Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Este fin de semana la Sociedad Musical de Bañeres de Mariola pone en escena, porque
00:07es una obra de teatro musical, el retaule del flautista, que es un evento extraordinario
00:11dentro de su 50 aniversario. Y además lleva el viernes a las 10 de la noche, el sábado
00:18a las 7 de la tarde y el domingo a las 6 y media. Hablamos de tres eventos realmente
00:23y de un intenso trabajo que culmina una obra de teatro musical que vuelve a Bañeres después
00:32de haber sido representada hace 5 décadas y pico, desde luego hace más de 50 años.
00:43Está al teléfono Miquel Payá, que es el autor de los arreglos de instrumentación
00:46de la obra, que se llama El retaule del flautista, basado o inspirado en la historia del flautista
00:53de Amelín. Miquel, ¿qué tal? Buenas tardes. Hola, buena desprada. Miquel, que forma parte
00:58de la Sociedad Musical de Bañeres de Mariola y que junto con 17, 18 músicos más está
01:06al frente de esta historia, de esta aventura. En realidad me he encargado de los arranzamientos
01:13como hace 47 años. La obra la van a representar en 1977 un grupo de jóvenes de la parroquia
01:20como campaña para traer dinero y irse de campamento. Fue muy meritorio en aquel momento
01:26porque se trataba de jóvenes de entre 13 y 18 años y hicieron una producción muy modesta
01:33pero creo que dignísima para aquel momento, más aún teniendo en cuenta las dificultades
01:38que tenían. Decía que yo solo volvería a participar junto con otro de los músicos
01:44pero yo no estaba al toque ahora. Faré un papel que va a hacer en aquel momento el
01:50musulmán mayor que también es músico de la banda. Una obra que además es una sátira
01:54política del año 1968 pero que en Bañeres se representó 9 años después cuando ya digamos
02:02habíamos cambiado de régimen político. Afortunadamente se pudo representar en ese
02:07momento, aunque una sátira política en ese momento, en 1977, también se hacía... Atrevimiento.
02:13La obra va a ser una propuesta del que era en aquel momento vicario de la parroquia y
02:19era el responsable del grupo de montaña, Vicente Vicedo, que era casualmente vicario
02:25y hijo del nuestro primer director de la sociedad musical, José María Vicedo. Y es el que
02:30va a proponer la obra, va a agradar a la gente y nos vamos a encargar en aquel momento de
02:37la música como toda la producción. Y sí, cal decir que la vamos a representar unos
02:44pocos días antes, podríamos decir cuatro días o cinco antes de las primeras elecciones
02:49democráticas y, en fin, una obra que trata de la corrupción política era un poco atrevida realmente.
02:58Bueno, la música es la misma, ¿no? La que se pudo escuchar entonces que es la misma
03:02con los arreglos que habéis podido hacer que se va a hacer ahora, ¿no?
03:06Sí, la obra es de Jordi Teixidor y la música es de Carles Berga y en 1971 hay una edición
03:16de un disco en la primera producción para teatros comerciales que se hizo en músicas
03:25muy interesantes, porque si alguno acaso tiene que hay un total de 14 canciones, 15 temas
03:31musicales, donde hay desde folk, hay ópera, hay swing, hay tango, hay cabaret, realmente
03:39los números musicales son muy potentes y muy interesantes. Y la instrumentación,
03:43ya digo, para ser músicos es director.
03:47¿Se está preparando durante mucho tiempo esta obra?
03:50Sí, la idea era verla representada en el mes de marzo, pero aún era el comienzo del
03:59cincuentenario y no va a ser posible hacerla en aquel momento. La obra, la dirección y
04:07el diseño de producción es de Leo Ferre, que en Bañeres es bien conocido por las representaciones
04:13de Sainets Festés, la suya trilogía, de Castell-Centinella, los Océanos del Santo,
04:20los Apuntes del Botán. O sea, que la gente de Bañeres ya conoce la calidad de los trabajos
04:27de Leo. Al fin y al cabo es la suya profesión y es un luxe poder contar en él. Tampoco
04:35el diseño gráfico que tenemos siempre de los carteles de la banda como de toda esta
04:39serie de cuestiones.
04:41Bueno, a estas alturas yo imagino, y sobre todo por el evento que es y por la cantidad
04:46de gente que siempre arrastra, por ejemplo una banda de música, que las invitaciones
04:52están prácticamente ya distribuidas, ¿no? Digamos que vais a llenar las tres, posiblemente
04:59sin mucha dificultad, las tres sesiones.
05:01Posiblemente, hay una gran parte de la venda que ya está hecha. Al tener en cuenta, además,
05:09que nomás a parte de los músicos, que ya digo, son unos 18 actores y figurantes, son
05:18una cuarentena. Y, además, se ha dado prioridad también para toda la gente que había colaborado
05:25como patrocinadores del cincuentenario en que pudieran adquirir las entradas. Y así
05:31es que ha involucrado a mucha gente. Y sí, está bien, pero siempre hay que decir que
05:39la gente que tenga interés no lo da por perdido, que todavía tiene la oportunidad.
05:43Bueno, y hay una cosa más, una diferencia en este caso, que es también bastante sutil,
05:48lo digo porque ha pasado el tiempo. 1977 está lejano, estamos en 2024. En aquel momento
05:55la obra se representó para hilos de campamento, de campamento de verano, entiendo. En esta
06:00ocasión lo que se consiga con la venta de las invitaciones para la obra es para sufragar
06:06los gastos que ya de por sí la obra supone, para quienes vais a ponerla en escena este
06:11fin de semana.
06:12Sí, en la producción habrá también vestuario, que el diseño es de Leo. También ha colaborado
06:18María Carmen Soriano, que ha trabajado en vestuarios en otras ocasiones para producciones
06:24también importantes e incluso tiene algún guardón. La coreografía es de María García
06:30González. Y claro, toda esa producción es un poco costosa. Y si se queda alguna cosa
06:36para el cincuentenario de la banda, que también es costoso de organizar, pues eso siempre
06:43vendrá muy bien.
06:44Bueno, y para la Sociedad Musical de Bañeres de Mariola un evento diferente, en el 50 aniversario,
06:49que hemos hecho muchas cosas, pero esto no lo habíamos hecho todavía.
06:53Sí, y la verdad es que no solamente en la parte de interpretación instrumental, sino
07:00hay muchos músicos involucrados y gente joven de la banda como actores y como figurantes
07:08y en la parte de las coreografías. Creo que se han involucrado y están muy contentos
07:15de trabajar en este proyecto y creo que se notará eso en el resultado.
07:21Bueno, y una última cosa, Miquel, al menos por mi parte, los ensayos hasta el final, ¿no?
07:26Sí, sí, sí. Porté un par de semanas de trabajo muy intenso el domingo. El domingo
07:33me ensayé además ya con la música en directo y la verdad es que me sorprendió un poco
07:40todo el resultado que daba la interpretación del conjunto instrumental. Tenemos el gusto
07:48de tener muy buenos músicos, contentos también con instrumentos de corda y, en fin, la sonoridad
07:55de la banda, además, será del conjunto, la orquesta en este caso, es muy parecida a la
08:02producción del disco de 1971.
08:05Bueno, pues ahí está el proyecto que se pone en escena, que se hace realidad este fin de semana,
08:11muchos años después, el retaule del flautista con la Sociedad Musical de Bañeres de Mariola
08:17y con Miquel Payá, autor de los arreglos de la instrumentación. Hemos tenido oportunidad de
08:21hablar, desear que salga todo bien, que los ensayos no salen nunca como tienen que salir
08:27porque son precisamente ensayos y que la hora de la verdad llega con las representaciones
08:31del viernes, del sábado y el domingo. ¿Alguna cosa más, Miquel?
08:36Esperar que se puedan, entre todas las entradas, porque significará que la máxima gente posible
08:44ha tenido la oportunidad de ver este proyecto, que es un poco extraordinario,
08:49el disco de nuestro cincuentenario y yo voy a ser también un poco en 1977 porque, en realidad,
08:54era la primera vez que se interpretaba teatro en música en un conjunto instrumental, en directo.
09:00En Bañeres había habido representaciones de Charles Suélez hace mucho tiempo, pero compañeras de
09:06Barrigues y este evento, la verdad es que sí que es un poco fuera de lo que es común y creo que
09:15será muy interesante. Si cumplimos las tres funciones, será una alegría para todos.
09:22Pues que se llenen las funciones, las tres, en el Teatro Principal de Bañeres este fin de semana.
09:26Miquel Payá, de la Sociedad Musical de Bañeres de Mariola, muchísimas gracias y que vaya todo muy bien.
09:30Muchas gracias a vosotros.