Category
🎵
MusicTranscript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:21Ladies and gentlemen, the new music,
00:05:24Chau Dang Khoa's exciting spring days,
00:05:27has just been sent to you by two new singers of Thuy Nga Center,
00:05:30Hoang My An and Tuan Anh,
00:05:34to open the Paribas Night 117 program.
00:05:37It is also a wish sent to each Vietnamese family around the world.
00:05:46Ladies and gentlemen, our program today
00:05:48consists of three main sponsors.
00:05:50The first one is Thai Tuan Silk Company,
00:05:52which specializes in supplying the top fashion fabrics in Vietnam.
00:05:55Ladies and gentlemen, the shirt I am wearing is also made by Thai Tuan Silk,
00:05:59with the design of Cao Van Hiep.
00:06:02Thank you, Thai Tuan Company.
00:06:07The second one is Kho Thi Beauty Salon,
00:06:10to make you beautiful.
00:06:13And of course, with a very beautiful owner.
00:06:16Ladies and gentlemen, it is the empress, Thu Hoai.
00:06:23And the third one is from a company that has a product
00:06:26that I think all Vietnamese people,
00:06:29especially adults, love.
00:06:31I also use it a lot,
00:06:33because it can cure diseases,
00:06:35from mosquito bites to headaches or stomachaches.
00:06:39Ladies and gentlemen, it is the oil of the wind,
00:06:42of Anh Hien Corporation.
00:06:44Once again, I would like to thank the three sponsors.
00:06:47Thank you, dancers.
00:06:48And I would like to thank the two singers.
00:06:58Ladies and gentlemen, as you can see today,
00:07:00on our stage, there is a difference.
00:07:02This is the first time you see a bouquet of flowers.
00:07:06That's because Mr. Ngan started making Paris by Night,
00:07:10the first one was the 17th bouquet,
00:07:12and today is the 117th bouquet,
00:07:14which is your 100th bouquet.
00:07:16So I have prepared a bouquet of flowers for you.
00:07:20Happy Anniversary!
00:07:26I am very touched,
00:07:27because I have known you for more than 20 years,
00:07:29but I have never received a nylon bouquet.
00:07:32Ladies and gentlemen,
00:07:33flowers never wither,
00:07:34but I mean that Mr. Ngan will never wither,
00:07:37so I have prepared a nylon bouquet for you.
00:07:39But, ladies and gentlemen,
00:07:40there are also many people who write to my Facebook
00:07:43with poems, songs, and wishes for Mr. Ngan.
00:07:46There are so many,
00:07:47but I have chosen a very good poem.
00:07:49I would like to give it to an audience member,
00:07:52whose name is Nguyen Huy Ha.
00:07:54A few lines sent by Ngan's father
00:07:57I have known him since I came to Thuy Nga's house.
00:07:59Then I heard him tell a ghost story.
00:08:01I miss him for a long time.
00:08:03I love him so much.
00:08:04A hundred songs have passed.
00:08:06His name is Ngan's father.
00:08:07Thuy Nga is very expensive.
00:08:08His father is a rich man.
00:08:10He marries a woman named Ky Duyen.
00:08:14Ky Duyen is as beautiful as a fairy.
00:08:16She is both tall and young.
00:08:18She is good at showing off.
00:08:21She has a strong will.
00:08:23She keeps her virginity.
00:08:24She does not have children.
00:08:31Do you like this poem?
00:08:33First of all,
00:08:34I would like to thank the audience
00:08:36for giving me this poem.
00:08:37But this poem is given by Ky Duyen more than me.
00:08:40And I think you have chosen the right one.
00:08:42Because it says Ky Duyen is as beautiful as a fairy.
00:08:45Of course, you have to choose this poem.
00:08:48But more importantly,
00:08:49you are called young grass.
00:08:52You said whether I am young grass or old grass,
00:08:55ladies and gentlemen,
00:08:56don't worry.
00:08:57Mr. Ngan can't touch it, ladies and gentlemen.
00:08:58Mr. Ngan is only singing now.
00:09:00He is walking on young grass.
00:09:02He can't touch young grass.
00:09:10Ladies and gentlemen,
00:09:12flowers are a precious gift
00:09:14created for human beings,
00:09:17both in terms of art for us to enjoy
00:09:20and in terms of the spiritual meaning
00:09:22that we find in each type of flower.
00:09:26But when talking about the types of flowers
00:09:28that are loved by musicians
00:09:31we remember the love story of musician Pham Duy
00:09:34that he wrote in his autobiography.
00:09:36He had a lover
00:09:37who used it as a source of inspiration
00:09:39for him to write songs like
00:09:41Tóc mây, sợi vắn, sợi dài.
00:09:43When he broke up with his lover,
00:09:45he wrote a masterpiece
00:09:46called Nghìn trùng xa cách.
00:09:48After breaking up,
00:09:49he went to Da Lat
00:09:50and remembered the dates on the hill.
00:09:52He wrote the song Cỏ hồng.
00:09:54Then he went back to Nha Trang.
00:09:56Back to the beach
00:09:57was also the old date.
00:09:58He wrote Nha Trang Ngãi Về.
00:10:00One summer day,
00:10:01the sun was warm
00:10:02and the flowers were in full bloom.
00:10:04But in his heart,
00:10:05he felt a sense of loneliness.
00:10:06So he wrote another song
00:10:07with a very deep message.
00:10:09Ladies and gentlemen,
00:10:10it is Phượng yêu.
00:10:12We invite you to enjoy
00:10:13this meaningful piece
00:10:15through the two voices
00:10:16of Thiên Tôn and Ngọc Hạ.
00:10:29Thiên Tôn
00:10:33Ngọc Hạ
00:10:58Thiên Tôn
00:11:29Thiên Tôn
00:11:51Ngọc Hạ
00:11:59Thiên Tôn
00:12:06Ngọc Hạ
00:12:15Thiên Tôn
00:12:28Ngọc Hạ
00:12:38Thiên Tôn
00:12:48Ngọc Hạ
00:12:59Thiên Tôn
00:13:08Ngọc Hạ
00:13:17Thiên Tôn
00:13:29Ngọc Hạ
00:13:38Thiên Tôn
00:13:48Ngọc Hạ
00:13:58Thiên Tôn
00:14:08Ngọc Hạ
00:14:18Thiên Tôn
00:14:28Ngọc Hạ
00:14:38Thiên Tôn
00:14:48Ngọc Hạ
00:14:58Thiên Tôn
00:15:08Ngọc Hạ
00:15:18Thiên Tôn
00:15:28Ngọc Hạ
00:15:50Ngọc Hạ and
00:15:51and Thiên Tôn
00:15:53Thank you very much.
00:15:59Ladies and gentlemen, the most gifts on Valentine's Day are roses.
00:16:04In the U.S., on Valentine's Day,
00:16:08they give out 130 million roses.
00:16:12In Vietnam, on Mother's Day, it's the same.
00:16:15In Vietnam, we rarely give out flowers
00:16:18because Vietnamese people like money.
00:16:22But each country chooses a type of flower
00:16:25that people love the most.
00:16:27For example, Chinese people love single-leaf flowers.
00:16:30Westerners love roses.
00:16:32Japanese people love peach flowers.
00:16:34Chinese people love lotus flowers.
00:16:36And Vietnamese people love roses.
00:16:38Are you sure?
00:16:40Ladies and gentlemen,
00:16:42next is the song
00:16:44Hoa Co Vang Noi Ay
00:16:46by Vietnamese singer Viet Anh.
00:16:48Through two voices,
00:16:50the audience loves it.
00:16:52So today we invite
00:16:54Thanh Ha and Dinh Bao
00:16:56to perform this song.
00:16:58I'm sure this song will bring
00:17:00two voices to your heart.
00:17:02Ladies and gentlemen,
00:17:04Thanh Ha and Dinh Bao.
00:17:24Hoa Co Vang Noi Ay
00:17:28Composer, lyricist, singer
00:17:30Vocalist
00:17:32Vocalist
00:17:34Vocalist
00:17:36Vocalist
00:17:38Vocalist
00:17:40Vocalist
00:17:42Vocalist
00:17:44Vocalist
00:17:46Vocalist
00:17:48Vocalist
00:17:50Vocalist
00:17:52Vocalist
00:17:54Vocalist
00:17:56Vocalist
00:17:58Vocalist
00:18:00Vocalist
00:18:02Vocalist
00:18:04Vocalist
00:18:06Vocalist
00:18:08Vocalist
00:18:10Vocalist
00:18:12Vocalist
00:18:14Vocalist
00:18:16Vocalist
00:18:18Vocalist
00:18:20Vocalist
00:18:22Vocalist
00:18:24Vocalist
00:18:26Vocalist
00:18:28Vocalist
00:18:30Vocalist
00:18:32Vocalist
00:18:34Vocalist
00:18:36Vocalist
00:18:38Vocalist
00:18:40Vocalist
00:18:42Vocalist
00:18:44Vocalist
00:18:46Vocalist
00:18:48Vocalist
00:18:50Vocalist
00:18:52Vocalist
00:18:54Vocalist
00:18:56Vocalist
00:18:58Vocalist
00:19:00Vocalist
00:19:02Vocalist
00:19:04Vocalist
00:19:06Vocalist
00:19:08Vocalist
00:19:10Vocalist
00:19:12Vocalist
00:19:14Vocalist
00:19:16Vocalist
00:19:18Vocalist
00:19:20Vocalist
00:19:22Vocalist
00:19:24Vocalist
00:19:26Vocalist
00:19:28Vocalist
00:19:30Vocalist
00:19:32Vocalist
00:19:34Vocalist
00:19:36Vocalist
00:19:38Vocalist
00:19:40Vocalist
00:19:42Vocalist
00:19:44Vocalist
00:19:46Vocalist
00:19:48Vocalist
00:19:50Vocalist
00:19:52Vocalist
00:19:54Vocalist
00:19:56Vocalist
00:19:58Vocalist
00:20:00Vocalist
00:20:02Vocalist
00:20:04Vocalist
00:20:06Vocalist
00:20:08Vocalist
00:20:10Vocalist
00:20:12Vocalist
00:20:14Vocalist
00:20:16Vocalist
00:20:18Vocalist
00:20:20Vocalist
00:20:22Vocalist
00:20:24Vocalist
00:20:26Vocalist
00:20:28Vocalist
00:20:30Vocalist
00:20:32Vocalist
00:20:34Vocalist
00:20:36Vocalist
00:20:38Vocalist
00:20:40Vocalist
00:20:42Vocalist
00:20:44Vocalist
00:20:46Vocalist
00:20:48Vocalist
00:20:50Vocalist
00:20:52Vocalist
00:20:54Vocalist
00:20:56Vocalist
00:20:58Vocalist
00:21:00Vocalist
00:21:02Vocalist
00:21:04Vocalist
00:21:06Vocalist
00:21:08Vocalist
00:21:10Vocalist
00:21:12Vocalist
00:21:14Vocalist
00:21:16Vocalist
00:21:18Vocalist
00:21:20Vocalist
00:21:22Vocalist
00:21:24Vocalist
00:21:26Vocalist
00:21:28Vocalist
00:21:30Vocalist
00:21:32Vocalist
00:21:34Vocalist
00:21:36Vocalist
00:21:38Vocalist
00:21:40Vocalist
00:22:02Thank you
00:22:06The song is so good, isn't it?
00:22:08Actually, this is a very old song.
00:22:10But when I heard it, I thought it was a new song.
00:22:13And when I heard it for the first time, I immediately fell in love with it.
00:22:15Ladies and gentlemen, the next song is the song Hoa Sua by Hong Dang.
00:22:20I want to ask Mr. Ngan.
00:22:22At that time, Mr. Ngan grew up near Hanoi.
00:22:25Or is it near Hanoi in the West?
00:22:27Because now, almost every song about Hanoi has a flower in it.
00:22:34So what kind of flower is Hoa Sua?
00:22:36Is it a symbol of Hanoi?
00:22:40I don't know.
00:22:42Because you said I was wrong when I grew up.
00:22:45I grew up in the West.
00:22:47That area is now called Hanoi.
00:22:49But I left Hanoi when I was 9 years old.
00:22:52So it's been 61 years.
00:22:54I haven't been back to Hanoi, so I don't know.
00:22:56However, as you said, it's true.
00:22:58In the past, when we read literature,
00:23:00we see that the trees on both sides of Hanoi are usually cypress trees.
00:23:04For children to pick cypress.
00:23:06Or to cut dry cypress leaves.
00:23:08Or to hang tamarinds.
00:23:10Now, in poetry and music, people always mention Hoa Sua.
00:23:13It's a fragrant flower.
00:23:15A big tree, a small flower.
00:23:17Blooming in the spring.
00:23:19Through this song, you will see the harmony between the people of Hanoi and Hoa Sua.
00:23:23Yes, ladies and gentlemen.
00:23:25Please enjoy Hoa Sua by Hong Dang
00:23:27with a new song by Thuy Nga.
00:23:29Ladies and gentlemen, Thuy An.
00:23:57Hoa Sua by Thuy Nga
00:24:27I still wait for you
00:24:29At the crossroads of memories
00:24:33Who is singing in the far distance?
00:24:37The scent of a beautiful flower
00:24:43Memories of the old days
00:24:46Still somewhere
00:24:50Friends together
00:24:55Small paths
00:25:00Hoa Sua
00:25:02Still sweet at the beginning of the night
00:25:06Maybe
00:25:09I forgot you again
00:25:12Maybe
00:25:15I forgot you again
00:25:46Hoa Sua by Thuy Nga
00:25:52I still wait for you
00:25:56Like the flower waiting for the sun
00:26:00Like the wind looking for the star
00:26:04Like the sky high in the clouds
00:26:10I still wait for you
00:26:14At the crossroads of memories
00:26:18Who is singing in the far distance?
00:26:22The scent of a beautiful flower
00:26:27Memories of the old days
00:26:30Still somewhere
00:26:34Friends together
00:26:38Small paths
00:26:43Hoa Sua
00:26:45Still sweet at the beginning of the night
00:26:49Maybe
00:26:52I forgot you again
00:26:55Maybe
00:26:58I forgot you again
00:27:05Memories of the old days
00:27:09Still somewhere
00:27:14Friends together
00:27:17Small paths
00:27:24Hoa Sua
00:27:26Still sweet at the beginning of the night
00:27:30Maybe
00:27:33I forgot you again
00:27:36Maybe
00:27:39I forgot you again
00:27:44Maybe
00:27:47I forgot you again
00:27:50Maybe
00:27:57I forgot you again
00:28:06I forgot you again
00:28:36Thank you
00:28:41Ladies and gentlemen
00:28:42Before we present the gifts of the sponsors
00:28:47We would like to announce a new rule
00:28:51About the question
00:28:52For example, now I ask a question
00:28:55Invite an audience to answer
00:28:57But unfortunately, the audience answered the wrong question
00:29:00Then we always leave that question
00:29:02No more questions
00:29:03Do you agree?
00:29:05Because there are only three answers
00:29:07One is wrong
00:29:08The other two are too sure
00:29:10Or while asking the wrong answer
00:29:14People around me are nodding
00:29:16Read the word answer correctly
00:29:18It becomes unfair
00:29:19So we ask
00:29:20If unfortunately one person answers wrong
00:29:22We leave it
00:29:23Keep that amount of money
00:29:25For example, the blue wind gives 1,000
00:29:28Wrong answer
00:29:29We keep that 1,000 for that company
00:29:32And then
00:29:34Accumulation increases
00:29:36Maybe up to 10,000
00:29:37To have the right answer
00:29:39Like Mega Jackpot at the casino
00:29:44Now, Ms. Ky Duyen, please ask first
00:29:46Yes, ladies and gentlemen
00:29:47If we ask to raise the prize more and more
00:29:51And raise the amount of money
00:29:52Then the question will be more difficult
00:29:55Until now, we asked with the intention
00:29:57To leave the money
00:29:59But many audiences replied
00:30:01That the fun part is so boring
00:30:04Because there must be someone who is wrong
00:30:07To feel excited
00:30:08So we will make the question more difficult
00:30:10But as Mr. Nga said
00:30:12The prize from this show to the next
00:30:14Can go up to 10,000
00:30:15Until someone wins
00:30:17And ladies and gentlemen, let's start
00:30:19The first prize is from Nguyen Kim company
00:30:22Nguyen Kim Saigon Shopping Center
00:30:24The first electronics retailer in Vietnam
00:30:28Guests can also receive free delivery services
00:30:33Currently, Nguyen Kim has 21 branches
00:30:35All over the country
00:30:37It is expected to develop to 50 centers by 2019
00:30:40And the first prize from Nguyen Kim
00:30:43Is not much
00:30:44Only 2,000 dollars
00:30:48Now, Ms. Ky Duyen, please ask here
00:30:50Does anyone want 2,000 dollars?
00:30:52Anyone?
00:30:55Yes, yes, yes
00:30:57Yes, yes, yes
00:30:59Please come here
00:31:01Because let me give priority to the oldest
00:31:06But everyone, remember
00:31:08Don't give up
00:31:09Because it can go up to 4,000
00:31:11If you give up, it will go
00:31:13Now, please look at the screen
00:31:15As usual
00:31:17There will be a song
00:31:18Skip 2 words
00:31:19Then I will let you know
00:31:213 words
00:31:23You can choose
00:31:24Please listen
00:31:36Now, the sentence has 2 words
00:31:40Yellow shirt, I'm back to love white flowers
00:31:43Yellow shirt, I'm back to love short hair
00:31:47Yellow shirt, I'm back to love flowers
00:31:52The first sentence
00:31:54Wait, let me read it again
00:31:56The first sentence is yellow shirt, I'm back to love white flowers
00:32:00Yes
00:32:01Please sit down
00:32:03Oh
00:32:05We will skip this prize
00:32:08Next time, Nguyen Kim will have 4,000 dollars
00:32:11Please give it back to the organizers
00:32:13Do you feel more nervous?
00:32:15Alright
00:32:18But I hope everyone will give the wrong answer
00:32:24It's so weird
00:32:26Now, this is
00:32:28No, this is
00:32:31I would like to invite you
00:32:33Because this prize belongs to the blue wind
00:32:37Actually, old ladies, especially the middle-aged
00:32:42They usually like the blue wind
00:32:45This is 1,000 dollars from the blue wind company
00:32:50We have known about the blue wind company for many years
00:32:54So we don't need to advertise
00:32:55The company only says
00:32:56But the blue wind of N-Hing Corporation is the real one
00:33:01Because there are fake ones in the market
00:33:03And remember that the red shape of N-Hing is the real one
00:33:09Have you ever used it?
00:33:11Yes
00:33:12Thank you
00:33:13I hope
00:33:17I hope you have 1,000 dollars
00:33:19Please look at the camera
00:33:43There are 2 words
00:33:44Pick a pretty flower in the shade
00:33:48Pick a pretty flower in the shade
00:33:51Pick a pretty flower in the purple shade
00:33:54Pick a pretty flower in the purple shade
00:34:05Maybe you were a singer in the past
00:34:08I give you 1,000 dollars
00:34:11Thank you
00:34:17Now, the prize belongs to the Happy Aesthetics Museum
00:34:21As you know, it is one of the oldest and most beautiful museums
00:34:26Of the overseas Vietnamese in Texas
00:34:28And it is also a brand of Thuy Nga Center
00:34:31That has been associated with us
00:34:33Since the beginning of Paris by Night
00:34:36And today, the Happy Aesthetics Museum has a gift for you
00:34:39Not much, but only 1,000 dollars
00:34:43Wow
00:34:44Is there anyone here who wants 1,000 dollars?
00:34:47Please raise your hand
00:34:50Yes
00:34:51Ah
00:34:52Yes, yes, yes
00:34:53Yes, yes
00:34:54Ah
00:34:56Okay
00:34:58Can I invite the little girl?
00:35:00Please invite the little girl and her mom
00:35:02The little girl and her mom
00:35:04The little girl is afraid of being under 18 years old
00:35:07She can't take the money
00:35:12Hello
00:35:14You two handsome boys
00:35:15Why do you look like Mr. Ngan's grandchildren?
00:35:18You also have a bow tie
00:35:21Now, let's listen to the song on the screen
00:35:24The song will take 2 words
00:35:27The sky is sunny, the clouds are pink
00:35:31The clouds pass by
00:35:35The rain falls like the day you came to visit
00:35:40The silent clouds bring the wind
00:35:44Now, 2 words
00:35:47The sky is sunny, the clouds are pink
00:35:49The clouds pass by, I'm empty
00:35:51I will give you 3 sentences
00:35:53The clouds pass by, I'm sad
00:35:55The clouds pass by, I'm sad
00:35:58The clouds pass by, I'm pregnant
00:36:00The clouds pass by, I'm sad
00:36:02The clouds pass by, I'm pregnant
00:36:04The clouds pass by, I'm sad
00:36:06Ah, that's right
00:36:08You're so good
00:36:10Remember to save this money for your son
00:36:13Don't use it for nothing
00:36:15Yes
00:36:16Thank you
00:36:173 sentences
00:36:183 sentences
00:36:19You still have 2 sentences
00:36:21Because in the song, there are 2 sentences
00:36:23The first sentence is
00:36:25The sky is sunny, the clouds are pink
00:36:27The clouds pass by, I'm sad
00:36:29Because in the song, there are 2 sentences
00:36:30You're pregnant
00:36:33Now
00:36:37This man
00:36:38Come here
00:36:39He's been shaking his hand
00:36:40Come here
00:36:41Please
00:36:42Stand here
00:36:44This is a gift
00:36:461000 VND from
00:36:48Lovers Hair Salon
00:36:50It's shampoo
00:36:52Shampoo
00:36:55Ha ha ha
00:36:58It means
00:37:00This shampoo
00:37:01For shampooing hair
00:37:02It only takes 7 to 8 minutes
00:37:05It means that you just wash your hair
00:37:06And it will shampoo for you
00:37:08You don't have to use shampoo
00:37:10It means that there is no ammonia
00:37:12It doesn't stick to your hair
00:37:13It keeps the color long, fast and convenient
00:37:14I give you 1000 VND
00:37:17Now
00:37:19Look at the screen
00:37:20Look at the screen
00:37:23My house has a yellow flower
00:37:29The wall is really high
00:37:34My house has a new yellow flower
00:37:36My house has a yellow flower in front of the hole
00:37:38My house has a yellow flower in the alley
00:37:41New flower
00:37:46In front of the hole
00:37:48Please
00:37:51No, no
00:37:53No
00:37:54Wait
00:37:55I choose the right person
00:37:57Because he doesn't need shampoo
00:38:01This money
00:38:03As we said
00:38:04It's back for shampoo
00:38:06To roll up
00:38:08Now we have to listen to music
00:38:10And we just introduced to you
00:38:12A music
00:38:13It's called international fame
00:38:15It's the origin of Russia
00:38:17Musician Trung Kien translated to Vietnamese
00:38:19Under the theme is a million roses
00:38:21This song
00:38:23I'm sure you know
00:38:24I've heard a lot of performers
00:38:26And today
00:38:27With a very unique arrangement
00:38:29Please enjoy the performance
00:38:31Singer Ngoc Anh
00:38:47Singer Ngoc Anh
00:39:18A million roses
00:39:25For the singer I love
00:39:32And the singer I've been
00:39:38With a warm river in my heart
00:39:44With a warm river in my heart
00:39:51With a smile in my lips
00:39:58I will give happiness to the one I love
00:40:05I will forever be like that flower
00:40:07Give you all my life
00:40:11And when you are peaceful
00:40:18I often dream of you
00:40:25My house is full of flowers
00:40:31Who brought the flowers for me
00:40:36My house is full of flowers
00:40:43Who brought the flowers for me
00:40:50A cloud of tears in my heart
00:40:57Waiting for you under the mist
00:41:02Waiting for you under the mist
00:41:09A cloud of tears in my heart
00:41:16Waiting for you under the mist
00:41:23Waiting for you under the mist
00:41:28Waiting for you under the mist
00:41:35A cloud of tears in my heart
00:41:42Waiting for you under the mist
00:41:49A cloud of tears in my heart
00:41:54Waiting for you under the mist
00:42:01A cloud of tears in my heart
00:42:08Waiting for you under the mist
00:42:15A cloud of tears in my heart
00:42:20Waiting for you under the mist
00:42:26A cloud of tears in my heart
00:42:33Waiting for you under the mist
00:42:40A cloud of tears in my heart
00:42:45Waiting for you under the mist
00:42:52A cloud of tears in my heart
00:42:58Waiting for you under the mist
00:43:05A cloud of tears in my heart
00:43:11Waiting for you under the mist
00:43:18Waiting for you under the mist
00:43:25Waiting for you under the mist
00:43:40A cloud of tears in my heart
00:43:46Waiting for you under the mist
00:43:52A cloud of tears in my heart
00:43:58Waiting for you under the mist
00:44:03A cloud of tears in my heart
00:44:10Waiting for you under the mist
00:44:17A cloud of tears in my heart
00:44:24Waiting for you under the mist
00:44:29A cloud of tears in my heart
00:44:35Waiting for you under the mist
00:44:41A cloud of tears in my heart
00:44:47Waiting for you under the mist
00:45:00Hello, everyone. I'm Kieu Khanh.
00:45:05First of all, I'd like to thank all of you
00:45:08for your love, support and encouragement
00:45:12for Shuree.
00:45:15As you know, you will never forget
00:45:18about Yoho Frucading.
00:45:20It has received a lot of support
00:45:22and has been very successful.
00:45:24Shuree continues to produce
00:45:28very good supplements for you.
00:45:31Today, I'd like to talk about
00:45:34Bijou Collagen Twin.
00:45:36As you know, collagen is a substance
00:45:39in our body.
00:45:42It's like a glue
00:45:45to attach all the cells in your body.
00:45:48It helps to strengthen your skin,
00:45:54bones and everything else.
00:45:59But when you get older,
00:46:01your skin will lose a lot
00:46:03as well as your bones.
00:46:07So this is a very good supplement
00:46:11because it contains up to 14,500 nano.
00:46:15It's a very small molecule.
00:46:18In addition, this collagen twin
00:46:20contains both Fucodin and Coquitin.
00:46:23Thank you very much.
00:46:27Thank you, Ms. Khanh.
00:46:29As a representative,
00:46:32I'd like to give you a gift.
00:46:35Ms. Ky Duyen, please.
00:46:37Of course.
00:46:38The first gift from Shuree
00:46:40is 1,000 VND.
00:46:42You will get to hear
00:46:44everything about the product.
00:46:46Now, please listen to the song
00:46:49on the screen.
00:47:04Two words.
00:47:05Listen carefully.
00:47:19Three words.
00:47:20Happy day, spring season or love.
00:47:24I love spring season.
00:47:26That's all.
00:47:27Wow, you're so good.
00:47:29I think you should share it with these people.
00:47:31I think they talk too much.
00:47:33I give you 1,000 VND.
00:47:34Remember to buy collagen drink.
00:47:41Ladies and gentlemen,
00:47:42we have an audience
00:47:44invited by the organization.
00:47:46Now, this is 500 VND
00:47:49and 500 gift certificates
00:47:53from the Youth Beauty Center,
00:47:55which specializes in selling products
00:47:57such as collagen, Fucodin,
00:47:59Vien and Made in Japan.
00:48:01Make your skin beautiful,
00:48:02boost resistance, anti-aging.
00:48:04I'm sure you know a lot about this,
00:48:06so you don't need to advertise it anymore.
00:48:08Now, remember that
00:48:10this is a gift from the Youth Beauty Center.
00:48:13Please look at the stage.
00:48:16Mom, mom is a gentle stream.
00:48:22Mom, mom is a song.
00:48:28Mom, mom is a flower on the bridge.
00:48:32It's relatively easy.
00:48:34This is the song,
00:48:36Mom, mom is the sound of singing.
00:48:39Mom, mom is the sound of singing.
00:48:41Mom, mom is a soft song.
00:48:45Yes, a fairy godmother.
00:48:51Congratulations.
00:48:52It's not easy.
00:48:53If you keep making mistakes,
00:48:54we have to take the money back.
00:48:56Ladies and gentlemen,
00:48:57this is a gift from Lua Thai Tuan.
00:49:00Lua Thai Tuan specializes in
00:49:02providing the first fashion styles in Vietnam
00:49:05with the aim of becoming an international brand
00:49:07to provide global fashion styles.
00:49:10Ladies and gentlemen,
00:49:11Thai Tuan can give you and your grandchild
00:49:152,000 VND to take home.
00:49:17Good luck.
00:49:18Please look at the screen.
00:49:23Then this afternoon,
00:49:26the street is full of people looking sad.
00:49:34Thinking of love,
00:49:39sad,
00:49:40caring less.
00:49:44Now, please give me 3 answers.
00:49:47Thinking of love, sad,
00:49:50caring less.
00:49:53Thinking of love, sad,
00:49:56caring less.
00:49:58Thinking of love, sad,
00:50:00caring less.
00:50:02it
00:50:46was
00:51:09and answer the question.
00:51:40Well, I have to keep this money for Kho Thi
00:51:46so I have to give it back to the rich family.
00:51:51Now, Ms. Ky Duyen, please.
00:51:53Yes, I will stand here and listen to the next song.
00:51:57I've been waiting for so many days
00:52:01I've been waiting for so many times
00:52:05I've been dreaming about you
00:52:08Wait, before Ms. Ky Duyen
00:52:11gives me 3 answers
00:52:13Ladies and gentlemen, this is the award of Viet Foods
00:52:16Vietnam Food Co., Ltd.
00:52:19For many years, it has been a high-quality Vietnamese brand
00:52:23Besides the famous products such as ABC yogurt, ABC condensed milk candy, New Joy jelly,
00:52:31On the occasion of Tet, I would like to send my gratitude to the customers
00:52:35I wish you all a healthy, happy, happy and peaceful family
00:52:39Well, just now, Tam Doan sang
00:52:43I've been waiting for so many days
00:52:45I've been waiting for so many days
00:52:472 words
00:52:48Do you miss snow?
00:52:51Do you miss white flowers?
00:52:55Or do you miss white hair?
00:52:58I miss white flowers
00:53:00Ah, so good
00:53:01I wish you the award of VND 1,000 from Viet Foods
00:53:05Congratulations
00:53:09Now, we would like to invite you to the stage
00:53:11to enjoy 2 songs
00:53:13The story of the 10 o'clock flower of Dai Phuong Trang and the love flower
00:53:17is important and blessed
00:53:19is sent to you by Ha Vy and Huong Thuy
00:53:43I still love the 10 o'clock flower, the kind of flower that blooms on the road
00:53:50The color of the heart is so cute
00:53:55Memories of the old days are buried in the distance
00:54:02Buried deep under the leaves
00:54:08I didn't expect love to give me so much pain
00:54:14Why did life deceive me?
00:54:20Oh, the original dream of a broken-hearted girl
00:54:31I still haven't forgotten the day
00:54:35The day the first kiss was broken, the tears fell down
00:54:43Mom asked me, why did you cry on the street?
00:54:50How dare you answer?
00:54:56I've been sitting for a long time, loving the girl
00:55:02What kind of flower is love?
00:55:08I try to forget the sadness
00:55:11But the old days are white, making my heart more sad
00:55:21Sometimes, like three old friends
00:55:26Remind me of the old days
00:55:32After a long time, I don't wear a purple shirt
00:55:38The shirt of the girl of the old days
00:55:44I hear the bell ringing
00:55:50Remind me of the days when love was broken
00:55:56I threw it away, carrying a purple shirt
00:56:02But it turned out to be a gray shirt
00:56:07I still love the 10 o'clock flower
00:56:11I wish I could never wear a purple shirt again
00:56:19It's over, oh, the promises
00:56:25I wear a purple shirt to make me sad
00:56:31How many times have I been to the park of the old days?
00:56:37My heart is broken
00:56:44The purple shirt is not the color
00:56:47But my heart has changed
00:56:50For the love of the old days
00:56:56The purple shirt is not the color
00:56:59But my heart has changed
00:57:06For the love of the old days
00:57:15For the love of the old days
00:57:33One day I came back, you were standing in the alley
00:57:39Sunset, step by step, my beloved
00:57:45I miss you so much, my heart aches more
00:57:51The love of the old days has faded
00:57:57Then you went to pick up the flowers
00:58:03I gave you my heart and soul
00:58:09When the wind blew, the leaves fell
00:58:15The flowers spoke to me
00:58:21Do you know
00:58:26My heart has fallen in love with you for the first time
00:58:33It's sad that
00:58:38I'm left alone in the afternoon
00:58:45Looking for each other in the flowers, my heart flutters
00:58:51Looking for each other in the dreams, we go to the shore
00:58:57I miss you so much, my heart aches more
00:59:03The love of the old days has faded
00:59:21Do you know
00:59:38My heart has fallen in love with you for the first time
00:59:45It's sad that
00:59:50I'm left alone in the afternoon
00:59:57Looking for each other in the flowers, my heart flutters
01:00:03Looking for each other in the dreams, we go to the shore
01:00:09I miss you so much, my heart aches more
01:00:15Looking for each other in the flowers, my heart flutters
01:00:21I miss you so much, my heart aches more
01:00:27Looking for each other in the flowers, my heart flutters
01:00:46Thank you
01:00:51Hạ Vy, Hương Thủy
01:00:53I would like to thank all of you
01:00:57I would like to sincerely thank Lụa Thoái Tứng company
01:01:03for giving me a very special Ao Dai in the performance of Hương Thủy
01:01:09Hương Thủy, I would like to sincerely thank Lụa Thoái Tứng company
01:01:12and thank you very much
01:01:19Ladies and gentlemen, you have just listened to the song Hoa Sữa
01:01:22I have received a story from a doctor
01:01:26Dr. Nguyễn Trần sent to talk about milk
01:01:30This story is about a woman holding a baby
01:01:34about 3-4 months in the doctor's clinic
01:01:37The doctor asked her what was wrong
01:01:39She said she didn't know what was wrong
01:01:41but she thought the baby was too fat
01:01:43The doctor asked her if she still breastfed or breastfed
01:01:47She said she still breastfed
01:01:50The doctor asked her if she breastfed regularly
01:01:53She said she breastfed 3-4 times a day
01:01:57The doctor took a deep breath and said
01:01:59If so, I have to check her chest to see if there is any problem
01:02:04Of course, she said OK
01:02:07After checking her chest, the doctor said
01:02:10Oh, I know why the baby is fat
01:02:13There is no milk in her chest
01:02:16She said there was no milk because she was her grandmother
01:02:23She took her to the doctor
01:02:26She must be a real patient of Dr. Nguyễn Trần
01:02:29Why did the grandmother leave the baby in the clinic?
01:02:35Yes, ladies and gentlemen
01:02:38In music, writers write a lot about flowers
01:02:42such as rose, phoenix, 10 o'clock, virgin
01:02:46But there is a kind of flower
01:02:48Maybe this is the first song
01:02:50It is called Xuan Chi flower
01:02:53The poem of Huỳnh Anh Tuấn, the music of Vo Hoài Phúc
01:02:56Please enjoy the voice of 5 singers, Trịnh Lam
01:03:04Xuan Chi flower
01:03:34Xuan Chi flower
01:04:04Xuan Chi flower
01:04:34Xuan Chi flower
01:05:04Xuan Chi flower
01:05:34Xuan Chi flower
01:06:04Xuan Chi flower
01:06:07Xuan Chi flower
01:06:10Xuan Chi flower
01:06:13Xuan Chi flower
01:06:16Xuan Chi flower
01:06:19Xuan Chi flower
01:06:22Xuan Chi flower
01:06:25Xuan Chi flower
01:06:28Xuan Chi flower
01:06:32I still want to love
01:06:45Trịnh Lam, good evening everyone!
01:06:49I have to ask, you have one of the best love poem
01:06:55Which is listed as the best
01:06:57I have to say that one of the best love poems ever written is Hai Sac Hoa Ti Gon.
01:07:04Up until now, I don't know if TTKH is a man or a woman.
01:07:09And secondly, why is this poem so prominent in so many love poems?
01:07:16Up until now, no one has been able to confirm whether TTKH is a man or a woman.
01:07:23But in the 1930s, society was very strict with women, especially when they had little time to go to school.
01:07:40So when the newspaper published Hai Sac Hoa Ti Gon, with the very deep and realistic words of a woman,
01:07:48it was true that it made an impact.
01:07:51We see another poem by TTKH.
01:07:54The four sentences are very bold.
01:07:57And then one day I had to love my husband too,
01:08:01when I followed the red-shirted ladies to another house.
01:08:05The wind was blowing, how could I be too cold?
01:08:08In those four sentences, the composer Hoang Thi Tho was also moved to write a love poem.
01:08:17So back to Hai Sac Hoa Ti Gon,
01:08:20how does a woman's emotion manifest in love?
01:08:26To us now, it's normal.
01:08:29But nearly a century ago, it was something very special.
01:08:34Now, let's enjoy the song Neo Biet Toi Lai Chong by Song Ngoc,
01:08:40a poem by TTKH, performed by Hoang Nhung.
01:09:10The road of love is long
01:09:20The one who left me is very sad
01:09:36In a happy day, the wind blows