Category
đź“ş
TVTranscript
00:00What do we do with this heart?
00:06His name is Bilqis.
00:08Four days ago, someone from his neighbourhood left him.
00:12He told me that he is a widow.
00:14And as a single parent, he raised his children.
00:18He has two sons and one daughter.
00:20He got his daughter married.
00:22And she was living with her daughter-in-law and sons.
00:27One of her daughter-in-law's gold jewellery was stolen.
00:30She accused him of stealing it.
00:33She accused him of stealing it?
00:35She didn't just accuse him, she also killed him.
00:38First, her daughter-in-law and then her sons.
00:44How can someone kill their own mother?
00:46How can they be so ignorant?
00:48There are so many things in this world that we can't even imagine.
00:54Poison is not only used to kill.
00:56Sometimes, it is also used to live.
01:00When she came to me the other day,
01:04I couldn't sleep the whole night.
01:10Why are you getting upset?
01:11At least, we can't expect this from you.
01:15I am just thinking, how can someone do this to their own mother?
01:19Even I couldn't find an answer to this question.
01:23Then I thought, if I start thinking,
01:25how will I be able to take care of Bilqis aunty?
01:27In fact, how will I be able to take care of Bilqis aunty?
01:31Doctors are coming to see her in the morning and evening.
01:34Yesterday, the psychiatrist also came.
01:35Now, she has to sit again after a week.
01:38And her sons?
01:40None of her sons came.
01:46Okay, you do one thing.
01:47Please, try to get her daughter's contact from somewhere.
01:50I want to talk to her myself.
01:52Okay, I will do it.
01:54You come, I will introduce you to her.
01:57Okay.
02:07Saim.
02:08Yes?
02:10Tell me something.
02:12You knew about this girl, so what did you do for your brother?
02:16What do you mean? What did you know?
02:17I am asking about Aryan and the citizens.
02:22How many times did I tell you to introduce me to that girl?
02:25You always refused.
02:28If I had met her, I would have convinced her as well.
02:31Aryan didn't want you to meet her.
02:33And in the end, she stopped sharing things with me as well.
02:35Why did she do this?
02:37Why did she get married?
02:40Or did she also deceive Aryan?
02:43Who deceived me earlier?
02:46I am talking about Natasha.
02:49Mother, what has happened?
02:50You think Natasha deceived me?
02:52So?
02:53So what else did she do?
02:54She has been lying to you.
02:56She stayed with you as long as she wanted you.
03:00When she got other options, then…
03:01What is wrong with you, Saim? What are you saying?
03:04You still haven't forgotten that.
03:05I am your mother, Saim.
03:09If someone hurts my child, if someone says bad things about her,
03:12I will never forget her face, nor will I forget her.
03:15Okay, listen.
03:16You are going to meet Aryan, right?
03:18Tell him to talk to me on the phone immediately.
03:20And ask him why he is not answering my call.
03:22I am not going to Aryan, I am going somewhere else.
03:24I will talk to him when I go.
03:26So where are you going?
03:29To meet Natasha.
03:32What?
03:35Saim?
03:38To meet Natasha?
03:40I am sorry.
03:53Please forgive her for this mistake.
03:55I never asked you to forgive her.
04:01She is like a son to you, right?
04:03Please, forgive her.
04:10Please forgive her.
04:29I keep thinking,
04:32what will happen to Sherbano after this?
04:37Will we do anything for him?
04:39Nothing will happen to him.
04:42And there is no need to think about it now.
04:46I know that there are some wounds that break a person from inside.
04:51And I also know that my daughter is so strong and confident,
04:57that she will heal these wounds soon.
05:02For now, leave her on her own.
05:04And think about what to do with her in the future.
05:07Yes.
05:10I wish people of our society would understand this.
05:16The daughters who are worried about their dowry and jewelry,
05:23if they spend that money on their daughters' education,
05:29then our daughters can face any problem and deprivation in life because of that education.
05:39You are right.
05:42Anyway, for now, I will not talk to her about anything like this.
05:48I just pray from the bottom of my heart that may God bless our daughter's fate.
05:55Amen.
05:59Amen.
06:29Amen.
06:42I think everything is hidden in our faith.
06:45Our happiness, our peace, a lot of things.
06:49And love?
06:51Without faith, there is no love.
06:54And without love, there is no faith.
06:59And without faith, there is no love.
07:06Sofia, why are you not answering my call?
07:10Answer my call. I have to talk to you about something important.
07:13I am making a waste note.
07:16Sofia, why aren't you answering my call?
07:20I have to talk to you about something very important.
07:22And tell me, when will you be coming back?
07:25Saim has gone mad again.
07:29She has started losing her mind. That girl, Natasha, has come back to her life.
07:34For God's sake, call me as soon as you hear my voice note.
07:43Hello?
07:44Why weren't you picking up my call?
07:46I have recorded your voice note. You heard it, didn't you?
07:49No, Mama, I didn't hear it just now. I was in the lounge outside.
07:52I got a call in between you. Yes, tell me. Is everything okay?
07:56Saim has started losing his mind again. That girl, Natasha, has come back to her life.
08:02And when I asked him, he said that he is helping her. That she is in some problem.
08:08So what, Mama? He is helping her. What's the big deal?
08:12I was sure that you would answer me the same way, that what's the big deal, Mama?
08:17Mama, you know that she is married. She got married and left for Pakistan.
08:21She has come back as a widow.
08:23That's why she is asking for her help. I can understand everything.
08:29What's the matter? Why are you quiet now?
08:32Tell me now, what's the big deal, Mama?
08:36Mama, don't worry too much. You just see what Saim and Natasha want.
08:40I will never let whatever they want happen.
08:44What is my Saim lacking? He is my son like the moon.
08:47Tell me. Answer me.
08:49Answer me. Why did that girl leave him? What was lacking in my son?
08:54What does Saim say about this? Did you talk to him?
08:57He won't say anything. Now I will say whatever I want to say.
09:00Tell me, what's the fault of that girl that I have chosen for him?
09:04Now you just watch. I will get him married as soon as possible.
09:08What's the hurry, Mama? I will come and talk to him.
09:12Don't worry.
09:14If that girl broke Saim's heart once, please don't break it again.
09:18Okay. Fine. Come soon.
09:22I am waiting for you.
09:24Okay, bye.
09:31I don't know what has happened to the children of today.
09:34They don't understand such things.
09:48if you don't believe me, come to Macao with me.
10:13Dad, see how am I looking?
10:15Beautiful girls have a habit of asking me how I am, so that I can praise them.
10:21You are crazy. I am really tensed. I am very nervous.
10:24This is my first interview in my life. I don't know if they will select me or not.
10:29I am sure they will select you. You don't know what you can do. You will be selected.
10:34Yes, but still I am very scared.
10:37Same here.
10:39I am there. I am telling you, I will select you.
10:44Really? Okay, I will get the bag and then we will go.
10:48One minute, one minute.
10:52This is for you.
10:54I know it's your favorite. I just got late in getting this.
10:57But this was out of stock.
10:59I know, but today is very important for you. So you should feel good.
11:03Thank you Naye. I love you.
11:06I love you too.
11:08Okay, I will get the bag. You wait for me in the car.
11:11Sure.
11:13Sherry.
11:15Sherry, I have pressed your clothes. Is there anyone else?
11:21Sherry.
11:23Sherry.
11:25Sherry.
11:27Sherry.
11:29Sherry.
11:31Sherry.
11:33Sherry.
11:35Sherry.
11:37Sherry.
11:39Sherry.
12:10Your father is very worried about your future.
12:14He wants you to...
12:15Tell your parents that I'm going to study abroad this time.
12:20And now I don't need the support of a lawyer or anyone else.
12:24I don't need support now.
12:26I want to fulfill my dreams on my own.
12:30You'll get married, won't you?
12:34Not right now.
12:37Right now, I want to invest in myself.
12:40I want to stand on my own two feet.
12:41I want to fulfill all my dreams, Mama.
12:45I want to help myself.
12:47Without anyone's support.
12:50Wish you good luck.
12:52I'm always with you.
12:54Your support in all your dreams.
12:58Thank you so much, Mama.
13:10I want to go to a place where no one knows me and no one knows me.
13:30I didn't want to go before, but I couldn't.
13:33But now I won't give up.
13:35When will you come back?
13:37I don't know.
13:41What about work?
13:42What about work?
13:44It doesn't matter if someone comes and goes.
13:48Anyway, I'm going to get all my work done.
13:53When I come back, I'll think about where to start and what to start.
13:57But there's some work that won't stop even after I leave.
14:01What work?
14:01I'm entrusting you with the responsibility of the Jannat Home and NGO.
14:05Take care of it.
14:10And the construction work that has started in lakhs of schools.
14:13It's your responsibility now.
14:15No matter what happens, it shouldn't stop.
14:18And sir.
14:20I'm also very worried about your matters.
14:25Aunt was telling me that you're getting involved in Natasha again.
14:29Yes.
14:30She's talked to me a lot too.
14:31I want to hear your answer.
14:33Will you tell me the truth?
14:35Do you think it's possible?
14:37So you're saying it's not?
14:40I don't know. I'm trying to figure it out.
14:44But I don't understand.
14:46There's no hurry. But...
14:48If there's something in your heart, please say it.
14:51Don't make the same mistake again.
14:54What will be in my heart?
14:56There's nothing.
14:57Okay. Be happy.
15:01But one thing.
15:02She's a very good girl.
15:06I'm with you.
15:10And I'll be in touch with you. Okay?
15:12Don't stress.
15:40Okay.
16:02Sherry, I told you.
16:04You doubt Aryan for no reason.
16:07I saw it in the news this morning.
16:09He's doing a lot of work in poor children's education.
16:13He has announced two more education projects.
16:16Which is a very good thing.
16:18Hmm.
16:22So why are you telling me all this?
16:26I thought I'd tell you anyway.
16:30So I'll tell you something today.
16:33Two people came into my life.
16:35Nayeel.
16:37And Aryan.
16:39Nayeel, whom I loved a lot.
16:42And Aryan.
16:44Whom I considered a very good friend.
16:47Do you know what both of them thought of me?
16:50Foolish.
16:56Both of them had their own desires attached to me.
16:59They never thought.
17:01What do I want?
17:02What do I think?
17:04Never tried to know.
17:07Do you know why?
17:10Because I'm a girl.
17:12I can adjust in any situation.
17:15If I had accepted Nayeel's marriage.
17:18I would have got the rest of his love.
17:20Just a little.
17:22Aryan did the same.
17:25What did Aryan do?
17:27He didn't even think what I want.
17:30He knew very well that I was going to marry Nayeel.
17:33Still he proposed to me.
17:37Why?
17:38What did he think?
17:40That he is famous.
17:42Actor.
17:43Rich.
17:44He can buy everything in the world.
17:46Even my love.
17:49And I will break my marriage for him.
17:51This is what he thought.
17:54Look Sherry.
17:55You are thinking too much.
17:57Aryan is not like that.
17:59What do you know about him?
18:01That he is a star.
18:02He is a part of an industry.
18:04Where people decorate their faces.
18:07He used to tell Baba about him.
18:09That these people show only what they want to show.
18:13Nothing more.
18:15That's it.
18:16Look Sherry.
18:17As far as I'm concerned.
18:19Maybe you have a big misunderstanding about Aryan.
18:23You are misunderstanding me.
18:25You are trying to change my mind about Aryan.
18:29Don't do all this.
18:30Don't do all this.
18:33Let me clear one thing.
18:35There is no one in my life.
18:37Neither Aryan.
18:38Nor Nayeel.
18:40Now there is no question.
18:42That someone comes in my life suddenly.
18:46So stop talking about this.
18:49Please.
19:01Please.
19:27You also stay like this Nayeel.
19:28Don't ever change.
19:30Why do you always say this?
19:32If you don't trust me.
19:33Then I will convince you.
19:35If I don't complete the test.
19:36Then you can throw me out of the house.
19:39I won't do that.
19:41If you trusted me.
19:42Then you didn't have to convince me.
19:46Now I am convinced.
19:48But my trust is broken.
19:50And this relationship.
19:59You are Shivano right?
20:00Yes. I am Shivano.
20:01You called me.
20:03Yes. I called you.
20:06I was expecting you to come.
20:08Thank you so much for coming.
20:10I should thank you.
20:12If you didn't make an effort.
20:14Then I wouldn't have known.
20:17I didn't know what condition my mother was living in.
20:21When I talked to uncle.
20:23He never let me realize.
20:25How she is spending her life here.
20:27If I had known earlier.
20:29Aunt Bilqis will be very happy with your visit.
20:31At least.
20:32Her trust on humanity.
20:34And her children's relationship.
20:36Will be restored again.
20:39It's so strange.
20:42Parents don't even tell us.
20:44By sending their daughters away from them.
20:47That how they are spending their lives.
20:50Parents don't do good.
20:52They don't care.
20:53Now that you are here.
20:55Aunt Bilqis will be happy.
20:57She has been waiting for you since morning.
20:59I don't have the courage.
21:01How will I face uncle in this condition.
21:03Be strong.
21:05By thinking that with aunt Bilqis.
21:07Nothing will go wrong.
21:09God willing.
21:11Come.
21:24Aunt Bilqis.
21:26Look who has come to meet you.
21:28Manav.
21:30Manav my son.
21:32My son.
21:36They have accused me.
21:38That I sent you that set.
21:40I am not a thief.
21:42I didn't send you that set.
21:44Tell them.
21:46Tell them I didn't send you that set.
21:48I am not a thief.
21:50I am not a thief.
21:51This is a lie.
21:53This is an accusation.
21:55I am not a thief.
21:57I am not a thief.
21:59Why should I tell them?
22:01Why should I give them my mother's set?
22:03Why should I explain to them?
22:05They can think whatever they want.
22:07I have sacrificed lakhs of gold.
22:11I don't understand.
22:13Roshia is my niece.
22:15She is my daughter.
22:17How can she accuse me?
22:19How can she call me a thief?
22:21I am your blood.
22:23I will take you with me.
22:25You have to come with me to Islamabad.
22:27I can't go to Islamabad with you.
22:30How can I go?
22:32Why won't you go with me? I am your daughter.
22:34What will Rashid think?
22:36How can I go to my daughter's house?
22:38My sons have thrown me out of the house.
22:42Rashid is not my real son.
22:44He is my son-in-law.
22:47Son-in-laws are more important than sons.
22:49He is very stubborn.
22:51He sent me.
22:53I will make you talk to him.
23:01Hello Rashid.
23:03Talk to uncle.
23:07It's okay.
23:09You talk to him.
23:11Rashid, look what is happening to me.
23:16I am coming with Anam.
23:19I am coming.
23:35Shamsha.
23:39I have been admitted.
23:41Which admission?
23:43Do you remember?
23:45I had applied for a scholarship in a foreign university a year ago.
23:47Yes.
23:49And I had also been admitted.
23:51But I had to refuse because of Mr. Nail.
23:54I had emailed him again a few days ago.
23:57And guess what?
23:59He has also admitted me.
24:01I am so happy.
24:03This is a very good thing, Shireen.
24:05Congratulations.
24:07Thank you, Ramsha.
24:09I will reply to him.
24:11I will tell dad how happy he will be.
24:18Yes, tell me, Saim.
24:20What is so special that you could not tell me over the phone?
24:22And you called me here.
24:24Because you will understand what I am saying and you will find a solution to it.
24:28Because from mom's side, the matter has ended before it started.
24:31What is it? Tell me.
24:47Ramsha.
25:03You tell me, what were you saying?
25:05You have made up your mind that you will marry her?
25:10Yes.
25:12Okay, I will talk to mom.
25:17Dad, you knew very well that I want to complete my masters by going abroad.
25:22Yes, dear. I also wanted to, but…
25:24But I could not marry Nail.
25:26And now you feel that since I could not marry Nail,
25:29I should marry someone else.
25:31This is the matter, right?
25:33Do you think that I can think like that?
25:36Then what do you want to say, dad?
25:38Why do you have an objection on me going abroad?
25:41There is no objection, dear.
25:43Just understand the helplessness of a father.
25:48Who wants his daughters to get sick.
25:52That is fine, dad, but all this can happen even after the studies, right?
25:58This is an old dream of mine, dad.
26:01Now that I am getting a chance, I don't want to miss this chance.
26:05Do you really want me not to go abroad?
26:08Not to go abroad and study?
26:12No, dear, it is not like that.
26:13It is not like that.
26:15I just want you to be in front of my eyes.
26:20I don't want anyone to hurt you now.
26:26You are a very innocent son.
26:29Your engineer is very clever.
26:35Now look at Nail.
26:38So are there only people like Nail in the world, dad?
26:40Yes, there are only people like Nail in the world.
26:42And why do you parents think that the solution to every problem is marriage?
26:49I am sorry, dad.
26:51Let's say I agree with you.
26:53I will get married.
26:55But what is the guarantee that everything will be fine in the future?
26:58God will do good, dear.
27:00Why do you think like that?
27:02Dad, I have understood one thing.
27:04If the girl is strong, no one can harm her.
27:10You yourself said that you want to see me as a part of your family as long as you are alive.
27:15So is it not possible that the house is made of my hard work and my money?
27:21I know the story of all the aunts in Baba Jannat Home.
27:26Everyone has only one problem.
27:28They have been dependent on someone else all their life.
27:31First father, then brother, then when they got married, then husband, then their own son.
27:36I have learnt only one thing from all their lives, father.
27:40That instead of going to someone's house and becoming that person's wife,
27:44it is better if that house is made of your own money.
27:47If it is bought with your own hard work, so that you don't need anyone in the future.
27:52Why don't you think like that?
27:54You have done a lot for us all your life, father.
27:57Now I want to do something for myself.
27:59I want to do something for you.
28:01You think very well, Sharmano.
28:02But I am also not against the education of girls and standing on their feet.
28:07Do you know?
28:10I have never imposed any restrictions on you.
28:13Nor am I against you going out.
28:17Go, do go.
28:19I just don't want to see you in pain.
28:23And I just want to know if you have decided this because of Nahil.
28:27I just want to know if you have decided this because of Nahil.
28:31Father, a girl whose father is like you,
28:34why would she get disheartened because of a boy like Nahil?
28:37Why would she change the decisions of her life because of him?
28:41It is just a matter of time, father.
28:43We will talk on the phone every day.
28:45I will come on vacations to meet you.
28:47Once I get a degree, get a good job,
28:51then I will do whatever you want, father.
28:54Keep giving, my son.
28:55Always be happy.
29:09You are also not wrong in this.
29:12The sign that is going to work is a good deed,
29:15and the reward for it is…
29:17Is there only one good deed left in the world to do on the sign?
29:20Look, Sophia.
29:22Her whole life is connected to this.
29:23This is not an ordinary thing or an ordinary decision
29:26that can be passed easily.
29:29I understand this, mother, but…
29:32What will you understand?
29:34You have decided all your life.
29:36Mother, again the same thing.
29:38This was my life.
29:40I made a mistake,
29:42but now I am happy.
29:44And I don't think anyone should have a problem with this.
29:49It is very easy for you to say everything, Sophia.
29:53You are not a mother.
29:55If you were a mother,
29:57you would have realized again
29:59that when a child's life starts to fall apart,
30:02the mother's heart breaks into pieces.
30:05It is very easy to say this, but it is very difficult to understand.
30:09Look, mother.
30:11As far as I understand,
30:13Saim has decided
30:15that he wants to spend his life with Natasha.
30:18And as far as meeting Natasha is concerned,
30:21they already knew each other.
30:24And now that they have met,
30:26now that they have understood each other,
30:28there is a very sad story behind it.
30:30I feel that we should
30:32understand what Saim said
30:35and we should listen to him.
30:38If you want to listen to my decision, then listen.
30:41I will not tolerate that girl at any cost in Saim's life.
30:47At least not in my life.
30:48At least not in my life.
30:52Mother…
31:06My child, you are going abroad.
31:09I am very happy about this.
31:11It is obvious
31:13that you will get good education.
31:15You will get such a big degree.
31:16You will be successful.
31:18But tell me the truth.
31:20As the days of your departure are nearing,
31:23I am worried
31:25that how will you live without us.
31:27Mother means to say
31:29that how will we live without you.
31:31Yes, yes.
31:33Mother, you don't worry at all.
31:36If you are worried like this,
31:38then it will be difficult for me to go.
31:40Send me happily with a lot of prayers.
31:42And anyway, I am not the only girl in the world
31:43who is travelling,
31:45going for studies.
31:47There are so many girls
31:49who are going for their future, for their country.
31:51You just imagine,
31:53how happy all of you will be when I come back with my degree.
31:55Okay mother, Ramsha, you also listen.
31:57No one should know
31:59where I am going, with whom I am going,
32:01especially about Nahil.
32:03Please.
32:05Don't worry.
32:08My child, Farida had called.
32:10She was asking who should talk to Aryan
32:11about her job.
32:13You know,
32:15she has made a school
32:17and she has offered all the women
32:19in the school
32:21that they should do the job
32:23in the field of education.
32:25Now whether they do teaching
32:27or be in admin
32:29or any other job,
32:31everyone will have bank accounts,
32:33they will get salary transfer
32:35and the women who are not educated,
32:37instead of cooking food
32:39and remembering their past,
32:41she has made a post office
32:43where they will do their post office
32:45and they will get their salary.
32:47I am very happy
32:49that that child is working
32:51with so much love for the Senchiyas.
32:53But Aryan
32:55hasn't come out of the country.
32:57How do you know?
32:59I saw him on social media a few days ago.
33:01Maybe he has gone for some shooting.
33:04My child, you get ready
33:06and you come to my kitchen
33:08and eat a little.
33:09Yes mother.