Se siguen destapando verdades entre Barbaros y la vida de Gulayse
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¡Mamá! ¿Estás en casa?
00:10Estoy muy aburrida, querida. Sal de mi casa, por favor.
00:14¿Por qué?
00:16¿Por qué?
00:18¿Por qué?
00:20¿Por qué?
00:22¿Por qué?
00:24¿Por qué?
00:26¿Por qué?
00:28Estoy muy aburrida, querida. Saldré a caminar. No te preocupes por mí.
00:44¿Y qué es lo que debo pagarte?
00:47No mataste a mi padre, Cara.
00:50¿Acaso no me debes un padre?
00:52Si maté a tu padre fue porque tenía que pagar por lo que hizo y el video se lo daré a...
01:10Es el mensaje que esperaba.
01:12¿Y qué dice?
01:14Por favor, dime.
01:15Una vez Bárbaros grabó la voz de Cara. Lo recuerdas, ¿verdad?
01:20La grabación donde confías a su crimen.
01:23¿La que yo rompí?
01:26¿La que yo destruí?
01:34Bueno, grabamos su testimonio una vez más.
01:39No intentes romper mi teléfono, no servirá.
01:41No intentes romper mi teléfono, no servirá.
01:44Un malo grabó.
01:54¿Y qué es lo que debo pagarte?
01:57No mataste a mi padre, Cara.
01:59¿Acaso no me debes un padre?
02:02Si maté a tu padre fue porque tenía que pagar por lo que hizo y el video se lo daré a...
02:11Un malo grabó.
02:20¿Lo borraste?
02:22Bien, hazlo.
02:24Oma me lo enviará otra vez.
02:28¿Por qué haces esto?
02:30¿Qué por qué?
02:32Zafer, ya te lo dije antes.
02:34Si no te exoneran, tarde o temprano irás a prisión.
02:37Arruinarás tu vida tratando de salvar a Cara, a un asesino.
02:41Te vas a pudrir en la cárcel.
02:43¿Y qué te importa?
02:45¿Qué te importa?
02:47¿Qué te importa si voy a la cárcel?
02:49¿Por qué? ¿Qué te importa, fiscal? ¿Qué es todo esto?
02:51¿Por qué te importa tanto?
02:53Si voy a prisión o no, no es tu problema.
02:55No le puedes decir eso a un fiscal.
02:57Dios.
02:59Un fiscal protege a los inocentes, incluso de sí mismo si es necesario.
03:08Es la única razón, fiscal Sari.
03:17¿Es solo porque soy inocente?
03:20Es todo.
03:23¿Estás segura?
03:38Es solo por eso.
03:41¿Segura?
04:08¡Oh, bárbaros!
04:10¿Dónde has estado? No te veía desde la boda.
04:13Firma el divorcio.
04:15¿Qué?
04:17¿Qué?
04:19¿Qué?
04:21¿Qué?
04:23¿Qué?
04:25¿Qué?
04:27¿Qué?
04:29¿Qué?
04:31¿Qué?
04:33¿Qué?
04:35¿Qué?
04:37Tengo un divorcio y no volveremos a vernos.
04:39¿Golay Che está en su oficina?
04:42Mi querida.
04:44Shh.
04:46Te mataré si terminas esa frase.
04:54¿Qué está sucediendo aquí?
04:57Solo jugamos.
05:02Entra.
05:05Entra, vamos.
05:07¡Rápido!
05:11¿Por qué llamaste a este hombre?
05:13Para que firme los papeles del divorcio.
05:15Pudiste dármelos y yo no obligo a firmar.
05:17¡Santo Dios!
05:18Si apenas me has mirado a la cara en una semana
05:21porque metí a tu padre a la cárcel.
05:22¿Ah, sí?
05:24¿Finalmente lo enviaste a prisión?
05:26Mira tú, cállate.
05:28Ahora siéntate ahí.
05:29¡Vamos, siéntate!
05:31¡Dale los papeles!
05:32¡Uf!
05:34¡Los papeles!
05:35¡No me grites!
05:36¡Bueno, hablo!
05:37¿Por qué siempre gritas?
05:45Ahí están.
05:56Firma.
06:06Veamos.
06:37Yo no puedo firmar tan fácilmente como Güleyşe.
06:42¿Qué? ¿Por qué no puedes?
06:44Porque te recuerdo que tú firmaste los papeles
06:47para el trasplante en el hospital como mi esposa,
06:50sin pensarlo.
06:51Ajá.
06:52Entonces, yo no puedo firmar tan fácilmente como tú.
06:56Escúchame bien.
06:58No pruebes mi paciencia y firma.
07:01O te voy a matar antes de que puedas disfrutar
07:03de tu nuevo riñón.
07:05Si me matas, no tendrán el video
07:07para enviar a Nazmiye a prisión.
07:25Así que, hora de decidir.
07:31¿El divorcio o la vida?
07:35¿El divorcio?
07:38¿O cavar la tumba de Nazmiye?
08:05El divorcio.
08:24Fírmalos ahora.
08:27Entonces, perdonas a la mujer que te robó tu vida.
08:35No la perdono.
08:43Yo sé que Barbaros estuvo trabajando contigo.
08:53Lo hizo para conseguir mi justicia.
08:59Pero...
09:02hay cosas más importantes que la venganza.
09:07Y es la justicia en la cual todavía tenemos confianza.
09:16Firma cara.
09:21Entonces, ¿tú renuncias a vengarte por este tipo?
09:25¿Es eso?
09:32Bueno, si quieres saberlo.
09:44Yo puedo renunciar
09:47a todo por este hombre.
09:58Bueno.
10:02¿Es tu decisión?
10:24Permiso, voy al tocador.
10:32Gracias.
11:02Hola, amigo.
11:07El video.
11:09¿Perdiste la cabeza?
11:11¿Permitirás que yo siga casado con la mujer que amas
11:14por su venganza?
11:17Dame el video.
11:22Ay, ustedes dos.
11:24No sé cuál de los dos está más loco.
11:27¿Esta es tu decisión?
11:29¿El video, pero no el divorcio? ¿Es eso?
11:32Envíalo.
11:34Como quieras.
11:39Enviado.
11:43Y se lo enviaré a Güleşe.
11:59Ella también lo tiene.
12:02Disfrútalo.
12:29¿Qué pasa?
12:52No puedo creerlo.
12:59No puedo creerlo.
13:04No puedo creerlo.
13:10No puedo creerlo.
13:15No puedo creerlo.
13:20No puedo creerlo.
13:25No puedo creerlo.