Category
🎵
MusicTranscript
00:00:00that you have just listened to through the music of Pham Duy is a masterpiece for us.
00:00:09And next, I would like to invite you to enjoy the famous music of the musician Truong Sa.
00:00:15The seasons of the past on my love will be sent to you through two voices,
00:00:20very close together, Dinh Bao and Lam Anh.
00:00:30The seasons of the past on my love will be sent to you through two voices,
00:00:35very close together, Dinh Bao and Lam Anh.
00:00:38The seasons of the past on my love will be sent to you through two voices,
00:00:43very close together, Dinh Bao and Lam Anh.
00:00:47The seasons of the past on my love will be sent to you through two voices,
00:00:52very close together, Dinh Bao and Lam Anh.
00:00:55Oh, where else, Sai Gon, for many months and days in a row.
00:01:03The sadness of the seasons of the past on my love.
00:01:10Follow the clouds to the end of the sky
00:01:16Come to Saigon with me
00:01:20An old love story
00:01:25On that lips, there is a house of love when the dream has passed
00:01:33In those eyes, there is still sadness when autumn leaves the season of love
00:01:40The old sky, the streets are still with people
00:01:46The love has now faded
00:01:50The silence of autumn still flows
00:01:56Saigon, the love has now faded
00:02:03In those eyes, there is still sadness when autumn leaves the season of love
00:02:11Let me forever find the light of the old life
00:02:17Remind each other of the pain, the tears that have been shed for a long time
00:02:26Saigon, the mountains in the middle of the sky are empty
00:02:33Let me forever cry tears for a hundred years
00:02:40And I will forever live in peace
00:02:46In the distance, I miss the old days, writing for each other all the sad love
00:02:55In the breeze, my Saigon, I dare to open my wings
00:03:03Two rainy seasons go around the sun along the dispersed river
00:03:10When will the new autumn bring peace to a future day
00:03:16To forget a life of sorrow, to forget a life of worry
00:03:40Saigon, the mountains in the middle of the sky are empty
00:03:46Let me forever cry tears for a hundred years
00:03:52And I will forever live in peace
00:03:58In the distance, I miss the old days, writing for each other all the sad love
00:04:07Saigon, love is forever hidden in me
00:04:16The sky there is often still rare in autumn
00:04:24Let me forever find the light of the old life
00:04:30Remember each other of the pain, the tears that have been shed for a long time
00:04:39Saigon, the mountains in the middle of the sky are empty
00:04:46Let me forever cry tears for a hundred years
00:04:53And I will forever live in peace
00:05:00In the distance, I miss the old days, writing for each other all the sad love
00:05:08In the breeze, my Saigon, I dare to open my wings
00:05:16Two rainy seasons go around the sun along the dispersed river
00:05:24When will the new autumn bring peace to a future day
00:05:30To forget a life of sorrow, to forget a life of worry
00:05:39When will the new autumn bring peace to a future day
00:05:45To forget a life of sorrow, to forget a life of worry
00:06:03When will the new autumn bring peace to a future day
00:06:34Ladies and gentlemen, Dinh Bao just said that with this song of Truong Sa,
00:06:39the hope of bringing back the old images in your heart is not hope,
00:06:45but the images on the screen behind Lam Anh and Dinh Bao are real.
00:06:52Maybe you are like me, when I sit in the auditorium,
00:06:55I look back at the images of Saigon in the past, I am very emotional.
00:07:01I have been away from Saigon for 38 years, I have not returned yet.
00:07:05Those images, how solid they are,
00:07:09even if you have come back to Saigon now,
00:07:12those images are no longer there,
00:07:15because they have changed and are only in our memory.
00:07:20Therefore, the songs chosen by the Central Music Academy today
00:07:25are really suitable for the theme
00:07:27What is left to remember?
00:07:29Because that is our hidden love.
00:07:32At that time, Ms. Ky Duyen told the story of broken love.
00:07:36Then, because Nhu Loan and Diem Xuan sang,
00:07:39how was the reaction?
00:07:41There were two reactions.
00:07:42There was a very strong reaction,
00:07:45there was a person who kept standing,
00:07:47when the wife, the husband, the lover,
00:07:51kept biting their teeth to stand,
00:07:52and there were people who did not stand,
00:07:55they jumped up, they changed their lives.
00:07:58Like the Americans say,
00:08:00living well is the best revenge.
00:08:03If we live successfully,
00:08:05we take revenge in the strongest way
00:08:09for the person who betrayed us.
00:08:11Those are the reactions.
00:08:13But, ladies and gentlemen,
00:08:15I do not understand
00:08:17that this way,
00:08:21there is a truth,
00:08:22that the other guy,
00:08:24his name was Hay,
00:08:26in Seattle.
00:08:28One day, he went out,
00:08:30then he slapped the other woman's neck.
00:08:32That woman fell down and fainted,
00:08:34then he turned around,
00:08:36it turned out that he slapped the wrong neck,
00:08:39because he thought that was his ex-lover.
00:08:41The ex-lover left him,
00:08:43so he slapped his neck.
00:08:45And an American soldier,
00:08:47a 61-year-old veteran,
00:08:49went to Rochester Church in New York,
00:08:51pulled out his gun,
00:08:53shot the other woman,
00:08:55the other woman fell down,
00:08:57then he ran back,
00:08:59everyone ran back,
00:09:01he knew he was wrong,
00:09:03he thought his ex-lover had divorced a few years ago.
00:09:05It is clear that it is not only in Vietnam
00:09:07that there is a culture of revenge,
00:09:09but America also has a culture of revenge,
00:09:11you see?
00:09:13It is unforgettable.
00:09:15No, but I ask you,
00:09:17why when two people used to love each other,
00:09:19but when they broke up,
00:09:21they still hate each other more than strangers?
00:09:23What is there for strangers to hate?
00:09:25We hate our loved ones,
00:09:27because the loved ones
00:09:29that we gave all our love to,
00:09:31but when we felt betrayed,
00:09:33we were angry,
00:09:35but what is there for strangers to hate?
00:09:37Okay.
00:09:39I just want to say that
00:09:43if you have left someone,
00:09:45you should move to another city.
00:09:47Don't stay in Dallas,
00:09:49stay in Oklahoma,
00:09:51it is so sad,
00:09:53you should move to another city.
00:09:55Yes, ladies and gentlemen,
00:09:57please enjoy
00:09:59Lan Dai's song
00:10:01Khoi Lam Chieu
00:10:03sung by Mai Thien Van.
00:10:17Khoi Lam Chieu
00:10:19sung by Mai Thien Van
00:10:47Khoi Lam Chieu
00:10:49sung by Mai Thien Van
00:11:17Khoi Lam Chieu
00:11:19sung by Mai Thien Van
00:11:47Khoi Lam Chieu
00:11:49Khoi Lam Chieu
00:11:51Khoi Lam Chieu
00:11:53Khoi Lam Chieu
00:11:55Khoi Lam Chieu
00:11:57Khoi Lam Chieu
00:11:59Khoi Lam Chieu
00:12:01Khoi Lam Chieu
00:12:03Khoi Lam Chieu
00:12:05Khoi Lam Chieu
00:12:07Khoi Lam Chieu
00:12:09Khoi Lam Chieu
00:12:11Khoi Lam Chieu
00:12:13Khoi Lam Chieu
00:12:15Khoi Lam Chieu
00:12:17Khoi Lam Chieu
00:12:19Khoi Lam Chieu
00:12:21Khoi Lam Chieu
00:12:23Khoi Lam Chieu
00:12:25Khoi Lam Chieu
00:12:27Khoi Lam Chieu
00:12:29Khoi Lam Chieu
00:12:31Khoi Lam Chieu
00:12:33Khoi Lam Chieu
00:12:35Khoi Lam Chieu
00:12:37Khoi Lam Chieu
00:12:39Khoi Lam Chieu
00:12:41Khoi Lam Chieu
00:12:44California Music
00:12:52Khoi Lam Chieu lâng trơi vời
00:12:58Khoi Lam Chieu vương nói nói
00:13:06The smoke of my lonely afternoon
00:13:13Brought the one I loved into the night
00:13:21How many autumn leaves have fallen
00:13:29How many autumn leaves have fallen
00:13:37But my heart still longs for you
00:13:42Looking for you in the mist
00:13:46The light of the past is waiting
00:13:53But my heart still longs for you
00:13:58Looking for you in the mist
00:14:02The light of the past is waiting
00:14:28Thank you. Me too. Thank you.
00:14:36I would like to thank all of you.
00:14:41I would also like to thank Mr. Thái Tuấn for sponsoring this T-shirt for me.
00:14:47Thank you so much for reminding me of my student days.
00:14:53Thank you so much.
00:14:57We just talked a little bit about our first job.
00:15:04I'm sure many of you here have never been to a live show.
00:15:09So the atmosphere is a bit strange for the live shows that you may have seen on this stage many times.
00:15:14Ladies and gentlemen, for the director who is sitting outside the truck to direct this show,
00:15:20we have a chance to introduce you to Mr. Alan Carter.
00:15:23He is the director of The Voice of America.
00:15:26Now it's spreading all over the world thanks to The Voice of America.
00:15:30Everyone knows about this show.
00:15:32Every country knows about this show.
00:15:34Yesterday, I was talking to him, drinking coffee.
00:15:37I asked him if he was doing anything else for America.
00:15:42He said, there is a piece of news that I want to tell you.
00:15:46Recently, China called him and invited him to China to direct The Voice in China.
00:15:57Imagine that there are 1.5 billion people in China and thousands of TV stations.
00:16:05If you do The Voice in China, the show will be very popular.
00:16:10But he stayed there for a month.
00:16:12He went around and the TV stations invited him.
00:16:15When he came back, he refused.
00:16:18He said, we have too many things to do in America.
00:16:21So we can't work together.
00:16:23So they invited him to stay as a consultant and guide the Chinese directors to do The Voice in China.
00:16:29But he also refused.
00:16:31However, whenever he is free and invited by Party by Night, he is happy and accepts the invitation right away.
00:16:37Let's give him a round of applause.
00:16:39Thank you, Director Ellen Carter.
00:16:41Thank you. Thank you, Ellen Carter.
00:16:47Earlier, Nhan was talking about our trip to Europe.
00:16:52That is, Naui, just a week ago.
00:16:55Last weekend, Ms. Ky Duyen and I were there.
00:16:59We saw that Naui has...
00:17:01But I have to say it louder.
00:17:03The countries in Northern Europe, Naui, Denmark, and Sweden,
00:17:08those three countries,
00:17:10usually, every year, the United Nations selects the most livable countries in the world.
00:17:16They are always in the top five.
00:17:18The top five countries.
00:17:20Of course, Canada and Australia are also in there.
00:17:23The United States is usually in the 8th or 7th place.
00:17:26The top five countries are...
00:17:28There are always three countries in Northern Europe.
00:17:30The life there is very peaceful.
00:17:32The government and the people are very good.
00:17:35For example, the children...
00:17:37Naui...
00:17:39I just want to say that when I was a woman,
00:17:42especially a single mom in Naui,
00:17:44I got a lot of benefits, ladies and gentlemen.
00:17:46Not only did the government give me money to have children,
00:17:48I got more than a year off.
00:17:50I got a salary.
00:17:51They also gave me money for each child I gave birth to.
00:17:54And as Mr. Ngan said,
00:17:56what about the Vietnamese children there?
00:17:58When I went there,
00:18:00when I just emigrated,
00:18:02I was 7 or 8 years old.
00:18:04Of course, I went to Naui's school.
00:18:06But Naui was afraid that the Vietnamese children would forget Vietnamese.
00:18:10So every week,
00:18:12Naui itself asked the teachers to teach Vietnamese at home
00:18:16for each child to learn Vietnamese.
00:18:18Because people want us to respect them.
00:18:22But ladies and gentlemen,
00:18:24I think Naui is better than Thuy Dien.
00:18:28Thuy Dien.
00:18:30For me, Thuy Dien is better than this place.
00:18:33I have an acquaintance who emigrated to Thuy Dien decades ago.
00:18:38But he was a single mom.
00:18:40She was in her 30s and she took care of her children.
00:18:43Of course, the Ministry of Social Welfare provided a list.
00:18:47What do you need?
00:18:48A bed, a blanket, a blanket, a pot, a pan, a bowl, a plate, everything.
00:18:52After the list was provided,
00:18:54they asked her,
00:18:56Do you need a man to help you sleep at night?
00:19:01That's natural.
00:19:03It's true.
00:19:04Because single moms,
00:19:06their needs are like sleeping pills.
00:19:09They asked her,
00:19:10Do you need a man to help you sleep at night?
00:19:12Young Thuy Dien, many people will volunteer.
00:19:16Don't listen to that.
00:19:18Move over there.
00:19:21Ladies and gentlemen,
00:19:23to continue the show,
00:19:25this is a piece of music composed by Pham The My.
00:19:29There are two voices.
00:19:30Normally, you see a pair of male and female vocalists
00:19:33that go well together.
00:19:34But these two voices are different.
00:19:36They are male and female,
00:19:38but they go well together in terms of form and voice.
00:19:41Ladies and gentlemen,
00:19:42they are Ngoc Ngu and Mai Quoc Nguy.
00:19:50Ngoc Ngu
00:19:52Mai Quoc Ngu
00:19:54Ngoc Ngu
00:19:56Mai Quoc Ngu
00:19:58Ngoc Ngu
00:20:00Mai Quoc Ngu
00:20:02Ngoc Ngu
00:20:04Mai Quoc Ngu
00:20:06Ngoc Ngu
00:20:08Mai Quoc Ngu
00:20:10Ngoc Ngu
00:20:12Mai Quoc Ngu
00:20:14Ngoc Ngu
00:20:16Mai Quoc Ngu
00:20:18Mai Quoc Ngu
00:20:20Ngoc Ngu
00:20:22Mai Quoc Ngu
00:20:24Ngoc Ngu
00:20:26Mai Quoc Ngu
00:20:28Ngoc Ngu
00:20:30Mai Quoc Ngu
00:20:32Ngoc Ngu
00:20:34Mai Quoc Ngu
00:20:36Ngoc Ngu
00:20:38Mai Quoc Ngu
00:20:40Ngoc Ngu
00:20:42Mai Quoc Ngu
00:20:44Ngoc Ngu
00:20:46Mai Quoc Ngu
00:20:48Ngoc Ngu
00:20:50Mai Quoc Ngu
00:20:52Ngoc Ngu
00:20:54Mai Quoc Ngu
00:20:56Ngoc Ngu
00:20:58Mai Quoc Ngu
00:21:00Ngoc Ngu
00:21:02Mai Quoc Ngu
00:21:04Ngoc Ngu
00:21:06Mai Quoc Ngu
00:21:08Ngoc Ngu
00:21:10Mai Quoc Ngu
00:21:12Ngoc Ngu
00:21:14Mai Quoc Ngu
00:21:16Ngoc Ngu
00:21:18Mai Quoc Ngu
00:21:20Ngoc Ngu
00:21:22Mai Quoc Ngu
00:21:24Ngoc Ngu
00:21:26Mai Quoc Ngu
00:21:28Ngoc Ngu
00:21:30Mai Quoc Ngu
00:21:32Ngoc Ngu
00:21:34Mai Quoc Ngu
00:21:36Ngoc Ngu
00:21:38Mai Quoc Ngu
00:21:40Ngoc Ngu
00:21:42Mai Quoc Ngu
00:21:44Ngoc Ngu
00:21:46Mai Quoc Ngu
00:21:48Ngoc Ngu
00:21:50Mai Quoc Ngu
00:21:52Ngoc Ngu
00:21:54Mai Quoc Ngu
00:21:56Ngoc Ngu
00:21:58Mai Quoc Ngu
00:22:00Ngoc Ngu
00:22:02Mai Quoc Ngu
00:22:04Ngoc Ngu
00:22:06Mai Quoc Ngu
00:22:08Ngoc Ngu
00:22:10Mai Quoc Ngu
00:22:12Ngoc Ngu
00:22:14Mai Quoc Ngu
00:22:16Ngoc Ngu
00:22:18Mai Quoc Ngu
00:22:20Ngoc Ngu
00:22:22Mai Quoc Ngu
00:22:24Ngoc Ngu
00:22:26Mai Quoc Ngu
00:22:28Ngoc Ngu
00:22:30Mai Quoc Ngu
00:22:32Ngoc Ngu
00:22:34Mai Quoc Ngu
00:22:36Ngoc Ngu
00:22:38Mai Quoc Ngu
00:22:40Ngoc Ngu
00:22:42Mai Quoc Ngu
00:22:44Ngoc Ngu
00:22:46Mai Quoc Ngu
00:22:48Ngoc Ngu
00:22:50Mai Quoc Ngu
00:22:52Ngoc Ngu
00:22:54Mai Quoc Ngu
00:22:56Ngoc Ngu
00:22:58Mai Quoc Ngu
00:23:00Ngoc Ngu
00:23:02Mai Quoc Ngu
00:23:04Ngoc Ngu
00:23:06Mai Quoc Ngu
00:23:08Ngoc Ngu
00:23:10Mai Quoc Ngu
00:23:12Ngoc Ngu
00:23:14Mai Quoc Ngu
00:23:16Ngoc Ngu
00:23:18Mai Quoc Ngu
00:23:20Ngoc Ngu
00:23:22Mai Quoc Ngu
00:23:24Ngoc Ngu
00:23:26Mai Quoc Ngu
00:23:28Ngoc Ngu
00:23:30Mai Quoc Ngu
00:23:32Ngoc Ngu
00:23:34Mai Quoc Ngu
00:23:36Ngoc Ngu
00:23:38Mai Quoc Ngu
00:23:40Ngoc Ngu
00:23:42Mai Quoc Ngu
00:23:44Ngoc Ngu
00:23:46Mai Quoc Ngu
00:23:48Ngoc Ngu
00:23:50Mai Quoc Ngu
00:23:52Ngoc Ngu
00:23:54Mai Quoc Ngu
00:23:56Ngoc Ngu
00:23:58Mai Quoc Ngu
00:24:00Ngoc Ngu
00:24:02Mai Quoc Ngu
00:24:04Ngoc Ngu
00:24:06Mai Quoc Ngu
00:24:08Ngoc Ngu
00:24:10Mai Quoc Ngu
00:24:12Ngoc Ngu
00:24:14Mai Quoc Ngu
00:24:16Ngoc Ngu
00:24:18Mai Quoc Ngu
00:24:20Ngoc Ngu
00:24:22Mai Quoc Ngu
00:24:24Ngoc Ngu
00:24:26Mai Quoc Ngu
00:24:28Ngoc Ngu
00:24:30Mai Quoc Ngu
00:24:32Ngoc Ngu
00:24:34Mai Quoc Ngu
00:24:36Ngoc Ngu
00:24:38Mai Quoc Ngu
00:24:40Ngoc Ngu
00:24:42Mai Quoc Ngu
00:24:44Ngoc Ngu
00:24:46Mai Quoc Ngu
00:24:48Ngoc Ngu
00:24:50Mai Quoc Ngu
00:24:52Ngoc Ngu
00:24:54Mai Quoc Ngu
00:24:56Ngoc Ngu
00:24:58Mai Quoc Ngu
00:25:00Mai Quoc Ngu
00:25:02Mai Quoc Ngu
00:25:04Mai Quoc Ngu
00:25:06Mai Quoc Ngu
00:25:08Mai Quoc Ngu
00:25:10Mai Quoc Ngu
00:25:12Mai Quoc Ngu
00:25:14Mai Quoc Ngu
00:25:16Mai Quoc Ngu
00:25:18Mai Quoc Ngu
00:25:20Mai Quoc Ngu
00:25:22Mai Quoc Ngu
00:25:24Mai Quoc Ngu
00:25:26Mai Quoc Ngu
00:25:28Mai Quoc Ngu
00:25:30Mai Quoc Ngu
00:25:32Mai Quoc Ngu
00:25:34Mai Quoc Ngu
00:25:36Mai Quoc Ngu
00:25:38Mai Quoc Ngu
00:25:40Mai Quoc Ngu
00:25:42Mai Quoc Ngu
00:25:44Mai Quoc Ngu
00:25:46Mai Quoc Ngu
00:25:48Mai Quoc Ngu
00:25:50Mai Quoc Ngu
00:25:52Mai Quoc Ngu
00:25:54Mai Quoc Ngu
00:25:56Mai Quoc Ngu
00:25:58Mai Quoc Ngu
00:26:00Mai Quoc Ngu
00:26:02Mai Quoc Ngu
00:26:04Mai Quoc Ngu
00:26:06Mai Quoc Ngu
00:26:08Mai Quoc Ngu
00:26:10Mai Quoc Ngu
00:26:12Mai Quoc Ngu
00:26:14Mai Quoc Ngu
00:26:16Mai Quoc Ngu
00:26:18Mai Quoc Ngu
00:26:20Mai Quoc Ngu
00:26:22Mai Quoc Ngu
00:26:24Mai Quoc Ngu
00:26:26Mai Quoc Ngu
00:26:28Mai Quoc Ngu
00:26:30Mai Quoc Ngu
00:26:32Mai Quoc Ngu
00:26:34Mai Quoc Ngu
00:26:36Mai Quoc Ngu
00:26:38Mai Quoc Ngu
00:26:40Mai Quoc Ngu
00:26:42Mai Quoc Ngu
00:26:44Mai Quoc Ngu
00:26:46Mai Quoc Ngu
00:26:48Mai Quoc Ngu
00:26:50Mai Quoc Ngu
00:26:52Mai Quoc Ngu
00:26:54Mai Quoc Ngu
00:26:56Mai Quoc Ngu
00:26:58Mai Quoc Ngu
00:27:00Mai Quoc Ngu
00:27:02Mai Quoc Ngu
00:27:04Mai Quoc Ngu
00:27:06Mai Quoc Ngu
00:27:08Mai Quoc Ngu
00:27:10Mai Quoc Ngu
00:27:12Mai Quoc Ngu
00:27:14Mai Quoc Ngu
00:27:16Mai Quoc Ngu
00:27:18Mai Quoc Ngu
00:27:20Mai Quoc Ngu
00:27:22Mai Quoc Ngu
00:27:24Mai Quoc Ngu
00:27:26Mai Quoc Ngu
00:27:28Mai Quoc Ngu
00:27:30Mai Quoc Ngu
00:27:32Mai Quoc Ngu
00:27:34Mai Quoc Ngu
00:27:36Mai Quoc Ngu
00:27:38Mai Quoc Ngu
00:27:40Mai Quoc Ngu
00:27:42Mai Quoc Ngu
00:27:44Mai Quoc Ngu
00:27:46Mai Quoc Ngu
00:27:48Mai Quoc Ngu
00:27:50Mai Quoc Ngu
00:27:52Mai Quoc Ngu
00:27:54Mai Quoc Ngu
00:27:56Mai Quoc Ngu
00:27:58Mai Quoc Ngu
00:28:00Mai Quoc Ngu
00:28:02Mai Quoc Ngu
00:28:04Mai Quoc Ngu
00:28:06Mai Quoc Ngu
00:28:08Mai Quoc Ngu
00:28:10Mai Quoc Ngu
00:28:12Mai Quoc Ngu
00:28:14Mai Quoc Ngu
00:28:16Mai Quoc Ngu
00:28:18Mai Quoc Ngu
00:28:20Mai Quoc Ngu
00:28:22Mai Quoc Ngu
00:28:24Mai Quoc Ngu
00:28:26Mai Quoc Ngu
00:28:28Mai Quoc Ngu
00:28:30Mai Quoc Ngu
00:28:32Mai Quoc Ngu
00:28:34Mai Quoc Ngu
00:28:36Mai Quoc Ngu
00:28:38Mai Quoc Ngu
00:28:40Mai Quoc Ngu
00:28:42Mai Quoc Ngu
00:28:44Mai Quoc Ngu
00:28:46Mai Quoc Ngu
00:28:48Mai Quoc Ngu
00:28:50Mai Quoc Ngu
00:28:52Mai Quoc Ngu
00:28:54Mai Quoc Ngu
00:28:56Mai Quoc Ngu
00:28:58Mai Quoc Ngu
00:29:00Mai Quoc Ngu
00:29:02Mai Quoc Ngu
00:29:04Mai Quoc Ngu
00:29:06Mai Quoc Ngu
00:29:08Mai Quoc Ngu
00:29:10Mai Quoc Ngu
00:29:12Mai Quoc Ngu
00:29:14Mai Quoc Ngu
00:29:16Mai Quoc Ngu
00:29:18Mai Quoc Ngu
00:29:20Mai Quoc Ngu
00:29:22Mai Quoc Ngu
00:29:24Mai Quoc Ngu
00:29:26Mai Quoc Ngu
00:29:28Mai Quoc Ngu
00:29:30Mai Quoc Ngu
00:29:32Mai Quoc Ngu
00:29:34Mai Quoc Ngu
00:29:36Mai Quoc Ngu
00:29:38Mai Quoc Ngu
00:29:40Mai Quoc Ngu
00:29:42Mai Quoc Ngu
00:29:44Mai Quoc Ngu
00:29:46Mai Quoc Ngu
00:29:48Mai Quoc Ngu
00:29:50Mai Quoc Ngu
00:29:52Mai Quoc Ngu
00:29:54Mai Quoc Ngu
00:29:56Mai Quoc Ngu
00:29:58Mai Quoc Ngu
00:30:00Mai Quoc Ngu
00:30:02Mai Quoc Ngu
00:30:04Mai Quoc Ngu
00:30:06Mai Quoc Ngu
00:30:08Mai Quoc Ngu
00:30:10Mai Quoc Ngu
00:30:12Mai Quoc Ngu
00:30:14Mai Quoc Ngu
00:30:16Mai Quoc Ngu
00:30:18Mai Quoc Ngu
00:30:20Mai Quoc Ngu
00:30:22Mai Quoc Ngu
00:30:24Mai Quoc Ngu
00:30:26Mai Quoc Ngu
00:30:28Mai Quoc Ngu
00:30:30Mai Quoc Ngu
00:30:32Mai Quoc Ngu
00:30:34Mai Quoc Ngu
00:30:36Mai Quoc Ngu
00:30:38Mai Quoc Ngu
00:30:40Mai Quoc Ngu
00:30:42Mai Quoc Ngu
00:30:44Mai Quoc Ngu
00:30:46Mai Quoc Ngu
00:30:48Mai Quoc Ngu
00:30:50Mai Quoc Ngu
00:30:52Mai Quoc Ngu
00:30:54Mai Quoc Ngu
00:30:56Mai Quoc Ngu
00:30:58Mai Quoc Ngu
00:31:00Mai Quoc Ngu
00:31:02Mai Quoc Ngu
00:31:04Mai Quoc Ngu
00:31:06Mai Quoc Ngu
00:31:08Mai Quoc Ngu
00:31:10Mai Quoc Ngu
00:31:12Mai Quoc Ngu
00:31:14Mai Quoc Ngu
00:31:16Mai Quoc Ngu
00:31:18Mai Quoc Ngu
00:31:20Mai Quoc Ngu
00:31:22Mai Quoc Ngu
00:31:24Mai Quoc Ngu
00:31:26Mai Quoc Ngu
00:31:28Mai Quoc Ngu
00:31:30Mai Quoc Ngu
00:31:32Mai Quoc Ngu
00:31:34Mai Quoc Ngu
00:31:36Mai Quoc Ngu
00:31:38Mai Quoc Ngu
00:31:40Mai Quoc Ngu
00:31:42Mai Quoc Ngu
00:31:44Mai Quoc Ngu
00:31:46Mai Quoc Ngu
00:31:48Mai Quoc Ngu
00:31:50Mai Quoc Ngu
00:31:52Mai Quoc Ngu
00:31:54Mai Quoc Ngu
00:31:56Mai Quoc Ngu
00:31:58Mai Quoc Ngu
00:32:00Mai Quoc Ngu
00:32:02Mai Quoc Ngu
00:32:04Mai Quoc Ngu
00:32:06Mai Quoc Ngu
00:32:08Mai Quoc Ngu
00:32:10Mai Quoc Ngu
00:32:12Mai Quoc Ngu
00:32:14Mai Quoc Ngu
00:32:16Mai Quoc Ngu
00:32:18Mai Quoc Ngu
00:32:20Mai Quoc Ngu
00:32:22Mai Quoc Ngu
00:32:24Mai Quoc Ngu
00:32:26Mai Quoc Ngu
00:32:28Mai Quoc Ngu
00:32:30Mai Quoc Ngu
00:32:32Mai Quoc Ngu
00:32:34Mai Quoc Ngu
00:32:36Mai Quoc Ngu
00:32:38Mai Quoc Ngu
00:32:40Mai Quoc Ngu
00:32:42Mai Quoc Ngu
00:32:44Mai Quoc Ngu
00:32:46Mai Quoc Ngu
00:32:48Mai Quoc Ngu
00:32:50Mai Quoc Ngu
00:32:52Mai Quoc Ngu
00:32:54Mai Quoc Ngu
00:32:56Mai Quoc Ngu
00:32:58Mai Quoc Ngu
00:33:00Mai Quoc Ngu
00:33:02Mai Quoc Ngu
00:33:04Mai Quoc Ngu
00:33:06Mai Quoc Ngu
00:33:08Mai Quoc Ngu
00:33:10Mai Quoc Ngu
00:33:12Mai Quoc Ngu
00:33:14Mai Quoc Ngu
00:33:16Mai Quoc Ngu
00:33:18Mai Quoc Ngu
00:33:20Mai Quoc Ngu
00:33:22Mai Quoc Ngu
00:33:24Mai Quoc Ngu
00:33:26Mai Quoc Ngu
00:33:28Mai Quoc Ngu
00:33:30Mai Quoc Ngu
00:33:32Mai Quoc Ngu
00:33:34Mai Quoc Ngu
00:33:36Mai Quoc Ngu
00:33:38Mai Quoc Ngu
00:33:40Mai Quoc Ngu
00:33:42Mai Quoc Ngu
00:33:44Mai Quoc Ngu
00:33:46Mai Quoc Ngu
00:33:48Mai Quoc Ngu
00:33:50Mai Quoc Ngu
00:33:52Mai Quoc Ngu
00:33:54Mai Quoc Ngu
00:33:56Mai Quoc Ngu
00:33:58Mai Quoc Ngu
00:34:00Mai Quoc Ngu
00:34:02Mai Quoc Ngu
00:34:04Mai Quoc Ngu
00:34:06Mai Quoc Ngu
00:34:08Mai Quoc Ngu
00:34:10Mai Quoc Ngu
00:34:12Mai Quoc Ngu
00:34:14Mai Quoc Ngu
00:34:16Mai Quoc Ngu
00:34:18Mai Quoc Ngu
00:34:20Mai Quoc Ngu
00:34:22Mai Quoc Ngu
00:34:24Mai Quoc Ngu
00:34:26Mai Quoc Ngu
00:34:28Mai Quoc Ngu
00:34:30Mai Quoc Ngu
00:34:32Mai Quoc Ngu
00:34:34Mai Quoc Ngu
00:34:36Mai Quoc Ngu
00:34:38Mai Quoc Ngu
00:34:40Mai Quoc Ngu
00:34:42Mai Quoc Ngu
00:34:44Mai Quoc Ngu
00:34:46Mai Quoc Ngu
00:34:48Mai Quoc Ngu
00:34:50Mai Quoc Ngu
00:34:52Mai Quoc Ngu
00:34:54Mai Quoc Ngu
00:34:56Mai Quoc Ngu
00:34:58Mai Quoc Ngu
00:35:00Mai Quoc Ngu
00:35:02Mai Quoc Ngu
00:35:04Mai Quoc Ngu
00:35:06Mai Quoc Ngu
00:35:08Mai Quoc Ngu
00:35:10Mai Quoc Ngu
00:35:12Mai Quoc Ngu
00:35:14Mai Quoc Ngu
00:35:16Mai Quoc Ngu
00:35:18Mai Quoc Ngu
00:35:20Mai Quoc Ngu
00:35:22Mai Quoc Ngu
00:35:24Mai Quoc Ngu
00:35:26Mai Quoc Ngu
00:35:28Mai Quoc Ngu
00:35:30Mai Quoc Ngu
00:35:32Mai Quoc Ngu
00:35:34Mai Quoc Ngu
00:35:36Mai Quoc Ngu
00:35:38Mai Quoc Ngu
00:35:40Mai Quoc Ngu
00:35:42Mai Quoc Ngu
00:35:44Mai Quoc Ngu
00:35:46Mai Quoc Ngu
00:35:48Mai Quoc Ngu
00:35:50Mai Quoc Ngu
00:35:52Mai Quoc Ngu
00:35:54Mai Quoc Ngu
00:35:56Mai Quoc Ngu
00:35:58Mai Quoc Ngu
00:36:00Mai Quoc Ngu
00:36:02Mai Quoc Ngu
00:36:04Mai Quoc Ngu
00:36:06Mai Quoc Ngu
00:36:08Mai Quoc Ngu
00:36:10Mai Quoc Ngu
00:36:12Mai Quoc Ngu
00:36:14Mai Quoc Ngu
00:36:16Mai Quoc Ngu
00:36:18Mai Quoc Ngu
00:36:20Mai Quoc Ngu
00:36:22Mai Quoc Ngu
00:36:24Mai Quoc Ngu
00:36:26Mai Quoc Ngu
00:36:28Mai Quoc Ngu
00:36:30Mai Quoc Ngu
00:36:32Mai Quoc Ngu
00:36:34Mai Quoc Ngu
00:36:36Mai Quoc Ngu
00:36:38Mai Quoc Ngu
00:36:40Mai Quoc Ngu
00:36:42Mai Quoc Ngu
00:36:44Mai Quoc Ngu
00:36:46Mai Quoc Ngu
00:36:48Mai Quoc Ngu
00:36:50Mai Quoc Ngu
00:36:52Mai Quoc Ngu
00:36:54Mai Quoc Ngu
00:36:56Mai Quoc Ngu
00:36:58Mai Quoc Ngu
00:37:00Mai Quoc Ngu
00:37:02Mai Quoc Ngu
00:37:04Mai Quoc Ngu
00:37:06Mai Quoc Ngu
00:37:08Mai Quoc Ngu
00:37:10Mai Quoc Ngu
00:37:12Mai Quoc Ngu
00:37:14Mai Quoc Ngu
00:37:16Mai Quoc Ngu
00:37:18Mai Quoc Ngu
00:37:20Mai Quoc Ngu
00:37:22Mai Quoc Ngu
00:37:24Mai Quoc Ngu
00:37:26Mai Quoc Ngu
00:37:28Mai Quoc Ngu
00:37:30Mai Quoc Ngu
00:37:32Mai Quoc Ngu
00:37:34Mai Quoc Ngu
00:37:36Mai Quoc Ngu
00:37:38Mai Quoc Ngu
00:37:40Mai Quoc Ngu
00:37:42Mai Quoc Ngu
00:37:44Mai Quoc Ngu
00:37:46Mai Quoc Ngu
00:37:48Mai Quoc Ngu
00:37:50Mai Quoc Ngu
00:37:52Mai Quoc Ngu
00:37:54Mai Quoc Ngu
00:37:56Mai Quoc Ngu
00:37:58Mai Quoc Ngu
00:38:00Mai Quoc Ngu
00:38:02Nghĩ Anh
00:38:10Nghĩ Anh
00:38:12Nghĩ Anh
00:38:32Nghĩ Anh
00:38:34Nghĩ Anh
00:38:36Nghĩ Anh
00:38:38Nghĩ Anh
00:38:40Nghĩ Anh
00:38:42Nghĩ Anh
00:38:44Nghĩ Anh
00:38:46Nghĩ Anh
00:38:48Nghĩ Anh
00:38:50Nghĩ Anh
00:38:52Nghĩ Anh
00:38:54Nghĩ Anh
00:38:56Nghĩ Anh
00:38:58Nghĩ Anh
00:39:00Nghĩ Anh
00:39:02Nghĩ Anh
00:39:04Nghĩ Anh
00:39:06Nghĩ Anh
00:39:08Nghĩ Anh
00:39:10Nghĩ Anh
00:39:12Nghĩ Anh
00:39:14Nghĩ Anh
00:39:16Nghĩ Anh
00:39:18Nghĩ Anh
00:39:20Nghĩ Anh
00:39:22Nghĩ Anh
00:39:24Nghĩ Anh
00:39:26Nghĩ Anh
00:39:28Nghĩ Anh
00:39:30Nghĩ Anh
00:39:32Nghĩ Anh
00:39:34Nghĩ Anh
00:39:36Nghĩ Anh
00:39:38Nghĩ Anh
00:39:40Nghĩ Anh
00:39:42Nghĩ Anh
00:39:44Nghĩ Anh
00:39:46Nghĩ Anh
00:39:48Nghĩ Anh
00:39:50Nghĩ Anh
00:39:52Nghĩ Anh
00:39:54Nghĩ Anh
00:39:56Nghĩ Anh
00:39:58Nghĩ Anh
00:40:00Nghĩ Anh
00:40:02Nghĩ Anh
00:40:04Nghĩ Anh
00:40:06Nghĩ Anh
00:40:08Nghĩ Anh
00:40:10Nghĩ Anh
00:40:12Nghĩ Anh
00:40:14Nghĩ Anh
00:40:16Nghĩ Anh
00:40:18Nghĩ Anh
00:40:20Nghĩ Anh
00:40:22Nghĩ Anh
00:40:24Nghĩ Anh
00:40:26Nghĩ Anh
00:40:28Nghĩ Anh
00:40:30Nghĩ Anh
00:40:32Nghĩ Anh
00:40:34Nghĩ Anh
00:40:36Nghĩ Anh
00:40:38Nghĩ Anh
00:40:40Nghĩ Anh
00:40:42Nghĩ Anh
00:40:44Nghĩ Anh
00:40:46Nghĩ Anh
00:40:48Nghĩ Anh
00:40:50Nghĩ Anh
00:40:52Nghĩ Anh
00:40:54Nghĩ Anh
00:40:56Nghĩ Anh
00:40:58Nghĩ Anh
00:41:00Nghĩ Anh
00:41:02Nghĩ Anh
00:41:04Nghĩ Anh
00:41:06Nghĩ Anh
00:41:08Nghĩ Anh
00:41:10Nghĩ Anh
00:41:12Nghĩ Anh
00:41:14Nghĩ Anh
00:41:16Nghĩ Anh
00:41:18Nghĩ Anh
00:41:20Nghĩ Anh
00:41:22Nghĩ Anh
00:41:24Nghĩ Anh
00:41:26Nghĩ Anh
00:41:28Nghĩ Anh
00:41:30Nghĩ Anh
00:41:32Nghĩ Anh
00:41:34Nghĩ Anh
00:41:36Nghĩ Anh
00:41:38Nghĩ Anh
00:41:40Nghĩ Anh
00:41:42Nghĩ Anh
00:41:44Nghĩ Anh
00:41:46Nghĩ Anh
00:41:48Ti
00:42:07Nghĩ Anh
00:42:13Nghĩ Anh
00:42:15Nghĩ Anh
00:42:17La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:42:47la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:43:17la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:43:47la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:44:00Em không sợ quên đi khoảnh khắc Ta trao những phút giấy đảm mê trong tim mình
00:44:07Mình gần lại hỏa cùng nhau nụ cười sẽ lấp đầy trên môi của mỗi người
00:44:14But why last night, I was lost in the world
00:44:18Why did I believe that, this life would be beautiful
00:44:24And happy, when we're together
00:44:28Nothing's gonna change my love
00:44:31I will always love you
00:44:35Come and hold me close
00:44:37Stay with me
00:44:39Dance with me tonight
00:44:43Nothing's gonna change my love
00:44:46I will always love you
00:44:50I will always love you
00:44:54Let me be your love
00:44:57Nothing's gonna change my love
00:45:01I will always love you
00:45:05Come and hold me close
00:45:07Stay with me
00:45:09Dance with me tonight
00:45:12Nothing's gonna change my love
00:45:15I will always love you
00:45:19I will always love you
00:45:23Let me be your love
00:45:39Nothing's gonna change my love
00:45:42I will always love you
00:46:01Ladies and gentlemen, standing next to Ky Duyen is singer Tuan Anh
00:46:07Before I continue, I would like to say hello to the audience
00:46:11I would like to say hello to all the audience who are watching Brass by Night 120
00:46:19Ladies and gentlemen, I would like to invite Tuan Anh to speak
00:46:23A little story happened
00:46:25As you know, my name is Tuan Anh
00:46:27I used to have an older singer, Tuan Anh
00:46:31When Tuan Anh sang the song Lười
00:46:35There was a website that removed Tuan Anh's song Lười
00:46:40But it put the image of Tuan Anh Lớn
00:46:43So we can see that the two names are easy to make a mistake
00:46:49I think both of you are not happy
00:46:52The singer put the image of another person
00:46:55Maybe Tuan Anh is also not happy
00:46:57On the contrary, Tuan Anh Lớn is a singer who has been in the profession for many years
00:47:02Maybe he is not happy to see an unprofessional singer
00:47:07So today, Tuan Anh decided to come here to officially get a new name
00:47:13A new name when singing
00:47:16I would like to ask Tuan Anh, have you chosen a name yet?
00:47:21I have been thinking a lot these days
00:47:24I asked the opinion of the artists
00:47:26I have a name in my heart
00:47:28But there is one person I haven't asked yet
00:47:30She is Ky Duyen
00:47:32I don't know if she has any suggestions
00:47:35Can you give me a name?
00:47:37So I can have many options
00:47:39But for example
00:47:41Because I think my name is related to my whole life
00:47:46For example, my name is Duyen
00:47:48I have a lot of fate to talk
00:47:50Am I right?
00:47:51Why are you laughing?
00:47:53No, no, no
00:47:54Your name is Duyen
00:47:55You have fate and your name is related to your life
00:47:58Can you give me a name related to money?
00:48:00So I can be sure that I will have money for the rest of my life
00:48:03What else do you want?
00:48:04Do you want money or gold?
00:48:07No, Ky Duyen is just kidding
00:48:10Do you know?
00:48:11According to the young generation here
00:48:13I can see that
00:48:14There are only friends who were born in a city
00:48:17They have that city's name
00:48:19There is only one friend whose name is Sydney Nguyen
00:48:21Because she was born in Sydney, Australia
00:48:25And there is one friend who was born in Philadelphia
00:48:28So she got the city's name
00:48:30So where were you born?
00:48:32I was born and grew up in Da Nang
00:48:37Da Nang?
00:48:39Da Nang, not Da Nang
00:48:42No
00:48:43Because if your name is Da Nang
00:48:45Maybe your name is Tuan Da Nang
00:48:46It sounds so vulgar
00:48:48Tuan Da Nang sounds like Long Hai Phong
00:48:51It doesn't sound like an artist
00:48:53But I suggest that you keep the word Tuan
00:48:56Because for male singers
00:48:58For female singers, you see the name Ha
00:49:00There are a lot of famous people
00:49:02Khanh Ha, Thu Ha, Thai Ha, Thanh Ha
00:49:06They are all good
00:49:07But male singers have the word Tuan
00:49:09Because we have Tuan Ngoc, Tuan Vu, Tuan Hung
00:49:12So you have to keep the word Tuan
00:49:16Yes
00:49:17What Tuan?
00:49:18Tuan Tu?
00:49:20Tuan Tu, there is a singer named Tuan Tu
00:49:22There is also a singer named Tuan Tu
00:49:23What is your family name?
00:49:25My family name is Le
00:49:27Le Tuan Anh is also good
00:49:31Le Tuan Anh or Le Anh Tuan?
00:49:34First of all, I would like to thank Duyen
00:49:37For giving me a lot of options to choose from
00:49:41Actually, my full name is Le Tuan Anh
00:49:45It is the name of my parents
00:49:47And my grandparents gave it to me when I was born
00:49:50Actually, my grandparents were also very spiritual
00:49:54When I was born, my grandparents also read a lot of books
00:49:59To be able to give me a name
00:50:01To give me a happy life
00:50:04And get a lot of things I want
00:50:06My grandmother passed away
00:50:10Today, on the occasion of the Barrett's My Night 120 show
00:50:13I would like to ask my grandparents
00:50:16To allow me to change my name to Le Anh Tuan
00:50:21Le Anh Tuan
00:50:25Le Anh Tuan sounds very romantic, very successful
00:50:30And sounds like the name of a singer
00:50:32I wish you success with the name Le Anh Tuan
00:50:37Thank you very much
00:50:38Thank you
00:50:44Now, let's watch the play
00:50:47The theme of the play is Truong Giang's Little Dreams
00:50:51Performed by Chi Tai, Hoai Linh and Truong Giang
00:51:08Truong Giang's Little Dreams
00:51:38There is no snow outside
00:51:41There is no snow outside but my heart is sad
00:51:45Because I don't have money to buy a summer coat
00:51:56What?
00:51:57What are you singing?
00:51:58What?
00:51:59Go buy a summer coat
00:52:02I'm practicing singing
00:52:04To prepare for an art show of our nursing home
00:52:08Ah, to organize a family day, got it?
00:52:11What?
00:52:12Organize a family day show in the nursing home
00:52:16Wow, the nursing home is so cruel
00:52:19Where no one has a family, they organize a family day
00:52:22That's it, organize it
00:52:24Just practice, but your hair is so beautiful
00:52:26Oh my god, I have to prepare well
00:52:28Who does hair like a dog?
00:52:31Hey, don't be rude
00:52:33How can I do it?
00:52:35People sing young songs, light songs
00:52:38Old people sing old songs
00:52:40Old songs are for young people like Phi Nhung
00:52:43Got it?
00:52:44What?
00:52:45The songs that fly and dance are for Phi Nhung
00:52:47I'm sorry
00:52:48Phi Nhung stands still and sings
00:52:51Fly, fly
00:52:54Fly and dance?
00:52:55Fly and dance
00:52:56Just fly
00:52:58He's so funny
00:52:59He sings and makes people laugh
00:53:01How can an old man sing a light song?
00:53:04Got it? It's suitable for his age
00:53:06Hey, an old man has to sing to look young
00:53:11If an old man sings sad songs, he'll die
00:53:16I'm sorry, let me sing
00:53:19I sing this song, he plays the guitar
00:53:21If I sing a song like Quynh, I'll give up
00:53:24Okay, sing
00:53:27I have a tool, come on
00:53:31The road to my heart, my dear
00:53:35It's raining, but the clouds still go
00:53:39It's still raining, but the road is still wet
00:53:43It's raining, but there's no sunshine
00:53:48Is it good?
00:53:49He sings like this
00:53:51He sings like this
00:53:52Are you kidding me?
00:53:54Why is there no sunshine in the rain?
00:53:57What does it mean?
00:53:59Why do you ask so many questions?
00:54:01Hey, if you can't sing, don't sing, got it?
00:54:06Because I'm old now, my voice is hoarse
00:54:09What?
00:54:10It's like I hit my skin
00:54:12I used to have a terrible voice
00:54:14What?
00:54:15I used to sing in a contest
00:54:17What contest?
00:54:18A contest called V
00:54:20What?
00:54:21V...
00:54:22V Star?
00:54:23V Star, the easiest
00:54:24Don't talk nonsense
00:54:25I've never seen you on that show
00:54:27On what?
00:54:28V Star, the easiest
00:54:29V Star is a show organized by Thuy Nga and Paris Banai
00:54:32I've never seen you on that show
00:54:33I've never seen you on that show
00:54:34I've never seen you on that show
00:54:35I've never seen you on that show
00:54:36V Star, Paris Banai, what?
00:54:37Paris Banai
00:54:38No, my V Star is Vung Tau
00:54:42I've never seen you on Vung Tau
00:54:44It's a live singing show
00:54:48I'm sitting on a rock near my house
00:54:51I still sing
00:54:53The sea, the sea, don't bother me
00:54:55Bam!
00:54:56I fell
00:54:58It was the sea that day
00:54:59I fell
00:55:01Then I realized
00:55:02I have to be smart in everything
00:55:05Then I saw the sea and I lost
00:55:08I sat there and the rock was broken
00:55:10I went up the mountain
00:55:11What happened?
00:55:12I went up the mountain and looked down
00:55:13I saw the sea and I sang
00:55:15Oh, my mountain forest
00:55:17Bam! I fell down the mountain
00:55:19What happened?
00:55:20I was kicked down by the birds
00:55:22Why did they kick you?
00:55:23Because I sang too much
00:55:24I couldn't run
00:55:26So they kicked me down
00:55:27Nonsense
00:55:28I've been injured since then
00:55:31What?
00:55:32Your neck was injured?
00:55:35What neck injury?
00:55:36Why didn't you tell me?
00:55:38I fell down and got bruised
00:55:39It was itchy
00:55:41It was itchy
00:55:42Nonsense
00:55:45Tell me the truth
00:55:47Nonsense
00:55:48Hey
00:55:49I saw you singing
00:55:51When I was in the hospital
00:55:53I saw you singing very well
00:55:55Sit down
00:55:56What?
00:55:57Sit down
00:55:58What?
00:56:01Why didn't I see you in the hospital?
00:56:03I was wondering
00:56:04I was afraid you were sick
00:56:06Because I saw you in the hospital
00:56:09I didn't see you
00:56:10You were so good at singing
00:56:12Tell me the truth
00:56:14Your skin was very green
00:56:17I thought you drank green tea
00:56:19Did you use the green tea to moisturize your skin?
00:56:22What?
00:56:23Did you use the green tea to moisturize your skin?
00:56:25No, I didn't
00:56:26I thought you were sick
00:56:27Why did you drink green tea to moisturize your skin?
00:56:29I thought you were sick
00:56:32Why did you look at her?
00:56:33She was so weak
00:56:34No
00:56:35I didn't know
00:56:36I didn't know
00:56:37Are you kidding me?
00:56:39I was thinking
00:56:40I was dying
00:56:41Maybe
00:56:42Are you kidding me?
00:56:45I was thinking
00:56:48You seems like a mischievous girl
00:56:57Your body was moist like a muddy pool
00:57:05Chân đến qua mơ, qua mặt nở
00:57:14Gái xuân trái mùa trên sông dần
00:57:20Stop it!
00:57:24She is 15-16 years old and she sings the song Gái Xuân
00:57:27She is going to be in the lottery this year
00:57:30I don't want to show off my Xuân
00:57:32I want to show off something else
00:57:33You should sing Cô Gái Còn Xuân
00:57:35The important thing is that I want to show off Trong Trắng Thân Chưa Lắm Bụi Trần
00:57:42The important thing is that I want to show off something else
00:57:43I don't want to show off my Xuân
00:57:45Trong Trắng?
00:57:46You are going to die soon so you want to show off Trong Trắng?
00:57:48What? I'm going to die soon so I want to show off Trong Trắng?
00:57:50Oh my god! You look so sad
00:57:52Oh my god!
00:57:53Please don't say that
00:57:56People are jealous of people like you
00:57:59To be honest, no one has all the beauty of many people like me
00:58:07Why?
00:58:09This is Thai Thanh's hair
00:58:14This is Y Lan's
00:58:18Nguyễn Hồng Nhung's shoes
00:58:21This is Hoài Linh's
00:58:23The rest is mine
00:58:25This is Hoài Linh's
00:58:26She is so confident
00:58:28Old people shouldn't show off
00:58:32What?
00:58:33What should I do?
00:58:34Jealous?
00:58:35Is there anyone who is jealous of me?
00:58:38Hey!
00:58:39Why are you jealous?
00:58:40You look like you are in Australia
00:58:44You are wearing gold, you look like you are in Australia
00:58:45You are wearing gold, you look like you are in Australia
00:58:46You are wearing gold, you look like you are in Australia
00:58:48Jealous?
00:58:49Yes
00:58:50My family has conditions
00:58:52What conditions?
00:58:53My son said, Mom, I'm so sad that I can't live in Vietnam
00:58:56Now we have a lot of money
00:58:58I don't know what to do
00:58:59So I bought a new ring for you to shoot birds
00:59:02Oh my god!
00:59:03I'm old, I can't shoot
00:59:05I just wear it for fun
00:59:08No, no, no
00:59:09If you have money, you should save it for your disease
00:59:10You look so sad
00:59:12I don't care if I'm sad
00:59:14I live here, Nga, I'm sorry
00:59:17My family doesn't want me to live here
00:59:20They want me to live here to help people like you
00:59:25To be a charity
00:59:27I'm sorry, I don't need it
00:59:29My family doesn't want me to live here
00:59:32I have no money
00:59:33Okay?
00:59:34I have a lot of money
00:59:36My son bought 3 houses in My Hưng
00:59:38He said, Dad, I don't know, 2, 4, 6, 3, 5, 7
00:59:42I split it up and live in the last house in Bạc Ti
00:59:45I said, Dad, I'm old
00:59:47I'm tired of moving
00:59:49No, you should live here
00:59:51Or you'll die
00:59:53I said, no, I'll live in Vĩnh Lão
00:59:55To be a charity
00:59:56For fun
00:59:57Oh my god
00:59:58It's good to be like you
01:00:00You're old
01:00:02Why do you have to move?
01:00:04Why do you have to move to My Hưng?
01:00:07I can't go
01:00:08You can move to Bình Hưng Hòa
01:00:10It's quiet
01:00:11Is there a new area?
01:00:13Yes
01:00:14Which area?
01:00:15Nghĩa Địa
01:00:17You're so unlucky
01:00:19You sell grenades?
01:00:21If you don't have a husband
01:00:23Why do you live in My Hưng?
01:00:26I don't have a wife
01:00:27Why do I live in My Hưng?
01:00:29Can you move in?
01:00:31I have a reason
01:00:33I'm sorry
01:00:34My life is still beautiful
01:00:35Why do I live here?
01:00:36It's like when I walk
01:00:38I look at my kids
01:00:39I feel sorry for them
01:00:42I'm sorry
01:00:43I don't need anything
01:00:45If I'm sad
01:00:47I just sing
01:00:49Oh Mary, Mary
01:00:53Oh Mary, Mary, wait for me
01:00:57Great
01:00:58There are some songs
01:00:59You sang in the morning and in the evening
01:01:00Why do you repeat the same old songs?
01:01:02Leave me alone
01:01:03Oh my god
01:01:04I'm sorry
01:01:05Our life
01:01:06When can we live?
01:01:07It's a gift
01:01:09Do you understand?
01:01:10What gift?
01:01:11To be not handsome but charming
01:01:14Do you understand?
01:01:15Why do you talk like Nguyen Ngoc Ngan?
01:01:20Hey, hey
01:01:22What?
01:01:23Hot girl
01:01:27Call her
01:01:28The phone company says
01:01:29Don't call her
01:01:31Too much money
01:01:32You can't pay
01:01:35Hello
01:01:37My pig?
01:01:38Oh my god
01:01:39Oh my god
01:01:40He can't get used to people
01:01:41He plays with pigs
01:01:44My pig?
01:01:45Yes
01:01:46I'm Tho Trang
01:01:48You?
01:01:49Yes
01:01:50A pig and a pig
01:01:52Are you a pig?
01:01:54Maybe
01:01:57Hello
01:01:58Yes
01:01:59Tho Trang
01:02:00What?
01:02:01What?
01:02:02What?
01:02:03Are you tired?
01:02:05Yes
01:02:06Yes
01:02:07What?
01:02:08Yes
01:02:09Your lips are up
01:02:11Your lips are down
01:02:12Yes
01:02:13Yes
01:02:14It's okay
01:02:15Breathe
01:02:16Breathe
01:02:18What?
01:02:19Write a letter to the security guard?
01:02:21Go get it?
01:02:23Yes
01:02:24Kiss her?
01:02:25Yes
01:02:29Yes
01:02:31Don't kiss her next time
01:02:33If you kiss her, your phone will be wet
01:02:34The screen will be 2.5 million
01:02:37Yes
01:02:38Turn off the phone
01:02:39Over
01:02:41Do you understand?
01:02:42In your life, when you have a woman you love
01:02:44You're 60 years old but you act like a 40-year-old
01:02:48It's bad
01:02:49Do you understand?
01:02:50Now you go out
01:02:52You take a letter
01:02:53Put it in the security room
01:02:54You go in and read it to them
01:02:56Do you understand?
01:02:57In life, when it has
01:02:58It's called love
01:03:00It's fun
01:03:01Yes
01:03:02Oh my god
01:03:03Go out and get a pig's liver to eat
01:03:05Go
01:03:07You two
01:03:08What kind of love do you have?
01:03:10What kind of love?
01:03:12In my life, I don't suit people like you
01:03:14I don't suit you
01:03:22Grandma
01:03:23What?
01:03:24Maybe he's telling the truth
01:03:25Oh
01:03:26This father is so arrogant
01:03:28I'm tired
01:03:29No
01:03:30I think he's a bit clumsy
01:03:31But he's charming
01:03:32Charming?
01:03:33There's no child like you
01:03:35There's no child like you
01:03:36He's crazy
01:03:37He's charming
01:03:38He's still young
01:03:39He's charming
01:03:40But he can't get a pig's liver
01:03:53Don't do that
01:03:54I'm tired
01:03:57Why are you so clumsy?
01:03:58I'm happy
01:04:00I'm so happy
01:04:01But he's clumsy
01:04:02I thought he was an ant
01:04:06He's going to get a pig's liver
01:04:11Listen to the words of lovers
01:04:17White rabbit, I miss you
01:04:20I just met you yesterday but I miss you
01:04:24Without you, I can't live on this earth
01:04:29You two should die together
01:04:35What are you doing?
01:04:38Let him read
01:04:41I'm just waiting for one day
01:04:43We will live, breathe, eat and drink together
01:04:48And wake up every morning
01:04:51I got it
01:04:53I thought he was used to pigs
01:04:55But he's used to pigs
01:04:58What pigs?
01:04:59I'm just waiting for one day
01:05:01We will live, breathe, eat and drink together
01:05:05I think he's just a nickname
01:05:08He knows if my girlfriend is young or old
01:05:12Honey, no matter what anyone says
01:05:16As long as we live happily ever after
01:05:19Age doesn't matter
01:05:21Kiss you, hair fairy
01:05:24What?
01:05:26What?
01:05:28You know hair fairy?
01:05:30Hair fairy, my girlfriend
01:05:31You're so lucky
01:05:32What?
01:05:33Hair fairy with short hair singing in Midnight
01:05:36Which Midnight?
01:05:38The one who sings beautifully in Midnight
01:05:41No, I know a hair fairy in Thu Duc market
01:05:46You're so unlucky
01:05:47She's a hair fairy in Thu Duc market
01:05:49People call her hair fairy
01:05:52I told you to argue with me
01:05:55It's easy
01:05:56Anyway, love is a letter
01:06:01We can read it in the morning, in the afternoon, in the evening
01:06:04It's fun to read
01:06:05It's better than those who are about to die
01:06:09On the stone chair
01:06:16Hello
01:06:19I'm Tran Liem Si
01:06:20You're calling the ambulance?
01:06:23What?
01:06:25Really?
01:06:26What?
01:06:27What?
01:06:29Oh my God
01:06:32Don't be so emotional
01:06:34Who's dead?
01:06:35Who's dead?
01:06:37I'm so happy
01:06:38What's so happy?
01:06:40I told you
01:06:41I sing and I record it in my phone
01:06:43What?
01:06:44I sing and I record it in my phone
01:06:45I send it to you
01:06:46People like it so much
01:06:47They call me
01:06:49As a singer?
01:06:50Yes
01:06:51Which side?
01:06:52This side
01:06:54Thuy Nga
01:06:58I'm famous now
01:07:00I'm famous now
01:07:05Clap your hands
01:07:06Oh my God
01:07:07I'm famous now
01:07:08Anyway, we live in Thu Duc
01:07:10We're lucky
01:07:11If we're not in Thu Duc, we'll be in Phu Mo
01:07:13That's right
01:07:14You're all famous
01:07:17Every time people go to Huong, they sing
01:07:19Huong qua Thinh, Huong qua Dang
01:07:20Tra Tram Nhi Tuan
01:07:22Stop
01:07:24You're so stupid
01:07:25I'm telling you
01:07:26I'm telling you
01:07:27If you live in a bad place
01:07:29If you live in a bad place
01:07:30You'll be lonely all your life
01:07:33But we're comfortable
01:07:35We love each other
01:07:36So God gives us love
01:07:37God gives you a career
01:07:39Right?
01:07:40How do you know?
01:07:41The security guard told me to get a poem
01:07:43The security guard told me to get a poem
01:07:44The American poem
01:07:45I'll tell you later
01:07:46Wait
01:07:48Get a poem
01:07:50Go to the medical room
01:07:51What for?
01:07:52Get a piece of cotton
01:07:53What for?
01:07:54For the blood
01:07:57I'll get it
01:07:59If you want to compete with us
01:08:01If you want to compete with us
01:08:02You have to count the cotton
01:08:04Here are 3
01:08:05Here are 3
01:08:066
01:08:076 boxes
01:08:0818 boxes in total
01:08:0918 boxes in total
01:08:1036 boxes on each side
01:08:1136 boxes
01:08:12We don't count the cotton
01:08:13We count the cotton
01:08:14We count the cotton
01:08:17Come on
01:08:19You wear those stupid boxes
01:08:21No one studies
01:08:22How can you wear those?
01:08:23It's for the epidemic
01:08:24That's why you wear them
01:08:25That's why you wear those
01:08:26You wear those
01:08:27You don't dare to wear them outside
01:08:28You're afraid of the epidemic
01:08:30You don't have a base
01:08:31You don't have a base
01:08:32Why don't I have a base?
01:08:33Have you tried?
01:08:34Buy a machine and try
01:08:36Look at your face
01:08:37You know you're going to die
01:08:38Your face is green
01:08:39Don't tease me
01:08:41Look at your face
01:08:42See?
01:08:43It's a sign that you're going to die
01:08:45It's a sign
01:08:47Read it
01:08:48Read it
01:08:49Is it in English?
01:08:50No
01:08:52Here
01:08:54Hello, Mr. Tran Liem Si
01:08:56Do you think foreigners are polite?
01:08:58It's in American
01:08:59What?
01:09:00Hello
01:09:01Yes
01:09:02We have contacted you many times
01:09:04We have contacted you many times
01:09:05But we can't
01:09:06Later
01:09:07If we can't
01:09:08We will come to you directly
01:09:10We really like your talent
01:09:13And we hope you will cooperate
01:09:15Hello, Mr. Tran Liem Si
01:09:18Sign your name
01:09:19Barito
01:09:20Oh
01:09:22Isn't it cool?
01:09:23Isn't it cool?
01:09:25Go to heaven
01:09:26Go to heaven
01:09:27There are only people who live like that
01:09:29It's fun
01:09:30It's fun
01:09:31It's fun
01:09:32It's fun
01:09:33It's fun
01:09:34It's fun
01:09:35It's fun
01:09:36It's fun
01:09:37It's fun
01:09:38It's fun
01:09:39It's fun
01:09:40It's fun
01:09:41We will use in restaurants
01:09:42We will use in restaurants
01:09:43We're talking
01:09:44My house
01:09:52And we're going to live
01:09:53Go to heaven
01:09:56It's ok
01:10:00Hello
01:10:01Hello
01:10:02Hi