[ENG] EP.12 BOSS RIIZE (2024)
BOSS RIIZE (2024) EP 12 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you so much for watching and I will see you in the next video.
00:30You don't have to look at the clock, you just have to guess the seconds.
00:35For example, when you think it's 30 seconds, stand up.
00:40Yes.
00:42It's hard.
01:00The time is 49 seconds. Start!
01:14Eun-seok, what time did you wake up today?
01:2011 o'clock.
01:21Chotaro, what day is your birthday?
01:24November 25th.
01:25What year were you born?
01:262000.
01:31So-hee, when is the debut of R1SE?
01:33April 4th.
01:35What time is it now?
01:36I don't know, maybe 1 o'clock?
01:38Won-bin, what day is it today?
01:41June...
01:42What day is it?
01:43June...
01:46What day is it today?
01:47June 6th?
01:54Anton, do you remember what you ate this morning?
01:56Do you remember?
02:00Anton, do you remember what you ate this morning?
02:02Bibimbap and soybean paste soup.
02:0549 seconds!
02:0749 seconds!
02:0949 seconds!
02:15Anton.
02:22Eun-seok and Chotaro are out!
02:26So-hee, Won-bin and Anton are the closest.
02:29So, three of you will stand up.
02:38The time is 61 seconds. Start!
02:41Start!
02:53Won-bin, what is the name of the album you just released?
02:57Moonlight.
02:59Sung-chan, what is your favorite number?
03:02Number 1.
03:03Do you know how old you are today?
03:05June.
03:06Anton, what is the size of your shoes?
03:09275.
03:11So-hee, what is your favorite number?
03:137.
03:14What is your birthday?
03:16November 21st.
03:17What year were you born?
03:182003.
03:19How much do you have in your wallet?
03:20I don't know.
03:24Eun-seok, when is Sung-chan's birthday?
03:26September 13th.
03:31When is your parents' birthday?
03:32I don't know.
03:35What time is it now?
03:3691.
03:3992.
03:41Won-bin.
03:42Anton.
03:46The closest one is...
03:50Sung-chan and Eun-seok. Congratulations.
03:59It's unfair.
04:02I knew it.
04:03Let's go, let's go, let's go.
04:05Let's go, let's go, let's go.
04:08Let's go, let's go, let's go.
04:18Anton is good.
04:21It's good.
04:26Let's start the 4th class.
04:30You have 3 chances.
04:32Okay.
04:33What is it?
04:34What is it?
04:35What is it?
04:39Oh my god.
04:40What?
04:41Oh my god.
04:46What is this?
04:52Wow.
04:54Wow.
04:56Wow.
04:58Wow.
04:59Wow.
05:00Wow.
05:01Wow.
05:03What is this?
05:04What is this?
05:05What is this?
05:08Among the next 10 residents,
05:10choose someone who is not a staff of VIXX RISE who will be with you for 2 days.
05:14Each member can ask a question once.
05:17But the residents can tell a lie.
05:23How long are we together?
05:25Cameraman is also a staff, right?
05:29Wow.
05:30It's so vague.
05:31Wow.
05:32Wow.
05:33Wow.
05:34Wow.
05:35You are done.
05:38Who are you?
05:39Ilhoon.
05:40Ilhoon.
05:42Wait a minute.
05:44Wow.
05:49Wow.
05:52Wow, I really don't know.
05:53Wow, I really don't know.
05:56Wait a minute.
05:58I think I know.
06:02This is too difficult.
06:07Do you know what we had for breakfast?
06:12Breakfast?
06:13Ramen.
06:14Ramen.
06:15Okay.
06:21I'm so confused.
06:23I'm so confused.
06:25No.3 security guard,
06:28where was the place before this?
06:31I don't know.
06:32I don't know.
06:38No.4 security guard,
06:40what do you do?
06:43I'm a YouTuber.
06:44Oh, YouTuber.
06:46Wow.
06:50He only asked one question.
06:52Oh, really?
06:55No.8 security guard,
06:57do you know where you went first yesterday?
07:07Oh, my god.
07:16I think I know.
07:26No.7 security guard,
07:28what did we eat on the first night?
07:39It's like acting.
07:45It's like acting.
07:48Wow, it's difficult.
08:02No.7 security guard.
08:05I don't know why,
08:06but it's my first time to meet him.
08:08I haven't seen him for a long time.
08:11No.8 security guard.
08:13It's my first time to meet him.
08:16He didn't remember what we had for breakfast.
08:20No.1 security guard was calm.
08:25He was calm.
08:27He was calm.
08:30I saw No.1 security guard.
08:36I haven't seen No.3 and No.7 security guards.
08:40No.3 and No.7 security guards were in different uniforms.
08:51It's me.
08:52It's not him.
08:54It's not him.
08:56I'm sure.
08:58I think I've seen him a lot.
09:01It's my first time to meet him.
09:03He was calm.
09:08Congratulations.
09:09No.1 security guard.
09:10Come back.
09:11No.1 security guard.
09:12Come back.
09:13No.
09:15I'm suspicious of No.7 security guard.
09:23I've seen him.
09:25I've seen No.7 security guard.
09:30I'm the owner of this cafe.
09:33I'm the owner of this cafe.
09:35I'm the owner of this cafe.
09:38I'm the owner of this cafe.
09:40No.9 security guard.
09:43I'm the owner of this cafe.
09:45Who are you?
09:46I'm a writer.
09:49I know.
09:50You were next to him.
09:52I came to the opposite side.
09:57And Anton.
09:59I'm hungry.
10:04I'm the owner of this cafe.
10:06He's so kind.
10:07He's so kind.
10:08He's so kind.
10:11Is he the boss?
10:17Is it a competition?
10:22No.9 security guard was so mean.
10:25He was so mean.
10:35I thought we were stronger than them.
10:36I thought we were stronger than them.
10:41Is there something else?
10:43There's something else.
10:50What's this?
10:55Something's here.
10:57What's this?
10:59What's this?
11:01What's this?
11:06What's this?
11:07He was holding a drink.
11:10Choose the number of the person holding an iced americano.
11:16I knew it.
11:18I saw it.
11:21Iced americano?
11:23Iced americano?
11:25I wrote the color of the cup.
11:29I wrote the color of the cup.
11:37Which one is the iced americano?
11:38Which one is the iced americano?
11:395, 4, 3, 2, 1.
11:425, 4, 3, 2, 1.
11:435, 4, 3, 2, 1.
11:445, 4, 3, 2, 1.
11:45Write it down.
11:46I don't know.
11:48Wasn't it number 3?
11:52I only saw the color.
11:55The answer is...
11:57Totoro Wonbin. Congratulations.
12:01Wonbin, is it you?
12:02Yes.
12:08Black?
12:09Was it black?
12:11You have a good memory.
12:14I was told to look at the question well.
12:16I was the only one who thought it was black.
12:19I saw it, but I guessed it.
12:21I just guessed it.
12:24I usually write the question well.
12:28The final evaluation will begin soon.
12:30RISE, please focus.
12:33What is it?
12:37Wait.
12:38Oh my god.
12:40Please.
12:42Yes.
12:45The residents are passing by quickly.
12:48Look at the residents' palms carefully.
12:52Wow.
12:56Let's go easy.
13:11What is this?
13:12I can't see.
13:14I can't see.
13:16I can't see.
13:20What should I do?
13:27Wait.
13:36This is really hard.
13:39I can't see.
13:42Oh my god.
13:46What is it?
13:47Wait.
13:49Please be careful.
13:58Please be careful.
14:09What is the lyrics on the residents' palms?
14:17What should I do?
14:20There's only one song.
14:22There's only one?
14:24Really?
14:26But...
14:27But number 4...
14:29Is it number 4?
14:30Wait.
14:31There's more than one.
14:32I know.
14:33I saw it, but there are two.
14:38No, I was confused.
14:40It's probably...
14:47What is it?
14:49It's too easy.
14:51It's easy.
14:53Ah, okay.
14:57Please listen to the answer.
14:58What is this?
15:00Get a guitar.
15:01Get a guitar.
15:02Get a guitar.
15:03Get a guitar.
15:04Talk sexy.
15:06Talk sexy.
15:10Just do it.
15:11Just do it.
15:13But...
15:14One person wrote...
15:16Just do it.
15:19Just do it.
15:21Get a guitar.
15:23Just do it.
15:28Just do it.
15:29Just do it.
15:30Talk sexy.
15:36What is this?
15:37Get a guitar.
15:38What is this?
15:45No, no, no.
15:46No, no, no.
15:47No, no, no.
15:48No, no, no.
15:49No, no, no.
15:55Hey, I wrote the same thing.
16:14Play it.
16:15Get a guitar.
16:17Play it.
16:18Get a guitar.
16:26Okay, okay, okay.
16:27Oh my god.
16:37Play it.
16:45What?
16:46Play it.
16:47Why is it such a simple question?
16:49It's okay.
16:51Yeah, I got it.
16:52I knew it.
16:54Please.
16:55Give me one more chance.
16:57No.
16:58Please.
16:59No.
17:14Chitaren.
17:15Who?
17:45No.
17:51Eunseob.
17:54I'm D.O. 1, Song Eunseob.
17:56I'm D.O. 1, Song Eunseob.
18:08I'm going to give you a shooting gift when season 2 goes on.
18:19If you tell me what you want, I'll give it to you for free.
18:24I'm going to give you a shooting gift when season 2 goes on.
18:28How dare you call me boss?
18:30Boss.
18:31Boss, soy sauce.
18:32Boss, soy sauce.
18:33I'm sorry.
18:34What?
18:35I think it's a fight of anger.
18:37Are you angry?
18:38Are you angry?
18:39I want you to go on a trip to Japan.
18:42I want you to bring water to Japan.
18:44I'm the right leg of the boss.
18:47I'm going to give you a shooting gift when season 2 goes on.
18:50What kind of gift is it?
18:52What kind of gift is it?
18:53It's less than 100,000 won.
18:58You're going this far?
19:02I'll give you a gift.
19:07You have to keep this.
19:09You have to keep this.
19:11It's less than 50,000 won.
19:18Look at him.
19:23That's it.
19:27Wait a minute.
19:29Be sincere.
19:32Be sincere.
19:38Hello, I'm No. 2, Eunbin.
19:44First of all, thank you for your hard work for two days.
19:52It's going to rain and it's going to be cold.
19:55I'll buy you a cup of warm coffee.
20:01What?
20:10I want to be peaceful.
20:14I want to eat sweet potatoes.
20:15It's good to have.
20:19How can you do this?
20:20Who wants to eat sweet potatoes?
20:22Who wants to eat donuts?
20:24Do you want to eat?
20:25Eat one.
20:26Do you want to eat one?
20:27Me, too.
20:30Eat whatever you want.
20:33Bye.
20:36I'll buy it for you.
20:42Boss.
20:50Boss.
20:56You got one vote.
21:01Thank you for your hard work.
21:06It's weak.
21:19What did you do?
21:20Wait a minute.
21:21I did something again.
21:27I'm No. 3, Anton.
21:32I've been running to the sea since yesterday.
21:36If you have a little heart.
21:42I really tried.
21:44I'm sure you'll know better than anyone else.
21:52Anton.
21:58Smell.
22:00I don't think I can do it.
22:01I can't do it.
22:04The worker is like this.
22:08Thinly.
22:10I'm going to set fire to the mountain.
22:12There's a lot here, too.
22:17Vote for Anton.
22:19Vote for Anton.
22:23I love you.
22:24Thank you for your hard work.
22:43Sophie.
22:46Hello.
22:47I'm No. 4, Lee So-hee.
22:50Nice to meet you.
22:54First of all, thank you for your hard work for two days and one night.
22:59It was so hot yesterday.
23:01It was so hot in the water park.
23:02I don't know if you remember.
23:04One ice cream you ate in the heat.
23:07It was so delicious, wasn't it?
23:10It was so delicious.
23:12I made it.
23:14I made it.
23:16It was so delicious, everyone.
23:19Revenge.
23:20Revenge?
23:21Let's have a drink for the staff who worked hard.
23:24Enjoy your meal.
23:26Enjoy your meal.
23:31I'm looking forward to it.
23:32I'm so excited.
23:43I'm hungry.
23:45This kind of product can last longer.
24:10No.
24:11Rock, paper, scissors.
24:12Rock, paper, scissors.
24:13Rock, paper, scissors.
24:14Rock, paper, scissors.
24:15Rock, paper, scissors.
24:16Rock, paper, scissors.
24:26Hello.
24:27I'm No. 5, Ki-ho.
24:29I'm No. 3.
24:33Thank you for your hard work yesterday and today.
24:35For those of you who are tired,
24:37As a dance singer,
24:41I'll show you a performance.
24:54No. 5, Ki-ho.
25:02No. 5, Ki-ho.
25:12I think he's my type.
25:18He's so cool.
25:27It's fun.
25:29No. 5, Ki-ho.
25:32No. 5, Ki-ho.
25:38No. 5, Ki-ho.
25:41No. 5, Ki-ho.
25:42No. 5, Ki-ho.
25:43No. 5, Ki-ho.
25:44No. 5, Ki-ho.
25:45No. 5, Ki-ho.
26:01I'm not confident.
26:07I can't be No. 6.
26:09I can't be No. 6.
26:15What should I do?
26:22Hello.
26:23I'm No. 6, Ki-ho.
26:27Thank you for your hard work for two days.
26:33I'll cook for you in season 2.
26:41I'll prepare dinner for you.
26:48If you want, I'll do aegyo for you.
26:55Are you going to do it?
26:57You made a contract with me, right?
26:58You made a contract with me.
27:00Why don't you do it, too?
27:03You look like the president.
27:04You're good at it.
27:06You're good at it.
27:09This is what it means to be a worker.
27:11You've lost a lot.
27:13How can I find it?
27:21Help me.
27:26If you want aegyo, I'll do it for you.
27:29I'll do it for you.
27:31I'll do it for you.
27:33No. 6, Ki-ho.
27:34You're so cute.
27:36No. 6, Ki-ho.
27:37You're so cute.
27:46Please pick me.
27:54You all want to do it so much.
27:56But you're all going to do it, right?
27:59Let's start voting.
28:04Thank you for your hard work.
28:10Thank you for your hard work.
28:15I'll give you something delicious.
28:22I'll give you something delicious.
28:26I'll give you something delicious.
28:29I'll give you something delicious.
28:34To be a big boss.
28:39Eun-bin has nine votes.
28:41More than 15 people voted for me.
28:44I don't think it's going to be easy.
28:48I hope my performance touches your heart.
28:59I hope my performance touches your heart.
29:05I'll do my best until the end.
29:13It's fast.
29:18I'll give you a present.
29:20Actually, I've been thinking about who to give it to.
29:27I think it goes well with my voice.
29:43I'm a big boss.
29:51I already made a decision.
29:57I'll do my best until the end.
30:01I'll do my best until the end.
30:07Actually, I don't think it's going to be easy.
30:11It's my last chance.
30:13I'll do my best for fun.
30:16I'll do my best for fun.
30:20Who will the citizens vote for?
30:26Who will the citizens vote for?
30:34Since it's the last time, I'll announce the result.
30:38Real-time voting?
30:40Who will the citizens vote for?
30:47Who will the citizens vote for?
30:50Who will the citizens vote for?
30:528 votes.
30:588 votes is mine.
31:136 votes for Hyung Chan.
31:18Thank you for the 6 votes.
31:206 votes for Eun Seok.
31:351 vote for Hyung Chan.
31:401 vote is precious.
31:42Thank you for the 1 vote.
31:441 vote is precious.
31:481 vote for Hui.
31:531 vote is precious.
31:561 vote for N.T.O.N.C.
32:03What did N.T.O.N.C. do?
32:05They did a lot.
32:07I tried my best.
32:09But it's unfair.
32:13I'll vote for N.T.O.N.C.
32:15I'll vote for N.T.O.N.C.
32:18I'll vote for N.T.O.N.C.
32:22I'll vote for N.T.O.N.C.
32:261 vote for N.T.O.N.C.
32:31Good, good.
32:33N.T.O.N.C.?
32:34The people who spent time with us know.
32:39N.T.O.N.C. is not here.
32:411 vote is for N.T.O.N.C.
32:431 vote for N.T.O.N.C.
32:45Let's go.
32:491 vote, 1 vote.
32:51It's right here.
32:53It's unfair.
32:55It's unfair.
32:57N.T.O.N.C. can do it.
33:00Won Bin got 9 votes.
33:02I voted for N.T.O.N.C. from the beginning.
33:06You had 9 votes.
33:08Eun Seok got 4 votes.
33:17Eun Seok got 6 votes.
33:21It's no fun.
33:22Who is it?
33:23Who is the representative?
33:28Who is the representative?
33:32Why did you pick him?
33:35How many votes do you have?
33:3810 votes?
33:39No.
33:44I'll treat you well.
33:48I'll do my best.
33:51I'll do my best.
33:54What is he doing?
33:56Is he fooled again?
33:58He's fooled again.
33:59Is he fooled again?
34:00He's like a sheep.
34:02I can't see.
34:05I can't see.
34:08N.T.O.N.C. got 6 votes.
34:11It's you, right?
34:18Sung Chan got 1 vote.
34:22I still have a lot of votes.
34:24Sung Chan got 1 vote.
34:29It's good.
34:38Sung Chan got 1 vote.
34:41Sung Chan got 1 vote.
34:43Wait a minute.
34:49Sung Chan got 1 vote.
34:56Won Bin got 1 vote.
34:58You still have a lot of votes.
35:07You still have a lot of votes.
35:30Won Bin got 1 vote.
35:32Got 7 votes.
35:33Won Bin's show is over.
35:57Let's refuse the work.
35:58Let's go to the airport
36:00If it's not Yoon Seok, it's okay
36:02Let's go to the airport
36:04Are we going to enter the airport?
36:06Let's go
36:10Entrance
36:24This is the last ticket
36:28The last ticket
36:34CheongChangCity
36:36CheongChangCity
36:38Wow
36:40I can't believe it
36:42CheongChangCity is chosen as the last place
36:48The last place
36:50The last place
36:52The last place
36:58CheongChangCity
37:00CheongChangCity
37:08You made me laugh
37:10Your aegyo
37:12Your aegyo was so cute
37:14You're too cute
37:20We encourage you to give more thank yous
37:22We encourage you to give more thank yous
37:24Wow, luxury!
37:37Congratulations.
37:41The remaining operating expenses will be used for the next season.
37:46In addition, we will give you the privilege to choose the sport you want for the next season.
37:52Wow!
37:54Awesome!
37:57I'm really looking forward to the next season.
38:01I'll see you then. Thank you.
38:08What?
38:09What is this sound?
38:14Wait a minute.
38:16What?
38:19Now, everyone.
38:20The course has been created.
38:22The reaction mission was successful.
38:27What?
38:33Is it you?
38:34Who?
38:35Who did the reaction mission?
38:37What?
38:39There was a mission.
38:46What happened?
38:47I don't know.
38:59I want to take a picture.
39:04Do you take pictures like this when you eat?
39:07I can take a picture of all three.
39:10I can take a picture of all three.
39:13I want to take a selfie here.
39:18Come in, Chanyeol.
39:19Okay.
39:23Nice.
39:37Big Boss!
39:39Ah!
39:41Who did the reaction mission?
39:43He did it himself.
39:46Since this trip ends here,
39:48the seat of the course has been vacated.
39:51Please take off your necklace and other things.
39:59He did the reaction mission himself.
40:04After this, we will start the course again.
40:08We can start happily.
40:12I enjoyed the Big Boss for a minute.
40:15What should we do with the prize?
40:20This is Big Boss.
40:23What will happen to them?
40:36One, two, three.
40:40I feel like I'm getting precious memories from the course.
40:44Ah!
40:48I'm so excited.
40:53Bye.
40:56Cheer up.
40:57Bye.
41:03It's hot.
41:05It's so hot.
41:10I had a lot of fun.
41:13I will show you various sides of me in Boss Rise 2.
41:18I will start now.
41:19I like the situation where I can be in danger.
41:24I'm very satisfied with this game.
41:36I'm Boss Baby.
41:39Don't touch.
41:40I feel refreshed.
41:45Good, good.
41:46It's very urgent.
41:48I had a lot of fun because I felt like I went on a trip that R1SE couldn't go on before.
41:56Bye.
41:58Bye.
41:59I'm going to search for a game that can be played during a school trip.
42:04Why do you bring a suitcase?
42:09Don't say anything.
42:10Hurry up.
42:12Is it a cheat key?
42:13Yes.
42:15It's fun.
42:16He's a funny guy.
42:21I had a lot of fun because I felt like I went on a trip that R1SE couldn't go on before.
42:34I didn't even know it was hard.
42:37I thought I was a police thief.
42:40It's fun.
42:41It's fun.
42:42It's fun.
42:43It's fun.
42:44It's fun.
42:48It was a fun time.
42:50It's been a while since I came out and played.
42:54I feel refreshed.
42:56I had a lot of fun.
43:01Hello.
43:03It's fun.
43:08It's too high.
43:12It's too high.
43:17As much as it was my first trip, I think I have a lot of good memories.
43:26I'm sure you've seen a lot of bad things about Anton.
43:35It's ambiguous.
43:36Do it.
43:38It's unfair.
43:40It's Anton.
43:41Anton?
43:42Anton.
43:43Small is Anton.
43:44I'm just a waiter here.
43:47All right.
43:49I'll take a selfie.
44:04It's unfair.
44:07Nice.
44:08It's open.
44:10I didn't care about the camera.
44:12I had a lot of fun today.
44:14It's ambiguous.
44:16I saw the sunrise.
44:18I went back to my childhood with nature.
44:22I suddenly remembered my childhood.
44:39It's ambiguous.
44:45Go away.
44:48It's fun.
45:10It's ambiguous.
45:11I think there are a lot of bad memories.
45:13It's my first time.
45:20It's ambiguous.
45:21It's ambiguous.
45:23It's our first time seeing memories like this.
45:26I know.
45:28For R1SE.
45:30For R1SE.
45:34Bye.
45:35I'm a boss.
45:36Everyone.
45:37Did you enjoy Boss R1SE?
45:39Yes.
45:40Yes.
45:42Please look forward to Season 2 of Boss R1SE.
45:46Goodbye.
45:47Goodbye.
45:48Goodbye.
45:49Goodbye.
45:50Boss R1SE.
45:51Boss R1SE.
46:05Season 2 of Boss R1SE.