Category
😹
FunTranscript
00:30The pictures I took with Sungwoo came out really well.
00:33Next to it, there were pictures of Junseong and Sungwoo next to each other.
00:37I think it was a symbolic picture in many ways.
01:00I think it was a symbolic picture in many ways.
01:27It breaks my heart.
01:31It's really over.
01:33It's time to leave.
01:35I realized that.
01:46I was so depressed.
02:00I thought that today was really the end.
02:15I thought that today was really the end.
02:21It's almost 9 o'clock.
02:27I'm so tired.
02:31My face is a little swollen.
02:35I thought it was the last expression.
02:39I was a little bitter and sad.
02:42I think it would have been nice if I had taken better care of you from the beginning.
03:00It was the last day, so I was confused and a little complicated.
03:30I'm going home now.
03:33I'm going home now.
03:36I'm going home now.
03:39I'm going home now.
03:42I'm going home now.
03:45I'm going home now.
03:48I'm going home now.
03:51I'm going home now.
03:54I'm going home now.
03:57I'm going home now.
04:05It's the last day, and I have to make a final choice.
04:10It was heavier than usual.
04:20It's the day of the end.
04:23I felt like I was going to have a sad ending.
04:29I thought, did I do well?
04:33I thought, did I do well?
04:35I thought, did I do well?
04:43Go to the memories.
04:53Go to the memories.
05:08Go to the memories.
05:11Go to the memories.
05:20The final choice begins.
05:22You can check the voice message you received yesterday from the phone booth.
05:26I don't want to.
05:32You're finally here.
05:35It's the last and final moment.
05:41I'm so happy.
05:49It was nice to see you, too.
05:52We can meet again.
05:54That's it.
05:57Stop talking.
05:58Stop talking.
06:00I'm going to the bathroom.
06:09It was fun, everyone.
06:21I'm leaving. I'm really leaving now.
06:30I'm going to the bathroom.
06:42I almost cried.
06:48I was a little sad at the end.
06:51I think I'm going to cry again.
06:54I felt like I'd never see her again.
06:57I was a little sad.
07:00I thought I was going to cry.
07:23I was sure.
07:26It wasn't a worry.
07:29I thought I'd go and tell her how I felt.
07:53I'm going to the bathroom.
08:23He kept speaking English that I couldn't understand.
08:53I'm excited to see where you go.
08:56And I'm excited to see you outside of this house as well.
09:03All right. Have fun this night. Merry Christmas.
09:10I'll see you later. Bye.
09:17It was my last goodbye.
09:19Thanks to you, I was thankful and happy.
09:22I was happy. I wish I could see you more.
09:25I think that's what I would have said.
09:30I put all my heart into it.
09:33I don't think you need to understand.
09:36I think I know roughly.
09:44And second, is it Jun-sung?
09:49It's Yong-hee. It's me, Sun-woo.
10:01It's already the last night.
10:04Thanks to your support,
10:07I feel like I've come this far.
10:10I want to say thank you again.
10:13So I'm leaving a message.
10:16To me,
10:19you're so cool.
10:22I want to tell you that you were so cool today.
10:25I think I'll remember you as such a person.
10:29I wanted to say that to you.
10:34I'll always support you.
10:37Thank you so much.
10:45I was smiling, but I was crying.
10:48I was so happy.
10:51I didn't want to reply,
10:54but I was happy to get a reply.
11:11While you were staying at someone else's house,
11:13please write down the name of the person
11:16who made your heart flutter the most.
11:21I was worried about
11:24who I would give this card to.
11:30While we were talking,
11:33I felt like we got along better.
11:36I didn't regret seeing just one person.
11:44It felt like
11:47I solved the problem
11:50during the exam.
11:52I'm really leaving.
11:55I'll look forward to your song.
12:00Don't cry.
12:03I'm not crying.
12:06I'm not crying.
12:09I'm not crying.
12:12I'm not crying.
12:15I'm not crying.
12:18I'm not crying.
12:20I'm not crying.
12:41I didn't expect much.
12:44But there's a 1% chance.
12:50There's no new message
12:53from you.
12:58As expected,
13:01I didn't get a call.
13:06I had a lot on my mind.
13:13I have a lot of regrets.
13:16I should've been more active.
13:18That's what I thought.
13:32I didn't think too much about it.
13:40It's been a long time
13:43since I felt this excited.
13:45It's meaningful
13:48to be able to spend a day
13:51like this.
14:02I should leave it to fate.
14:05That's what I thought.
14:08But I thought
14:11it was the right thing
14:14to do until the end.
14:37Bye.
14:49I'm leaving.
15:02Bye.
15:08Bye.
15:21Don't cry.
15:23I'm not crying.
15:25You look like you're going to cry.
15:27I don't know.
15:29I don't feel good.
15:31I held it in well.
15:34Don't cry.
15:37Bye.
15:48I feel like I'm going to cry.
15:57Don't come out.
16:01It's strange.
16:08Bye.
16:16I felt like I'd never see her again.
16:19I didn't want to leave.
16:21That's how I felt.
16:30I made my final decision.
16:37I want to end it well.
16:45I was sure
16:47that Yoong would leave a message.
17:02I'm Yoong.
17:05It was nice to be with you.
17:07It was fun.
17:11I learned a lot.
17:13I made good memories.
17:15Thank you so much.
17:18This isn't the end of our house.
17:20It's a new beginning.
17:22I'll think of it that way.
17:24I'll come by sometimes.
17:26Bye.
17:32Yoong is always the same.
17:34He's cool.
17:44Hi, Sunwoo.
17:50I'm Sungwoo.
17:53I had a great time
17:55talking to you
17:57at the cafe.
18:03I've been thinking
18:05about you
18:07for the past few days.
18:11You're someone
18:13that my family
18:15and loved ones
18:17couldn't have.
18:19You're a warm
18:21look in their eyes.
18:23It makes me cry
18:25every time I see you.
18:30I felt affectionate
18:33and emotional.
18:52I'm sorry.
19:02I'm a lonely person.
19:06I'm not sure
19:10and I hurt someone.
19:13But I realized
19:15how brave you are.
19:18I'll tell you
19:20how I feel.
19:44I'm nervous
19:46about the results.
19:49I was hoping
19:51for a good result.
19:53Especially today.
20:17What if
20:19he doesn't
20:21choose me?
20:35I was so excited.
20:37I was so excited
20:39that I was disappointed.
20:41I was disappointed.
20:52I shouldn't expect
20:54him to choose me.
20:58I'll just
21:00choose myself.
21:12I trusted him 99%.
21:14I doubted him 1%.
21:19Will he
21:21choose me?
21:23Will he
21:25change his mind?
21:27Was my happiness
21:31a lie?
21:33That's what I thought.
21:36There are
21:38a few new messages.
21:40The first one.
21:43Hi, Sungwoo.
21:49It's been
21:51a week
21:53since we first met.
21:56How have you been?
22:01I've been
22:03well...
22:06I've been new.
22:09It's been a while
22:11since I felt this way.
22:15I was excited
22:17and happy.
22:20I hope you feel the same.
22:26Tomorrow is the last day.
22:34Can I
22:37look forward to it?
22:47I'll look forward to it.
22:50Bye.
22:57I had a lot of emotions.
23:00I cried a lot.
23:03I couldn't
23:05organize my emotions.
23:07I was frustrated and sighed.
23:09I didn't know
23:11what to do.
23:32I just kept
23:34my feelings.
23:39I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:49I thought about
23:51many things.
23:53I thought about it a lot.
24:01Hi.
24:09Hi.
24:11Hi.
24:13Hi.
24:15Hi.
24:17Hi.
24:19Hi.
24:21Hi.
24:23Hi.
24:27Hi.
24:29Hi.
24:31Hi.
24:33Hi.
24:35Hi.
24:37Hi.
24:45I'm alone.
24:52I was drinking water
24:54alone in the seat
24:56I always sat.
24:59Looking at this seat,
25:02I thought I'd miss it.
25:07I thought I'd miss it.
25:21I cried a little.
25:26I thought I'd miss it.
25:37I thought I'd miss it.
25:41I thought I'd miss it.
25:49I never thought
25:53I'd be like this
25:55before you.
26:01I never thought
26:03I think I've made up my mind.
26:12I've made up my mind.
26:16So I'm going to...
26:19accept what they decide.
26:26There is a new message.
26:34The first one.
26:36To be honest, I wanted both of you to come.
27:04The person who made my heart flutter the most.
27:13I thought of a lot of things.
27:43There is a new message.
28:10Hyung Joon hyung.
28:24There is a new message.
28:44Can I feel this kind of feeling again?
28:51I thought about it a lot.
28:54I was sure when I heard the call.
29:13I thought about it a lot.
29:33I kept looking at the road.
29:51I thought I had to wait if I didn't come.
29:57I was nervous.
30:01The weather wasn't good.
30:05Should I come because of the weather?
30:19Should I come?
30:20Should I come?
30:25I don't know.
30:26Should I come?
30:36What is there?
30:37I saw it.
30:38Hyung Joon's clothes were orange.
30:40I could see it so well.
30:42Hyung Joon is here.
30:44I want to go quickly.
30:45I usually don't laugh when I walk.
30:52I laughed too much.
31:11Hyung.
31:15Hyung.
31:19Hyung.
31:20Hyung.
31:21Hyung.
31:22Hyung.
31:23Hyung.
31:24Hyung.
31:25Hyung.
31:26Hyung.
31:27Hyung.
31:28Hyung.
31:29Hyung.
31:30Hyung.
31:31Hyung.
31:32Hyung.
31:33Hyung.
31:34Hyung.
31:35Hyung.
31:36Hyung.
31:37Hyung.
31:38Hyung.
31:39Hyung.
31:40Hyung.
31:41Hyung.
31:42Hyung.
31:43Hyung.
31:44I don't know.
31:45I don't know.
31:46I don't know.
31:48Is it sad?
31:49Is it sad?
31:50It's cold.
31:51Aren't you sad?
31:52It feels good.
31:57Do you want to play with me?
31:58Sure.
32:00Do you want ice cream?
32:01Okay.
32:02Drink this.
32:08You do this at night.
32:09You do it at night.
32:10You said you work at night.
32:12I work at night too.
32:19What do you want to do?
32:25I want to go home.
32:26Me too.
32:31Aren't you cold?
32:33My ears are so cold.
32:35Do you want a hot pack?
32:36On your ears?
32:37Yes.
32:41It's not warm.
32:44It's not warm.
32:45It's not warm.
32:46I can't do it.
32:48Just stop me.
32:51Stop you?
32:55Isn't it obvious?
32:56Of course.
33:00I want to know more about him.
33:05I thought I might be with him at the end.
33:13It was good.
33:15I can't say anything but it was good.
33:20I was happy.
33:35First of all, I was nervous.
33:41I hope Min-sung comes right away.
33:45Did Min-sung use me?
33:49I was confused.
33:51It was the day of decision.
33:55But I don't know until it's over.
34:04I hope Min-sung comes right away.
34:25Just in case.
34:28Just in case.
34:34Just in case.
34:43I thought he would come from here.
34:50I was happy.
34:52I was with the person I like.
34:55I was happy.
34:58We are a match.
35:01Can't we go?
35:02It's cold.
35:05It's cold?
35:08Is my hand warm?
35:10I thought about it.
35:13I thought he would come at some point.
35:16But I was confused.
35:18When you called me for the first time.
35:21I was confused.
35:24To be honest,
35:27I thought Hyung-joon would call you too.
35:33I'm like that.
35:36I think about it for a long time.
35:39And I make a firm decision.
35:42I don't have a choice.
35:46So I chose Hyung-joon.
35:49It was the happiest moment.
35:53Let's go.
35:54Let's go eat.
35:56Will Hyung-joon come?
35:58I don't know.
35:59He will run away.
36:03He will run away.
36:05I'm dying.
36:06It's okay.
36:09I think it's good that we came back.
36:14I think we were the happiest when we were sure of each other.
36:33There is a new message.
36:38It's hard to make a choice.
36:44But I don't want you to have a hard time.
36:49I respect your choice.
36:59I don't want you to have a hard time.
37:02I don't want you to have a hard time.
37:33Hyung-joon's voice message
37:44I don't have anyone to leave a voice message to today.
38:03Hyung-joon's voice message
38:15What? Why are you here?
38:17I don't know.
38:20Why are you here?
38:23I don't know.
38:24You don't know?
38:25What were you doing?
38:27What were you doing?
38:28I don't know.
38:31Maybe...
38:35Maybe...
38:37He chose me.
38:38Will he give me a chance?
38:42I know who I am.
38:44I think I know who I am.
38:47Do you already know the result?
38:49You knew it, too.
38:50You knew it, too.
38:57Did you just laugh?
38:59I thought I would meet someone I didn't know.
39:05Did you write it?
39:07Did you write it?
39:08Yes, I did.
39:09Did you write it?
39:10Did you finish what you wanted to say?
39:12What did I want to say?
39:13Didn't you write it to him?
39:20Hyung-joon's voice message
39:44Hyung-joon.
39:46Hyung-joon's voice message
39:48I don't know what to say first.
39:57After talking to you today,
40:01I realized that I wasn't the one.
40:06And I realized that I didn't know.
40:08It was a good time for me.
40:10So...
40:12First of all, I...
40:15I chose one person.
40:18With that choice,
40:20we can't go fishing,
40:24but I hope we can meet outside with a smile.
40:31I just wanted to say thank you and sorry.
40:36Hyung-joon's voice message
40:39Me, too.
40:41Hyung-joon's voice message
40:59While staying at someone else's house,
41:01write down the name of the person who made you the most fluttered.
41:10It's Min-sung.
41:11The person who made me fluttered is Min-sung.
41:30I wrote it because I wanted Min-sung to be happy.
41:34Hyung-joon's voice message
41:40Actually, I didn't expect it.
41:42I thought I wouldn't write it.
41:45I thought I organized it,
41:47but I wrote it first.
41:49I was able to make a comfortable decision.
41:54That's it.
41:58Hyung-joon's voice message
42:03Min-sung's voice message
42:23I hope Min-sung is always happy.
42:28I'm so glad
42:30Min-sung didn't give me hope.
42:36So I helped him organize it.
42:40I know why we met.
42:42You two made a couple.
42:49You should be happy.
42:54I thought this was right.
42:57Now that I think about it,
42:59if I hadn't called Sun-woo back then,
43:03and just went on a date,
43:05that wouldn't have happened.
43:07That's what I think.
43:10We're going to be happy, too.
43:18We're not going to gather here, are we?
43:20I thought we were going to gather.
43:22What if everyone comes here?
43:24I think it'll be fun.
43:27It's a different house.
43:35When I opened the door,
43:37I could only see Sun-woo.
43:39I thought, is this real?
43:41I was like, 1% miracle?
43:43But there was a man in a fire.
43:45He was sitting there.
43:48I thought, oh, no.
43:50This is a party for losers.
43:52So I sat next to him.
43:56Should I sit there?
43:58Should I sit there?
44:02Why do I feel like we're all here?
44:04It's cold.
44:07It's cold.
44:10How long has it been since you came?
44:12Me? I don't know.
44:16What's wrong with him?
44:18Why does he keep shaking me?
44:20I think he's good at playing hard to get.
44:23Don't we look good together?
44:25If you look from the side?
44:27Don't we look good together?
44:29Right?
44:32Wait, there are 8 of us, right?
44:35We should wait.
44:47It's good.
44:53It's good?
44:55It's moderately sweet.
44:59Who do you think is a couple?
45:01Me?
45:03There's a problem if you don't get this right.
45:05For some reason.
45:07It's not for some reason.
45:09I think Min-seok and Sun-woo are a couple.
45:11Really?
45:1399%?
45:16Min-seok and Hyung-jin?
45:19You guys had a good time at the dorm.
45:21I'm not a bully.
45:27Who do you think is a couple?
45:29I don't think you're a couple.
45:36Isn't it weird if you don't get this right?
45:38Right?
45:42This is so sad.
45:44Don't be sad.
45:46Didn't the three of us just choose?
45:48Didn't the three of us just choose?
45:50Who do you think is a couple?
45:52I can't predict.
45:54I don't know.
45:56I think Oh Tae-il will have a dog.
45:58I think he'll be good at singing.
46:04Did I press the wrong button?
46:06How should we react?
46:10We waited.
46:12We have to hurry up.
46:14What time is it?
46:16We have to hurry up.
46:18We have to hurry up.
46:24What's that?
46:26What's that?
46:28I was surprised.
46:30When we arrived, Yoon-gi was there.
46:34The people who didn't get chosen
46:36The people who didn't get chosen
46:38are now together.
46:40That's good.
46:42The three of us can do it, right?
46:44The person I'm most happy to see
46:46is not me.
46:48is not me.
46:54Let's hurry up and eat.
46:56You want to go?
46:58We have to go.
47:00We have to go.
47:02We have to go.
47:10We have to go.
47:12We have to go.
47:22Can I take this?
47:24Can I take this?
47:38So cute.
47:40Until the end, Jung-wook
47:42drew Yong-i, my dog's nickname.
47:44drew Yong-i, my dog's nickname.
47:48Because I know how much I've been
47:50Because I know how much I've been
47:52struggling like Jung-wook.
47:54struggling like Jung-wook.
47:56struggling like Jung-wook.
48:02I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:06Thank you for choosing me.
48:14The man who made my heart flutter
48:16from the first day I came to this house
48:18to the last day
48:20was Yong-i.
48:22From the beginning to the end,
48:24I think it was Yong-i.
48:28To me,
48:30I want to tell you
48:32that you're going to be
48:34a really cool person.
48:46I've talked a lot with Sun-woo.
48:48I've talked a lot with Sun-woo.
48:50He said he liked you
48:52because you were similar to me.
48:56I hope you're happy, Sun-woo.
49:08I think this is so cute.
49:10I think this is so cute.
49:12Of course.
49:14Of course.
49:18Of course.
49:24I couldn't imagine you not being there
49:26when I lived at someone else's house.
49:28I wish you were in my daily life, too.
49:30I was really happy.
49:32Sun-woo said.
49:38I felt my heart flutter
49:40I felt my heart flutter
49:42for the first time in a long time.
49:44I liked those feelings.
49:48I liked those feelings.
50:04It's cute.
50:08I'm a little excited.
50:10I'm a little excited.
50:12You must have had a hard time.
50:14Thank you so much
50:16for taking care of me.
50:18Let's meet outside.
50:22Whether it's drinking coffee or eating,
50:24Whether it's drinking coffee or eating,
50:26just be normal.
50:28Just be normal.
50:46I think I expressed
50:48everything I wanted to express.
50:50I think I expressed everything I wanted to express.
50:52So I don't have any regrets.
50:54So I don't have any regrets.
50:56I didn't know I'd have a hard time.
50:58I didn't know I'd have a hard time.
51:00I think I'm going to have a lot of fun
51:02I think I'm going to have a lot of fun
51:04when I'm in love.
51:06when I'm in love.
51:08It's a good memory.
51:10But on the other hand,
51:12I don't want to do it again.
51:14I don't want to do it again.
51:16I think one is enough.
51:18I think someone else's house
51:20changed me into a better person.
51:22changed me into a better person.
51:24I think I did.
51:26Even if I go back to my daily life,
51:28I think I have a chance to like myself.
51:30I think I have a chance to like myself.
51:32I'm happy.
51:34I never thought I'd cry like that.
51:36I never thought I'd cry like that.
51:38I don't usually cry.
51:40I think I've cried all year.
51:42It could be a year.
51:46This year was a very special experience.
51:48It was a very pleasant, fun, and happy experience.
51:50It was a very pleasant, fun, and happy experience.
51:54I like it.
51:56I hope everyone is happy.
51:58And I want to see Jun-sung.
52:00And I want to see Jun-sung.
52:02I want to be with Jun-sung for a long time.
52:04I want to be with Jun-sung for a long time.
52:06I want to work hard to go a long way.
52:08I want to work hard to go a long way.
52:10I'll see you soon.
52:12I'll see you soon.
52:24Take me home
52:54Take me home