مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 77 مترجمة الجزء 2

  • dün
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 77 مترجمة الجزء 2
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 77 مترجمة
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 77 مترجم
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 77
Döküm
00:00:00Hadi alın yahu elimden bunu alın ama böyle bir şey olabilir mi ya?
00:00:05Yemin ediyim bak salarım. Etrafa. Kız Hazal, Hazal'dı değil mi?
00:00:11Evet. Gel al şunu, gel tut tut. Yok yok.
00:00:14Kız gel tut, sev bunu, sev bu evcil hayvan ha.
00:00:17Ya kızım ne yapıyorsun? Bu isimleri var mı bunların?
00:00:21Gördün mü? Evcil hayvan deyince hemen isim takım diyor o zaman.
00:00:25İsmin soruyor, doğru. Evcil hayvanın ismi olur, ne diyeyim?
00:00:30Şimdi bak, Hazal sus ben anlatayım.
00:00:32Hazal bak, bunu göreyim mi bak böyle?
00:00:34Hani böyle dik biraz böyle bak.
00:00:36Koyuyor öyle, dik koyuyor. Anladın?
00:00:37Demek ki dik bir insan. O zaman adını ne koyalım kızım?
00:00:40İfakat.
00:00:44E bu İfakat'sa, e bu da dolayısıyla doğal olarak Orhan Korhan.
00:00:51Gerçi Orhan'ın böyle bir horozluğunu görmedik ama olsun bu İfakat'sa.
00:00:55Bu da Orhan Korhan. Orhan, hadi ölüm, hadi ölüm.
00:01:00Çok teşekkür ediyoruz Tavuk Bey horoz için.
00:01:02Kızlar alın şunları, çıkartın dışarı, çıkartın.
00:01:05Sağ olun, çok teşekkür ederiz.
00:01:06Rica ederim efendim, rica ederim. Kızım al bunu.
00:01:09Bu kafeste. Bana bak.
00:01:11Bana bak, bu tavuk gezen tavuk.
00:01:13Böyle komple iki dönüm arazi. Bu Türk mü bu?
00:01:16Sen Türk, hello. Türk müsün sen?
00:01:19O zaman iki dönüm arazide bunun gezmesi lazım.
00:01:21Gelip kontrol edeceğim, tamam?
00:01:23Anladın?
00:01:25Aynen.
00:01:27Yok, öyle hanım.
00:01:30Şimdi efendim, ben gelirken şuradan geçerken az biraz evi etrafa bir gezdim.
00:01:37Eksikler var. Tamamlayacağım ben.
00:01:39Anlamadım, neyi tamamlayacaksınız?
00:01:41Eksik değil hanımefendi, eksik. Eksikler var.
00:01:43Şimdi benim kızım burada yaşıyor ya, benim için kızlarım çok önemli.
00:01:47Anlatabileyim mi? Kızım burada yaşıyor, rahat etmesi gerek.
00:01:50Ev tamam, kocaman ama eksiği çok tabii.
00:01:52Bir gezeyim tamamen, bakacağım.
00:01:54Joey, hiçbir eksik gidiğimiz yok yani, çok şükür.
00:01:57Zaten annem bizzat yakınen ilgileniyor kendisi.
00:02:00He, Sinan tabii, tabii, tabii.
00:02:03Göreyim zaten, göreyim. Ne kadar ilgili bir sofra değil mi?
00:02:07Göreyim, şuraya bak.
00:02:08Nesi varmış soframızın? Gayet güzel.
00:02:11Ya Mümtaz Bey amca, yani nesi vardan ziyade...
00:02:15Nesi vardan ziyade yani, nesi yok diysek daha iyi olucu ya.
00:02:19Bunlar nedir? Ot bunlar ya, ot.
00:02:21Benim kızım et yer, protein ister. Etçildir ha.
00:02:24Benim bir derdim yok babacığım, tamam mı?
00:02:27Ya aile hanımı diyetime göre hazırlanıyor masa.
00:02:30O zaman diyetinizi Allah kabul etsin kızım, ne diyeyim?
00:02:33Biz soframıza çok dikkat ederiz bu arada, her şey...
00:02:36...natüreldir, yani doğal yani.
00:02:37Hmm, natürel deyin damat. Anladım, anladım, natürel deyin.
00:02:41Şimdi bak damat, sen bilin ki bizim çağımızın hastalığı nedir?
00:02:45Stres.
00:02:47E benim de stres yönetimin pek iyi değil, bak.
00:02:50Ben bunları gördükçe stresleneyim, bir işim mi garip oluyor...
00:02:53...bir de yediğimi düşün, yemin edip kanser olurum ya.
00:02:55Sen bana niye haber vermiyorsun?
00:02:58Ya kızım ne güzel işte, zaman kazanmak istiyordum diyordun.
00:03:01Bak, adam kırk yılda bir çiçeği aradı işte, gelse gitsin.
00:03:04Böyle zaman kazandın mı?
00:03:06Ya niye haber etmedin? Esma!
00:03:09Ya tavuk getirdik, horoz getirdik bilsem...
00:03:11...koç getirdim, her hafta bir koç getireyim mi size?
00:03:13Hayır, kesinlikle kalsın, teşekkür ederiz.
00:03:16Geleceğinizi bilseydik çok daha iyi hazırlanırdık, kusura bakmayın.
00:03:20O zaman biz de bir dahaki gelişimize yine haber vermeyeyiz.
00:03:23Niçin? Çünkü biz istediğimiz zaman bu eve gelebiliriz.
00:03:27Çünkü bu ev benim kızımın, öyle değil mi?
00:03:30He.
00:03:32Senin gülüşüne vurma kız, mandalina yiyin.
00:03:35Ver.
00:03:36Kız Hazal! Bana bak!
00:03:38Ya geldiğimden beri sorucuyum ama fırsatını bulamadım.
00:03:42Fırsat bu fırsat ha.
00:03:43Şşş!
00:03:45Sen niye evde kaldın kız?
00:03:48Anne!
00:03:51Daha ne demek istiyorsunuz ya? Daha 19 yaşında o.
00:03:54Hem evde kaldı ne demek? Kaldıysa annesinin evinde kaldı.
00:03:57Hıı.
00:03:58Benim kızım da ne güzel annesinin evinde kalıyordu.
00:04:03Değil mi?
00:04:06Ayla!
00:04:08Hanım!
00:04:09Ya ben kayfe çok severim, bilen bilir.
00:04:12Kayfemi rica edebilir miyim bir zahmet olmuyorsa?
00:04:15Yalnız ben kayfeyi bol telveli ve aynı zamanda acı severim.
00:04:20Bilesin.
00:04:22Tabii.
00:04:23Ben de çok şekerli severim.
00:04:25Yalnız ben önce bir belirimi yıkayayım.
00:04:29Çok meşhur oldu.
00:04:30Lama bu nerede acaba?
00:04:31Tabii buyurun.
00:04:33Teşekkür ederim.
00:04:36Evet.
00:04:37Ben de bir tavukla horoza bakayım da şeyleri, çiçekleri didiklemesinler.
00:04:44Şşş ne bileyim.
00:04:51Anlat bakalım bugün neler oldu?
00:04:53Sinan'ın eli neden kızarmıştı?
00:04:56Bana bak ben anlarım çabuk öt.
00:05:00Osman bak bana kim işi aldı seni?
00:05:03Ben.
00:05:04O zaman seni kovabilirim de.
00:05:06Çabuk çabuk söyle neler oldu?
00:05:09Eski öfke nöbetleri tekrar başladı.
00:05:13Sebep?
00:05:14Seher Hanım'ın eski eşi Ferit Korhan'a hiç tahammülü yok.
00:05:17Seher Hanım kendileri için beğendiği yalı Ferit Bey'le gezmeye gitmiş onu öğrendi.
00:05:23Peki dövdü mü Ferit Korhan'ı?
00:05:26Yok yok Hayla Hanım yani onu değil.
00:05:28Onu söyleyen emlakçıyı.
00:05:30Ama inanın bana sanki Ferit Korhan'ı dövüyordu.
00:05:34Sakinleştiriciye hemen verdim ama iş işten geçmişti.
00:05:37Bak şimdi Osman biz verdiğimiz sakinleştiricinin günlük dozunu biraz arttıracağız tamam mı?
00:05:44Belli ki vakit geldi biraz sakinleştirelim.
00:05:47Tamam Hayla Hanım.
00:05:48Bana bak şu tavukla horozu da derhal buradan yani hemen def et onları tamam mı?
00:05:53Yani güneşim diken diken ödüyor.
00:06:07Ne kadar çok oda varmış ya.
00:06:36Neymiş bu yüzün?
00:06:58Anne.
00:07:04Ödüm çıkıcı sandım.
00:07:14Ne yapıyorsun burada?
00:07:16Allah aşkına lavaboya gideceğim diye buraya mı geldin?
00:07:20Şey ya ne edeyim Seyran ya?
00:07:24Kızım iyi halde mi kötü halde mi anlamaya çalışayım işte kendimce.
00:07:29Anladın mı peki anneciğim?
00:07:31İyi miymişim?
00:07:33İyice baktın mı gördün mü gezdin mi odayı odaları?
00:07:36Anne.
00:07:39İyiyim ben.
00:07:41Vallahi de billahi de iyiyim ben.
00:07:43Merak etmeyin beni ne olur.
00:07:46Kafanızda kurup duruyorsunuz ya.
00:07:48Bunlar nasıl hareketler ayrıca?
00:07:51Oda oda gezmeler kapıya horozla dayanmalar.
00:07:54Ne oldu?
00:07:56Utandın mı bizden?
00:07:58Anne.
00:08:00Ama Seyran ya.
00:08:02O ayranın suratını bir görecektin.
00:08:06Baban kapıyı açınca böyle horozla babanı böyle karşısına.
00:08:11Manyak ya.
00:08:15Senin bu baban vallahi manyak.
00:08:18Güldürme beni anne.
00:08:20Böyle şakaya vurarak kapatmayın şu konuyu ya.
00:08:24Kızıyorum.
00:08:26Gerçekten ciddi kızıyorum ama artık.
00:08:28Azcık şu lafıma benim güvenin ya.
00:08:31Güvenemeyim Seyran.
00:08:33Güvenemeyim işte ne edeceğim.
00:08:35Maşallah.
00:08:47Yüzünüzde günler açıyor.
00:08:49Deyin hele bakayım ne oldu?
00:08:51Bugün Seyran sayesinde çok önemli bir anlaşmayı imza attık.
00:08:55Keyfimiz yerinde.
00:08:57Ne anlaşmasıymış bu?
00:08:59Yeğeniniz artık Korhanların tasarımcısı.
00:09:03Baya baya birlikte çalışacaklar yani.
00:09:13Seyran'ın kocası nasıl izin verdi ben ona takıldım.
00:09:21Canım orasını biz bilemeyiz.
00:09:23Belki kocasının haberi bile yoktur.
00:09:25Söyleyince patlamazlar inşallah.
00:09:31Niye patlayacaklarmış?
00:09:33Seyran kocasına söylemeden bir şey yapmaz demiştir o.
00:09:37Hayırlı olsun Orhan Bey.
00:09:42Sağ olun.
00:09:44Ben Orhan'ı tebrik ettim sizi de tebrik etmek isterim İfakat Hanım.
00:09:49Hayırlı uğurlu olsun.
00:09:51Size de.
00:09:54Betül kızım ne oldu sana bir rengin mi soldu senin?
00:10:01Ne oldu iyi misin söyle?
00:10:03İyiyim anne.
00:10:05Yavrum iyi misin?
00:10:07İyiyim hayatım birazcık yorgunluğumda.
00:10:11Yok bu sabah biraz sancılandı da yani sizi heyecanlandırmak istemiyor.
00:10:16Ama bence Orhan Bey'i yarın bir doktora götürelim.
00:10:20Betül.
00:10:23Daha iyiyim hayatım merak etme seni.
00:10:25Ya siz hastaneden daha yeni gelmediniz mi?
00:10:28İfakat Hanım yani hamilelik ciddi bir iş ne olur ne olmaz bir doktora görünmek lazım.
00:10:34Değil mi Orhan Bey?
00:10:36Tabi tabi.
00:10:38Gerekseydir.
00:10:40Lazımsa gidileceği elbet.
00:10:43Sağ olun.
00:10:52Evet canım biz iki gün kapanıyoruz.
00:10:54Biz şimdi başlıyoruz.
00:10:56Tamam siz yarın ofisten çalışırsınız.
00:11:23Dedenin evlenmek istediğini niye bana söylemedin?
00:11:29Sen bize mi gittin?
00:11:31Deden görmedi.
00:11:33Neden bahsetmedin bana bunu?
00:11:35Bahsetsem ne değişecekti ki olması gereken oldu.
00:11:37Benim bu konuda bir söz hakkım yok mu?
00:11:39Vardı ama ben isteseydim istemedim.
00:11:43Benimle evlenmek istemedin yani öyle mi?
00:11:45Bizim hikayemizden mutlu bir son çıkmazdı Ferit.
00:11:48Bunu sen de biliyorsun.
00:11:50Bunu soruyorum sana.
00:11:52Benimle evlenmek istedin mi istemedin mi?
00:11:54Senin aklın hala seyranda.
00:11:56Benimle evlenmek istedin mi?
00:11:58İstemedin mi?
00:12:00Bunu soruyorum sana.
00:12:02Ne duymak istiyorsun Ferit?
00:12:04Tabi ki istedim.
00:12:06İstedim mutlu bir ailemiz olsun.
00:12:08Bir yuvam olsun.
00:12:10Bir çocuğum olsun.
00:12:12Senden olsun istedim.
00:12:14Rahatladın mı?
00:12:16Yine ve yeniden istenmeyen adam değilsin sen Ferit.
00:12:23Bunu benimle konuşmak aklına gelmedi yani öyle mi?
00:12:25Sen sürekli aklı başkasında olan bir adamın yanında olup...
00:12:29...sıranı beklemek nedir bilir misin?
00:12:31Öteki olmak.
00:12:33Onun yaralarını sarmak.
00:12:35İyileştiğini bildiğini de gideceğini bilmek.
00:12:38Ama ben bunlara rağmen seninle olmak istedim.
00:12:42İsterim de.
00:12:44Ama ailem benden daha fazlasını istedi.
00:12:48O fazlası da sende yok.
00:12:52Anlayacağın...
00:12:54...bizim ilişkimizden öyle mutlu bir aşk hikayesi çıkmaz Ferit.
00:13:00Öyle mi düşünüyorsun gerçekten?
00:13:03Ben...
00:13:05...sende hayat bulduğumu düşünürken...
00:13:09...seni yok mu ediyordum yani?
00:13:11Sen bunu mu anlıyorsun Ferit?
00:13:15Ben seni çok iyi tanıyorum.
00:13:17Senin yapabileceklerini...
00:13:19...yapamayacaklarını çok iyi biliyorum.
00:13:23Senden yapamayacağın bir şey istemek...
00:13:26...sonra da kendime de çok haksızlık olur.
00:13:34Peki.
00:13:36İyi düşünmüşsün.
00:13:39O zamana kadar...
00:13:41...benim için yaptığın her şey için teşekkür ederim.
00:13:46Eğer seni kırdıysam...
00:13:48...da üzdüysem...
00:13:52...özür dilerim.
00:14:08[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:38[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:40[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:42[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:44[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:46[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:48[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:50[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:14:52Sinan ya...
00:14:54...özür dilerim...
00:14:56...babamlar adına.
00:14:58Hiç takılma bence...
00:15:00...çünkü ben alıştım bayağı babana.
00:15:02Hem şimdi anla kalma zamanı.
00:15:04Baksana bugün odamızda baş başayız.
00:15:06Evli olarak birlikte geçireceğimiz ilk gece.
00:15:37Ben seni Ferit'ten daha çok hak ediyorum.
00:15:41Biliyorum bir gün benim karım olacaksın.
00:15:46Kendi isteğinle benim olmayı seçeceksin.
00:15:51Ve biraz da...
00:15:52...benim desteğimle...
00:15:54...olacak bu.
00:16:06[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:16:08[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:16:10[♪ Müzik çalıyor. ♪
00:16:12Yok...
00:16:14...Sinan yapamam ben.
00:16:16Ne bileyim sen evlenince falan...
00:16:18...hazırsın...
00:16:20...diye düşündüm.
00:16:22Allah'ıma bir şükür olmamış.
00:16:24Hazırım hazırım.
00:16:26Ama...
00:16:28...yani annen şimdi yan odadayken...
00:16:30...yok olmaz.
00:16:32Yok olmaz yapamam.
00:16:34Aferin aferin yapma bayır gülü sakın yapma.
00:16:38Doğru diyorsun haklısın.
00:16:42Gerçekten haklısın.
00:16:44O zaman...
00:16:46...bir şey diyeceğim.
00:16:48Bir yerlere kaçalım mı ister misin?
00:16:50Birkaç gün.
00:16:52Hemen mi?
00:16:54Evet olmaz mı?
00:16:56Seyran ben seni çok bekledim be.
00:16:58Yani iki yıl kadarcık...
00:17:00...bekledim seni biliyorsun.
00:17:02Yani artık...
00:17:04...bir olalım istiyorum ben artık yani...
00:17:06...biz olarak yaşayalım hayatı diyorum.
00:17:08Belki de bu yüzden bu kadar...
00:17:10...çok kıskanıyorum Ferit'i.
00:17:12Yani okey biz evliyiz ama...
00:17:14...ne bileyim yani...
00:17:16...karı koca gibi değiliz gibi biz.
00:17:18Öyleyiz...
00:17:20...zaten aşkım.
00:17:22Biliyorsun.
00:17:24Biliyorum ama ben artık bilmek değil...
00:17:26...hissetmek istiyorum bunu.
00:17:28Tamam...
00:17:30...burada kesinlikle olmaz yani.
00:17:32Rahat olmadığını biliyorum ben tamam mı?
00:17:36Ve sana asla ısrar etmiyorum...
00:17:38...ki bunca zaman istemediğin hiçbir şeyi yapmadım ben.
00:17:40Asla yapmadım.
00:17:42Her zaman çok anlayışlıydın...
00:17:44...bana karşı.
00:17:46Teşekkür ederim.
00:17:48Tabii ki de olacağım.
00:17:50Sen benim çocuklarımın annesi olacaksın.
00:17:52Hem ben seni üzersem o çocuklar sormayacak mı bana...
00:17:54...annemi neden üzdün diye?
00:17:56Nereye?
00:17:58Yastığımı alıyorum...
00:18:02...buraya.
00:18:04Seni koltukta yatıracak kadar...
00:18:06...öküz biri olduğumu mu düşündün aşkım?
00:18:08Sen rahat edemezsen...
00:18:10...ben hiç edemem asla edemem.
00:18:12Hadi geç yat...
00:18:14...uyu...
00:18:16...rahat rahat uyu.
00:18:22Allah'ım ya çocuk diyor ya çocuk diyor.
00:18:24Çocuk diyor.
00:18:26Yani bu kız bir Sinan'ın aklını almış ya.
00:18:28Aklını almış vallahi.
00:18:32Yok yok.
00:18:34Ay ben daraldım bu odada duramayacağım tamam.
00:18:36Yok.
00:18:54Mutlu bir ailemiz olsun...
00:18:56...bir yuvam olsun...
00:18:58...bir çocuğum olsun...
00:19:00...senden olsun istedim.
00:19:02Ben çocuk yapmak istiyorum Ferit.
00:19:04Ferit'ten bir çocuğun olsun...
00:19:06...hem de bir oğlum olsun.
00:19:08Çok istiyorum diye dua ettim.
00:19:24Sen sürekli...
00:19:26...aklı başkasında olan bir adamın...
00:19:28...yanında olup...
00:19:30...sıranı beklemek nedir bilir misin?
00:19:32Öteki olmak...
00:19:34...onun yaralarını sarmak...
00:19:36...iyileştiğini bildiğinde de...
00:19:38...gideceğini bilmek.
00:19:40Kırmızısın demiştim...
00:19:42...gidip mavi almışsın.
00:19:44Ne kadar inatçısın ya.
00:19:48Sinan'ın hediyesi.
00:19:54Seni tanıdığına emin misin?
00:20:24Yağmur.
00:20:26Yağmur.
00:20:28Yağmur.
00:20:30Yağmur.
00:20:32Yağmur.
00:20:34Yağmur.
00:20:36Yağmur.
00:20:38Yağmur.
00:20:40Yağmur.
00:20:42Yağmur.
00:20:44Yağmur.
00:20:46Yağmur.
00:20:48Yağmur.
00:20:50Yağmur.
00:20:52Yağmur.
00:20:54Yağmur.
00:20:56Yağmur.
00:20:58Yağmur.
00:21:00Yağmur.
00:21:02Yağmur.
00:21:04Yağmur.
00:21:06Yağmur.
00:21:08Yağmur.
00:21:10Yağmur.
00:21:12Yağmur.
00:21:14Yağmur.
00:21:16Yağmur.
00:21:18Yağmur.
00:21:20Yağmur.
00:21:22Yağmur.
00:21:24Yağmur.
00:21:26Yağmur.
00:21:28Yağmur.
00:21:30Yağmur.
00:21:32Yağmur.
00:21:34Yağmur.
00:21:36Yağmur.
00:21:38Yağmur.
00:21:40Yağmur.
00:21:42Yağmur.
00:21:44Yağmur.
00:21:46Yağmur.
00:21:48Yağmur.
00:21:50Yağmur.
00:21:52Yağmur.
00:21:54Yağmur.
00:21:56Yağmur.
00:21:58Yağmur.
00:22:00Yağmur.
00:22:02Yağmur.
00:22:04Yağmur.
00:22:06Yağmur.
00:22:08Yağmur.
00:22:10Yağmur.
00:22:12Yağmur.
00:22:14Yağmur.
00:22:16Sen de Firit'e ne yapacaksan yap.
00:22:18Bak, abinin öfke nöbetleri başlamış.
00:22:23Başladı mı?
00:22:25Evet, bugün biriyle kavga etmiş.
00:22:28Bana söylemedi, ben de bilmezden geldim.
00:22:30Ya anne, abim Şimale yaptı ne ya Seyran'a da yaparsa?
00:22:34Yapsın ne olacak?
00:22:36Böylelikle Seyran Hanım, abinin gerçek yüzünü görmüş olur.
00:22:40O zaman bakalım Sinan Sinan diye dolaşacak mı?
00:22:44Biz de sevip sevmediğini gerçekten anlarız.
00:22:47Ama siz elinizi çabuk tutun, tamam mı?
00:22:50Çünkü Sinan bir yerlere mi kaçsak falan diyordu.
00:22:54Onlar o gerdeğe girmeyecekler.
00:22:57Girmeyecekler.
00:23:00O çocuk doğmayacak.
00:23:07Ya, ya o aylak ağrısını gördünüz mü kız?
00:23:11Renkten renge girdi, mosmor oldu.
00:23:15Onu şimdi uyku tutmaz ha bu gece.
00:23:18Sen hiç merak etme Esme'm, hiç merak etme kız.
00:23:23Onun karşısında kim var?
00:23:24Gecelerin yargıcı Kazım Şenli.
00:23:27Bak, yeminle bir daha var ya, bir daha hiçbir gece uyuyamaz ha.
00:23:33Kabuslarında hapis beni görür.
00:23:37Vallahi senden korkulur ha Kazım.
00:23:40Sen ne zannediyorsun kız?
00:23:41Esme'm, şu sıfata bir bak.
00:23:45Şuna bir bak, senin karşında kim var?
00:23:47Kocan var kızım, kocan.
00:23:53Eski kocam.
00:23:55Neyse ya, tamam, hadi.
00:23:57Evli evine, köylü köyüne.
00:23:59Ne?
00:24:00O ne demek ya? O ne demek kızım ya?
00:24:02Saat kaç, saat ha?
00:24:04Bu saatte ben nereye...
00:24:05Kızım, kızım.
00:24:07Ben kalmayayım mı yani anne? Bu saatte ben nereye gideyim kızım?
00:24:11Anne şimdi Abidin yattı, yorgun.
00:24:14Onu şimdi hani kaldır, babamı bıraktır, tekrar buraya getir falan filan.
00:24:18Uzuyor yani, kalsın.
00:24:19He, ya bana acımıysan damadına acı ha.
00:24:22Ben de araba kullanamam, alkolüyüm şu an.
00:24:24Ona göre yani hani.
00:24:26İyi tamam, yatarsın burada.
00:24:29Ama bak, son kez ha, son kez.
00:24:31Ha, ha, ha.
00:24:32Tabii, tabii, tabii.
00:24:36İyi geceler anne.
00:24:39İyi geceler kızım.
00:24:40İyi geceler kızım.
00:24:42İyi geceler canım.
00:24:45Esmer.
00:24:47Kıskandık mı baş başa?
00:24:52Yok Kazım, bak sana bu gece kızmayacağım.
00:24:57Hatta sana ödül olarak kahve yapacağım.
00:25:02Acı bir kahve yapacağım sana.
00:25:05He.
00:25:07Ya Bacı bir kahve yap, benim hayatımın bayanı.
00:25:10Gel hele, gel.
00:25:11Yap.
00:25:14Bu Halis Korhan nerede ya?
00:25:17İsveç'e gitti diyorlardı.
00:25:19Nerede bu ya?
00:25:27İçeride bekle bekle, sıkıldım ha.
00:25:32Oh, ne güzelmiş.
00:25:35Ne güzel.
00:25:38Hayırdır ya?
00:25:41Ne oluyor?
00:25:43Esmer yüzüme bir bak.
00:25:46Nedir bu yüzünden düşen bin parça, hayırdır, ne oluyor?
00:25:50Kızımı düşüneyim.
00:25:53Kızını neyini düşüneyim ya?
00:25:55Kızı sen merak etme diyeyim ya, bak gerekirse bir daha giderim.
00:26:00Bunlar ben geleceğim diye, o aile var ya kızımıza hiçbir şey edemezsen.
00:26:04Merak etme, burada kocan var o.
00:26:07Öyle öyle ama işte, Seyran'ımı da üzdük.
00:26:13Sanki yani onun üzüntüsüne sevindik gibi oldu.
00:26:20Kazım.
00:26:23Sence ben kötü bir anne miyim?
00:26:26Şimdi saçmaladın, sen ne diyorsun ya?
00:26:29Sen ne diyorsun kızım ya, benim canım, benim canım, sen...
00:26:32Kazım bırak konuşma.
00:26:34Sen çok iyi bir annesin, bilirsin.
00:26:38Sen de çok kötü bir babasın.
00:26:45Öyle adam mı?
00:26:47Ya imajım böyle o.
00:26:49Ama ben de imajımı düzeltmeye çalışayım, sen de biraz yakıncı ol.
00:26:52Çalışayım ya.
00:26:56Kazım dur, ne edeyim?
00:26:59Kazım.
00:27:00Bırak şimdi, bırak.
00:27:01Kazım bırak.
00:27:02Kızım bırak.
00:27:03Kazım dur, ne edeyim?
00:27:05Kazım, Kazım.
00:27:08Ne edeyim abi?
00:27:09Kazım.
00:27:10Ölme yahu bir.
00:27:11Kız bir bırak, bırak.
00:27:13Odama mı gitsek, nereye gitsek?
00:27:17Ne edeyim ya?
00:27:18Ya öpme, ne imzalıyım?
00:27:27Alo, Mümtaz Bey.
00:27:28Gülgün Hanım, günaydın.
00:27:30Günaydın.
00:27:32Bugün o kadar güzel bir hava ve güneş var ki...
00:27:34...bana sizi hatırlattı, bir sesinizi duymak istedim.
00:27:40Yani burada pek güneş yok, sizin orada var galiba Mümtaz Bey.
00:27:43Çok hoşsunuz.
00:27:44Efendim bir hoşluk varsa o size ait.
00:27:47Eğer bugün müsaitseniz...
00:27:49Oyun mu var akşam?
00:27:53Oyun da bulunur, bulunur, oyun bulunur elbette ama...
00:27:56...ondan önce bu güzel havanın tadını çıkarmayalım mı?
00:27:59Nasıl yani?
00:28:00Öyle yani.
00:28:01Yani bu havanın tadını çıkaralım diyorum, ne dersiniz?
00:28:09Tamam çıkaralım, peki.
00:28:11Tamam, o zaman ben sizi almaya geleyim...
00:28:14...şöyle güzel bir yerde kahve içeriz.
00:28:16Aa, şey...
00:28:20...Mümtaz Bey, öyle mekan falan gerek yok.
00:28:23Benim güzel bahçem var, kahve yaparım.
00:28:25Ne dersiniz?
00:28:26Hay hay, nasıl isterseniz, daha rahat ederiz hatta.
00:28:30Tamam, o zaman ben çıkıyorum şimdi.
00:28:32Siz bana bir konum atarsınız.
00:28:34Tamam.
00:28:35Görüşmek üzere.
00:28:40Doğru mu yaptım ben acaba?
00:28:42Aman be, kibar anlayışlı adam anlamıştır derdimi.
00:28:47Şimdi basın falan çekemem.
00:28:55Hadi bakalım.
00:29:14Hani bir portakal suyu verir misin bana?
00:29:25Tamam.
00:29:46Pardon, burası boş mu?
00:29:49Boş boş, alabilirsin.
00:29:52Almayacağım, oturacağım.
00:30:00Bu arada bir şey diyeceğim...
00:30:02...böyle kızlar falan gelirse buraya...
00:30:04...benim değil de senin, benim masama oturduğumu söyleyebilir misin?
00:30:08Allah Allah, daha neler?
00:30:10Niye ya?
00:30:11Bugün senin yardımın dokunur, yarın benim yardımım dokunur, öyle düşün.
00:30:16Asker arkadaşım mıyım ben senin?
00:30:18Asker arkadaşım mıyım ben senin?
00:30:20Tamam ya, devrem.
00:30:22Vazgeçtim.
00:30:24Zaten kim niye kıskansın ki seni?
00:30:27Allah Allah.
00:30:30Onlar da bendeki göz yok.
00:30:33Anlamazlar güzellikten.
00:30:42Seninle birlikte olmalarından belli, anlamadıkları.
00:30:48Bu kadar az kullanma bence.
00:30:51Neyi?
00:30:53Gülüşünü.
00:31:01Kocaman bir gülümsemen var.
00:31:03Pinsin ama.
00:31:06Çalışmam lazım.
00:31:08Anlıyor musun?
00:31:09Çalışmalıyım.
00:31:11Hadi sana iyi günler.
00:31:16Ne iş yapıyorsun bakayım sen?
00:31:19Ödeme planı, ödeme planı.
00:31:25Dünyayı kurtarmıyorum.
00:31:27Hadi ya.
00:31:29Hangi dünyaymış o öyle?
00:31:31Senin dünyandan farklı olduğu kesin.
00:31:36Feritçiğim.
00:31:41Hadi gel, masa tenisi boşalmış.
00:31:44Masa tenisi mi oynayacaktık biz bugün?
00:31:46Ya ama söz vermiştin.
00:31:49Kurtarırım.
00:31:51Hadi.
00:31:52İyi eğlenceler Feritçiğim.
00:31:56Hadi gidelim.
00:32:00Feritçiğim miyim gerçekten?
00:32:04Yarın yine geleceğim.
00:32:06Aynı sandalye.
00:32:08Unutma bak yerimi tut, tamam mı?
00:32:12Hadi bye.
00:32:19Ferit.
00:32:21Ne zamandır yoktun, başladın mı yine?
00:32:24Aynen.
00:32:25Voleybol oynayacağız birazdan, gelir misin?
00:32:28Yok ben almayayım, teşekkür ederim.
00:32:30O zaman görüşürüz.
00:32:49Bir şey diyeceğim.
00:32:51Ben cüzdanımı evde unutmuşum da.
00:32:54Bana bir portakal suyu ısmarlar mısın?
00:32:56Olur tabii.
00:32:58Ali, bir tane daha verir misin?
00:33:01Hazal.
00:33:04Ne çabuk unuttun ya.
00:33:06İsim hafızam kötü benim biraz, pardon.
00:33:09E böyle söylüyorsun tabii.
00:33:12Kızlar da unutma diye daha çok çabalıyor ismini.
00:33:15Güzel taktik Ferit Korhan.
00:33:17Afiyet olsun.
00:33:23Bir şey diyeceğim ya.
00:33:25Sen niye bana soğuk yapıyorsun ki?
00:33:27Ben mi evlendim eski karınla?
00:33:31Tuzuklar dilerim.
00:33:33Vay arkadaş.
00:33:35Rahatlı.
00:33:37Aman, centilmenliğe bak ya.
00:33:40Helal olsun sana be Ferit Korhan.
00:33:43Olayın ne senin?
00:33:44Nasıl yani?
00:33:46Var bir derdin de, anlamadım tam.
00:33:49Yok be, ne derdim olacak.
00:33:51Hepsi bu.
00:33:53Ama madem sohbet muhabbet ediyoruz.
00:33:57Bir şey soracağım.
00:34:00Seyran seni ne kadar bekletti?
00:34:02Ne bekletmesi ya?
00:34:04Ya söyletme işte.
00:34:06Anlarsın ya.
00:34:08Hani senin iyi olduğun konular.
00:34:11Birlikte olmaktan bahsediyorum.
00:34:12Ya Seyran acaba sadece abime karşı mı böyle diye merak ettim.
00:34:18Sen niye böyle saçma sapan sorular soruyorsun?
00:34:21Ya ne yapayım, öyle konuşurlarken duydum.
00:34:24Garibime gitti bunca zaman birlikte olmamışlar falan.
00:34:33Yuh dedim yani.
00:34:35Acaba problem abimde mi diye düşündüm.
00:34:39Problem sende.
00:34:40Problem sende.
00:34:43Öyle mi diyorsun?
00:34:46İyi ben bunun cevabını alamayacağım o zaman.
00:34:50Peki Seyran sıkıcı mıdır?
00:34:52Yani aynı evde bayar mı sence?
00:34:55Aynı ev?
00:34:57Yani hani bizde taşındılar ya artık bizde kalacaklar.
00:35:04Hadi bay.
00:35:10Hadi.
00:35:31Gel gel.
00:35:33Çabuk, çabuk, çabuk.
00:35:37Çabuk, çabuk, çabuk.
00:35:39Gel yat buraya, yat.
00:35:43Ört, ört, ört.
00:35:46Kız gel hele gel.
00:35:48Ben artık sensiz yatamam kız.
00:35:50Bir elin kolun bir dursun.
00:35:52Son bir kez, o bir kezdi bir daha yok.
00:35:55Anne.
00:35:57Baba.
00:36:00Sınav.
00:36:02Günaydın kızım.
00:36:04Günaydın, günaydın.
00:36:06Baba erkencisin.
00:36:09Günaydın güzel kızım, günaydın sen.
00:36:11Uyudun mu diye sorsana bir kere.
00:36:14Tabii koltuk rahatsız.
00:36:17Yok yok fena değil yani böyle ellemesine, diklemesine böyle sağa sola çok rahat uyuduk kız değil mi?
00:36:31Anne halam arıyor seni.
00:36:33Edeyim inşallah.
00:36:36Of.
00:36:38Günaydın hala hanım.
00:36:40Bırak şimdi günaydını.
00:36:42Seyran Ferit'le çalışmaya başlamış korhanlarda haberiniz var mıydı?
00:36:46Ne? Ne oldu?
00:36:48Seyran Ferit'le çalışmaya başlamış.
00:36:51Hayda.
00:36:53Tövbe estağfurullah ya yemin edeyim bir gün huzur yahu sabah sabah bıktım yahu.
00:36:58Öf.
00:37:00Hay Allah'ım ya.
00:37:02Tamam hala.
00:37:03Orası biraz yukarı.
00:37:05Şöyle.
00:37:07Oldu mu?
00:37:09Oldu harika oldu.
00:37:11Çok yakıştı buraya çok güzel oldu çok incesiniz çok değerli olmalı.
00:37:13Ben değerinden ziyade resim her evi güzelleştirir diye düşünürüm.
00:37:17O yüzden elim boş gelmek istemedim.
00:37:19Çok teşekkürler tekrar çok naziksiniz.
00:37:22Hem sizi yordum buraya kadar hem de elinizle hediyenizle geldiniz.
00:37:26Ne yorması canım zevkle.
00:37:28Şey Mümtaz Bey.
00:37:30Biliyorsunuz ben boşanalı pek uzun zaman olmadı.
00:37:34Eski eşim de evleniyor.
00:37:36Oğlum ne kadar anlayışlı olsa da babasına kızgın.
00:37:40Şimdi bizi de bir yerde basın görür çekerse yani.
00:37:45Evet anlıyorum anlıyorum haklısınız haklısınız.
00:37:48Zaten arkadaşlarımızın gizli kalması gerekiyorsa gizli kalsın.
00:37:53Ben de zaten uzun zamandır gizli kapaklı bir şey yapmıyordum.
00:37:57Hoşuma bile gitti.
00:38:01Kimse beklemiyor.
00:38:06Anne.
00:38:09Ferit.
00:38:11Ferit.
00:38:12Oğlum.
00:38:14Oğlum.
00:38:15Anne.
00:38:16Rica etsem sizi kısa bir süre için aşağıdaki odada misafir etsem.
00:38:22Şimdi sorular sorar falan.
00:38:25Şey tamam.
00:38:26Tamam.
00:38:27Çok teşekkür ederim.
00:38:28Buyurun.
00:38:29Anne açsana şunu.
00:38:32Kalmaz zaten.
00:38:33Tamam.
00:38:34Çok teşekkür ederim.
00:38:36Hemen aşağıda hemen oradaki odaya girebilirsin kızım.
00:38:41Anne.
00:38:47Hoş geldin.
00:38:48Niye açmıyorsun anne ya?
00:38:50He büyük yolu.
00:38:51Dönüyordum tam.
00:38:53Bahçedeydin.
00:38:55Ne oldu sen yine halin kötü?
00:38:57Diğerle konuşmanız iyi geçmedi mi?
00:39:02Geçsin hadi.
00:39:04Neymiş peki derdin?
00:39:05Ağzından duyabildin mi?
00:39:07Senin dediğin gibi.
00:39:09Evlenmek istiyormuş.
00:39:12Normal.
00:39:14Yani yaşında düşünürsek bazı şeyler için geç kalmak istemiyordur.
00:39:19Peki neden böyle bir anda aklına gelmiş gibi ayrılmış senden?
00:39:25Dedesi gelmiş.
00:39:30Halis Ağa tayfadan.
00:39:33Ee?
00:39:34Dedesi buna ayrıl demiş.
00:39:36O da kabul etmemiş.
00:39:38Evleneceksiniz o zaman demiş.
00:39:40O da geldi benden ayrıldı.
00:39:42Korktu tabii.
00:39:44Ya niye korkuyor anne?
00:39:46Bana söylese bunu konuşsak düzgünce bir yol bulurduk.
00:39:50Ya hiç anlamıyorsun değil mi?
00:39:52Hiç anlamıyorsun kadınlardan.
00:39:53Ben mi anlamıyorum kadınlardan?
00:39:54Anlıyor musun?
00:39:56Anlamıyorsun.
00:39:57Ya bu kız onun seni istediği gibi senin de onu istemeni istiyor.
00:40:02E bunu veremeyeceğini görünce de.
00:40:04Anneciğim biz öyle değildik ya Adiyana.
00:40:07Biz gayet iyi gayet coolduk.
00:40:09E dedesi gelmese biz şu an yemekte beraber gülüşüyorduk.
00:40:12Öyle.
00:40:14Tabii belki bir gün gelirsin diye istersin diye beklemiş.
00:40:21Sen bu kızı seviyor musun?
00:40:28Ben diyarsız bir hayat düşünemiyorum anne.
00:40:34Ya o zaman niye karşısına çıkıp istemedin kızı?
00:40:38Seni engelleyen ne?
00:40:39Engelleyen ne?
00:40:40Zehra mı yoksa?
00:40:43Bilmiyorum anne evlenmek istemiyorum tekrar.
00:40:46Yeteri kadar evlendim.
00:40:48Zehra'nla...
00:40:54Ben gidiyorum.
00:40:56Ne yapacaksın?
00:40:59Atölyeye gideceğim.
00:41:01Erteneyemeyeceğim bir işim var.
00:41:04Sonra Diyar'la konuşacağım.
00:41:06Ama bu sefer afallamadan konuşacağım.
00:41:07Kaç yaşında insanlarız ya eski halimize geri dönebiliriz.
00:41:12Dedesi burada.
00:41:14Dikkatli ol.
00:41:15Yok büyük bir davası varmış zaten.
00:41:18Dedesinin otelinde onunla çalışıyorlarmış.
00:41:22Neyse teşekkür ederim Gülgen Sultan.
00:41:27Hadi bay bay.
00:41:28Haber ver bana.
00:41:34Dikkatli dikkatli konuş.
00:41:35Sakin sakin.
00:41:38Bomba haberlerim var sana.
00:41:40Geliyorum.
00:41:45Bekle çıkarken haber vereceğim.
00:41:51Günaydın aşkım.
00:41:53Sinan.
00:41:55Korkuttun beni ne yapıyorsun ya?
00:41:57Günaydın.
00:41:58Sen ne yapıyorsun?
00:41:59Kiminle yazışıyordun?
00:42:00Annemle.
00:42:01Annemle yazışıyordum.
00:42:03Şeyi...
00:42:04Eşyalar kaldı ya hani.
00:42:06Eşyalarım orada zaten biliyorsun.
00:42:08Onları almaya gideceğim.
00:42:10Onun haberini verdim.
00:42:11İyi güzel selam söyleseydin.
00:42:13E hadi annem yaşaya bekliyor.
00:42:14Kahvaltıya bekliyor.
00:42:15Köpürüyordur şimdi.
00:42:16Ay Sinan.
00:42:17Köpürmesin söyle yani.
00:42:18Ben bu yemek saatlerini gerçekten böyle ölüm kalım meselesi haline getiren sofralara tokum yani.
00:42:24Tamam bir şey olmaz annem yani.
00:42:25Boş ver.
00:42:26Tamam tamam hazırlanıyorum.
00:42:27Haklısın bebeğim sen.
00:42:32Ay nerede kaldın?
00:42:34Anneciğim bak senin için spor bile yaptım.
00:42:36Hakkımı ödeyemezsin.
00:42:38Ya da ödeyebilirsin aslında.
00:42:40Bana yeni bir araba mı alsak diyorum.
00:42:43E anlat hadi.
00:42:44Öğrenebildin mi bir şeyler?
00:42:45Nerelere takılıyor falan?
00:42:46Anne öğrenmekle kalmadım.
00:42:48Tuttum Ferit'i.
00:42:49Dedim ki senin eski karınla benim abim arasında hiçbir aksiyon olmamış.
00:42:54Süper.
00:42:55Ama inandı mı bilmiyorum.
00:42:57Yani pek umursamadı sanki.
00:42:59İnanır çocuğum inanır.
00:43:01İnsanlar inanmak istedikleri şeylere kolay inanırlar.
00:43:06Oo ekip buradaymış.
00:43:08Selam herkese.
00:43:09Mümtaz ee nedir haberin?
00:43:12Hemen söylüyorum.
00:43:14Ferit'in sevgilisi ondan ayrılmış.
00:43:18Aa Ferit bekar mıymış?
00:43:21Evet evet ama kızla barışmaya gidecekmiş.
00:43:24Hani şu Kozluların meşhur oteli var ya.
00:43:27Orası zaten kızın dedesininmiş.
00:43:29Kız da orada kalıyor.
00:43:30Ferit de belki oraya gidecek.
00:43:33Aa çok güzel.
00:43:35Evet.
00:43:36Ay çocuklar ben de çok üzülüyorum.
00:43:38Bizimkiler yeni evlendiler ya.
00:43:40Balayına gidemediler.
00:43:42Evet.
00:43:43Sen o işi olmayacak demedin mi?
00:43:44Olmayacak zaten.
00:43:46Hatta fikri bile kalıcı hasar yaratacak.
00:43:50Bak sen şimdi hemen otele telefon aç tamam mı?
00:43:54Bir oda ayırt.
00:43:55Böyle büyük bir oda olsun.
00:43:56Rahat etsinler.
00:43:57Rahat etsinler.
00:43:59Çikolata falan da yolla tamam mı?
00:44:01Müntaz'cığım sen de bir şeyler ayarlayabilirsin değil mi?
00:44:04Yani kim hangi odada kalıyor?
00:44:06Resepsiyondan yanlış yönlendirmeler falan.
00:44:10Tabi tabi elbette.
00:44:13Her kapıyı açar biliyorsun.
00:44:22Günaydın.
00:44:24Günaydın ama günaydın için biraz geç oldu.
00:44:27Anneciğim onlar yeni evliler.
00:44:29Yani geç uyumuşlardır.
00:44:32Yani biz sabah kahvaltı etmiyoruz söylemiştim size.
00:44:35Evet canım biliyorum.
00:44:37Peki kahvaltı etmiyorsunuz ama belki oda servisi hoşunuza gider ha ne dersiniz?
00:44:43Size bir sürprizim var.
00:44:47Ay çocuklar ben çok bencillik ettim değil mi?
00:44:51Yani burada kalın kalın diye ısrar ettim size.
00:44:54Ama işte insan hastalanınca sevdiklerini yanında görmek istiyor.
00:45:00Ama şimdi de yani biraz pişman oldum.
00:45:04Anneciğim sen düşünmesene bunları iyi olmaya bak sen sağlığını düşün sadece.
00:45:08Aynen öyle sizin sağlığınız iyi olmanız her şeyden daha önemli.
00:45:12Evet çocuklar sağlık çok önemli ama giden gençlik de bir daha geri gelmiyor.
00:45:18Değil mi?
00:45:19Evet öyle.
00:45:20Şimdi bakın benim yaşıma gelince yani elde sadece anılar kalıyor.
00:45:29Şimdi bakın hiç itiraz etmeyeceksiniz tamam mı?
00:45:33Size çok güzel bir otelde çok güzel bir oda ayırttım.
00:45:37Yani böyle masajı sıpası falan her şey var.
00:45:41Şimdi siz de oraya gidip kendi anılarınızı biriktirin olur mu?
00:45:46Ya sen bir melek misin acaba?
00:45:47Gel buraya.
00:45:49Teşekkür ederiz.
00:45:51Çok güzel düşünmüşsün be anneciğim.
00:45:53Değil mi Seyran?
00:45:58Çok teşekkür ederiz tabii ama benim öncesinde bir annemlere uğramam gerekiyor.
00:46:06Konuşuruz sonra olur mu?
00:46:08Görüşürüz.
00:46:18Seyran ne oluyor?
00:46:20Ne ne oluyor Sinan?
00:46:22Annenin evi annenin ayarladığı otel.
00:46:25Ben bizim gecemiz diyemiyorum ki buna adapte olamıyorum.
00:46:29Hani hazır olmamı bekleyecektim?
00:46:31Ya tamam tamam da yani kadın kendince bir jest yapmak istemiş aşkım biliyorsun sen de.
00:46:36Biliyorum biliyorum ama böyle her yerden bir sıkıştırılmış gibi hissediyorum artık.
00:46:41Tamam gel gel buraya gel kusuruna bakma annemin tamam mı?
00:46:45Nereden bilsin ki kadın bir tanem?
00:46:47Hem sana söz tamam mı?
00:46:49Ben seni sonsuza kadar beklerim.
00:46:52Tamam sağ ol.
00:46:54Görüşürüz.
00:46:56Osman bıraksın seni?
00:46:58Yok ben çağırdım.
00:47:00Taksi çağırdım.
00:47:02Gerek yok.
00:47:04Çıktım atölyeye geliyorum.
00:47:10Efendim abla.
00:47:12Ablacığım sen ne yapıyorsun?
00:47:13Halam aradı şimdi.
00:47:15Ferit'in yanında çalışmaya başlamışsın.
00:47:17Ne var abla çok iyi bir teklifti.
00:47:19Ablacığım sen kafayı mı yedin ya?
00:47:21Bak annen babam senin sayende kafanı yedi gerçekten.
00:47:24Onlar acaba çok sık mı beraberler?
00:47:27Yani bir kendilerine mi baksalar acaba?
00:47:29Ya Seher hanımlar birlikteyken de birlikte değildi zaten.
00:47:32Tamam sen onları boş ver sen ne yapıyorsun diyorum.
00:47:35Ben ne yaptığını biliyorum abla.
00:47:37Asıl ben biliyorum senin ne yaptığını.
00:47:40Sen Ferit'e karşı bir duygu hissetmediğini kanıtlamak için gidiyorsun dibinde bitiyorsun.
00:47:45Ama bak ben senin kalbini biliyorum.
00:47:47Bunlar tehlikeli sular.
00:47:49Sen bir şey bilmiyorsun tamam mı?
00:47:51Kapatıyorum şimdi taksiye biniyorum konuşamam bunları.
00:47:53Hadi bay bay.
00:48:10Gördün mü yavrum?
00:48:12Merak edecek bir şey yok bebeğimiz gayet iyi.
00:48:15Çok şükür.
00:48:17Çok şükür çok şükür.
00:48:19Ben bir işlemler halledip geliyorum.
00:48:21Bakayım ben şu bebeğime.
00:48:23Ah ben seni yerim yerim anneannen kurban olsun sana.
00:48:27Maşallah maşallah maşallah.
00:48:29Annesi sen de bak bak bak annesi bak bak bak.
00:48:36Yok yok yok.
00:48:38Yok yok yok sen al bunu eline böyle tut böyle.
00:48:41Daha iyi daha böyle daha.
00:48:46Hadi bakalım gidelim.
00:48:47Hadi gidelim.
00:48:54Orhan bey merhaba.
00:48:55Orhan bey bir açıklama yapacak mısınız?
00:48:56Sevginiz hanımefendi.
00:48:57Bebek geliyor galiba cinsiyeti belli oldu mu?
00:48:59Hanımefendi.
00:49:00Hanımefendi merhaba siz hanımefendinin annesi oluyorsunuz galiba.
00:49:03Torun haberi sizi mutlu etti mi?
00:49:05Bebeğimiz sağlıklı çok şükür.
00:49:07Sanırım aralarında nikah da yok düğün ne zaman sizce?
00:49:10Bir anne olarak bu durum sizi rahatsız etmiyor mu?
00:49:13Teşekkürler arkadaşlar.
00:49:14Hanımefendi ne zamandır haberiniz var?
00:49:15Orhan bey.
00:49:16Hanımefendi bebeğin cinsiyeti nedir acaba?
00:49:18Orhan bey birkaç kelime orhan bey.
00:49:19Orhan bey birkaç kelime alabilir miyiz sizden?
00:49:21Bebekle alakalı cinsiyeti nedir acaba?
00:49:23Bir şeyler söylemek ister misiniz?
00:49:24Bebeğin cinsiyeti belli oldu mu?
00:49:26Ben konuşmuyorum size ne oluyor ki Nurten hanım?
00:49:28Onu anlamadım yani.
00:49:30Ben de anlamadım.
00:49:31Bu çocuk hep böyle gayrimeşru olarak mı kalacak?
00:49:34Belki de hayali vesile oldu.
00:49:35Siz de bir şeyler yaparsınız artık rezilinizi temizlemek için.
00:50:00Tutamadın kendini değil mi?
00:50:02Kaptırdın.
00:50:06Ağlama artık yeter tamam.
00:50:10Hem sen dedin bana.
00:50:12Bak tanıştığınızda ilk gün olmayacağı belliydi.
00:50:15Sonu yoktu ki.
00:50:19Gerçek değil diye rüya görmekten vazgeçer mi insan?
00:50:25Ferit de benim için öyleydi işte.
00:50:27Tamam bak rüyayı da gördün.
00:50:29Yolculuğu da bitirdin.
00:50:31Şimdi artık uyanıp gerçek hayata dönme vakti.
00:50:36Tamam.
00:50:40Bir an inandırdım kendimi biliyor musun?
00:50:43Dedemin uydurduğu bu hikaye yani.
00:50:47Ferit böyle hazır beni bekleyecek.
00:50:51Bu halimden anlamış.
00:50:53Kıracak dizini.
00:50:55Oturacak yere.
00:50:57Yüzük yok ama işte böyle uyduracak olan bir şey.
00:51:02Bir tanem.
00:51:04Sen bunların hepsini yaşamayı hak ediyorsun.
00:51:06Ama Ferit de değil.
00:51:08O da ne istediğini bile bilmeyen küçücük bir çocuk.
00:51:11Aç gözünü artık yalvarırım.
00:51:14Biliyorum zaten.
00:51:16Biliyorum bunların hiçbirisi olmayacak.
00:51:32Merhaba.
00:51:34Seyran.
00:51:36Hoş geldin.
00:51:37Güzel Seyran geldi.
00:51:38Hoş geldin.
00:51:39Hoş buldum.
00:51:43Ferit yok mu?
00:51:44Gelir gelir o da gelir.
00:51:45Sen geldin o da gelir.
00:51:51Otur otur.
00:51:56Ferit.
00:51:58Ferit.
00:51:59Ferit otur.
00:52:15Oldu oldu şimdi oldu.
00:52:18Ne oldu?
00:52:19Sana bakarak çizsin.
00:52:20Gerçek Seyran'a baksın güzel Seyran'a baksın.
00:52:23Resimlere bakmasın artık sana baksın.
00:52:27Resim derken?
00:52:30Gel.
00:52:31Gel.
00:52:59Gel.
00:53:15Seyran.
00:53:17Ferit abi geldi geldi.
00:53:19Bak Seyran da burada geldi o da geldi.
00:53:23Erkencisin.
00:53:30Senin de iyileştiğin yer burası demek.
00:53:33Ha?
00:53:35Hiç öyle.
00:53:37Böyle dalmışım bir şey yok.
00:53:42Sağ ol Memo.
00:53:45Ee Memocuğum.
00:53:47Ne eksik burada hem Seyran ablam da geldi bir şey unuttun sanki.
00:53:51Ne unuttu?
00:53:52Ne unuttu Memo?
00:53:54Ne unuttu?
00:53:56Ne unuttu?
00:53:57Ne unuttu?
00:53:58Ne unuttu Memo?
00:53:59Bir şey unutmadın mı?
00:54:02Ne unuttun?
00:54:05Çay.
00:54:06Çayı unuttum.
00:54:07Çay çek Memo.
00:54:08Çay çek Memo.
00:54:10Öyle.
00:54:13Oturalım mı?
00:54:14Biraz.
00:54:28Ne kadar huzurlu burası ya.
00:54:32İnsana burada ne ilhamlar gelir var ya.
00:54:35Sorma.
00:54:37Bana da ne ilhamlar geliyor ne ilhamlar.
00:54:40Gelir gelir merak etme.
00:54:44Kayınvalidenin evine de geliyor mu o ilhamlar?
00:54:49Ne?
00:54:50Oraya taşınmışsın.
00:54:53E sen?
00:54:55E sen?
00:54:56Hazal söyledi.
00:54:58Hazal ne alaka ya?
00:55:00Aynı spor salonuna geliyormuş.
00:55:03Oradan.
00:55:04Spor yapmaya mı dedikodu yapmaya mı geliyormuş?
00:55:08Hazal'a bak sen ya.
00:55:25Çok sevmişsin o yalıyı.
00:55:28Neden tutmadın?
00:55:36Sinan'ın içine sinmemiş.
00:55:44Şşt.
00:55:47Söyle söyle.
00:55:48Neden asla yapmam dediğim bir şey yaptın?
00:55:54Ayla Hanım.
00:55:57Hasta.
00:55:59O yüzden yalnız bırakmak istemiyor Sinan da annesini tabi.
00:56:04Şöyle.
00:56:05Bak seyrencen çok da paslanmamış.
00:56:09Başardın yine aferin.
00:56:11Neyi?
00:56:13Neyi?
00:56:15Neyi?
00:56:16Yine aferin.
00:56:18Neyi?
00:56:19Aklımdan geçenleri okumayı.
00:56:23Ben de boş değilim yani biliyorsun.
00:56:32Şimdi ne geçiyor peki aklımdan?
00:56:40Korkuyorsun.
00:56:47Tabi korkuyorum.
00:56:49Hem de nasıl korkuyorum.
00:56:54Neden evlendiğim adam bana dokunursa seni aldatacakmışım gibi hissediyorum ben.
00:57:00Seyren.
00:57:05Gerçekten mutlu musun?
00:57:14Evet mutluyum.
00:57:17Neden mi bekliyordun Ferit Korhan?
00:57:20Yalancı.
00:57:22Ulan ben yer miyim bunları?
00:57:24Sevindim.
00:57:26Yani mutlu olmana sevindim.
00:57:30Sen?
00:57:32Hayır.
00:57:33Değilim ama.
00:57:35Sen evet mutluyum dedikten sonra mutsuzum der miyim lan ben?
00:57:39Ben.
00:57:41Hani iyiyim ya.
00:57:43Bildiğin gibi işte.
00:57:45Okeyim yani.
00:57:47Evli değilim kafam rahat falan.
00:57:52Tabi tabi.
00:57:54O yüzden hala resmime bakıyorsun değil mi?
00:58:00Süper o zaman.
00:58:02Sen iyi ben iyi.
00:58:06Gayet iyiyiz.
00:58:08Yaşadığımız onca şeyden sonra mutlu olmayı başarmışız demek ki.
00:58:15Ne demezsin?
00:58:17Hem de çok iyiyiz.
00:58:19Çok.
00:58:32Çaylar geldi geldi çaylar.
00:58:35Simit de aldım sıcak sıcak.
00:58:41Gideyim ben.
00:58:45Ha?
00:58:47Gitti.
00:58:49Gitti güzel selen gitti.
00:58:51Ne oldu?
00:59:15Ne oluyor lan bize?
00:59:19Ne oluyor bize?
00:59:20Alo?
00:59:22Sinan nasılsın?
00:59:24İyiyim ben de.
00:59:26Ben diyorum ki bu akşam annenin ayarladığı otele gidelim baş başan he?
00:59:32Heyecanlanmana gerek yok Sinan biz evliyiz.
00:59:37Ne?
00:59:39Ne?
00:59:41Ne?
00:59:42Biz.
00:59:44Tamam.
00:59:46Tamam ben de.
01:00:01Ya baba ya niye bu adam hala mesaj atmıyor?
01:00:04Ne bileyim kızım ne bileyim ya.
01:00:06Demek ki bu devletin yurduysa ha bu da devlet sırrı ha.
01:00:10Az sabret ya.
01:00:12Ne konuşuyorsunuz siz fısır fısır?
01:00:14Esma Hatun.
01:00:16Hayırdır ya elim boş geliyor.
01:00:18Hani kayfem nerede?
01:00:19Sinan.
01:00:20Hadi kızım babana bir kahve yap.
01:00:22Olmaz.
01:00:23Olmaz ya.
01:00:25İstemiyorum.
01:00:26Gönüllü derler.
01:00:27Ben gönülsüz hiç sevmiyorum.
01:00:29Esma.
01:00:30Kızım canım.
01:00:32Kayfayı sen yapar mısın bana?
01:00:34Ben babamın böyle diyeceğini tahmin ettiğim için hemen atladım.
01:00:37Bir kahveyi sen yap annem ya.
01:00:39Hadi.
01:00:40Allah Allah.
01:00:41İyi madem.
01:00:44Sağ ol annem.
01:00:48Kız.
01:00:49Geliyor aç aç aç.
01:01:03Abla.
01:01:07Sinan.
01:01:08Sinan.
01:01:11Sen beraber iyi miydin?
01:01:13Yok baba bilmiyordum.
01:01:36Anne ya.
01:01:37Bana bile çaktırmadın helal olsun.
01:01:40Ya şimdi Orhan vazgeçerse evlenmekten.
01:01:44Sen bir çocuk doğsun gör.
01:01:46Bak geçen gün odasına gittin çok kötü oldu.
01:01:49Ya oluruna bırak.
01:01:51Bak buradayız keyfimiz yerinde.
01:01:54Nurten Hanım.
01:01:56Ay ödümü kopardınız.
01:01:58İfakat Hanım bu ne be?
01:02:01Hayırdır bir sorun mu var?
01:02:02Bir şey mi arıyorsunuz öyle yana yıkıla?
01:02:04Canım ne sorunu olacak?
01:02:06Bakıyorum haber düşmüş mü?
01:02:08Kızım rezil olmuş mu diye.
01:02:10O beklediğiniz haber asla düşmeyecek.
01:02:14Siz kiminle ışık attığınızın farkında değilsiniz.
01:02:18Biz Korhanlar olarak böyle ucuz numaralara prim vermeyiz.
01:02:24Bana bak sen de.
01:02:26Sakın ha o karnındaki bebeğe güveneyim deme.
01:02:30Bu evden ne bebekler doğmadan düştü.
01:02:36Gündemden.
01:02:39Allah korusun be.
01:02:41Tövbe tövbe.
01:02:43Kız kalk.
01:02:45İfakat Hanım güvenlikten aradılar.
01:02:47Kazım Bey ile Sunu Hanım dış kapıdalarmış.
01:03:02Kazım.
01:03:04Sen geç içeri.
01:03:06Hala hala bak.
01:03:08Ne ediyorsunuz burada?
01:03:10Bir kere soracağız tamam mı?
01:03:12Bir kere soracağız hiç lafı uzatmadan bilesin.
01:03:17Hala abidini bebekken çocuk esirgemi kurumuna sen mi bıraktın?
01:03:21Sen de mi bu işin içindesin hala?
01:03:33Bırak.
01:03:35Ne?
01:04:02Üzüldün mü?
01:04:04Aşırı heyecanlıyım bu arada.
01:04:34Aşırı heyecanlısın.
01:05:04Sinan.
01:05:22Sinan bu ne?
01:05:24Hediyen aşkım.
01:05:26Sinan.
01:05:27Beğenmedin mi?
01:05:29Hadi giy bir dene yüzlerini göreyim.
01:05:32Kırma beni be.
01:05:34Sinan.
01:05:35Sinan.
01:05:36Sinan.
01:05:37Sinan.
01:05:38Sinan.
01:05:39Sinan.
01:05:40Sinan.
01:05:41Sinan.
01:05:42Sinan.
01:05:43Sinan.
01:05:44Sinan.
01:05:45Sinan.
01:05:46Sinan.
01:05:47Sinan.
01:05:48Sinan.
01:05:49Sinan.
01:05:50Sinan.
01:05:51Sinan.
01:05:52Sinan.
01:05:53Sinan.
01:05:54Sinan.
01:05:55Sinan.
01:05:56Sinan.
01:05:57Sinan.
01:05:58Sinan.
01:05:59Sinan.
01:06:00Sinan.
01:06:01Sinan.
01:06:02Sinan.
01:06:04Tamam.
01:06:06Ama banyoda denerim.
01:06:09Okey tamam.
01:06:27Kolay gelsin.
01:06:28Merhabalar Ferit Bey hoş geldiniz.
01:06:30Yarınıma vaktiniz sanıyorum.
01:06:32Üç bin yüz altmış diyebiliyorum.
01:06:34Farklı bir odaya geçmiş olabilir.
01:06:36Dilerseniz buyurun oturun ben bir kontrol edeyim.
01:07:02Buyurun.
01:07:21Alo.
01:07:22Amca.
01:07:23Hayırdır ne oldu?
01:07:25Yeğenim akşam akşam seni rahatsız ediyorum ama çok özür dilerim.
01:07:29Ama imzalaman gereken çok çok önemli evraklar var sabaha yetişmesi lazım.
01:07:33Ben aslında sana mesaj da attım ama sen mesajı görmeyince ben otele kadar geldim.
01:07:38Kusura bakma.
01:07:39Yani gecen başlamadan şunları aşağı inip imzalayabilirsen çok iyi olur.
01:07:44Lobideyim ben şu an çünkü.
01:07:46Tamam.
01:07:47Tamam amca yemin ediyorum şimdi.
01:07:48Hadi bay bay.
01:07:52Aşkım.
01:07:53Amcam.
01:07:54Amcam gelmiş şimdi lobideymiş de şirketle alakalı imza atmam gerekiyormuş.
01:07:58Geleceğim hemen tamam mı?
01:08:00Görmeyince şaşırma beni.
01:08:01Tamam aşkım.
01:08:12Diyar kimse açmıyor.
01:08:16Ne biçim oteliniz var açlıktan öldük burada.
01:08:19Benim de içim şişti zaten bu odada.
01:08:21Birazdan aşağı ineceğim inince de sipariş veririm tamam mı?
01:08:51İki senede unutmadım seni Ziya.
01:09:22Şimdi ne fayda kazanırsa.
01:09:47Sana bakarak çizsin.
01:09:48Gerçek seyrana baksın güzel seyrana baksın.
01:09:51Resimlere bakmasın artık sana baksın.
01:10:04Seyran gerçekten mutlu musun?
01:10:09Çocuk istiyordun.
01:10:13Senden istiyordum.
01:10:18Yok ya.
01:10:21Ben yapamayacağımı söyleyeceğim.
01:10:51Seyran.
01:11:16Seyran.
01:11:21Ferit.
01:11:51Ferit.
01:11:52Ferit.
01:11:53Ferit.
01:11:54Ferit.
01:11:55Ferit.
01:11:56Ferit.
01:11:57Ferit.
01:11:58Ferit.
01:11:59Ferit.
01:12:00Ferit.
01:12:01Ferit.
01:12:02Ferit.
01:12:03Ferit.
01:12:04Ferit.
01:12:05Ferit.
01:12:06Ferit.
01:12:07Ferit.
01:12:08Ferit.
01:12:09Ferit.
01:12:10Ferit.
01:12:11Ferit.
01:12:12Ferit.
01:12:13Ferit.
01:12:14Ferit.
01:12:15Ferit.
01:12:16Ferit.
01:12:17Ferit.
01:12:18Ferit.
01:12:19Ferit.
01:12:20Ferit.
01:12:21Ferit.
01:12:22Ferit.
01:12:23Ferit.
01:12:24Ferit.
01:12:25Ferit.
01:12:26Ferit.
01:12:27Ferit.
01:12:28Ferit.
01:12:29Ferit.
01:12:30Ferit.
01:12:31Ferit.
01:12:32Ferit.
01:12:33Ferit.
01:12:34Ferit.
01:12:35Ferit.
01:12:36Ferit.
01:12:37Ferit.
01:12:38Ferit.
01:12:39Ferit.
01:12:40Ferit.
01:12:41Ferit.
01:12:42Ferit.
01:12:43Ferit.
01:12:44Ferit.
01:12:45Ferit.
01:12:46Ferit.
01:12:47Ferit.
01:12:48Ferit.

Önerilen