
33:53sondern sie mussten auch sein linker Arm amputieren.
33:56Diese Verletzungen werden seinen Wert
33:58für die restlichen Tage erwarten.
34:00Nach den Umständen
34:02beschloss er, mit seiner Lieben zu verabschieden,
34:04aber er verpflichtete sich.
34:06So endeten sie das Verheirat in Paris.
34:08Umgekehrt von anderen verletzten Soldaten
34:10und ein zahlreiches Publikum.
34:15Du interruptierst mich die ganze Zeit
34:17und jetzt denkst du nicht an etwas zu sagen.
34:19Es ist wie eine schöne Liebesgeschichte.
34:21Ja, es ist sehr beeindruckend,
34:23aber dann, wenn dir die Tränen ausfallen...
34:25Das ist das, was es bedeutet,
34:27eine sensible Person zu sein.
34:29Es ist beeindruckend,
34:31was man mit Liebe tun kann.
34:33Margarita, man muss sich nicht
34:35durch Sentimentalismus bewegen lassen.
34:37Lorenzo, ich spreche über einen echten Lieben.
34:39Einen echten Lieben.
34:41Wie der von meinem Sohn Manuel Porjana.
34:43Du nennst auch Liebe das Refocile
34:45zwischen einem Mann und einer Kinderin?
34:47Ja, wirklich. Man kann nicht mit dir sprechen.
34:49Es ist wie mit einem Holzmännchen,
34:51das sich bei einem Mann verlebt.
34:53Aber innerhalb.
34:57Aber das Thema ist anders.
34:59Mich baut die Frequenz auf,
35:01mit der die Duchessin von Carril
35:03uns besucht.
35:05Weißst du etwas?
35:07Sie betritt mit dem Pass
35:09und spricht mit den Küchenvatern.
35:11Aber sie erzählten mir,
35:13dass sie einen Rezeptor macht.
35:15Sie schreibt mir einen Buch
35:17über die besten Rezepte der Stadt.
35:19Ich glaube nicht, dass es in der Welt genug Verstöße gibt, um so etwas zu tun, ehrlich gesagt.
35:25Es ist wahr, dass es eine Zentrifizierung ist, aber es schadet niemandem.
35:29Nein, die Dummheit schadet nur einem selbst.
35:33Rezepte für die Küche, was kommt als nächstes?
35:35Wettbewerbsfragen, wie man eine T-Shirt schmiert?
35:38Das wirst du von mir natürlich nicht sehen.
35:42Es ist mir seltsam, dass es der Dukessin so in den Kopf gegangen ist.
35:46So, dass es mir seltsam ist, dass der Interesse für Rezepte das ist, was sie an der Promise hat.
35:52Was sagst du, Lorenzo?
35:54Ich sage nichts. Ich sage nur, wie seltsam die Situation ist.
35:58So, dass es mir schwer ist, zu glauben, dass ich kein verstecktes Ziel habe.
36:01Wenn es eine Dummheit wäre, dann hättest du dir eine intelligente Ausrüstung entwickelt.
36:04Glaubst du das nicht?
36:05Das hängt vom Ziel ab, nicht?
36:07Außerdem, dass ein anderer Interesse, neben diesem, eine so bezeichnende Dukessin in der Küche hat.
36:14Glaubst du das nicht?
36:21Gut.
36:23Halt, stopp, wo gehst du hin?
36:26Nun, ich habe in der Küche Kleidung im Rucksack.
36:30Aber warum? Brauchst du etwas?
36:32Ja.
36:34Und was sagst du?
36:36Jana, warum sagen wir nicht die Wahrheit über Frau Pia?
36:39Weil es mir immer schwieriger wird, sie zu verstecken, je mehr sie von ihr sprechen.
36:42Ich weiß.
36:43Irgendwann werde ich ein Blutdruck haben, ohne mich zu erinnern.
36:45Vorher musste ich mit der Simona die Zunge bitten, und ich habe fast Blutverlust.
36:48Ich habe mich erinnert.
36:50Aber du musst ruhig sein und die Ereignisse nicht zu späten.
36:53Das größte Ereignis ist, dass der böse Gregorio schon gestorben ist.
36:57Es gibt keinen Sinn, keinen Grund, diese Falschheit zu behalten.
37:00Ich weiß.
37:02Warum sagen wir nicht die Wahrheit über Frau Pia?
37:05Frau Pia, Jana.
37:07Es wird ein Erleichterung für alle sein, dass sie noch lebt.
37:10Maria, ein Erleichterung und ein guter Schock.
37:12Die Leute, die sie sehen, werden denken,
37:14dass sie von den Toten aufgewachsen ist.
37:16Ja.
37:17Sie wird von der Pressung ausgefallen.
37:19Deshalb kann man das nicht so sagen.
37:23Ja.
37:24Aber irgendwann muss ich ihr den Kopf anziehen, oder?
37:28Wir können nichts selbst tun.
37:30Das ist ein sehr schwieriges Thema.
37:33Jana.
37:34Nein, Maria, nein.
37:35Das muss mit Herrn Baeza abgestimmt werden.
37:38Wir müssen die Zeit, die er hat, respektieren.
37:41Ja oder nein?
37:43Hm?
37:45Ja.
37:59Vater, ich kann mit Ihnen sprechen.
38:03Wissen Sie, warum Herr Baeza sagt,
38:05dass meine Mutter nicht von Tuberkulose gestorben ist?
38:08Wovon kommt das?
38:09Ich habe keine weitere Frage.
38:11Herr Arco erhielt Herrn Baeza die Frage.
38:13Die Frau Arcos hat es dir gesagt.
38:15Ich will keine weiteren Fragen. Ich will Antworten.
38:18Das Wichtigste an dieser Version ist, dass sie das Gegenteil von dem ist, was du mir immer gesagt hast.
38:22Laut Herrn Baez, meine Mutter starb nicht von Tuberkulose, sondern von Appendizitis.
38:28Ich muss diese Antwort geben.
38:30Nein, wirklich, du wirst mir nichts sagen.
38:32Ja. Du solltest dich nicht von den schlechten Unternehmen beeinflussen lassen.
38:35Es ist dir nicht in Ordnung, so nah bei Frau Arcos zu sein.
38:37Nein.
38:38Nehmt mich nicht gegen den Botschafter.
38:40Aber du weißt nicht, dass diese Frau nur nach dem Paranormal sucht.
38:43Aber das ist eine Lüge!
38:45Frau Arcos ist gut mit mir und sie kümmert sich um mich.
38:48Und ich kann nicht das selbe von dir sagen.
38:50Außerdem will ich nicht von Frau Arcos mit dir sprechen.
38:52Ich will von meiner Mutter sprechen.
38:55Okay.
38:56Was willst du genau wissen?
38:59Die Wahrheit.
39:00Die Wahrheit weißt du schon.
39:01Du hast sie immer gewusst.
39:02Und wenn Herr Baez eine andere Krankheit erwähnt hat,
39:04ist das eine Verwirrung, zu der du keine Aufmerksamkeit geben musst.
39:07Und jetzt, wenn es dir nicht interessiert, habe ich Dinge zu tun.
39:09Und du auch.
39:10Nimm die Tafel.
39:26Ja.
39:27Es tut mir sehr leid.
39:28Ich verabschiede mich.
39:29Ich werde Sie wieder anrufen, um eine neue Beratung zu machen.
39:33Vielen Dank.
39:35Vielen Dank.
39:39Mutter.
39:40Welche Zeit hatten wir die Probe für das Weihnachtsgeschenk?
39:43Nun ...
39:45Ich habe gerade die Situation verabschiedet.
39:47Und das?
39:48Ich dachte, du hättest Lust, mit mir zu gehen.
39:51Nun, all das von Manuel hat mir den Körper umgedreht.
39:54Ich habe keine Stärken, keine Willen, Kind.
39:57Es ist mehr, als ein Weihnachtsgeschenk zu probieren.
39:59Es muss lustig und aufregend sein.
40:01Und jetzt ist es weder das eine, noch das andere.
40:04Nun, ich verabschiede mich, dass ich auch keine großen Willen hatte.
40:07Also ...
40:08Nun, glaub nicht, dass du dich befreien wirst.
40:10Wenn ich das Geschenk probiere, musst du mich folgen.
40:12Ja, ich habe meine Worte gesagt.
40:15Ich weiß nicht.
40:16All das von Manuel hat mich sehr verwirrt.
40:18Aber ich will auch nicht die Markesen fragen,
40:20damit sie ihn nicht mehr angestrengen.
40:22Es ist schon so, dass die Opas die Schwierigkeiten haben.
40:25Aber was ist es, dass man sie nicht fragt?
40:27Nun, sie wissen, wie dieser Gregorio aus der Gefängnis kam,
40:30mit allem, was er getan hat.
40:31Ich kann es nicht verstehen.
40:33Es ist sehr beängstigend, dass sie einen Kriminellen so befreien.
40:36Ich verstehe es nicht, Schatz.
40:38Ich war so obsessioniert mit Frau Pia.
40:42Außerdem glaube ich auch nicht, dass Manuel mit ihm Gespräche hatte.
40:45Von dem, was ich gehört habe, hatten sie keine Beziehung
40:48und man sah sich auch nicht zusammen,
40:50während er hier in der Promesa arbeitete.
40:52Ja, es ist sehr seltsam.
40:54Was mich am meisten angstt, ist,
40:56dass wir keine Nachrichten von Manuel haben, seit gestern Abend.
40:58Ja.
40:59Aber ich weiß, dass der Mann auf die Erde geht,
41:01um ihn aus dem Gefängnis zu holen.
41:03Er machte Telefonnummern zu sehr beeindruckenden Personen.
41:06Ja, aber er hat nichts erreicht.
41:12Was wird es von Manuel?
41:15Ich weiß es nicht, Schatz.
41:17Aber ich will dich auch nicht verarschen.
41:19Ich glaube, er hat sehr seriöse Probleme.
41:23Ich weiß es nicht, ich habe schlimme Hände.
41:26Aber warum?
41:27Sagst du, dass Manuel etwas mit dem Tod des Bürgermeisters zu tun hat?
41:31Er ist kein Mörder.
41:32Natürlich nicht.
41:34Aber dass du und ich ihn erschaffen, bedeutet nichts.
41:36Wir müssen seine Ungewissheit zeigen.
41:38Nun, es wird getan.
41:40Es ist nicht so einfach, Martina.
41:42Es scheint, dass die Zivilbevölkerung Beweise hat,
41:44dass er direkt verhaftet wird.
41:46Ja, ich habe das auch gehört.
41:48Aber es muss ein Fehler sein.
41:50Nun, egal was, wir müssen nur warten und beten.
41:55Wir können nichts anderes tun.
42:07Ramulo.
42:08Ah, Ricardo.
42:09Ich habe keine Zeit.
42:10Kann man wissen, wer und warum du gesagt hast,
42:13dass die Mutter von Santos von Appendizitis gestorben ist?
42:15Hör auf.
42:16Ich kann nicht mit dir über solche Themen sprechen.
42:18Es tut mir leid.
42:19Du hast recht.
42:20Entschuldige mich.
42:21Antworte auf meine Frage, bitte.
42:22Ich bin ein Zivilbevölkerer.
42:23Ich weiß nicht, worüber du mich redest.
42:24Nun, ich weiß, dass du über das Thema gesprochen hast.
42:26Und jemand hat dich gehört und mit dem Gespräch zu meinem Sohn gegangen.
42:29Das war Frau Arcos.
42:30Genau, Frau Arcos.
42:31Ja, Herr.
42:32Also antworte bitte,
42:34worüber du von meiner gestorbenen Frau sprechen sollst.
42:38Es war eine interszendente Beratung.
42:40Frau Martina fragte mich, ob es um die Mutter von Santos ging.
42:43Und ich habe es ihr gesagt.
42:45Und ich habe nichts gesagt.
42:46Du hast ihr gesagt, dass sie von Appendizitis gestorben ist,
42:49nicht von Tuberkulose.
42:50Das kann sein.
42:51Das war eine Verwirrung.
42:52Aber was ist das für eine Bedeutung?
42:53Sie hat es.
42:54Für mich hat sie es.
42:55Und auch für Santos.
42:56Und diese innovierte Beratung von dir
42:58hat den Jungen aufgewachsen.
43:00Und jetzt schlägt er mich dafür, dass ich lüge.
43:02Aber das war nicht mein Ziel.
43:03Ob es das war oder nicht,
43:04das Wichtigste ist,
43:05dass du mich in ein gutes Problem befasst hast.
43:06Schau, ich kann jetzt nicht mehr sprechen,
43:08denn ich muss ins Dorf.
43:10Es gibt ein paar Dinge,
43:11die mich auf eine gewisse Weise bewegen.
43:12Welche Dinge?
43:13Einige Dinge.
43:14Außerdem sind wir hier.
43:15Die Herren können in irgendeinem Moment rausgehen.
43:17Wir werden darüber sprechen.
43:19Wann kommst du zurück?
43:20Wenn ich komme, werde ich es dir sagen.
43:41Unlakaia hat mich gerade informiert,
43:42dass du deine Besuchertribüne an den Buddhisten verabschiedest.
43:44Ja.
43:45Aber ich hatte keine Lust,
43:47einen Tragen als Freundin zu probieren.
43:51Du hattest keine Lust?
43:53Bist du bewusst,
43:54wie viel es gekostet hat,
43:56dass dieser Buddhist den Anruf akzeptiert hat?
43:58Nein, aber ich hatte einfach keine Zeit.
44:00Es scheint, dass alles,
44:01was dir um dich herum passiert,
44:02wichtiger ist als deine eigene Hochzeit.
44:04Nein.
44:05Nein, natürlich nicht.
44:06Aber ich verstehe auch nicht,
44:07warum du dich so verhalten hast.
44:08Denn weder der Buddhist
44:09noch die Künstler haben es schlecht gemacht.
44:11Außerdem haben sie mir gesagt,
44:12dass ich eine Woche oder so lange,
44:13bis ich das Kleid ausprobieren kann.
44:16Was werden sie dir sagen?
44:18Ignazio, ehrlich gesagt,
44:19denkst du,
44:20du nimmst alles sehr ernst.
44:22Du nimmst die Dinge aus der Küche.
44:23Wir haben gar keine Hochzeit.
44:25Fast alle Vorbereitungen sind organisiert.
44:28Deine Einstellung scheint mir
44:29eine absolute Falschrechte an den Leuten zu sein,
44:31die sich darum kümmern,
44:32dass alles vorbereitet ist.
44:33Und die Wahrheit ist,
44:34es geht um mich selbst.
44:37Nun, es tut mir leid.
44:41Aber bleib ein bisschen an meinem Platz.
44:43Es scheint mir eine absolute Falschrechte an den Leuten zu sein,
44:45dass ich, während die Familie kaputt ist,
44:47mich dem Buddhist anschaue.
44:50Ich verspreche es dir.
45:11Jana?
45:12Oh mein Gott,
45:13mein Herz geht fast durch den Mund.
45:15Tut mir leid.
45:16Ich wollte dich nicht erschrecken.
45:20Ich dachte, du wärst Frau Marquesa.
45:22Aber heute Nacht habe ich sie hier gefunden.
45:24Hier?
45:25Und was hat sie getan?
45:26Ich glaube,
45:27dass sie das selbe gemacht hat,
45:28was ich getan habe.
45:29Sie hat Manuel getötet.
45:32Ja.
45:33Ich glaube,
45:34dass sie das selbe getan hat,
45:35was ich getan habe.
45:36Sie hat Manuel getötet.
45:39Ja.
45:40Ja, wir sind alle sehr beeindruckt
45:42nach der Tötung von Manuel.
45:45Aber ich glaube,
45:46dass du ihn getötest hast.
45:48Weißt du etwas Neues?
45:51Nein.
45:53Ich suche dich die ganze Nacht.
45:55Ich wollte wissen, wie du warst.
45:58Es tut mir leid.
46:00Aber jetzt, dass du hier bist,
46:01fühle ich mich ein bisschen besser.
46:05Ich habe versucht,
46:06die Gemeinschaft der Männer zu verhindern,
46:08weil ich niemanden sehen will.
46:11Und die Wahrheit ist,
46:12wenn Manuel hier ist,
46:13fühle ich mich alleine
46:14und unbeschützt.
46:18Hanna,
46:19ich bin hier, um dich zu schützen.
46:21Wenn du neben mir bist,
46:22wird dir nichts Schlimmes passieren.
46:24Aber du musst stark sein
46:26und dich nicht überwachen
46:27wegen des Pessimismus.
46:28Ich weiß, ich arbeite,
46:29aber es ist sehr schwierig.
46:30Ich weiß.
46:32Aber ich weiß auch,
46:33dass diese Geschichte
46:34einen glücklichen Ende hat.
46:35Ich hoffe, du hast recht.
46:36Ich bin überzeugt.
46:38Du hast keine Beweise,
46:39dass ich Manuel verurteilt habe.
46:42Manuel ist innovent.
46:44Er ist kein Mörder, Curro.
46:46Natürlich nicht.
46:47Keine Zweifel.
46:51Und jetzt, was wird von mir?
46:55Ich habe Angst, Curro.
46:56Ich habe sehr viel Angst.
46:59Komm her, Rita.
47:06DIE AUSFAHRT VON CORO
47:10Danke, dass Sie mich angerufen haben, Herr Baeza.
47:12Es war nicht einfach,
47:13die Prognose zu verfehlen.
47:14Ist egal.
47:15Das Wichtigste ist, sie auch zu sehen.
47:18Ich habe ein paar Atagoaner Röpcken mitgebracht.
47:20Na?
47:23Die riechen gut.
47:24Bitte, setzen Sie sich.
47:26Gut.
47:27Erzähl mir,
47:28wie es für Sie war?
47:30Es war wunderbar,
47:32mein Vierjähriger wieder zu embracen.
47:34Und seine Lächeln sagen alles.
47:36Selbstverständlich.
47:37Außerdem muss ich nicht nach Badajoz zurückkehren,
47:39weil Beni und der Kind von Wuhan sind mit mir zurückgekehrt.
47:42Und so kannst du sie sehr oft sehen.
47:44Jeden Tag und alle Stunden.
47:46Ich will sehr gerne wieder zur Normalität zurückkehren
47:49und diese Schreckensgeschichte zurücklassen.
47:52Und was denkst du tun?
47:55Beni hat mir geboten,
47:56dass ich mit ihnen eine Saison zu ihrem Haus verbringe.
47:59Die Frau ist eine Glückwunsch.
48:01Selbstverständlich, sie ist ein Engel, der aus dem Himmel gefallen ist.
48:03Aber ich glaube, es ist besser,
48:05dass ich einen Moment in der Kabine bleibe.
48:07Ja, das ist eine sehr gute Idee.
48:09Zumindest bis alles klar ist.
48:11Ja, man muss denken, dass ich in Theorie tot bin,
48:13also würde ich lieber,
48:14dass die Leute mich nicht nach Wuhan sehen,
48:16bis alles klar ist.
48:18Aber lasst uns über mich sprechen.
48:20Erzähl mir, wie ist es mit der Promise?
48:22Schlecht, sehr schlecht.
48:24Die Gewerkschaft hat Herrn Manuel,
48:26der von Gregorios Mord angegriffen wurde,
48:28eingeführt.
48:30Aber das kann nicht sein!
48:33Aber warum?
48:35Welche Proben hat er gegen?
48:37Am Anfang ...
49:03Du hättest nie zu der Promise kommen müssen.
49:05Ich weiß, warum du das sagst,
49:07aber wirklich, ich mache mir die Arbeit der Straße
49:09zu wenig zu wenig.
49:10Ich spreche nicht vom Arbeit, Marcelo.
49:12Ich spreche davon, dass wir nie
49:14lügen müssen, dass wir ein Verheirat waren.
49:16Aber du weißt perfekt, warum wir es getan haben.
49:18Aber ich weiß nicht, wie lange wir
49:20diesen Geheimnis behalten werden.
49:22Du erinnerst dich an Adriano?
49:24Wie kann ich ihn vergessen?
49:26In der Briefe, die du zum Abendessen gebeten hast,
49:28um Raviaracruz zu machen.
49:30Gibt es etwas mit ihm?
49:32Ich weiß, dass die Dame auf der Insel
49:34gefragt hat,
49:36vor allem über Raviaracruz.
49:38Was ich nicht verstehe, ist,
49:40in welcher Hinsicht du diese Situation benötigst.
49:42Erstens, in keiner Hinsicht.
49:44Dann?
49:46Mit einer Entscheidung, wie die,
49:48die ich vornehmen muss,
49:50gibt es keinen Weg mehr,
49:52als nach langem Gedenken zu denken.
49:54Wie lange bleiben sie hier?
49:56Ich habe ihnen gesagt,
49:58dass Manuel der Hauptverfürworter ist.
50:00Weißt du, was die Auswirkungen haben?
50:02Dass Manuel im Gefängnis ist,
50:04weil er von einem Mord befürwortet wird?
50:06Manuel ist innovent.
50:08Was macht das, was die anderen sagen?
50:10Ich weiß nicht, warum ich es versuche.
50:12Wenn man die selben Wünsche
50:14von Manuel aus dem Gefängnis holen würde,
50:16anstatt die Lügner zu kontrollieren,
50:18wäre er vielleicht schon zurückgekommen.
50:20Das Erste, was Sie wissen müssen,
50:22ist, dass, wenn es so viele Geheimnisse
50:24um diesen Thema geht,
50:26dann ist es möglich,
50:28dass man die Resurrektion
50:30von Jesu Christus erwähnt.
50:32Also, etwas ähnliches.
50:36Wusstest du das?
50:38Wir mussten ihre Todesgeschenke
50:40und die von Herrn Castillo verstecken.
50:42Wie, wir mussten? Wer?
50:44Seine Mitarbeiter und ich.
50:46Er wird mir helfen.
50:48Ja, aber du musst vorsichtig sein.
50:50Wenn mein Vater und Chris erfahren,
50:52dann weiß ich es.
50:54Was?
50:56Du weißt, was dein Vater sagt.
50:58Ich glaube, du bist die richtige Person,
51:00um mir zu helfen.
51:02Manuel ist nicht da, um Jana zu verteidigen.
51:04Es ist der ideale Moment.
51:06Ich weiß nicht, ob wir uns
51:08genau jetzt darauf konzentrieren müssen.
51:10Wir werden einen besseren Moment finden, Alonso.
51:12Und wir müssen nicht nur,
51:14dass Jana von der Promise geht,
51:16sondern dass sie es für immer macht.