La promesa - Temporada 3 - Ep 436

  • dün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:31Asla.
00:33Neyden bahsediyorsun?
00:34En iyisi anlat.
00:35Benim için anlatsın.
00:38Marcello'yu karar vermek için başka bir alternatifim yoktu.
00:42Örneği ve deneyi yoktu.
00:45Bu yüzden bence en iyisi
00:47bir evliyalar olmalıydı.
00:50Herkesin güvenliğine de güveniyordum.
00:53Ve yanılmadım.
00:55Kesinlikle yanılmadın.
00:57Teresa'ya gitmeyi bırakmamıştım.
01:01Anlamadığım şey,
01:02çalıştığınız ve aynı yerde aramak zorundasınız.
01:06Marcello'nun kendi işini bulmak
01:08daha kolay olsaydı.
01:12Evet.
01:13Ama bu mümkün değildi.
01:14Neden?
01:15Çünkü...
01:16Mariya, özür dilerim ama anlatamıyorum.
01:19Yani daha fazla rahatsızlık tuttun.
01:22Ama bu benim için yok.
01:24Özür dilerim.
01:26Sadece söyleyebilirim ki
01:27ikimizde kötü güvenle davranmıyoruz.
01:30Ve benim sadece kardeşime yardım etmek istediğim şey bu.
01:33Bundan hiçbir şeyin farkında değilim.
01:35Çünkü eğer sen kötü güvenle davransaydın,
01:36bana Teresa'yı değiştirdiler.
01:39O zaman senin Teresa'nın hala aynı.
01:43Ve Marcello özel bir çocuk.
01:46Ama iyi bir kalbin var.
01:48Tabii ki var.
01:50Senin kanın var.
01:52Onu çok seviyorum.
01:53Ama her zaman kafamda duruyor ve
01:55kafamı çıkarıyor.
01:59Kardeşler böyle olmalı.
02:03Neyse ki, en iyisi
02:05diğerleriye gerçeği anlatmalı.
02:09Eğer değilse, iyice alırlar.
02:12Eğer bana söylediğin gibi anlatırsan,
02:13endişelenme.
02:16Ayrıca,
02:17Marcello'nun kötü güvenle davranacağını
02:19anlayacak.
02:21Bilmiyorum, Maria.
02:24Ne düşündüğümü söyleyeceğim.
02:28Eğer yapmam, kötü güvenle davranacak mısın?
02:29Tabii ki hayır.
02:31Eğer bana,
02:32kötü güvenle davranacağını söylersen,
02:34kötü güvenle davranacağım.
02:36Teşekkürler.
02:38Eğer kötü güvenle davranacağımsa,
02:39Marcello'ya daha fazla soru soracağım.
02:42Ne olursa olsun,
02:43ikinizin arasında olacağını biliyorum.
02:45Yapabilecek misin?
02:48Yapabilecek misin?
02:50Kötü güvenle davranmak
02:51çok zordur.
02:52Tabii ki öyle.
02:54Eğer bana önerirsen,
02:55Andalusya'dan senden
02:56kötü güvenle davranabilirsin.
02:58O kadar da zordur.
02:59Ben sana söyleyeyim ki,
03:00ilk dörtte gitmiyorum.
03:02Ben de bir deneyimim var.
03:04Kim seni duyar?
03:14Geliyor mu?
03:17Geliyor.
03:19Geleceğin yerine geri dönmek
03:21en iyisi.
03:23O benim niyetim değil.
03:25Aslında,
03:27özür dilerim.
03:28O yönden gitmemeliydim.
03:31Öyle.
03:33Kötü güvenle davranmanın tüm hakları var.
03:35Üzgünüm.
03:37Özür dilerim.
03:40Kötü güvenle davranmanın tüm hakları var.
03:41Ama
03:42benim yerime gelmeye çalışmanı da öneririm.
03:45Yaparım.
03:46Ve senin için bu kadar zor olmalı olduğunu anlıyorum.
03:49Evet.
03:51İçinde sevdiğin kadının
03:54o kadar...
03:57Kalifiyatını koruyun.
03:58Öfkeli olursa.
04:01Sessizlik çok ekspresif.
04:06Ben senin elinize koyarım.
04:07Ama sen benim elime koyarsın.
04:09Zaman geçer.
04:12Ve yarın yarın
04:13evlenmeyecek.
04:14O zaman kimseye bir sebep olmayacak.
04:17Öncelikle biz,
04:18hayatımızın yolunu yönlendirmek istiyoruz.
04:23Ne yapmak istiyorsun, Katalina?
04:26Bu yeni dönemde birlikte olacağını
04:28ya da
04:29yalnız olmak zorundayım diye.
04:34Bilmiyorum.
04:35Hala cevap vermiyorum.
04:38Anla.
04:40Sessizlikte alınabileceği bir kez değil.
04:42Yapamayacak, yapamayacak.
04:45Bir oğul hayatımızın sonuna kadar.
04:50Belki de
04:52benim evime yaklaştığında
04:53gibi davranmalısın.
04:54Ne demek istiyorsun?
04:58Benimle konuştuğun gibi
04:59o adamla konuşmalısın.
05:01Adriano.
05:03Bunu yeniden yapma, lütfen.
05:05O çocukların babası.
05:06Onu bilmek için haklı.
05:07Sadece bir elbise olsaydı...
05:09Önemli değil.
05:10Önemli bir şey değil, Katalina.
05:12Haklı.
05:14İkisi değil, üçü değil.
05:17Çocuğun babasının babası.
05:19Her şeyden haberdar olmalı.
05:23Bak.
05:25Senin gönlüne beni koymanı istiyorsun.
05:28Ve bunu yapmaya çalışıyorum.
05:30Ama ben de
05:31Adriano'nun gönlüne koyuyorum.
05:33Ve eğer ben olsaydım
05:34bana haber vermeni isterdim.
05:39Tamam.
05:41Tamam.
05:42Ama konuşmak ve onunla konuşmak istiyorum.
05:44Tamam.
05:45Böylece bu konuda ilerleyebiliriz
05:47senin düşüncelerinin açık olmasından önce.
05:48Ve o zaman çok geç olacak.
05:58Nasıl?
05:59Sivilleri
06:00D. Manuel'e
06:01tutukladı.
06:04Ama koltukta.
06:05Evet, Mrs. Martinez.
06:07Ama bir şey söyledi.
06:09Grigorio Castillo'nun öldürmesi
06:11şiddetli bir durum.
06:13Allah Allah.
06:16Ama eğer o adam
06:17böyle bir şey yapamazsa...
06:19O sargent
06:20D. Manuel'i tanımıyor.
06:23Sorun daha çok tanımıyorsa değil.
06:25Sadece bir araç var.
06:28Ve bu arada
06:29onun karşılığında bir şey var.
06:31Evet, saadetine güvenilmelidir.
06:32Bence o adamı soracaklar
06:34ve bu sorunun anlayışı çözülecek.
06:36Bu insansız bir şey.
06:38Ayrıca
06:39D. Manuel
06:40Grigorio'nun kötü çocuğuyla
06:41ilişkisi yoktu.
06:43Buna güveniyorum.
06:44O adam her zaman
06:45Mrs. Martinez'le
06:46direkt ilişkisiydi.
06:47Dediğim gibi.
06:48O kötü çocuk
06:50ölümden sonra
06:51problemlerden uzaklaşıyor.
06:53Bu kadar drastik bir meydana
06:54sahip olduğuna göre
06:55bilebiliriz.
06:57Sanırım
06:58bu çok kötü bir durum.
07:00Martinez'in
07:01Lujan'ın
07:02koltuğunu
07:03durdurmak
07:04çok şiddetli bir şey.
07:05Ve çılgınca.
07:07Eğer bu
07:08Martinez'in
07:09gökyüzüne bağırmasına
07:10izin verirse...
07:11Üzgünüm
07:12daha fazla detaylar
07:13vermemelidir.
07:14Bilgilerim
07:15çok
07:16şiddetli ve
07:17çılgınca.
07:18Evet.
07:19Bu bilgileri
07:20saklayın.
07:21Herkes
07:22çok şiddetli.
07:23Herkese
07:24güvenelim.
07:25Her şey
07:26yanlış anlamıştır.
07:27D. Manuel
07:28yakında geri dönecek.
07:29Allah onu dinlesin.
07:30Meanırsız
07:31subordinatolarını
07:32bilgilendirin.
07:33Lütfen
07:35bu konuda
07:36çok
07:37dikkatini
07:38tutun.
07:39Tabii ki.
07:45Evet.
07:46D. Manuel
07:47yanında.
07:49Gördüğünüz gibi
07:50babaların
07:51koltuğunu
07:52vermeyecek.
07:53Çok şiddetli olmalıydı
07:54ama
07:55koltukları
07:56kırılacaktı.
07:57Evet.
07:58D. Cruz
07:59çok şiddetli.
08:00Ama Marquez
08:01D. Manuel
08:02o kadar
08:03şiddetli
08:04ki Marquez Hanım.
08:05Marquez Hanım'ı
08:06kurtarmak zorunda kaldı.
08:07Ordao'nun
08:08koltuğuna
08:09atlamak zorunda kaldı.
08:10Tabi ki
08:11D. Manuel
08:12iyi geçiyor.
08:14Ay Hanna.
08:15Marquez Hanım'la
08:16konuşmaya
08:17gittikten sonra
08:18çok şiddetli oldum.
08:20Evet.
08:21Birisi
08:22León'un koltuğuna
08:23girmemeli.
08:24En azından
08:25Gentil Koltuğu'na.
08:26Anlayabilmek
08:27en iyisi olmalı.
08:28Anladım ama
08:29koltuklarla
08:30anlayamayız Hanna.
08:31En azından
08:32Marquez Hanım'la
08:33karşılaşmak
08:34en iyisi olmalı.
08:35En azından
08:36anlatabilir miyim?
08:37Hayır Hanna.
08:38O zaman da değil.
08:39Marquez Hanım'ın
08:40sadece bir şey anladığı
08:41ki
08:42koltuğuna
08:43girmek istiyor.
08:44Koltuğuna
08:45girmemek değil.
08:46Anlamalı olan
08:47en iyisi o.
08:48Anladım.
08:49Ama Marquez Hanım'a
08:50bu kadar
08:51antinatürel olmalı.
08:52Koltuğuna
08:53girmek
08:54ve
08:55koltuğuna
08:56girmek
08:57anlamalı.
08:58Şimdi
08:59sakin ol
09:00ve
09:01bu konuda en kötüsü de
09:03Marquez Hanım'la konuştuktan sonra
09:04her şeyi Manuel'e anlatmıştım.
09:06Başka bir şey.
09:07Eğer suyunu
09:09karıştırmasaydı,
09:10sen de konuşabilirsin.
09:11Biliyorum.
09:12Biliyorum.
09:13Ama Marquez Hanım
09:14senin için
09:15en kötüsü değil mi?
09:16Bana
09:17benim
09:18ilgimden
09:19koltuğuna
09:20girmemişti.
09:21Ve sadece
09:22onların parası olmalı.
09:23Ve bunu
09:24Manuel'e mi söyledin?
09:25Evet.
09:26Ve
09:27tek şey
09:28onu daha fazla
09:29irkledim.
09:30Ve annesiyle
09:31karşılaşmak istiyor.
09:33Ve?
09:34Çünkü
09:35onu korumaya
09:36yetiştirdim.
09:37Ve suya
09:38gelmeyecek gibi görünüyor.
09:39Şimdi önemli şey
09:40sakin konuşun
09:41ve çok seviyorsunuz.
09:42Bunu yapıyoruz.
09:44Ama Masika,
09:45Bejana
09:46birbirinizle olmalısınız.
09:47Asla birbirinizle olmaz.
09:48Ve eğer
09:49sevginiz güçlüyseniz
09:50her şeyinizle olabilirsiniz.
09:51Herkesin
09:52birlikte olduğuna
09:53karşı savaşacağız.
09:55Seninle
09:56burada olacağım.
09:57Yardımcı olacağım.
10:00Ama ben
10:01hiçbir şey yapamıyorum.
10:02Ayrıca sevinirim.
10:04Bu çok.
10:07Teşekkürler.
10:09Manuel?
10:12Teresa?
10:14Teresa, ne oluyor?
10:17Sivil birlikte
10:18Manuel'i
10:19tutukladılar.
10:31Hiçbiri
10:32Manuel'i tutuklayamayacağı için
10:33hiçbir şey yapamadı.
10:34Ağabeyim
10:35ya da kaptan
10:36yönetmeni tanıyordu.
10:38Eğer bu agent
10:39birbirleriyle
10:40tutuklanırsa...
10:41Anladım.
10:43Daha fazla düşünürsem
10:44daha garip bir şey.
10:46Neden Manuel'i
10:47o yardımcıya öldürmek istiyor?
10:49Bakın,
10:50biliyoruz ki
10:51o Gregorio
10:52doña Pia'yı
10:53öldürmeye çalıştığı için
10:54tutuklanmış.
10:55Kesinlikle
10:56o çiçekli değil.
10:57Ve öldüden sonra
10:58Manuel'i
10:59öldürdü.
11:10Martina,
11:11ne olduğunu
11:12duyuyor musun?
11:13Tabii ki duyuyorum.
11:14Fakat
11:15bu her şey beni
11:16çok şaşırttı.
11:17Manuel'e
11:18böyle bir şey yapabildiğini biliyorum.
11:20Anladım.
11:21Bu kesinlikle.
11:22Ve
11:23ne olduğunu biliyorum.
11:24Bu çok kötü.
11:25Ve
11:26çok endişeleniyorum.
11:27Ama
11:29hiçbir şey yapamayız.
11:32Hayır.
11:33Hayır,
11:34tabii ki
11:35yapabileceğimiz bir şey var.
11:36Evet,
11:37adamlar
11:38kendilerini
11:39korumak
11:40ve her şeyin
11:41iyileşmesine
11:42izin vermek.
11:43Hayır,
11:44çünkü bu
11:45çok endişelidir.
11:46Biliyorum.
11:50Üzgünüm,
11:51Kuro.
11:52Bu...
11:54Bu konu hakkında
11:55her zaman
11:56düşünüyorum.
11:57Yardımlarda.
11:58Julia'yı konuştuktan sonra.
12:01Neyden bahsediyorsun?
12:07Kıskanmak istemiyorum.
12:09Kıskanmak istemiyorum.
12:10Çünkü ben
12:11ikinci
12:12veya ikinci bir şey değilim.
12:15Fakat
12:16üçüncü olduğumuz her zaman
12:17birbirimi
12:18eksilttirmek
12:19zorundayım.
12:21Martina.
12:23Onunla
12:24ilgili
12:25benim ilgim.
12:26Evet.
12:28Farklı.
12:30Biraz
12:31ilginç.
12:35Ve bunu
12:36çok özel bir şey
12:37hissediyorum.
12:38Ve bizim
12:39bir şey gibi
12:40görünüyor.
12:44Bulgar.
12:46Ve bir an
12:47çok tatlıydık.
12:49Ne zaman
12:50ne zaman
12:51ne zaman
12:52ne zaman
12:53ne zaman
12:54ne zaman
12:55ne zaman
12:57ya da
12:58ona
12:59gelmeden önce
13:00Julia'ya gelmen.
13:01Bunun gibi hissediyorum.
13:07Martina.
13:10Ne zaman, ne zaman
13:11ne zaman
13:12ne zaman
13:13ne zaman
13:14ne zaman
13:16ne zaman
13:17ne zaman
13:18ne zaman
13:19ne zaman
13:20ne zaman
13:21ne zaman
13:22ne zaman
13:23ne zaman
13:24Lütfen.
14:24Hiç umursamıyorum.
14:26Çünkü ben de bunu anlamıyorum.
14:34Martina.
14:36Bana zaman ver.
14:38Lütfen.
14:40Distanse ihtiyacın var.
14:44Düşünmek ve duygularını açıklamak için.
14:50Şimdi ben o distanse ihtiyacım var.
14:54Lütfen.
15:04Ben ne bulduğumu bilmiyorum çünkü Sergent bana hiçbir şey söylemedi.
15:08Ama bir şey olmalı.
15:09Sivilleri bir elbise bulmalı.
15:13Ne olabilir?
15:14Bilmiyorum ama sabırlı olmalıyız.
15:16Vakit kaybetmeyelim.
15:20Eğer o Sergent'in Manuel'e karşı bir sorun varsa?
15:24Çünkü Manuel o kriminali bulacak ve onunla bir çatışma yapacak.
15:28Ve doña Pia'ya geri gelmeyecek.
15:30Ama bu buluşma gerçekleşmedi değil mi?
15:33Hayır, çünkü Gregorio daha önce öldü.
15:35Ama Manuel onunla birbirlerini görmüştü.
15:38Manuel bunu yapmadığını biliyorum.
15:39O inocent. Çünkü kimseyi öldürmez.
15:42Eğer inocentse hiçbir şey korkmayacak.
15:44İnocentliğinin ışığına çıkmasını beklemeliyiz.
15:48Ne zaman?
15:49Bilmiyorum.
15:50Manuel, çok yakın ve işsiz gibi görünüyor.
15:54Ayrıca Lujan Marşı'nın oğlu.
15:56Sergent'i öldürmek için kurtulmak istemiyorum.
15:58Eğer bir çatışma varsa,
16:00bu çatışma kesinlikle bir çatışma olamaz.
16:02Umarım haklısın.
16:04Bu adam bana verir.
16:06Ayrıca Gregorio Castillo'yu tanıdığımda
16:09kesinlikle öldürmek istediklerini görmek istediklerinin bir uzun bir listesi var.
16:16Umarım o kriminalini en önce bulursun.
16:50Peki.
17:12Arkadaşım...
17:13Yemekten yorulduğunu öldürebilir miyiz?
17:16Teşekkür ederim.
17:17Yemekten yorulduğunu görüyorum.
17:19Sanmıyorum ki,
17:21bu tarz yemekleri
17:22evinizde yiyebileceğiniz gibi değil.
17:24Ama burada herkes aynı yemeği yiyor,
17:25fark etmeden.
17:28Ama eminim ki,
17:29ben de Gloria Bendito'yu severim.
17:31Kanala abone olmayı ve videolarımı beğenmeyi unutmayınız.
17:34Dans edin.
18:01Senin titrelerine ihtiyacın var mıydı?
18:05Sadece benimle birlikte olman daha iyi olurdu.
18:08Ne kadar sakin olduğuna şaşırdım.
18:12Bir şeye ihtiyacın var mıydı?
18:15Hiçbir şey.
18:16Kesinlikle iyi bir davranıştır.
18:20Senin tarihini kontrol ettim.
18:22Ve görüyorum ki bu ilk kez
18:25sen de burada oluyorsun.
18:28Hayır.
18:36İlk kez buradayken
18:37kardeşimin öldüğünden dolayıydı, Thomas.
18:41Ama yakında kurtuldular.
18:44Ne zaman bulduklarına göre
18:46onları buldular.
18:50Evet.
18:52Bir adam öldürdü.
18:55Bir eski sevgilisi öldürdü.
18:59Değil mi?
19:01Eğer istiyorsan
19:03bu akşam geldiği zaman
19:05kurtuluşlarını tepki vermek isterim.
19:11Söyledim.
19:12Hiçbir şey saklamam lazım.
19:15Evet.
19:16Üzgünüm.
19:18Söylediğim gibi
19:20her defasında daha fazla evren var.
19:23Öyle mi?
19:25Ne gibi?
19:27Tabernakalı sadece
19:30o kartı Kastilyoğlu'na vermişti.
19:34Sadece bir kere de yaptı.
19:36İki kere.
19:44Evet, öyle.
19:47Lütfen bize yalan söyleyemeyin, Manuel.
19:51O silahla
19:52sizin ve o kadının arasında
19:54neyle ilgili?
19:55O çatıda
19:56birkaç kere
19:57onunla görüşmek için
19:58birlikte konuşuyordum.
19:59İki kere mi?
20:00İlk buluşmamızda
20:01gelmediğinde
20:02ısrar ettim.
20:04Ve ikinci buluşmada
20:05geldi mi?
20:07Evet.
20:09O buluşmada
20:10bir çok paraya
20:11ödettiğimde
20:13Pia'yı bir kere
20:14bir yerden
20:15ayırdı.
20:17Ve o gün
20:19onu öldürdüler.
20:22Aynı değil mi?
20:25Sadece
20:26onu öldürmedim.
20:29Aslında
20:30bir gün daha
20:31ödeme yapmak için
20:32ödeme yapmalıyız.
20:35Bu bir
20:36violent bir buluştu mu?
20:40Çok
20:42acıdı.
20:44Çok acıdı.
20:46Çok acıdı.
20:48O kadar acıdı ki
20:50Mr.Castillo
20:51onunla
20:52bir bıçakla
20:53götürebilir miydi?
20:54Evet.
20:56Sen de
20:57silahlıydın değil mi?
21:01Evet.
21:02Söyledim ki
21:03hiçbir şey
21:04saklamam lazım.
21:05Bir silahı
21:06götürdü.
21:08Ve onu kullanmadı mı?
21:09Hayır.
21:10Asla
21:11götürmedim.
21:14Gregorio'nun
21:15silahını aldı
21:16beni rahatsız etmek için.
21:17Ama
21:19sakin oldum.
21:20Ve sanırım
21:21para almak için
21:22geri dönmek için
21:23kabul ettim.
21:25Ve
21:26dediğim gibi
21:28Gregorio hala
21:29hayatta.
21:39Manuel
21:40geri gelmeli miydi?
21:41Bence
21:42uzaktaydı.
21:43O sargent Burdina
21:44çok güçlü bir adam.
21:46İntegra'ya mı bahsediyorsun?
21:48Evet.
21:49Bu hissi bana geldi.
21:51O zaman
21:52Manuel'e
21:53korkma.
21:54Kesinlikle
21:55şüphesiz olduğuna eminim.
21:56Herkes
21:57bunun hakkında emin.
21:58Margarita'ya
21:59özür dilerim.
22:00Çok yoruldu.
22:01Benden
22:02çok duygulandı.
22:03Ama bizimle
22:04biraz eğlenmek için
22:05gelmeliydi.
22:06O da
22:07bir nefes almadı.
22:08Margarita'yla
22:09birlikteyim.
22:10Yalnız olduğumda
22:11tek şey
22:12başımıza döndürmek.
22:13Anladım.
22:14Ama o böyle olsaydı
22:15çok daha iyi olurdu.
22:16Bu
22:17bir deney mi?
22:22Governor'a
22:23tekrar telefonla
22:24çağırmak istiyorum.
22:25Onunla
22:26konuşabildin mi?
22:27Bütün akşam
22:28çalışıyordum
22:29ve hiçbir şey olmadı.
22:30Yolculukta.
22:31Ama asistanla
22:32konuştum.
22:33Yolculukta.
22:34Yolculukta.
22:35Yolculukta.
22:36Yolculukta.
22:37Yolculukta.
22:38Yolculukta.
22:39Yolculukta.
22:40Yolculukta.
22:41Yolculukta.
22:42Yolculukta.
22:43Yolculukta.
22:44Yolculukta.
22:45Yolculukta.
22:46Yolculukta.
22:47Yolculukta.
22:48Yolculukta.
22:49Yolculukta.
22:50Yolculukta.
22:51Yolculukta.
22:52Yolculukta.
22:53Yolculukta.
22:54Yolculukta.
22:55Yolculukta.
22:56Yolculukta.
22:57Yolculukta.
22:58Yolculukta.
22:59Yolculukta.
23:00Yolculukta.
23:01Yolculukta.
23:02Yolculukta.
23:03Yolculukta.
23:04Yolculukta.
23:05Yolculukta.
23:06Yolculukta.
23:07Yolculukta.
23:08Yolculukta.
23:09Yolculukta.
23:10Yolculukta.
23:11Yolculukta.
23:12Yolculukta.
23:13Yolculukta.
23:14Yolculukta.
23:15Yolculukta.
23:16Yolculukta.
23:17Yolculukta.
23:18Yolculukta.
23:19Yolculukta.
23:20Yolculukta.
23:21Yolculukta.
23:22Yolculukta.
23:23Yolculukta.
23:24Yolculukta.
23:25Yolculukta.
23:26Yolculukta.
23:27Yolculukta.
23:28Yolculukta.
23:29Yolculukta.
23:30Yolculukta.
23:31Yolculukta.
23:32Yolculukta.
23:33Yolculukta.
23:34Yolculukta.
23:35Yolculukta.
23:36Yolculukta.
23:37Yolculukta.
23:38Yolculukta.
23:39Yolculukta.
23:40Yolculukta.
23:41Yolculukta.
23:42Yolculukta.
23:43Yolculukta.
23:44Yolculukta.
23:45Yolculukta.
23:46Yolculukta.
23:47Yolculukta.
23:48Yolculukta.
23:49Yolculukta.
23:50Yolculukta.
23:51Yolculukta.
23:52Yolculukta.
23:53Yolculukta.
23:54Yolculukta.
23:55Yolculukta.
23:56Yolculukta.
23:57Yolculukta.
23:58Yolculukta.
23:59Yolculukta.
24:00Muhterem kral.
24:02Hı?
24:03Tebrik ederim.
24:05Nasılsınız?
24:06İyi misiniz?
24:07Ben de çok iyiyim.
24:08Ben de güzelim.
24:09Hemen müzeye seni göndereyim mi?
24:10Evet.
24:11Sen de...
24:12Sen de...
24:13Güzel, güzel.
24:14Güzel, güzel.
24:15Hızlı yapıyorsun.
24:16Güzel!
24:17Ben de çok güzelim!
24:18Güzel, güzel.
24:19Güzel, güzel!
24:20Güzel, güzel.
24:21Güzel, güzel.
24:22Güzel, güzel.
24:23Ne demek güzel?
24:24Güzel!
24:25Güzel, güzel!
24:26Güzel, güzel!
24:27Güzel, güzel!
24:28Güzel, güzel!
24:29Güzel, güzel!
24:31Haklısın.
24:33Aslında burada ne yapacağımı bilemiyorum.
24:39Aslında kötü hatırlamalarımı getiriyor.
24:42Buraya gittiğim son kez,
24:45Manoel ile uğraşmak için.
24:50O zaman, Lujan'da bir konferansla birlikte gitmek istemiyordum.
24:53Lujan.
24:56Sonra geldiği her şeyle karşılaştığında.
25:05Neden kızım bu köyde kalmaya çalışıyor?
25:08Aileyle olmadan.
25:11Bilmiyorum, belki...
25:13Belki o, savaşta yaşamak zorunlu olan her şeyden sonra,
25:16bir şansı bulmalıydı.
25:19Onları sevdiklerinin yanında,
25:21her şeyden daha iyi bir yer kurmak için.
25:26Ben, Manoel'i dünyada en çok seviyorum, Petra.
25:30Bunu eminim, hanımefendi.
25:33Ve benim sevgimi hissetmemesi acıdır.
25:37Benim çocuğum, benim her şeyi,
25:39onun yapıştırdığına inanamıyor.
25:41Hanımefendi,
25:42ne kadar güçlü bir sevgi,
25:45ne kadar büyük bir acı,
25:49ilk de aviyasyonu sevdiğinde,
25:52sonrası akcidendeki her şeyde,
25:54hayatının ne kadar zor olduğunu,
25:57sonra,
25:59kızımımızı sevdiğimde,
26:02sonra,
26:03savaşa girmek için çılgınca bir karar vermek,
26:05çocukluğumdan sonra,
26:11Gerçekten,
26:12her şeyin daha kötü olabileceğini sanmıyordum.
26:16Şimdi de,
26:17benimle evlenmek istediğini söylüyor,
26:19o çılgınca kızla.
26:21Ayrıca,
26:22gerçek ve gerçek sevgiyle ilgili.
26:23Çocukluğunla,
26:24her şeyin daha kötü olabileceğini söylüyor.
26:27Kesinlikle,
26:28onun kızgınlığını anlıyorum.
26:33Ama onu almışlar, Petra.
26:37Onu almışlar.
26:39Ve o, benim yapabileceğim en kötü şey.
26:43En azından,
26:44onun çocuğunun,
26:46hayata devam etmesi.
26:50Beni yalnız bırak.
26:51Beni yalnız bırak.
27:13Pardon, hanımım.
27:14Açtığım ışıkları gördüm ve,
27:16Manuel olacağını düşündüm.
27:18Egoist olacağını düşündüm.
27:20Burada olabilirdin.
27:22Yalnızca, buraya gelip temizlemek için geldin.
27:24Bu mağazada,
27:25tek işin var.
27:26Hanımım, ben...
27:27Seni dinlemek istemiyorum.
27:29Çık.
27:51Nereye gidiyorsun?
27:52Çık.
27:53Ne?
27:54Çık.
27:55Ne?
27:56Çık.
27:57Ne?
27:58Çık.
27:59Ne?
28:00Çık.
28:01Ne?
28:02Çık.
28:03Ne?
28:04Çık.
28:05Ne?
28:06Çık.
28:07Ne?
28:08Çık.
28:09Ne?
28:10Çık.
28:11Ne?
28:12Çık.
28:13Ne?
28:14Çık.
28:15Ne?
28:16Çık.
28:17Ne?
28:18Çık.
28:20Belki,
28:21benim anlayışımın
28:22durumlar sayesinde
28:24iyi değil.
28:25Hayır.
28:26Asla.
28:27Burada kalabilirdin
28:28ne zaman istersen.
28:29Peki,
28:30ne için?
28:34Biliyorsun,
28:36sen çok tatlısın.
28:37Kızın kırmızı.
28:38Pako doğruyu söyledi.
28:39O renkte
28:41en özel favori oldun.
28:45Evet.
28:46Her zaman öyle dediydi.
28:48... onun sözlerini ben de hayalimdeyim.
28:56Neden bana ne olduğunu anlatmaya kadar uzandın?
28:59Neden savaştan geri döndüğün zaman bana gelmedin?
29:02Bu da pakolaya gelen her şeyden beri söz vermiştin değil mi?
29:05Evet.
29:07Bu doğru.
29:14Söyleyeyim...
29:15Ben...
29:17...yok durumda oldum.
29:21Kovaydım.
29:24Yeniden bir kayıdını...
29:27...arkadaşımın...
29:28...kazanmasını izin vermedim.
29:34Yine bir sebebim var.
29:38Ne?
29:42Jose Juan'u karşılamamak istememiştim.
29:44Biliyordum ki...
29:45...onun ne olduğundan bahsetmeye devam edecekti.
29:49İyi.
29:50O hala her şeyden bahsediyor.
29:52Bu kolay değil.
29:53Sen de bana söyledin.
29:55Paco'nun öldüğünden beri...
29:57...beni karşılaştırmak için fırsatı yok.
30:00Ve hayal edin...
30:02...onun ölmesini gördüğü çok acıdı.
30:05Ayrıca, kusura bakmayın.
30:12Ama...
30:13...söylediğim kadarıyla...
30:16...geri döndüğümde...
30:17...her gün...
30:18...seninle görüşmek istiyordum.
30:20Sadece...
30:21...söylediğim için gücünü birleştirmem gerekiyordu.
30:26O kadar uzun sürdü ki...
30:27...seninle görüşmem gerekiyordu.
30:30Evet.
30:33Pardon.
30:34Bu...
30:35...benim amacım değildi.
30:44Bu da başına gelir.
30:46Ben gelmeyeceğim.
30:47Ne?
30:48Bu akşam Ozan'ın yanında...
30:50...benimle konuşacağız.
30:51Ozan'ın yanında.
30:53Sen ne için konuşuyorsun?
30:54Ozan'ın yanında konuşmak istiyorum ama...
30:56...benimle konuşmak istiyor.
31:00Seninle konuşmak istiyorum.
31:01Ama ben Ozan'ın yanında konuşmak istiyorum.
31:03Söyleyeyim mi?
31:04Ozan'ın yanında konuşmak istiyor.
31:06Söylediğim kadarıyla...
31:07...benimle konuşmam gerekiyordu.
31:10Ozan'ın yanında konuşmak istiyor.
31:11Bir şey yemeyecek misin?
31:12Al.
31:13Bilmiyorum, lütfen.
31:14Al.
31:23Hala, ayakta kalamazsın.
31:25Yardımsız kalacaksın.
31:26Ayrıca, bu tatlılar nasıl oldu?
31:33Manuel'le ne olacağını bilmiyorum.
31:36Benimle de ne olacağını bilmiyorum.
31:39Dün, Markeza Hanım'ı odamda gördüm.
31:42Bir kere daha, yalnız olup olmadığını hissettiriyor.
31:44Yaptığın şey, bir dört dakikaya döndüğünde,
31:47gördüğünde,
31:48ve kalbine elini tuttuğunda.
31:49Çünkü, kıyafet, kalb, yetenek.
31:53Anladım, Hanna.
31:55Çünkü, hala kalbinde çalışıyorsun
31:57ve Markeza Hanım'ı karşı karşıya geçmeye hazır değilsin.
32:01Ama, benim kralim yok.
32:03Ve, sen,
32:05Allah'ın karşı karşı karşı karşı karşı karşı karşı karşı.
32:07Ama, Manuel artık yok.
32:09Hadi, Hanna.
32:10Gördüğünüz gibi,
32:11Manuel çok yakında geri döner.
32:14Herkes, Manuel'i tanıyanlar,
32:16Gregorio'yla hiçbir ilgisi yok.
32:18Neden, onu öldürmek istiyordu?
32:20Eğer, Markeza Hanım hala hayatta olsaydı,
32:22ama, Markeza Hanım öldü
32:24ve Diego, Lujan'a çok uzak olsaydı,
32:27o adam, kimseye bir tehlike olmayacaktı.
32:29Değil mi?
32:34Hadi, hazırlayalım.
32:36Sadece, sarışın 5 ile getirelim.
32:38Vermezsiniz.
32:42Hadi.
33:06Bu kadar duygusaldır. Ne okuyorsun?
33:10Paris'in bir ailesinin haberi.
33:13Paris'in bir ailesine ne oldu?
33:15Bu kadar duygulandı mı?
33:18Potyon hanım, okul hocasıydı.
33:21Mesih Kanter'le ilgileniyordu.
33:23Marsella'nın şirketinde çalışan bir adamdı.
33:25Ama onu ön tarafta hareket ettiler.
33:27Çok trajik bir şekilde ayrıldılar.
33:29Böyle bir hikaye mi var?
33:31Bence bu kadar.
33:33Tamam, benden bitirecek misin Lorenzo?
33:36Mesih Kanter, savaşta çok değer veriyordu.
33:39Onur Legion'un kutlu kutluydu.
33:42Her şeyden önemliydi.
33:44Bu ona şeref verdi mi?
33:45Ama kötü şans.
33:47Bir granada yakaladığını istedi.
33:49Ayrıca, o da gözü körüydü.
33:51Ayrıca, o da sağ elini tutmalıydı.
33:54Bu çarpıcıların diğer günleri için değerlerini şereflendirecek.
33:58Dürüst olmak gerekirse,
34:00sevgisiyle karar vermeye karar verdi.
34:02Ama artık yoruldu.
34:03O yüzden Paris'te karar vermeye başladılar.
34:05Diğer saldırıcıların etrafında,
34:07ve çok fazla insan var.
34:12Her zaman beni durduruyorsun,
34:14şimdi hiçbir şey söylemeye başladın mı?
34:16Güzel bir aşk hikayesi gibi.
34:18Evet, çok duygulandı.
34:20Ama ağlamaya başladığında...
34:22Yani, sen de çok duygusallısın.
34:25Ama ağlamaya başladığında...
34:27Yani, sen de çok duygusallısın.
34:29Ne kadar sevgi için yapabileceğin çok şaşırtıcı.
34:32Margarita, duygulandığın için bırakma.
34:35Lorenzo, çok duygusallıyım.
34:37Gerçek bir sevgi.
34:39Manuel Porjan'a benziyor.
34:42Sen de bir adamla, bir çocukla
34:44bir çiftliğe sevgiyi arıyorsun.
34:46Gerçekten.
34:47Seninle konuşmak imkansız.
34:48Sadece bir çiftliğe konuşmak gibi.
34:50Sadece bir çiftliğe konuşmak imkansız.
34:52Milletler duygulandı, milletler de acıktı.
34:55Ama içimizde.
34:58Bir şey değiştirmek istiyorum.
35:00Karil Kraliçesi'ni ziyaret ettiğimiz
35:02frekuensizliğe dikkatimi alıyor.
35:07Bir şey bilir misin?
35:08Kruz'un izniyle.
35:10Çocuklarla konuşuyor.
35:11Bana bir şey söyledi.
35:13Bir tarihçi yapıyor.
35:15En iyi tarihçilerden bir kitap yazıyor.
35:18Emilia Pardo Bazan gibi.
35:20Evet.
35:21Dünyada böyle bir şey yapmak için
35:23yeterli bir boğazım yok sanırım.
35:25Doğru.
35:26Farklı bir şey.
35:27Ama kimseye zarar vermez.
35:29Yok.
35:30Sadece kendine zarar vermez.
35:33Yemek tarifleri.
35:34Ne olacak?
35:36Bir kızın kızın kıyafetini almak için?
35:38Kesinlikle.
35:39Bana bakmaz.
35:43Karil Kraliçesi'nin böyle bir şekilde
35:44aklına gittiğini merak ediyorum.
35:46O kadar da
35:48tarih tarzı için ilgisi
35:50yok.
35:52Neyden bahsediyorsun, Lorenzo?
35:54Hiçbir şeyden bahsetmiyorum.
35:55Sadece durum hakkında
35:56garip bir şeyden bahsediyorum.
35:58Bu kadar da
35:59tüccar olmanın bir tüccar olduğunu
36:00inanmak zorundayım.
36:01Eğer bir tüccar olsaydı
36:02daha zeki bir çözüm
36:03olabilirdi.
36:04Değil mi?
36:05Tüccar olmalı, değil mi?
36:06Ayrıca
36:07başka bir ilgisi
36:08özel bir kraliçede
36:09olmadığını
36:11görebilirsiniz.
36:15Öyle mi?
36:21Peki.
36:23Dur, dur.
36:24Nereye gidiyorsun?
36:26Eee...
36:27Tüccarlarımda
36:28kıyafetler var.
36:30Neden?
36:31Bir şey mi ihtiyacın var?
36:32Evet.
36:34Ne dersin?
36:36Hanna, neden
36:38Doña Pia hakkında
36:39gerçeği söylemiyoruz?
36:40Her zaman
36:41onları
36:42açıklamak zorundayım.
36:43Biliyorum.
36:44Bir gün
36:45her şeyi anlayamayacağım.
36:46Simona'yla
36:47daha önce
36:48her şeyi anladım.
36:49Anladım.
36:51Ama sakin olmalısın
36:52ve
36:53olayları önlememelisin.
36:54En büyük olay
36:55bu.
36:56Gregorio'nun
36:57büyüğü artık öldü.
36:58Bu yalanı
36:59tutmak için
37:00hiçbir anlamı yok.
37:01Biliyorum.
37:03Neden
37:04Doña Pia hakkında
37:05gerçeği söylemiyoruz?
37:06Hanna.
37:07Herkesin
37:08yaşadığına
37:09mutlu olur.
37:10Mutlu olur ve
37:11korkunç olur.
37:12İnsanlar
37:13görürse
37:14öldülerin içinde
37:15yaşadığına
37:16düşünür.
37:17Bu yüzden
37:18öyle bir şey
37:19söylemek
37:20imkansız.
37:21Anladım.
37:22Ama bir anda
37:23kediye
37:24kaşkabela olmalı
37:25diyorum.
37:26Değil mi?
37:27Biz
37:28hiçbir şey yapamayız
37:29bizden.
37:30Bu çok
37:31tehlikeli bir şey.
37:32Hanna.
37:33Hayır, Maria.
37:34Hayır.
37:35Bu
37:36Bayeza'yla
37:37birlikte olmalı.
37:38Ve
37:39Marti'nin zamanlarını
37:40saygı duymalıyız.
37:41Değil mi?
37:48Ömer.
38:02Baba.
38:05Bayeza,
38:06annemin
38:07tuberkülozdan
38:08ölmediğini
38:09neden söylüyor?
38:10Ne çağırdı?
38:11Başka bir soru ile
38:12cevap vermiyor.
38:13Bayeza
38:14onu
38:15söyledi.
38:17Daha fazla soru ve cevap istemiyorum.
38:19Bu versiyonun en önemli kısmı,
38:21her zaman söylediğiniz şeyleri karşılaştırıyor.
38:23Baez, annem hakkında,
38:25tuberkülozdan değil,
38:27appendikitisden öldü.
38:29Bu mesajı vermeliyim.
38:31Gerçekten mi?
38:32Hiçbir şey söylemeyecek misin?
38:33Evet.
38:34Kötü kompanilerden
38:35etkilenmemelisin.
38:36Aracılığa çok yakın olmak
38:37kötü bir şey değil.
38:38Hayır.
38:39Mesajcıya karşı
38:41karar vermemeliyim.
38:42Anladın mı?
38:43O kadın sadece
38:44ayrılmak istiyor.
38:45Ama bu yalan.
38:46Arkos hanım benimle iyi
38:48ve bana endişeleniyor.
38:49Ayrıca
38:51Arkos hanımla
38:52konuşmak istemiyorum.
38:53Annemle konuşmak istiyorum.
38:55Tamam.
38:57Ne bilmek istiyorsun?
38:59Gerçekten mi?
39:01Gerçekteni biliyorsun.
39:02Her zaman biliyordun.
39:03Ve eğer Baeza hanım
39:04başka bir hastalığı
39:05önerdiyse,
39:06dikkatini vermemelisin.
39:08Şimdi,
39:09eğer istiyorsan,
39:10yapmak zorundayım.
39:11Sen de.
39:12Mesajı al.
39:17Evet.
39:18Çok özür dilerim.
39:19Yeniden araya gelmek için
39:20aramaya geldim.
39:23Teşekkürler.
39:27Anne.
39:28Ne zaman
39:29kız kıyafetinin testini yaptık?
39:31Evet.
39:33Az önce
39:34kız kıyafetinin testini yaptım.
39:36O zaman
39:38kız kıyafetinin testini yaptım.
39:40O zaman
39:42kız kıyafetinin testini yaptım.
39:44O zaman
39:45kıyafetini
39:47şimdi terk ettim.
39:48Neden?
39:49Bence
39:50onun benimle ilgileniyordu.
39:51Çünkü
39:52bu her şey
39:53Manuel'in
39:54kıyafetini
39:55terk etti.
39:56Hiç kuvvetim yok.
39:58Kız kıyafetinin testini yapmak
40:00eğlenceli
40:01ve heyecanlı olmalı.
40:02Şimdi
40:03hiçbir şey
40:04yok.
40:05Söyleyebilirim ki
40:06ben de çok ilgilenmedim.
40:07O yüzden...
40:08Kıyafetinin testini yaptığımda
40:09terk etmeyeceksin.
40:10Kıyafetinin testini yaptığımda
40:11benimle beraber olmalısın.
40:12Evet.
40:13Kıyafetinin testini yaptığımda
40:14benimle beraber olmalısın.
40:15Evet.
40:16Söyleyebilirim ki
40:17ben de çok ilgilenmedim.
40:18Bilmiyorum.
40:19Manuel'in her şeyi
40:20beni çok karıştırıyor.
40:21Ama
40:22Markezler'e
40:23daha çok sormak istemiyorum.
40:24Çocuklar
40:25en kötüsü
40:26olmalı.
40:27Ama
40:28onlara
40:29ne sormak istemiyorum?
40:30Nasıl
40:31o Gregorio'nun
40:32karşılığına çıktığını biliyorlar.
40:33Her şeyi yaptığı için.
40:34Anlayamıyorum.
40:35Çok rahatsız.
40:36Böyle bir kriminali
40:37kurtarmak.
40:38Anlayamıyorum kızım.
40:39O kadar
40:40rahatsız mı?
40:41O kadar rahatsız mı?
40:42O kadar rahatsız mı?
40:43O kadar rahatsız mı?
40:44O kadar rahatsız mı?
40:45O kadar rahatsız mı?
40:46O kadar rahatsız mı?
40:47O kadar rahatsız mı?
40:48O kadar rahatsız mı?
40:49O kadar rahatsız mı?
40:50O kadar rahatsız mı?
40:51O kadar rahatsız mı?
40:52O kadar rahatsız mı?
40:53O kadar rahatsız mı?
40:54O kadar rahatsız mı?
40:55O kadar rahatsız mı?
40:56O kadar rahatsız mı?
40:57O kadar rahatsız mı?
40:58O kadar rahatsız mı?
40:59O kadar rahatsız mı?
41:00O kadar rahatsız mı?
41:01O kadar rahatsız mı?
41:02O kadar rahatsız mı?
41:03O kadar rahatsız mı?
41:04O kadar rahatsız mı?
41:05O kadar rahatsız mı?
41:06O kadar rahatsız mı?
41:07O kadar rahatsız mı?
41:08O kadar rahatsız mı?
41:09O kadar rahatsız mı?
41:10O kadar rahatsız mı?
41:11O kadar rahatsız mı?
41:12O kadar rahatsız mı?
41:13O kadar rahatsız mı?
41:14O kadar rahatsız mı?
41:15O kadar rahatsız mı?
41:16O kadar rahatsız mı?
41:17O kadar rahatsız mı?
41:18O kadar rahatsız mı?
41:19O kadar rahatsız mı?
41:20O kadar rahatsız mı?
41:21O kadar rahatsız mı?
41:22O kadar rahatsız mı?
41:23O kadar rahatsız mı?
41:24O kadar rahatsız mı?
41:25O kadar rahatsız mı?
41:26O kadar rahatsız mı?
41:27O kadar rahatsız mı?
41:28O kadar rahatsız mı?
41:29O kadar rahatsız mı?
41:30O kadar rahatsız mı?
41:31O kadar rahatsız mı?
41:32O kadar rahatsız mı?
41:33O kadar rahatsız mı?
41:34O kadar rahatsız mı?
41:35O kadar rahatsız mı?
41:36O kadar rahatsız mı?
41:37O kadar rahatsız mı?
41:38O kadar rahatsız mı?
41:39O kadar rahatsız mı?
41:40O kadar rahatsız mı?
41:41O kadar rahatsız mı?
41:42O kadar rahatsız mı?
41:43O kadar rahatsız mı?
41:44O kadar rahatsız mı?
41:45O kadar rahatsız mı?
41:46O kadar rahatsız mı?
41:47O kadar rahatsız mı?
41:48O kadar rahatsız mı?
41:49O kadar rahatsız mı?
41:50O kadar rahatsız mı?
41:51O kadar rahatsız mı?
41:52O kadar rahatsız mı?
41:53O kadar rahatsız mı?
41:54O kadar rahatsız mı?
41:55O kadar rahatsız mı?
41:56O kadar rahatsız mı?
41:57O kadar rahatsız mı?
41:58O kadar rahatsız mı?
41:59O kadar rahatsız mı?
42:00O kadar rahatsız mı?
42:01O kadar rahatsız mı?
42:02O kadar rahatsız mı?
42:03O kadar rahatsız mı?
42:04O kadar rahatsız mı?
42:05O kadar rahatsız mı?
42:06O kadar rahatsız mı?
42:07O kadar rahatsız mı?
42:08O kadar rahatsız mı?
42:09O kadar rahatsız mı?
42:10O kadar rahatsız mı?
42:11O kadar rahatsız mı?
42:12O kadar rahatsız mı?
42:13O kadar rahatsız mı?
42:14O kadar rahatsız mı?
42:15O kadar rahatsız mı?
42:16O kadar rahatsız mı?
42:17O kadar rahatsız mı?
42:18O kadar rahatsız mı?
42:19O kadar rahatsız mı?
42:20O kadar rahatsız mı?
42:21O kadar rahatsız mı?
42:22O kadar rahatsız mı?
42:23O kadar rahatsız mı?
42:24O kadar rahatsız mı?
42:25O kadar rahatsız mı?
42:26O kadar rahatsız mı?
42:27O kadar rahatsız mı?
42:28O kadar rahatsız mı?
42:29O kadar rahatsız mı?
42:30O kadar rahatsız mı?
42:31O kadar rahatsız mı?
42:32O kadar rahatsız mı?
42:33O kadar rahatsız mı?
42:34O kadar rahatsız mı?
42:35O kadar rahatsız mı?
42:36O kadar rahatsız mı?
42:37O kadar rahatsız mı?
42:38O kadar rahatsız mı?
42:39O kadar rahatsız mı?
42:40O kadar rahatsız mı?
42:41O kadar rahatsız mı?
42:42O kadar rahatsız mı?
42:43O kadar rahatsız mı?
42:44O kadar rahatsız mı?
42:45O kadar rahatsız mı?
42:46O kadar rahatsız mı?
42:47O kadar rahatsız mı?
42:48O kadar rahatsız mı?
42:49O kadar rahatsız mı?
42:50O kadar rahatsız mı?
42:51O kadar rahatsız mı?
42:52O kadar rahatsız mı?
42:53O kadar rahatsız mı?
42:54O kadar rahatsız mı?
42:55O kadar rahatsız mı?
42:56O kadar rahatsız mı?
42:57O kadar rahatsız mı?
42:58O kadar rahatsız mı?
42:59O kadar rahatsız mı?
43:00O kadar rahatsız mı?
43:01O kadar rahatsız mı?
43:02O kadar rahatsız mı?
43:03O kadar rahatsız mı?
43:04O kadar rahatsız mı?
43:05O kadar rahatsız mı?
43:06O kadar rahatsız mı?
43:07O kadar rahatsız mı?
43:08O kadar rahatsız mı?
43:09O kadar rahatsız mı?
43:10O kadar rahatsız mı?
43:11O kadar rahatsız mı?
43:12O kadar rahatsız mı?
43:13O kadar rahatsız mı?
43:14O kadar rahatsız mı?
43:15O kadar rahatsız mı?
43:16O kadar rahatsız mı?
43:17O kadar rahatsız mı?
43:18O kadar rahatsız mı?
43:19O kadar rahatsız mı?
43:20O kadar rahatsız mı?
43:21O kadar rahatsız mı?
43:22O kadar rahatsız mı?
43:23O kadar rahatsız mı?
43:24O kadar rahatsız mı?
43:25O kadar rahatsız mı?
43:26O kadar rahatsız mı?
43:27O kadar rahatsız mı?
43:28O kadar rahatsız mı?
43:30O kadar rahatsız mı?
43:32O kadar rahatsız mı?
43:33O kadar rahatsız mı?
43:35actory
43:38bu
43:48Pamuk Batuhan
43:52Dimitrescu
43:54Bu modistin emekliliğini kabul etmesi ne kadar zordur?
43:58Ninacio, sadece işim yoktu.
44:01Sanki her şey senin arkanında olup olmadığından daha önemli.
44:04Hayır, tabii ki hayır.
44:06Ama neden böyle davranıyorsun?
44:09Çünkü modistin ve kestirmecilerin iyiliğini anlattı.
44:12Ayrıca kestirme testini bir hafta,
44:15ya da günlük bir mesafede uzatabilirdi.
44:16Ne diyecekler?
44:18Ninacio, gerçekten her şeyi çok iyi anlıyorsun.
44:22Güzel şeyler çıkartıyorsun.
44:23Aslında evlenme zamanımız bile yok.
44:25Bütün hazırlıklar orjinalizelerde.
44:28Aslında her şeyin hazır olup olmadığını
44:32ve hakikaten kendimden bahsediyorum.
44:37Peki, özür dilerim.
44:40Ama benim yerime biraz bak.
44:42Aşırı tehlikeli bir şey gibi görünüyor.
44:45Familiye kırıldığında, ben modistini görmeyeceğim.
44:49Özür dilerim.
44:53Görüşmek üzere.
45:23Özür dilerim, korkmak istedim.
45:28Sen Markeza Hanım mıydın?
45:30Dün gece burada buldum.
45:32Burada? Ne yaptı?
45:34Ben de yapıyorum.
45:36Manuel'e yoruldum.
45:39Anladım.
45:41Evet, herkes Manuel'in cezasında çok etkilendik.
45:45Ama sanırım sen de yoruldun.
45:49Yeni bir şey mi biliyorsun?
45:51Hayır.
45:53Her sabah seni arıyordum.
45:56Nasıl olduğunu bilmek istedim.
45:58İyi.
46:00Ama sen burada olduğunda biraz daha iyi hissediyorum.
46:05Her yeri korumaya çalıştım.
46:08Çünkü kimseyi görmek istemiyorum.
46:10Gerçekten, Manuel burada olsaydı, yalnızım.
46:18Hanna, ben burada seni korumak için buradayım.
46:21Eğer yanımda olsaydın, kötü bir şey olmayacaktı.
46:24Ama güçlü olmalısın.
46:26Yorulduğun için kazanamayacaksın.
46:27Biliyorum, Kurro. Ama çok zor.
46:30Biliyorum.
46:32Ama bu hikayenin mutlu bir sonu olduğunu biliyorum.
46:35Umarım haklısın.
46:36Eminim.
46:38Manuel'e yorulduğu bir çözüm yok.
46:42Manuel inocent.
46:44O bir asker değil, Kurro.
46:46Tabii ki değil.
46:47En azından şüphelenemezsin.
46:51Ve şimdi ne yapacağım?
46:55Korkuyorum, Kurro. Çok korkuyorum.
46:59Gel buraya, anne.
47:10Teşekkür ederim, Bayeza hanım.
47:12O kadar kolay olmamalıydı.
47:14Önemli değil. Önemli olan, onu da görmek.
47:17Burada birkaç Atagona'nın parçası var.
47:19Hadi.
47:20Hadi.
47:23Ne güzel duruyorlar.
47:24Oturun, lütfen.
47:26Peki, söyleyin.
47:29Badajoz'a nasıl gidiyor?
47:30Harikaydı.
47:32Yeniden annemi öpmek.
47:35Gülümsemesi her şeyi söylüyor.
47:36Kesinlikle öyle.
47:37Ayrıca, Badajoz'a geri dönmem gerekiyor.
47:39Çünkü beni, Beni ve çocuk Galojan'a geri döndüler.
47:42Böylece çok fazla görürsün.
47:44Her gün ve her saat.
47:46Normalde geri dönmek için çok heyecanlıyım.
47:49Ve bu acıyı bırakmak.
47:52Ne yapacak?
47:55Beni onlarınla bir sezon evinde yaşayacak.
47:59Bu kadın bir şans.
48:00Kesinlikle, gökyüzünden düşen bir melek.
48:03Ama şimdilik kabağımda kalmak iyi olur.
48:06Evet, bence çok iyi bir fikir.
48:08En azından, her şeyin açıklanmasına kadar.
48:10Evet.
48:10Teori olarak öldüm diye düşünmeliyim.
48:12O yüzden, Lujan'a gitmeden insanlar beni görmesini tercih ederim.
48:15Her şeyin açıklanmasına kadar.
48:17Ama benden bahsetmeyelim ve bana söyle.
48:20Her şeyin açıklanmasına kadar.
48:22Kötü, çok kötü.
48:24Sivilleri arrest edildi.
48:27Gregorio'nun öldürülmesine karar verildi.
48:30Ama bu olamaz.
48:31Evet.
48:33Ama neden?
48:35Ne arzuları var?
48:36İlk başta...
48:47İlk başta...
48:49İlk başta...
48:51İlk başta...
48:53İlk başta...
48:55İlk başta...
48:57İlk başta...
48:59İlk başta...
49:01İlk başta...
49:03İlk başta...
49:05İlk başta...
49:07İlk başta...
49:09İlk başta...
49:11İlk başta...
49:13İlk başta...
49:16Amahadowunesini böyle bilkillendiriyor musun?
49:18Bundan ne kadar sürede korusamıyoruz?
49:21Abdrejo'yu hatırlarsın, değil mi?
49:30Onunla başında bir şey mi var?
49:32Cengiz'i birden cümle olarak sorarken bir bebek gibi gidip gittim.
49:37Anladığım donanmadan...
49:39Allah aşkına bu durumda antibiyodan mı реш nowadaysun?
49:41Hiçbir şeyin geçmiyor.
49:42Öyle mi?
49:44Bu sorunu karşılaştırmak zorunda kaldığımda, uzun sürede düşünmekten daha iyi bir yolu yok.
49:49Ne kadar zamandır burada kalacaklar?
49:51Söylediğim gibi, ben onu öldürmedim.
49:53Ancak testimonunu karşılaştırmak zorunda kaldığımda, sen hala en çok şüpheli oluyorsun.
49:59Manuel'in şüpheli olup öldürülmesine neden olacağını biliyor musun?
50:04Manuel inocentidir.
50:05Diğerleri ne dediğini daha iyi anlar.
50:07Neden deneyeceğimi bile bilmiyorum.
50:09Eğer Manuel'i kalabalığa çıkarmak için aynısını istiyorsa,
50:12yalancıları kontrol etmelerine rağmen, belki de geri dönerdi.
50:15Öncelikle bilmelisiniz ki, eğer bu konuda çok şüpheli varsa,
50:20o kişinin güvenini kurtarmak için.
50:23Ama o şüpheli nedir, Mr. Baeza?
50:25Söyleyemezsiniz.
50:28Yani...
50:31Aynı şey.
50:36Biliyordun mu?
50:37Öldürülmesine ve Mr. Castillo'nun kurtarmasına ihtiyacımız vardı.
50:40Nasıl yaptık? Kim?
50:43İşim ve benimle birlikte.
50:45Yardım edecek misin?
50:46Evet, ama dikkatli olmalıyız.
50:48Eğer babamdan haber alırsa...
50:50Biliyorum.
50:51Bu yüzden sizinle konuşuyorum.
50:54Babanın adını bilen sensin.
50:56Bence bana yardım etmek için en iyisi.
50:59Manuel, Hanna'yı korumak için yok.
51:01Bu mükemmel bir an.
51:03Bilmiyorum, bu konuda odaklanmalıyız.
51:06En iyi anı bulamayız, Alonso.
51:08Ve Hanna'nın promesinden ayrılmasını sağlamalıyız.
51:12Ve bunu sürekli yapmalıyız.