96° volumen del universo de Honto ni Atta! Noroi no Video, disfruten, subtitulado al ingles y español.subscríbanse y denle like para más contenido. Ayudaría mucho. (Nota: La serie se divide en eras, y el nombre de cada era depende de la persona o las personas que las dirigieron, esta era es conocida como la era Fujimoto.)
96th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Fujimoto era.)
96th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Fujimoto era.)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:00:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:00There are more and more people using the Daikou service to clean the graves and pay their respects.
00:01:10This video was also shot to show the workers paying their respects to their employers.
00:01:17However, this video contains a strange moment.
00:01:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:40This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:50The face of a woman is peering into the grave from the back of the grave stone.
00:02:00The face of a woman is peering into the grave from the back of the grave stone.
00:02:10The face of a woman is peering into the grave from the back of the grave stone.
00:02:40This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:02:50This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:40This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:50This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:04:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:04:10This is a video taken by a hiker heading to a haunted spot.
00:04:20The hiker and his co-worker went out to test their courage.
00:04:30Something strange was reflected in the water.
00:05:00Something strange was reflected in the water.
00:05:30Something strange was reflected in the water.
00:05:38Something strange was reflected in the water.
00:05:46Something strange was reflected in the water.
00:05:54Something strange was reflected in the water.
00:06:02Something strange was reflected in the water.
00:06:10Something strange was reflected in the water.
00:06:18Something strange was reflected in the water.
00:06:26Something strange was reflected in the water.
00:06:34Something strange was reflected in the water.
00:06:42Something strange was reflected in the water.
00:06:50Something strange was reflected in the water.
00:06:58Something strange was reflected in the water.
00:07:06Something strange was reflected in the water.
00:07:14Something strange was reflected in the water.
00:07:22Oh
00:07:52I think they stepped on something.
00:07:57I think they stepped on this.
00:07:59I'm not sure.
00:08:01I don't know. I didn't notice.
00:08:07I don't want to step on this.
00:08:09Let's go.
00:08:14What's up?
00:08:16Wait a minute.
00:08:19What's up?
00:08:21Hurry up and get in the car!
00:08:32Run, run!
00:08:34It's so cold!
00:08:43Someone's face is reflected in the back of the car.
00:08:52According to the passers-by, it's an unfamiliar face.
00:08:59When the passers-by get in the car,
00:09:03they can see that no one is sitting in the back of the car.
00:09:15But suddenly, someone appears.
00:09:22Could this person be someone who isn't from this world?
00:09:33Also, the staff who were checking the video
00:09:37found another mysterious place.
00:09:46Wait, wait, wait!
00:09:50What's wrong?
00:09:55What's wrong?
00:09:57Wait, wait, wait!
00:10:03Can you tell that there are many people in the car?
00:10:12There are four people participating in the test.
00:10:15Except for the passers-by,
00:10:18only three people can be seen on the screen.
00:10:25Who is this other participant?
00:10:32There are four men and four women participating in the test.
00:10:38Could it be that the passers-by also joined the test?
00:10:44Could it be?
00:10:47What's going on?
00:11:02We apologize for the inconvenience.
00:11:04This is a video of the curse.
00:11:07It's a video of the curse.
00:11:12One day, we decided to make a video
00:11:16and a video was sent to us.
00:11:21At the place where the video was taken,
00:11:24the passers-by touched a strange object.
00:11:30The video that we were interested in
00:11:34was taken on the river.
00:11:37It's true that the video itself
00:11:42was taken on the river.
00:11:46However, the passers-by
00:11:51found a wooden box
00:11:56on the river.
00:11:59They were curious about the wooden box.
00:12:02While they were touching it,
00:12:05a white stone came out of the wooden box.
00:12:14The passers-by brought the stone.
00:12:21They also asked us to return the stone to the wooden box.
00:12:29I was curious about that.
00:12:35The passers-by also searched for the wooden box.
00:12:41However, the wooden box was not in the original place.
00:12:46They searched for it, but they couldn't find it.
00:12:52Does that mean that the passers-by
00:12:55want us to find the wooden box and return the stone?
00:13:03That's right.
00:13:06In the video, the passers-by found a wooden box
00:13:10and a strange object.
00:13:15However, our staff couldn't understand
00:13:19the intention of the passers-by.
00:13:23Even if we search for the wooden box,
00:13:28we can't find it immediately.
00:13:32I think we should meet the passers-by
00:13:37and talk to them directly.
00:13:42That's right.
00:13:44We have to meet them.
00:13:47There are many things we don't know
00:13:50even if we watch the video.
00:13:54We decided to meet the passers-by
00:13:57and listen to their story.
00:14:03What is the strange object
00:14:06that the passers-by found
00:14:09when they shot the video?
00:14:12What is the stone that the passers-by touched?
00:14:17As we get closer to the mystery,
00:14:20we realize the sad truth.
00:14:23At that time, we didn't know anything.
00:14:32A few days later
00:14:47Here it is.
00:14:52I'll make a call.
00:14:54Okay.
00:14:56A few days later
00:15:01Hello.
00:15:02I'm the staff of the Koki Light Factory.
00:15:05Yes.
00:15:08Are you Mr. ***?
00:15:10Yes.
00:15:12I'd like to ask you about the object you sent me.
00:15:18Yes.
00:15:21Here you are.
00:15:27We asked the passers-by
00:15:30about what they saw when they shot the video.
00:15:35First of all, thank you for sending this to us.
00:15:40Could you tell us about the situation
00:15:44when you found this object?
00:15:50I was walking along the river
00:15:53and saw a wooden box.
00:15:56I was curious about what it was.
00:15:59When I was looking at it,
00:16:02I saw a stone.
00:16:04I wondered what it was.
00:16:07Then I heard a loud sound
00:16:10coming from the river.
00:16:13I heard the loud sound
00:16:16and took a picture of it on my smartphone.
00:16:20But there was nothing.
00:16:23There was no trace of the object.
00:16:27I was scared.
00:16:30So I hurried home.
00:16:34When I looked at the video,
00:16:37I saw something strange.
00:16:41I was in a hurry,
00:16:43so I noticed that I was carrying a stone.
00:16:47Since then,
00:16:50I've been feeling sick,
00:16:53and I have a headache.
00:16:56I feel sick,
00:16:59and I have a mental problem.
00:17:03I have a mental problem
00:17:06and I'm not feeling well.
00:17:10I think it has something to do with it.
00:17:14At the time of the shooting,
00:17:17Mr. Kamata, the photographer,
00:17:20heard the sound of water.
00:17:23A mysterious wooden box
00:17:26and a white stone
00:17:29in the wooden box.
00:17:32Is there anything to do
00:17:35with the strange object
00:17:38in the video?
00:17:41Is there anything to do
00:17:44with Mr. Kamata's physical condition?
00:17:55Let's watch the video.
00:17:59When the photographer was taking a walk
00:18:02in the evening,
00:18:05he heard a loud sound
00:18:08and hurried to shoot the video.
00:18:38The sound of the water is very loud.
00:18:41The sound of the water is very loud.
00:18:44The sound of the water is very loud.
00:18:47The sound of the water is very loud.
00:18:50The sound of the water is very loud.
00:18:53The sound of the water is very loud.
00:18:56The sound of the water is very loud.
00:18:59The sound of the water is very loud.
00:19:02The sound of the water is very loud.
00:19:05The sound of the water is very loud.
00:19:08The sound of the water is very loud.
00:19:11The sound of the water is very loud.
00:19:14The sound of the water is very loud.
00:19:21Did you understand?
00:19:24The noise runs only when
00:19:27the camera is moving in a certain direction.
00:19:30When you look around and turn the camera to the direction of the noise again, an eerie white shadow appears on the right side of the screen.
00:20:00When you look around and turn the camera to the direction of the noise again, an eerie white shadow appears on the right side of the screen.
00:20:10...
00:20:27When you look around and turn the camera to the direction of the noise again, an eerie white shadow appears on the left side of the screen.
00:20:33rió
00:20:37Drizzle
00:20:40There are many other people in Kasenjiki, but there are few people who show a strange appearance like the passers-by.
00:21:07I wonder if this white shadow doesn't look like a person's face.
00:21:12I wonder if this eerie sound doesn't sound like a scream.
00:21:20I wonder if there are many people in Kasenjiki, but there are few people who show a strange appearance like the passers-by.
00:21:32I wonder if there are many people in Kasenjiki, but there are few people who show a strange appearance like the passers-by.
00:21:37I wonder if there are many people in Kasenjiki, but there are few people who show a strange appearance like the passers-by.
00:21:46According to what I heard, there is a rumor that a small child is involved in an accident near the river.
00:22:02There is also a rumor that if a child gets close to the river, he will be cursed.
00:22:12Does that mean that only children are cursed by the river?
00:22:23Do you feel sick because of tobacco instead of the river?
00:22:32I don't know the details.
00:22:34I don't know the details.
00:22:38But I think so.
00:22:44So I asked for help to find the tree box.
00:22:50What do you think?
00:22:53I don't know if it's a direct connection between the incident at the river and the fact that the child is sick.
00:23:11I think it's better to look for the tree box in various directions.
00:23:22I'm curious about the tree box.
00:23:27Let's look for the tree box.
00:23:35The rumor of the curse, the mysterious tree box, and the strange face in the video.
00:23:43Many strange elements are just a collection of uncertain information.
00:23:49We decided to go to Kasenjiki with Mr. Kamata later to get something more certain.
00:24:00Kasenjiki
00:24:21We started investigating the place where the tree box was found based on Mr. Kamata's testimony.
00:24:26When I was walking, I saw something like this.
00:24:40I think there are a lot of things around here.
00:24:44But I can't find the tree box.
00:24:56I'm going to look for the tree box.
00:25:01I'm going to look for the tree box together with Mr. Kamata.
00:25:09I'm looking for a tree box.
00:25:15I found it.
00:25:19I don't know if it's a good idea, but I'm going to try it anyway.
00:25:36There's no one here.
00:25:38No one's here. I wish someone was here.
00:25:49There's no one here.
00:25:51No one's here.
00:25:54There's no one here.
00:25:56No one's here.
00:25:59Mr. Toriyama.
00:26:00Yes?
00:26:01There's someone over there.
00:26:03What?
00:26:04Over there.
00:26:06Where?
00:26:08Over there, under the bridge.
00:26:11I see.
00:26:13Let's go.
00:26:25Let's go.
00:26:26Yes.
00:26:27Let's go.
00:26:44No one's here?
00:26:52Anyone here?
00:27:06The river is flooded due to the rain.
00:27:10The investigation in the river was abandoned.
00:27:16And on this day, there were few people because of the bad weather,
00:27:21and the results of the investigation were zero.
00:27:24The wooden box of the problem was not found at all, and only time passed.
00:27:30The investigation continues.
00:27:38It's getting dark.
00:27:41What time is it now?
00:27:45It's 5 o'clock.
00:27:47It's almost 5 o'clock.
00:27:49I've been looking for two hours, but I haven't found the wooden box at all.
00:27:56So I'd like to start over here.
00:28:02I see.
00:28:03Because of the bad weather.
00:28:05No one came here.
00:28:08No one's here.
00:28:10Mr. Toriyama.
00:28:12Even if I keep looking, I can't find the wooden box because no one's here.
00:28:19And it's getting dark, so it's harder to find the wooden box.
00:28:25How about starting the investigation again?
00:28:35No.
00:28:37I want to keep looking.
00:28:39Do you want to keep looking?
00:28:41Yes, I want to keep looking.
00:28:46Then,
00:28:49I'll look for the wooden box for 30 minutes.
00:28:56If I look for the wooden box for more than 30 minutes, it will get dark and dangerous.
00:29:02So let me set a limit of 30 minutes.
00:29:05If I can't find the wooden box, I'll look for it on another day.
00:29:11Do you think so?
00:29:13Yes.
00:29:19I'll look for the wooden box for 30 minutes.
00:29:24Then I might be able to find the wooden box.
00:29:31Everyone was about to give up at that time.
00:29:38I found it!
00:29:40I found it!
00:29:42I found it!
00:29:44I found it!
00:29:46I found it!
00:29:48I found the wooden box!
00:29:51I found it!
00:29:53It's over there.
00:29:55Then I'll go over there.
00:29:57Are you okay?
00:30:07I found it.
00:30:10I found it!
00:30:15Is it around here?
00:30:18It's over there.
00:30:20What?
00:30:26Here?
00:30:40I found it!
00:31:04Is it broken?
00:31:06It's pretty sturdy.
00:31:10But it's tied up with a rope.
00:31:22It's a little difficult.
00:31:26There are scissors in the car, so I have to go to the car and fix it.
00:31:36I'm going to take this off.
00:31:53Can I open it?
00:31:56Can I open it?
00:31:59I'm going to open it.
00:32:04Can I open it?
00:32:07Can I open it?
00:32:09I'm going to open it.
00:32:20Oh, my God.
00:32:23Oh, my God.
00:32:25What should I do?
00:32:27Do you want to see it?
00:32:29Do you want to see it?
00:32:32Oh, my God.
00:32:35Oh, my God.
00:32:38I'll show you.
00:32:41What is this?
00:32:45It looks like an animal bone.
00:32:48It looks like an animal bone.
00:32:51I'll take it out and take a look.
00:32:59What is this?
00:33:02It looks like a kimono.
00:33:06What is this?
00:33:14It's a good one.
00:33:17What is this?
00:33:21I don't want to touch it.
00:33:25I don't want to touch it.
00:33:28I don't want to touch it.
00:33:38Can I take this out?
00:33:41Can I take this out?
00:33:45Is there anything in the back?
00:33:49Is there anything in the back?
00:33:57There seems to be nothing under this.
00:34:00There seems to be nothing under this.
00:34:02There seems to be nothing under this.
00:34:03It's empty.
00:34:09The investigators finally found the problem box.
00:34:13However, what came out of the box gave everyone on the spot an unspeakable, creepy feeling.
00:34:24What are these things?
00:34:28Who and for what did they throw this box?
00:34:44This is a video that was taken when a man in a touring car used a certain underpass.
00:34:52And it is said that an unspeakable phenomenon was recorded in the video in this underpass.
00:35:00We were able to talk directly to the man in the touring car.
00:35:04I went on a ski trip with my family.
00:35:08At that time, we were told to go shopping.
00:35:11It was minus 10 degrees, so it was cold.
00:35:16It was rare.
00:35:18So I was walking while shooting a video.
00:35:23There is a road that goes down to the basement between the convenience store and the hotel.
00:35:30I was going to go through there.
00:35:34I felt a presence.
00:35:37I looked around several times.
00:35:40But no one was there.
00:35:43What is the identity of the presence that the man in the touring car felt?
00:35:53Let's take a look at the video of the problem captured by the camera.
00:36:04The man in the touring car is walking.
00:36:09The man in the touring car is walking.
00:36:13The man in the touring car is walking.
00:36:16The man in the touring car is walking.
00:36:19The man in the touring car is walking.
00:36:22The man in the touring car is walking.
00:36:25The man in the touring car is walking.
00:36:28The man in the touring car is walking.
00:36:31The man in the touring car is walking.
00:36:34The man in the touring car is walking.
00:36:37The man in the touring car is walking.
00:36:40The man in the touring car is walking.
00:36:43The man in the touring car is walking.
00:36:46The man in the touring car is walking.
00:36:49The man in the touring car is walking.
00:36:52It's cold.
00:36:55The man in the touring car is walking.
00:36:58The man in the touring car is walking.
00:37:01The man in the touring car is walking.
00:37:04The man in the touring car is walking.
00:37:07The man in the touring car is walking.
00:37:10The man in the touring car is walking.
00:37:13The man in the touring car is walking.
00:37:16The man in the touring car is walking.
00:37:19The man in the touring car is walking.
00:37:22The man in the touring car is walking.
00:37:25The man in the touring car is walking.
00:37:28The man in the touring car is walking.
00:37:31The man in the touring car is walking.
00:37:34The man in the touring car is walking.
00:37:37The man in the touring car is walking.
00:37:40The man in the touring car is walking.
00:37:43The man in the touring car is walking.
00:37:46The man in the touring car is walking.
00:37:49The man in the touring car is walking.
00:37:52The man in the touring car is walking.
00:37:55The man in the touring car is walking.
00:37:58The man in the touring car is walking.
00:38:01The man in the touring car is walking.
00:38:04The man in the touring car is walking.
00:38:07The man in the touring car is walking.
00:38:10The man in the touring car is walking.
00:38:13The man in the touring car is walking.
00:38:16The man in the touring car is walking.
00:38:19The man in the touring car is walking.
00:38:22The man in the touring car is walking.
00:38:25The man in the touring car is walking.
00:38:28The man in the touring car is walking.
00:38:31The man in the touring car is walking.
00:38:34The man in the touring car is walking.
00:38:37The man in the touring car is walking.
00:38:40The man in the touring car is walking.
00:38:43The man in the touring car is walking.
00:38:46The man in the touring car is walking.
00:38:49The man in the touring car is walking.
00:38:52The man in the touring car is walking.
00:38:55The man in the touring car is walking.
00:38:58The man in the touring car is walking.
00:39:01The man in the touring car is walking.
00:39:04The man in the touring car is walking.
00:39:07The man in the touring car is walking.
00:39:10The man in the touring car is walking.
00:39:13The man in the touring car is walking.
00:39:16The man in the touring car is walking.
00:39:19The man in the touring car is walking.
00:39:22The man in the touring car is walking.
00:39:25The man in the touring car is walking.
00:39:28The man in the touring car is walking.
00:39:31The man in the touring car is walking.
00:39:34The man in the touring car is walking.
00:39:37The man in the touring car is walking.
00:39:40The man in the touring car is walking.
00:39:43The man in the touring car is walking.
00:39:46The man in the touring car is walking.
00:39:49The man in the touring car is walking.
00:39:52The man in the touring car is walking.
00:39:55The man in the touring car is walking.
00:39:58The man in the touring car is walking.
00:40:01The man in the touring car is walking.
00:40:05A few days after the accident.
00:40:08Essex Teaching Hospital
00:40:17The man returns to his hotel and checks the video.
00:40:21He says he called the police because of the man's age on the video.
00:40:29In the end, there was no sign of the person in the video around the underpass.
00:40:36But at that time, the police officer told him a strange story.
00:40:42At that time, the police officer said,
00:40:46The police officer said,
00:41:00A hoarse voice echoed in the underpass.
00:41:04Could this be the usual cry of an old woman who couldn't find her way home?
00:41:15And even now, the deceased woman continues to wander the underpass without being able to return home.
00:41:23Could this be the usual cry of an old woman who couldn't find her way home?
00:41:26This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:41:48There is a conversation between the deceased woman and the clerk who is looking for her.
00:42:18This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:42:48This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:42:58This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:43:08This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:43:18This is a video of a surveillance camera installed in the backyard of a supermarket.
00:43:23A woman was walking in the back of a supermarket with her mother watching her.
00:43:35I don't know.
00:44:05I don't know.
00:44:35I don't know.
00:45:05Currently, this bag is not in her possession.
00:45:09It has been disposed of.
00:45:19This woman prays that she won't commit any more sins.
00:45:35This video was taken a few days before her grandmother passed away.
00:46:05This woman prays that she won't commit any more sins.
00:46:18This woman prays that she won't commit any more sins.
00:46:33Grandma.
00:46:49As you can see, the grandmother is singing a lullaby.
00:46:59Then, through the reflection of the window,
00:47:03we can see someone approaching the riverbank.
00:47:18Someone is singing a lullaby.
00:47:45Grandma.
00:47:48Grandma.
00:47:53Now, let's take a closer look at the problem area.
00:48:19Grandma.
00:48:25Grandma.
00:48:29Did you notice?
00:48:31Something like a shadow is slowly walking towards the riverbank.
00:48:37At this time, there was only the grandmother in the room.
00:48:48Grandma.
00:48:53Also, can't the grandmother notice the shadow and turn around?
00:49:01The grandmother is still young and is dying of illness.
00:49:11According to the people who reported the incident,
00:49:15the grandmother is still young and is dying of illness.
00:49:20A few days after this video was taken,
00:49:23the grandmother suddenly stopped breathing.
00:49:27Is it possible that the child, who died when she was young,
00:49:32came to pick up her dying mother?
00:49:40Grandma.
00:49:46I found it!
00:49:47I found it!
00:49:48I found it!
00:49:49I found it!
00:49:50I found it!
00:49:51I found it!
00:49:52I found it!
00:49:53I found it!
00:49:54I found it!
00:49:56It's terrible.
00:49:57It's terrible.
00:49:58It's terrible.
00:49:59What should we do?
00:50:01Is it there?
00:50:02Yes.
00:50:05It looks like an animal bone.
00:50:07We, who were investigating the riverbank,
00:50:11were able to find the wooden box of the problem.
00:50:15Although the identity of what was in the box was unknown,
00:50:19we were able to strongly feel some kind of intention.
00:50:30We investigated the contents of the box in detail
00:50:34and asked a specialist.
00:50:38This is the bone.
00:50:40The bone is often used as a curse.
00:50:44It can be used as a curse or fortune-telling.
00:50:48This doll-like object is a humanoid, isn't it?
00:50:52Humanoids are used as substitutes for humans,
00:50:56such as misogynists.
00:50:58It's just a guess,
00:51:00but it may have been used for some kind of fortune-telling or a curse,
00:51:07but it's just a guess,
00:51:10so if you have time, I'll keep it here and investigate it.
00:51:15Hello, this is Fujimoto.
00:51:20I'm at my acquaintance's lab.
00:51:24I don't know when I'll be back.
00:51:32Hello?
00:51:37He hung up.
00:51:38Did he hang up?
00:51:39He hung up.
00:51:42Hello?
00:51:45Hello?
00:51:50He hung up again.
00:51:51Why?
00:52:04While we were waiting for a call from the sender,
00:52:07we investigated the rumor that children are cursed.
00:52:13I'll call again if there's anyone I can call.
00:52:27We were able to get a testimony from a woman who lives nearby.
00:52:35I'd like you to tell me what you know about the wooden box.
00:52:42I don't know much about it.
00:52:47I always walk here in the morning and at night.
00:52:52There's a bridge over there,
00:52:56and there are children and mothers who always meet there in the evening.
00:53:01About a month ago,
00:53:06I just remembered that I told you that I saw the wooden box.
00:53:11Oh, did you?
00:53:12Yes.
00:53:13It's on the other side of the bridge,
00:53:17and there's a little bridge over there.
00:53:24I think I told you that I saw it there.
00:53:27Do you get along well with your parents?
00:53:32We see each other every day.
00:53:35We say hello to each other,
00:53:37and we have a little chat.
00:53:41She's a cheerful mother,
00:53:43and she gets along well with her daughter.
00:53:46I don't think I've met her.
00:53:48Oh, really?
00:53:49Yeah.
00:53:51I think it was around the time I told you about the wooden box.
00:53:56We've been getting along really well.
00:54:00I don't know what to say.
00:54:02When my daughter talks to me,
00:54:05I feel like I'm not listening to her.
00:54:09I don't feel energetic.
00:54:11I feel like I have something to worry about.
00:54:16Oh, I'm sorry.
00:54:17I'm talking about something else.
00:54:19She was talking about the wooden box.
00:54:22I don't get along very well with my friends,
00:54:29so I don't call them often.
00:54:33But if I see them again, I'll call them.
00:54:38What does this cheerful mother and daughter
00:54:41who see each other every day mean?
00:54:53We were able to hear about the rumor
00:54:56that a small child was involved in an accident
00:54:59and that it could be a clue.
00:55:04Two women who came to see the fireworks.
00:55:07According to what we heard,
00:55:09last summer, their friend's child died in a water accident.
00:55:17I lost my child because of a water accident.
00:55:23I lost my child because of a water accident.
00:55:26You lost your child because of a water accident?
00:55:28Yes, I lost my child because of a water accident.
00:55:32Is this accident related to the curse of rumors?
00:55:38When we asked if there was anything unusual,
00:55:43they said that their friend's appearance had changed
00:55:46since a little while before the child died.
00:55:50But my friend's child died a little while ago,
00:55:56so I was surprised to see her with flashy hair and makeup
00:56:01that I've never seen before.
00:56:06I don't really remember the reason.
00:56:13We saw a video of a friend with a problem
00:56:16and a video of him and his child being photographed.
00:56:20This person...
00:56:28We didn't notice during the interview,
00:56:30but the staff later discovered that
00:56:33a strange phenomenon was reflected in the video.
00:56:39When we asked the woman who was photographing,
00:56:42she said she hadn't noticed it until now.
00:56:53Now, let's take a look at the video
00:56:56where the strange phenomenon was recorded.
00:57:00This is a video of a girl who died in a water accident
00:57:03and her mother.
00:57:07These are three women who have been friends since childhood
00:57:11and it was when they opened a party with their children.
00:57:15Everyone, please eat a lot.
00:57:17I didn't win, though.
00:57:19It looks delicious.
00:57:21I didn't do anything.
00:57:23I don't do anything.
00:57:25Are you imitating me?
00:57:27What are you doing?
00:57:29Close, close.
00:57:33Close, close.
00:57:36Take a picture of me next.
00:57:39Is this right?
00:57:42Isn't it too big?
00:57:44Wait, what kind of angle are you taking?
00:57:48It's really big.
00:58:00It's delicious.
00:58:02Did you understand?
00:58:05One of the children is using a tablet
00:58:08to take a picture of the party.
00:58:12He turned to the screen to take a picture of his mother
00:58:15who lost her daughter in a water accident.
00:58:18At that moment,
00:58:20a violent noise runs in his mother's face
00:58:23as if to erase her face.
00:58:27Close, close.
00:58:30Take a picture of me next.
00:58:34Is this right?
00:58:37Isn't it too big?
00:58:40Take a picture of me next.
00:58:43Is this right?
00:58:46Isn't it too big?
00:59:05Is this related to the mother's expression
00:59:08that she was angry after this?
00:59:14Or is it related to the water accident
00:59:17where her daughter was sacrificed?
00:59:35He tried to contact Mr. Kamata a few days ago,
00:59:38but he couldn't reach him at all.
00:59:44A few days later, he got a call from the lab.
00:59:48He said he found out about the wooden box
00:59:51that he was investigating.
00:59:54The doll-like figure in the box
00:59:57looks a lot like Nagashimina.
01:00:01Nagashimina is a folk art
01:00:03in which a man and a woman
01:00:05are placed on a straw
01:00:07and poured into a river
01:00:09to pray for a quick recovery.
01:00:12This is Nagashimina.
01:00:14This is Nagashimina in Tottori Prefecture.
01:00:17A man and a woman
01:00:19are placed on a round straw.
01:00:22The man is called Amagatsu
01:00:24and the woman is called Kouko.
01:00:28There are straws and clothes
01:00:30in that box,
01:00:32and you can see the similarities
01:00:34between the doll and Nagashimina.
01:00:38The thing in that box
01:00:40is probably Amagatsu.
01:00:45So, it's like Nagashimina.
01:00:47It's used to pour water
01:00:49and pray for a quick recovery.
01:00:51I don't know the purpose,
01:00:53but it's used to look like Nagashimina.
01:00:57That's one possibility.
01:01:01Nagashimina used to be
01:01:03a folk art in a certain area.
01:01:07However, Nagashimina
01:01:09doesn't have the custom
01:01:11of putting bones in it.
01:01:20The investigation team
01:01:22was worried about Mr. Kamata
01:01:24and decided to go
01:01:26to Nagashimina.
01:01:40Is the light on?
01:01:44I don't think it's on.
01:01:48I don't think it's on.
01:01:50It's on the edge, so it's here.
01:01:53The light isn't on.
01:01:55Let's wait a little longer
01:01:57until he comes back.
01:02:02Wait a minute.
01:02:04What should we do?
01:02:06Do you have any other contacts?
01:02:09No.
01:02:11I only have his phone number.
01:02:15And his e-mail.
01:02:18He hasn't replied to any e-mails.
01:02:20He hasn't replied.
01:02:23Why don't we ask
01:02:25other people who live here?
01:02:28That's a good idea.
01:02:30We might be able to find out
01:02:32if anything happens.
01:02:36The investigation team
01:02:38started asking the residents of the apartment.
01:02:41They were able to get some
01:02:43interesting testimony from Mr. Kamata's neighbor.
01:02:46Do you know anything
01:02:48about Mr. Otonari?
01:02:50Do you know Mr. Otonari?
01:02:53I don't know.
01:02:56I don't think there's anyone next to him.
01:02:59Why do you think that?
01:03:02I've heard a loud voice
01:03:04from a woman recently.
01:03:08I thought it was annoying
01:03:10every day.
01:03:12I wanted to file a complaint
01:03:14with a real estate agency.
01:03:17But recently,
01:03:19it's been quiet.
01:03:21I don't know what's going on.
01:03:23I don't know what to do.
01:03:25I'm sorry.
01:03:31Let's move on.
01:03:37This is Fujimoto from Copyrights Factory.
01:03:40I'm sorry.
01:03:42I was looking for Mr. Otonari
01:03:44and his mother.
01:03:46Yes.
01:03:51Did you get in touch with them?
01:03:57Yes.
01:04:09Is he dead?
01:04:16Yes.
01:04:23I see.
01:04:25That's why
01:04:27I haven't seen him lately.
01:04:32I see.
01:04:35After that,
01:04:37we decided to look into
01:04:39the parent and child
01:04:41who died in a river accident.
01:04:43We found an article
01:04:45about the accident
01:04:47in a local newspaper.
01:04:49The mother's car
01:04:51with her 8-year-old daughter
01:04:53fell into the river
01:04:55and the parents
01:04:57couldn't go home.
01:05:00Could it be
01:05:02because of the curse?
01:05:09Excuse me.
01:05:12The investigation team
01:05:14decided to ask
01:05:16all the residents
01:05:18in the upper part of the river
01:05:20if they know anything
01:05:22about the curse of Nagashibina.
01:05:25I was on the phone earlier
01:05:27and I found someone
01:05:29who knows something
01:05:31about the curse of Nagashibina.
01:05:33I found someone
01:05:35who knows something
01:05:37about the curse of Nagashibina.
01:05:40I'm from the village of Yakuba.
01:05:42I just got a call
01:05:44so I'm going to go there
01:05:46directly tomorrow.
01:05:48After a thorough investigation,
01:05:50we got in touch
01:05:52with a villager
01:05:54who knows something
01:05:56about the curse of Nagashibina.
01:05:58The next day,
01:06:00we went to the village of Yakuba
01:06:02to talk to him.
01:06:05Hello.
01:06:07Thank you for coming.
01:06:09I'd like to ask you
01:06:11about the curse of Nagashibina.
01:06:13Nagashibina was already
01:06:15destroyed.
01:06:17It was done in the village of Yakuba.
01:06:19I think Nagashibina
01:06:21is often done
01:06:23to remove the curse
01:06:25of Nagashibina.
01:06:27The Nagashibina
01:06:29that was done in the village of Yakuba
01:06:31was not to remove the curse
01:06:33of Nagashibina,
01:06:35but to bless the treasure.
01:06:37The villagers
01:06:39made changes
01:06:41to make it possible.
01:06:43It was a village-specific event,
01:06:45so there are no documents
01:06:47about Nagashibina
01:06:49left.
01:06:51I can't explain it to you,
01:06:53but I've been there
01:06:55just once.
01:06:57I went to see the valley
01:06:59in the back of the village.
01:07:01There were about
01:07:0330 or 40 young people
01:07:05participating in the festival.
01:07:07The festival was held
01:07:09in the center of the village,
01:07:11and the people
01:07:13who were looking around
01:07:15were the elderly
01:07:17of the village.
01:07:19At that time,
01:07:21the festival was held
01:07:23by everyone.
01:07:25It was a custom
01:07:27that everyone
01:07:29could participate.
01:07:31This is my personal
01:07:33impression.
01:07:35Nagashibina
01:07:37was supposed to be
01:07:39blessed by the treasure,
01:07:41but according
01:07:43to the villagers,
01:07:45the number of children
01:07:47was decreasing.
01:07:49The number
01:07:51of children
01:07:53was increasing,
01:07:55so I heard
01:07:57a lot of voices.
01:07:59What were they
01:08:01saying?
01:08:03They were talking about
01:08:05diseases and accidents.
01:08:07It's not that.
01:08:11When the village
01:08:13in the back was
01:08:15flooded,
01:08:17there were people
01:08:19saying that
01:08:21their children
01:08:23were going to die.
01:08:25I was a little scared. I was surprised.
01:08:30Even though I was doing it for that purpose, he threw it away.
01:08:35It's not a story about being a parent at all.
01:08:38In a village that emerged from the story of a pharmacist,
01:08:42a private funeral was held to bless the treasure.
01:08:47However, unfortunately, the mortality rate of children has increased.
01:08:53Could that wooden box have been thrown away by someone in the village?
01:09:04Are the many incidents that occur around the river related to the wooden box?
01:09:11And the strange face of the person who was not in contact with the person who took the photo.
01:09:20It's a village around here.
01:09:25It's close to the valley, so it was held here.
01:09:34It's better to go there.
01:09:36I agree. It's better to go there and see what's going on.
01:09:42We asked the pharmacist where the village of Nagashibina was held.
01:09:48He told us where it was, and we decided to investigate immediately.