Category
🦄
Art et designTranscription
00:30RETOURN TO THE PLANET OF THE APES
01:00L'HISTORIQUE DE LA PLANETE DE L'APESE
01:22C'est l'astronaute Bill Hudson à bord de l'avion Venturer.
01:25À cause de la vitesse avancée de notre avion,
01:28nous avons voyagé 105 ans,
01:318 mois, 5 semaines,
01:344 jours et 11 heures dans notre propre futur.
01:38Nous conclons donc que la théorie de la vitesse du temps de Dr. Stanton est correcte.
01:44L'homme peut se propeler dans le futur.
01:59Qu'est-ce qui se passe?
02:01Regarde le cloche de la Terre.
02:03C'est allé loin.
02:29L'HISTORIQUE DE LA PLANETE DE L'APESE
02:37Et donc, j'urge notre corps agace
02:40d'envoyer notre armée guerrilla
02:42pour chercher et détruire chaque animal humanoïde
02:46qui rôde sur notre planète.
02:48C'est la seule solution à la crise actuelle.
02:53Honorable Conseil,
02:55avec tout respect pour le Général Urko,
02:58je dois impliquer un cours alternatif.
03:04Si les humanoïdes possèdent la capacité de parler,
03:07comme le Général Urko le dit,
03:10ils ne doivent pas être détruits.
03:12Ils doivent être étudiés.
03:14Cela nous donne la meilleure opportunité
03:17que nous ayons pu faire de la recherche sur notre origine simiaise.
03:22C'est de la merde.
03:24Les humanoïdes ne sont rien qu'une affreuse pour nous tous.
03:27Ils devraient être éradiqués, pas étudiés.
03:33Le débat est terminé.
03:35Nous avons entendu les arguments des deux côtés
03:38et issu de la décision suivante.
03:41Car il n'est pas certain
03:44que les humanoïdes possèdent la capacité de parler,
03:48nous ne sommes pas prêts à condamner leur espèce à l'extermination.
03:53Elles peuvent être chassées de la manière habituelle
03:56pour un sport légitime.
03:58Elles peuvent être capturées en vie
04:00et utilisées pour travail menial
04:02ou en tant que poissons domestiques.
04:05Et pour l'étude
04:07par nos scientifiques chimiques et comportementaux.
04:19Cependant,
04:21si c'est en effet prouvé
04:23que les humanoïdes ont développé la langue,
04:26alors selon l'article 18 du livre de la prophétie simiaise,
04:31nous les détruirons,
04:33peu importe le coût.
04:36Cette session d'urgence du Conseil suprême
04:39est maintenue.
04:42Nous l'avons fait.
04:44Mais où?
04:52Ça ressemble à New Mexico,
04:54sauf pour l'océan.
04:57Regardez vos vêtements.
05:00A mon avis,
05:02le temps de la Terre est de l'année 3979.
05:06Mais c'est impossible.
05:08Cela signifie qu'on est plus de 2000 ans dans le futur.
05:12Et ça ne semble pas que nous reviendrons très bientôt.
05:16A moins que quelqu'un nous achète.
05:26Nous avons deux jours de rations dans les paquets de survie,
05:29alors il vaut mieux trouver de l'eau et de la nourriture.
05:32Allons-y.
06:02Sous-titrage Société Radio-Canada
06:32Sous-titrage Société Radio-Canada
07:02Sous-titrage Société Radio-Canada
07:32Sous-titrage Société Radio-Canada
08:02Sous-titrage Société Radio-Canada
08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
08:35Sous-titrage Société Radio-Canada
09:02Sous-titrage Société Radio-Canada
09:32Sous-titrage Société Radio-Canada
10:02Sous-titrage Société Radio-Canada
10:32Sous-titrage Société Radio-Canada
11:02Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
12:02Sous-titrage Société Radio-Canada
12:32Sous-titrage Société Radio-Canada
13:02Sous-titrage Société Radio-Canada
13:32Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:32Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02Sous-titrage Société Radio-Canada
15:32Sous-titrage Société Radio-Canada
16:02Sous-titrage Société Radio-Canada
16:32Sous-titrage Société Radio-Canada
17:02Sous-titrage Société Radio-Canada
17:32Sous-titrage Société Radio-Canada
18:02Sous-titrage Société Radio-Canada
18:32Sous-titrage Société Radio-Canada
19:02Sous-titrage Société Radio-Canada
19:32Sous-titrage Société Radio-Canada
20:02Sous-titrage Société Radio-Canada
20:05Sous-titrage Société Radio-Canada
20:08Sous-titrage Société Radio-Canada
20:11Sous-titrage Société Radio-Canada
20:14Sous-titrage Société Radio-Canada
20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
20:20Sous-titrage Société Radio-Canada
20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
20:26Sous-titrage Société Radio-Canada
20:30Sous-titrage Société Radio-Canada
20:49Reportage financier
20:52Bill ! Qu'est-ce que tu fais ?
21:00Vas-y ! Je serai juste derrière toi !
21:11Prenez-les en vie !
21:15Apportez-les au wagon ! Apportez-les au wagon !
21:53Bill ! Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
21:58On les a tous, Arko !
22:00Bien ! Emmenez-les à Ape City !
22:02Oui, monsieur !
22:03Qu'est-ce qui se passe ici ? Où m'emmènes-tu ?
22:34Départez ! Ape City ! Départez !
22:51Les rapports nous ont dit qu'Arko apporte des captives humanoïdes.
22:56Bien ! Cela donnera à Zira et moi l'opportunité d'obtenir des animaux de recherche.
23:03Oui, enfants. J'ai laissé des ordres pour Arko pour que vous choisissiez les six spécimens les plus fines de ce capteur.
23:13Parfois, je pense, Docteur Zaius, que sans votre patronage, la science simienne mourrait de désintérêt.
23:23Enfants, n'oubliez jamais.
23:25L'Ape libre est celui qui n'a pas peur d'arriver au bout de ses pensées.
23:33L'Ape libre est celui qui n'a pas peur d'arriver au bout de ses pensées.
24:03Sous-titrage Société Radio-Canada