مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 45 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 45 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 45 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 45 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 45 مدبلجة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:01Ve ben Araf'ın bu mucizesi olduğunu gördüm.
03:07Bu mucizesi o kadar güçlüydü ki...
03:11...ben ve Araf yaşadık...
03:13...küçük bir kuşkularımız yoktu.
03:19Ve şimdi o, benim hayatımda yaşadığım adam.
03:21Araf'ın yaşadığım adamı aradığım zaman kalmayan bir kuşkularım vardı.
03:26Araf'ın yaşadığım adamı aradığım zaman kalmayan kuşkularım vardı.
03:28Araf'ın yaşadığım adamı aradığım zaman kalmayan kuşkularım vardı.
03:30Araf çok çok mutluydu.
03:34O kadar çok çok sevdiğim, ki
03:39her birine ihtiyacı vardı ve birbirine yer yoktu.
03:42Ve bu yüzden oğlum için yeter.
04:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:217,8,9,10 muhteşem
07:29Evet tamam
07:31Tüm parçalar
07:33Şimdi gülümüzü göstereyim
07:39Bak Yurit
07:41Çok benziyor
07:45Yani büyüdüğün zaman
07:47Babanı çok vurmalısın
07:49Yavaş yavaş büyüme
07:51Küçük çocuğun yanına gel
07:53Anladın mı?
07:57Tamam
07:59Merhaba
08:01Tebrik ederim
08:03Nasıl?
08:05Hoşgeldin oğlum
08:07Sen buradasın
08:11Herkese aradığım zaman
08:13Birlikte yemeğe gittik
08:15Ve ben dışarı çıktım
08:17Bu yüzden buradayım
08:19O zaman benimle kal
08:21Beni yalnız bırakmam
08:23Teşekkür ederim
08:25Ben hiçbir şey yapmadım
08:27Her şey için hepinize tebrik ederim
08:29Çok mutlu oldum
08:31Benden daha mutlu olursunuz
08:33İçeri girmek için inanamıyoruz
08:35Rit'i görmek için
08:37Evet
08:39Kesinlikle
08:41Kızlar
08:43Heyecanlıyız
08:45Bu güzel bir anı
08:47Güzel bir şey alabilir miyiz?
08:49Güzel mi?
08:51Alacağım
08:53Hiçbir şey yok
08:55Kendine iyi bak
08:57Çok fazla zaman almayız
08:59Rit'i görmek için
09:01Teşekkür ederim
09:03Çünkü kendini böyle bir durumda bırakmadın
09:11Pardon
09:13Tamam ben gidiyorum
09:15Sizi rahatsız etmem
09:17Ama tekrar söylüyorum
09:19Her şey için
09:21Teşekkür ederim
09:23Görüşmek üzere
09:25Görüşmek üzere
09:43İzlediğiniz için teşekkürler
10:13Ağzına bak
10:17Çok benziyor
10:19Benziyor
10:43Rit, biz bir aileyiz ve bu bir mutluluk
10:45Yemek yedim sadece
10:47Özellikle ki seni kızımın adına benziyorum
10:57Teşekkür ederim kızım
10:59Evet
11:29Teşekkürler
11:31Görüşmek üzere
11:33Buyurun anne
11:35Evet ver
11:39Hoşgeldiniz
11:41Sevgilim
11:47Görüşmek üzere
11:49Teşekkürler
11:51Görüşmek üzere
11:53Görüşmek üzere
11:55Görüşmek üzere
11:59Görüşmek üzere
12:01Görüşmek üzere
12:03Görüşmek üzere
12:05Görüşmek üzere
12:07Görüşmek üzere
12:09Görüşmek üzere
12:11Görüşmek üzere
12:13Görüşmek üzere
12:15Görüşmek üzere
12:17Görüşmek üzere
12:19Görüşmek üzere
12:21Görüşmek üzere
12:23Görüşmek üzere
12:25Görüşmek üzere
12:27Görüşmek üzere
12:29Görüşmek üzere
12:31Görüşmek üzere
12:33Görüşmek üzere
12:35Görüşmek üzere
12:37Görüşmek üzere
12:39Görüşmek üzere
12:41Görüşmek üzere
12:43Görüşmek üzere
12:45Görüşmek üzere
12:47Görüşmek üzere
12:49Görüşmek üzere
12:51Görüşmek üzere
12:53Görüşmek üzere
12:55Görüşmek üzere
12:57Nasılsın?
12:59İyiyim. Sen?
13:01Mira, bir çocuk geldi.
13:03Yani kadir, çocuklarımızla.
13:09Üzgünüm, Mira.
13:11Belki bu son defa sana ulaşacağım.
13:15Aşkım,
13:17Aşklarımızı kalbimde güzel bir hatıramaya çalışmak istiyorum.
13:21Kendine dikkat et.
13:27Benden çok seviniyor.
13:29Onun için çok seviyorum.
13:33Herkesin içine ihtiyacı var.
13:35Herkesin yerine ihtiyacı yok.
13:37Bu yüzden bir çocuğu buldum.
13:39Çok güzel oldu,
13:41ben de uçururken.
13:43Hala başım ağrıyor.
13:47Çok güzel oldu,
13:49ben de uçururken.
13:51Hala başım ağrıyor.
13:53Çok güzel oldu,
13:55Ah!
14:26Yalan söyleme.
14:31Gözünüze baktığınızda, hemen aklınızda ne oluyor olduğunu anlayabilirsiniz.
14:43Doğru, anne.
14:45Doğruyu söylüyorsun.
14:46Doğruyu söylüyorsun.
14:49Sen her zaman beni anlıyorsun.
14:52Aslında bu sevgidir.
14:55Söylesem bile, anlayabilirsin.
15:00Söyleyemem bile.
15:03Bence bu, sevginin en güzel şeyidir.
15:06Ve bu seninle kolaydır.
15:09Ama dışarıda değil.
15:11İnsan seninle açıklamaya zorlanır.
15:13Söylesem bile, sevginin en güzel şeyidir.
15:17Ama dışarıda değil.
15:19İnsanların birbirini anlayabilir.
15:26Hayır, anne.
15:28Bence bu kolay değil.
15:32Öncelikle, sevgimizi anlatmalarını öğrenmeliyiz.
15:37Ve her gün daha çok korkumuzu hissedebiliriz.
15:40Ve düşüncelerimiz olur.
15:42Her zaman mümkün bir fırsatı beklemeliyiz.
15:46Ama bir fırsatın ne zaman geldiğini bilmiyoruz.
15:48Ve ne zaman geldiğini bilmiyoruz.
15:56Oğlum.
15:59Her zaman korkunç ve düşünceler.
16:02Çok zor bir şey.
16:05Belki, senin seçtiğin kadın...
16:08...senin gerçek sevgin.
16:12Belki, senin ruhun.
16:16Belki, seninle hiç uygun değil.
16:18Ve hayatında olmanın doğru değil.
16:23Bu yüzden, oğlum.
16:25Kendini zorlama.
16:27Çünkü böyle şeyler çok zaman alıyor.
16:32Ama en önemlisi, bilmelisin.
16:36Eğer seninle uygun olsaydı...
16:38...onunla başlamadan önce.
16:42Eğer hayatının seninle uygun olsaydı...
16:45...her şeyin aranızda kolay olacaktı.
16:49Ama her şeyin yanındayken...
16:51...her zaman iyi düşünmelisin.
16:56Çünkü...
16:57...mükemmel bir şey olamaz.
16:59Biliyorum.
17:30Evet.
17:33Bu, sevgin.
17:59Kesinlikle, anne.
18:01Ne istersen.
18:03Sadece...
18:05...bir şey söyleyebilir miyim?
18:07Tüm şirket benim yanımda durdu.
18:10Onlar çok ağladılar.
18:12Benim aklımda durdu.
18:15Onlar benimle kutladılar.
18:18Bu yüzden, bir şey istedim.
18:21Ailemize kutlayabilir miyiz?
18:25Evet, kesinlikle, oğlum.
18:27Neden?
18:29Ben hemen kahede konuşacağım.
18:31Hayır, anne.
18:32Kusura bakma.
18:34Bu konuyu benden bırak.
18:35Ben onunla konuşacağım.
18:36Her şeyi hazırlayacağım.
18:38Bu sefer, kutlamayı hazırlayacağım.
18:42Gerçekten mi?
18:43Evet, anne.
18:45Ama sen bilmiyorsun.
18:49Bir kere çok acıdım.
18:51Neden bilmiyordum.
18:52Nasıl bilemedim.
18:54Ama ibadet odasında çalışmaya karar verdim.
18:57Ve bir kere bir kere...
19:00...çok rahatım diye hissettim.
19:05Ve nefesimde bir kuvvet olduğunu hissettim.
19:09Ve kaybedemeyeceğini hissettim.
19:12Ve o zamandan beri...
19:15...nefesimde bir kuvvet olduğunu hissettim.
19:18Ama ben de çalıştım.
19:20Bu yüzden, kendim için kutlamayı hazırlayacağım.
19:22Anladın mı?
19:24Evet, kesinlikle.
19:26Böyle bir şeyden daha güzel olabilir mi?
19:30Tamam.
19:32Teşekkür ederim.
19:37Erdi.
19:39Hadi uyu, uyu artık.
19:41Yarın bana 5 dakika daha uyumak istiyorlar.
19:44Hadi, uyu.
19:46Anne, ben şimdi uyumam.
19:48Birazdan anne gelecek.
19:53O uzaktayken geri döndü.
19:55Her zaman uzaklaşıyor.
19:57Yarın görürsün, tamam mı?
19:59Hadi.
20:00Peki, ben şimdi nasıl uyuyacağım?
20:02Unuttun mu babamın Dudu'nun yolunda geldiğini?
20:13Anne, ne oldu?
20:15Küçük çocuk geldi, değil mi?
20:17Söyle anne.
20:18Anne, kızımızın yanında birisi kalmam lazım.
20:20Çünkü ben yalnızım.
20:23Erdi, bu çocuk geldiğini istedikten sonra,
20:26Kadir, senin istediklerine cevap verdi.
20:28Yaaay!
20:30Yaaay!
20:31Sonunda küçük çocuk geldi.
20:33Yavaş, yavaş.
20:34Küçük çocuk geldi.
20:35Küçük çocuk geldi.
20:36Küçük çocuk geldi.
20:39Dudu, gel.
20:40Yavaş, yavaş.
20:42Küçük çocuk geldi.
20:43Küçük çocuk geldi.
20:44Küçük çocuk geldi.
20:45Küçük çocuk geldi.
20:46Küçük çocuk geldi.
20:47Küçük çocuk geldi.
20:48Yavaş, yavaş.
20:49Yavaş, yavaş.
20:51Bir saniye.
20:55Tebrik ederim.
20:56Nasıldı gece, Rit ve bebek?
20:59Rit çok iyiydi.
21:00Ve bebek inanılmaz güzeldi.
21:02Anne, ben tüm eski oyunları yeni bebek için çıkaracağım.
21:05Tamam.
21:07Ve onunla da oynayacağım.
21:09Ama biz de yeni oyunları almalıyız.
21:11Çünkü o, sadece eski oyunları aldığımızı düşünmez.
21:14Tamam, tamam, Erdi.
21:19Unuttum.
21:21Önce ne oldu?
21:22Önce ne oldu?
21:23Önce ne oldu?
21:24Önce ne oldu?
21:26Önce yemeğe gittik.
21:27Annem bana telefon etti.
21:29Ve hemen dışarı çıktım.
21:32Ah, bu kadar mı?
21:35Bak, hiçbir güzel haberin yok.
21:37Kötü.
21:39Biri sana ne yaptığımı söyledi.
21:41Ne yapayım?
21:42Ne yapayım?
21:57Erdi, sakin ol.
21:59Ne giyiyorsun ve şimdi nereye gidiyorsun?
22:01Gördün mü bu heyecanı?
22:02Önce ben küçük ablamı göreceğim.
22:04Hadi, çabuk git.
22:05Şimdi görmek istiyorum.
22:07Erdi, annen Rit ve bebek kesinlikle uyuyor.
22:09Erdi, annen Rit ve bebek kesinlikle uyuyor.
22:10Yarın sabah gidelim.
22:12Hayır.
22:13Bekleyebilir miyim?
22:15Hayır, hayır.
22:16Bırakın beni.
22:17Bırakın beni.
22:18Kızım.
22:19Kızım, neden böyle davranıyorsun?
22:21Uyumak için ne faydası var?
22:23Erdi'yi gördüğünde daha mutlu olacaksın.
22:26O zaman onunla oynamayacaksın.
22:27Ve daha iyi olmayacaksın.
22:30Peki, alacağımız oyunlar ne?
22:33Yarın ne istiyorsan alacağız.
22:35Tamam mı?
22:36Ama şimdi annene şeref kartı yap.
22:39Eğer ona şeref kartı verirsen,
22:41bu şereflerle başına geleceksin.
22:42Hayatını unutmayacaksın.
22:44Anne.
22:45Küçük bebeğim biraz büyük olduğunda,
22:47onunla karate eğitimini alacağım.
22:51Tamam, al.
22:52Ama karate eğitimini doğru bir şekilde yapmak için bekle.
22:55Yoksa, annenin yerini değiştirmek zorunda kalacaksın.
22:59Doğru mu?
23:00Dudu, sürekli şaka yapıyorsun.
23:03Hadi, şimdi uyuma zamanı.
23:05Hadi, uyuma zamanı.
23:06Hadi, uyuma zamanı.
23:07Hadi, uyuma zamanı.
23:08Tamam, tamam.
23:38Evet, tabi ki.
23:39Peki, ne düşünüyorsun?
23:40Kesinlikle, her şeye katılıyorum.
23:41Hadi, uyuma zamanı.
23:43Hadi, uyuma zamanı.
23:44Hadi, uyuma zamanı.
23:45Hadi, uyuma zamanı.
23:46Hadi, uyuma zamanı.
23:47Hadi, uyuma zamanı.
23:48Hadi, uyuma zamanı.
23:49Hadi, uyuma zamanı.
23:50Hadi, uyuma zamanı.
23:51Hadi, uyuma zamanı.
23:52Hadi, uyuma zamanı.
23:53Hadi, uyuma zamanı.
23:54Hadi, uyuma zamanı.
23:55Hadi, uyuma zamanı.
23:56Hadi, uyuma zamanı.
23:57Hadi, uyuma zamanı.
23:58Hadi, uyuma zamanı.
23:59Hadi, uyuma zamanı.
24:00Hadi, uyuma zamanı.
24:01Hadi, uyuma zamanı.
24:02Hadi, uyuma zamanı.
24:03Hadi, uyuma zamanı.
24:04Hadi, uyuma zamanı.
24:05Hadi, uyuma zamanı.
24:06Hadi, uyuma zamanı.
24:07Hadi, uyuma zamanı.
24:08Hadi, uyuma zamanı.
24:09Hadi, uyuma zamanı.
24:10Hadi, uyuma zamanı.
24:11Hadi, uyuma zamanı.
24:12Hadi, uyuma zamanı.
24:13Hadi, uyuma zamanı.
24:14Hadi, uyuma zamanı.
24:15Hadi, uyuma zamanı.
24:16Hadi, uyuma zamanı.
24:17Hadi, uyuma zamanı.
24:18Hadi, uyuma zamanı.
24:19Hadi, uyuma zamanı.
24:20Hadi, uyuma zamanı.
24:21Hadi, uyuma zamanı.
24:22Hadi, uyuma zamanı.
24:23Hadi, uyuma zamanı.
24:24Hadi, uyuma zamanı.
24:25Hadi, uyuma zamanı.
24:26Hadi, uyuma zamanı.
24:27Hadi, uyuma zamanı.
24:28Hadi, uyuma zamanı.
24:29Hadi, uyuma zamanı.
24:30Hadi, uyuma zamanı.
24:31Hadi, uyuma zamanı.
24:32Hadi, uyuma zamanı.
24:33Hadi, uyuma zamanı.
24:34Hadi, uyuma zamanı.
24:35Hadi, uyuma zamanı.
24:36Hadi, uyuma zamanı.
24:37Hadi, uyuma zamanı.
24:38Hadi, uyuma zamanı.
24:39Hadi, uyuma zamanı.
24:40Hadi, uyuma zamanı.
24:41Hadi, uyuma zamanı.
24:42Hadi, uyuma zamanı.
24:43Hadi, uyuma zamanı.
24:44Hadi, uyuma zamanı.
24:45Hadi, uyuma zamanı.
25:16Ama baba, o hala çok küçük.
25:18Nasıl futbol oynayabilir?
25:23Tamam, bakın bu yalancıyı.
25:25Babanız her şeyi yapabilir.
25:28Kardeşiniz babayla futbol oynayacak.
25:31Bir takım olacağız ve hepimizin kazanacağız.
25:34Oğlum benim tek savaşçıyım.
25:36Kimse onu kaybedemez.
25:38Ve her zaman, ne olursa olsun, bir takım olacağız.
25:41Ben ve annem.
25:42Hayır, hayır baba.
25:43Babam korktuktan sonra ağlayacak.
25:47Ne dedin?
25:48Benim sesim çok güzel.
25:49Ve tabi ki, benim çocuğum mutlu.
25:51Değil mi baba?
25:52Hayır.
26:02Evet, seninle birlikte.
26:03Dün çok mutluydum.
26:05Ama tabi ki sen gitmedin.
26:07Ve tıpkı normalde, sen beni yalnız bırakmıştın.
26:10Ama gerçekten evde geri döndüm.
26:12Geri dönmek istemedim.
26:14Doğru, sen nereye gitmiştin?
26:15Ben mi gitmemiştim?
26:16Yoksa sen müdürle konuşmaya gittin ve bir daha gördüm mü?
26:19Bu yüzden gittim.
26:21İnanılmaz mı, Diyan?
26:22Ben Katha'yı arıyordum.
26:23Belki biraz uzun sürdü.
26:24Ama beklemeliydin.
26:26Hayır.
26:27Hala anlamadım.
26:28Neden hızlı çıktın?
26:29Uğraştım.
26:31Kırmızı kapıya ulaşmak için aradım.
26:34Ama o bilmedi.
26:35Ben dinliyordum.
26:36Birini hastaneye götürmek istiyordu.
26:39Bir şeylerle uğraştığını düşünüyordum.
26:41Hızlı çıktım.
26:42Ama seninle ilgilenmeyi unuttum.
26:44Üzgünüm.
26:45Tamam ama hastanede ne oldu?
26:47Bir şeylerle uğraştı mı?
26:50Kızım evde.
26:51Evet.
26:54Uğraş Karval, kızının evi.
26:57O, dün evlenmişti.
27:00Bu ne?
27:01Ne?
27:03Bu iyi bir haber.
27:05Ama kral için üzüldüm.
27:06Neden?
27:07Gerçekten mi?
27:08Öyle.
27:09İlk başta geldim.
27:11Ailemle birlikte.
27:12Hastanede bir sohbet vardı.
27:15Hayır, oraya ulaşamadılar.
27:17Gerçekten mi?
27:18Söyledin mi?
27:19Hayır.
27:20Neden?
27:24Hastanede ne var?
27:25Evet, ne var?
27:27Herkes ne hissettiğini söyler.
27:29Ben mesela, hastanede ne hissettiğimi söylerim.
27:33Her yerde konuşurum.
27:34Fark etmez.
27:35Aşkım.
27:36Yani biliyorum ki,
27:37Fazla'nın bir filozofu olduğunu biliyorum.
27:39Sadece bir durumda konuşuyorsun.
27:41Ama bu Katha ve biz onu tanıyoruz.
27:43Bu yüzden öyle değil.
27:44Tamam mı?
27:45Ne bileyim.
27:46Şimdi,
27:47Katha'nın geçen hastane kadarını bilmiyoruz.
27:50O hastaneye gittiğinde çok korkuyor.
27:54Tüm eski fikirler,
27:56ve hatırlamalar,
27:59o zamanlar, ben ve ona geri döndüm.
28:02Hatırlamaya bir yer yoktu.
28:05O, benim kızımı haber veriyordu.
28:07Ve o, saratanla nasıl kavuştu?
28:11Sonra, o, bir süreçte, hatırlattı,
28:16O, bir süreçte, Adetya'yı vardı.
28:20O, beni duydun,
28:21Aşkı ve acıları,
28:22Onu gözlerinde görüyor.
28:23Her zaman,
28:24Gözlerini açtığında,
28:25Bu, çok garip bir şey.
28:28Bu yüzden,
28:30Ben,
28:31O zaman,
28:32Dilediğim için,
28:34Zamanı,
28:35Benim duygularımla ilgili konuşmak için,
28:39Ne zaman konuşacağımı,
28:40Bilmiyorum.
28:44Ama, bir gün,
28:45O, gelecek.
28:49Buna ne dürüst olduğumu, anlattın.
28:52Yani, şimdi,
28:53Katha'nın yaşamında,
28:54Bir öbür tarafı yok.
28:56Ve, ben de,
28:57Ona, bunu gizli bir şekilde,
28:58Anlattı.
28:59Söyledi ki, hayatında tek bir adam var.
29:04Arif'in oğlu.
29:13Bazen çok korkunç bir hayatın var.
29:19Bir kez daha mutluluk için korkuyorsun.
29:23Belki de mutlu olur, çünkü hala geçmişte yaşıyor.
29:26Hayır. Hayır.
29:31Kimse geçmişte yaşamıyor.
29:36Geçmiş, zamanla biter.
29:39Mutlu olabiliriz.
29:42Şu an yaşadığımızla.
29:47Evet, ama sen nasıl...
29:49...buna inanabilirsin?
29:58Buna ne kadar mutlu olabileceğine inanmalıyım.
30:03Buna hayatını daha iyi yapmalıyım.
30:07Geçmişte olanı unutmalıyım.
30:12Gerçekten unutmayacağım.
30:19Ne yapıyorsun? Neden fotoğrafçı albümlerine bakıyorsun?
30:24Anne...
30:27Babam benim, küçükken beni bırakmadığı için.
30:33Aşırı ağrıyor gibi.
30:36Her zaman küçük bir çocuğuyla birlikteydi.
30:40Aşırı ağrıyor gibi.
30:43Her zaman küçük bir çocuğuyla birlikteydi.
30:45Her zaman küçük bir çocuğuyla birlikteydi.
30:49Aşırı ağrıyor gibi.
30:51Babamın var olduğu zaman çok mutluydum.
30:55Küçük bir çocuğuyla birlikteydi.
31:05Bir şey bilir misin?
31:07Babamın yanında oturduğunda çok gülüyordun.
31:14Ama beni çok zorladın.
31:16Babam seni çok sevdi.
31:18Babam seni çok sevdi.
31:20Babam seni çok sevdi.
31:22Anne, kusura bakma.
31:24Babamın yanında oturduğunda çok mutluydum.
31:28Ama anne...
31:30Babamın yanında oturduğunda çok mutluyduk.
31:34Babamın yanında oturduğunda çok mutluyduk.
31:36Ama babamın yanında oturduğunda çok mutluydum.
31:46Ve...
31:48Ve...
31:52Ne?
31:54Bu sefer, küçük bir çocuğuyla birlikte çok güzel şey yapacağız.
31:58Oyun oynayacak, gülüşecek, mutlu olacak.
32:00Babamın yanında oturduğunda çok mutluydum.
32:03Ama anne...
32:05Babamın yanında oturduğunda çok mutluydum.
32:11Hadi, Ruhi.
32:17Babanın yanında oturduğunda çok mutlu olacak.
32:20Ama babanın yanında oturduğunda çok mutlu olacak.
32:23Babanın yanında oturduğunda çok mutlu olacak.
32:26Babanın yanında oturduğunda çok mutlu olacak.
32:30Ve o, tabi ki, hala hayatına hareket ediyor, Ruhi.
32:34Ve senin işin, tüm bu planda çalışmaları...
32:37Ve her eşyalarını yaslayacak, bu planı başarabilmek için.
32:41Ve sanırım,
32:43Baba, senin iyi bir anne olacak.
32:47Anneyi hiç yorulmayacak kimse.
32:50Ve şimdi sen, onu öpüp de ısıracaksın.
32:53Ha?
33:00Baba, şimdi ben seni yandım.
33:02Peki sonra ne oldu?
33:04Şimdi...
33:06Baban çok çalışıyor kızım.
33:10Babanın her yerinde duruyor.
33:12Kesinlikle bağırıyor.
33:14En yüksek sesle herkese söylüyor.
33:16Oğlunun kızını kazandı.
33:18Kırmızı elbiseyle.
33:20Peki bana annenin geleceği planını anlat.
33:24Oğlunun planı mı?
33:26Oğlunun planı mı?
33:30En önemli planı...
33:32Baban sana...
33:34Kırmızı elbiseyi satıp gönderecek.
33:36Çünkü baban bilir.
33:38Ve emin olur.
33:40Kırmızı elbiseyle ve kolayca kazanacaksın.
33:44Karate eğitimi izliyor.
33:46Kesinlikle sevinir.
33:48Ve adına bağırır.
33:50Ve sevinir.
33:56Ve bir süre sonra...
33:58...seni yardım edecek.
34:00Her şeyi kendine yapacak.
34:02Ve mutlaka yapacak.
34:04Her şeyi yapacak.
34:06Ama bu...
34:08...senin yanında olmadan.
34:12Baba.
34:14Babamla birlikte olsaydı...
34:16...bizim hayatımız çok farklı olsaydı.
34:26Kesinlikle bebeğim.
34:30Baba.
34:32Babamla birlikte olsaydı...
34:34...bizim hayatımız çok farklı olsaydı...
34:36...bizim hayatımız çok farklı olsaydı.
34:44Erdi.
34:46Her şeyi yapacağım...
34:48...sadece babayla birlikte olmalı.
34:50Ama senin işin...
34:52...babanın burada olduğunu hissettirmek...
34:54...ve ne kadar sevdiğini...
34:56...ve her yardımını yapmak...
34:58...ve kendini mutlu etmemek...
35:00...her şeyi yapmak.
35:02Bu şekilde olmalı.
35:04Dedi ki...
35:06...seni doktor, mühendis ya da neyse...
35:08...çok mutlu edecek.
35:10Ve bak...
35:12...şimdi oğlun yerde.
35:16Baba.
35:18Dedi ki...
35:20...yani sevdim.
35:22Eğer bir erkek...
35:24...insanların yerinde olduğunu görse.
35:28Baba.
35:30Babamla birlikte olsaydı...
35:32...umarım...
35:34...sen de...
35:38Umarım birlikte olsaydı.
35:48...çünkü ne kadar Nikaha'ya, Adetya'ya bahsettiğimi biliyordum.
35:53Onunla da çok farklı hissettim.
35:59Yani, eğer onun yerinde olmak istiyorsam, çok başarılı olacağım.
36:03Hiçbir şekilde olmayacak.
36:05Hayatımda benim yerimi yapmalıyım.
36:07Ama onunla çok farklı olmalıyım.
36:12Ve bunu gerçekleştirmek için her türlü çalışacağım.
36:19Ne düşünüyorsun?
36:25Adi ve Araf'ı düşünüyorum.
36:30Araf'ım çok zayıf, yani geri dönecek.
36:35Ve hiçbir şeyden kaybedemeyeceğim.
36:37Ve dünyada en çok mutlu olacağım.
36:40Bir gündükçe hiçbir şeyden kaybedemeyeceğim.
36:44Bir gündükçe hiçbir şeyden kaybedemeyeceğim.
36:48Ama nasıl geri dönmek istiyorsam?
36:52Belki de geri dönmem gerekir.
36:59O, annenin ve çocuğun nasıl olacağını bilmiyor.
37:04Çünkü o, çocukların babasıyla bağladığı bu güzel hislerden hiç hissetmiyor.
37:13Onun içindeki boşluklar.
37:15Kimse onunla dolduramaz.
37:19Bugün hastanedeyken,
37:22ve kardeşim Vraj'ın çocuklarıyla oynadığı zaman,
37:26Araf'ın onlara baktığı zaman,
37:29ve Adi'ye gelip,
37:31onun gibi eline tuttuğu zaman,
37:33ve onlara ihtiyacı olan bu büyük ve tatlı sevgiyi veriyor.
37:37Hadi bir şey yaptın ve hayatının bir yerine girdin.
37:41Viyan, bir şey mi unuttun?
37:43Hayır.
37:45Bak, bu benim kendi deneyimimden bahsediyorum.
37:47Evet, o küçük bir çocuk, ama o çok güçlü değil.
37:49Kata'nın yalancı olsaydı, o da çok daha yalancıydı.
37:53Niye gülüyorsun?
37:54Her zaman onunla oturup, bir şeylerle konuşmaya çalıştığında,
37:57çocuğun sana her şeyden kaybedecek.
38:00O, Kata'yla hiçbir şeyden konuşamayacak.
38:03İçinizden geçecek.
38:05Ve ne kadar çalıştığında, geri dönmeyecek.
38:07Yani, sorun benim, sorun çocuğun.
38:09Sorun çocuğun.
38:10Ben yaparım.
38:12Ve ona inanacağım.
38:14Neye inanacaksın, kardeşim?
38:15Kata'ya hiçbir şey söylemedin.
38:19Viyan, Kata'nın hayatının bir parçası, çocukların babası.
38:22Evet.
38:23Yani, Kata'nın bir parçası olsaydı,
38:25çocuğun babasını doğurmasını kabul etmezdi.
38:36Ne?
38:40Ne?
38:44Onu düşünmemiştim.
38:45Önceden düşünmemeliydim.
38:46Anlamadım.
38:47Kata'nın hayatının bir parçası değil, değil mi?
38:49Kata'nın hayatının bir parçası kim?
38:50Arif'in çocuğu.
38:51Kata'nın hayatında olmalı, hayatında olmalı mı?
38:55Söyle. Hadi söyle.
38:57Kızım.
38:58Bak, sen...
38:59Evet, evet.
39:00Bunu anlamadım.
39:01Ne dedin?
39:02Bu benim önce düşündüğüm şey.
39:04Kata'nın çocuğu ne istiyor?
39:05Babası mı istiyor?
39:06Babasının kişiliği mi istiyor?
39:07Bak, Vian.
39:08Ne dediğini anlayamıyorum.
39:09Ve sen de ne dediğini anlamalısın.
39:12Vian, ne gülüyorsun?
39:13Kata'nın bir parçası olamaz mısın?
39:15Ne gülüyorsun?
39:17Bak, anlamadın mı?
39:18Dediğim gibi,
39:19eğer kızdan daha fazla para verirsen,
39:20o kız da gülmeyecek.
39:22Bu ne gülünce?
39:23Anlamadım.
39:24Anlamadın mı?
39:25Söyle.
39:27Söyle.
39:28Söylemek istemiyorum.
39:29Bu benim ilginç bir şey.
39:30Hayır, Vian.
39:31Hayır.
39:32Kız hayatının bir parçası olmadığını korkuyor.
39:33Çocukların babasının bir parçası olmadığını bilmiyor.
39:35Çocukların babasının bir parçası olmadığını bilmiyor.
39:36Ve Zekeriya onu sevmeyecek mi?
39:38Bu sebeple babasının bir parçası olmalı.
39:41Nasıl olsa bile.
39:44Bu sorun.
39:46Bak, kardeşim.
39:47Babasının bir parçası olmadığını bilmiyorsun.
40:05Babasının bir parçası olmadığını bilmiyorsun.