Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:10Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:14C'est bizarre de prétendre qu'il n'y a rien à craindre
00:18Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:21À espanter, tu courras
00:25Tu ne pourras pas, tu ne pourras pas
00:27Tu ne pourras pas, tu ne pourras pas
00:29Montre ta sourire maintenant
00:31Pense que tu vas gagner bientôt
00:34Tu verras
00:36Un vampire verras
00:38Et un ennemi te fera
00:40Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:43Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:47Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:51Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:55Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:58Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:02Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:05Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:08Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:11Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:14Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:17Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:20Tu verras ses sourires, hey mon amour
01:23Alcalde Rosimbao!
01:25Ils nous attaquent! Ils nous attaquent!
01:29Qui? Qui nous attaque?
01:31Les vulgons! Et les escarabous japonais!
01:34Ils ont invadis tout mon jardin
01:37Et dans quelques jours, toute la ville sera en zone de désastre!
01:42Je vous assure que nous traiterons le problème de l'invasion des animaux à ce moment, Madame Velazquez
01:48Merci pour votre avertissement
01:53Les vulgons! Les vulgons!
01:57Les vulgons!
01:59Une invasion d'animaux!
02:12Les enfants, gardez le silence!
02:18Je veux vous présenter notre invité spécial, Herb Crofton
02:24Les enfants, Herb est un entomologue
02:27Quelqu'un d'entre vous sait ce qu'il fait?
02:30Mona?
02:31Il étudie des choses débiles, horribles et dégueulasses
02:35Il aime les insectes
02:37Exactement
02:38Cette semaine, la collection d'insectes exotiques de Herb sera en exposition dans l'Insectarium
02:44Bienvenue!
02:48Bonjour, comment allez-vous les enfants?
02:50Celui-ci est un ami mien, l'escarabin de Sud-Amérique
02:55Oh, regarde ça!
02:57Il mange l'ongle des feuilles des arbres dans les bosques
03:00Et cette beauté est une libellule gigante de l'Amazonie
03:06Génial!
03:07Et celle-ci est ma préférée
03:09C'est petite, mais elle a beaucoup de caractère
03:13Salutez l'adorable Vilma la Mille-Pieds
03:17Super!
03:18Lily, qu'est-ce qu'il se passe?
03:20J'hate les insectes, ils me font froid
03:23Ne dis pas ça, tu n'as pas à peur
03:26Tu es dix mille fois plus grande qu'eux
03:29Quelqu'un d'entre vous veut venir les voir de près?
03:31Moi non
03:32Regarde, je vais te le prouver
03:35Ce sont des créatures inoffensives
03:42Elles ne font rien
03:45Oh non!
03:50Lily?
03:57J'ai vu leurs antennes de près
03:59Herb Clopton est un insecte très avancé avec un costume
04:03Nous devons découvrir ce qu'il planifie
04:07Et l'arrêter
04:08Mais qu'est-ce que nous savons des insectes gigantes?
04:11Nous savons des extraterrestres et des monstres de la nuit
04:14Oui, en fait, j'avais de l'aide
04:18Mais si je dois résoudre ce cas seul...
04:21Ne t'inquiète pas, mon amie, tu peux m'aider
04:25Et moi?
04:27Grâce aux conditions climatiques, il s'est découvert une prolifération alarmante de l'atmosphère
04:33Ce qui a résulté dans un espace d'insectes
04:36Je m'en fous!
04:41Il y a des insectes partout!
04:43Il y a quelque chose de très étrange qui se passe ici
04:46Notre insectibore, Herb, doit être le leader d'une invasion d'insectes
04:51Mais nous l'arrêterons!
04:52Il ne peut pas contre la monnaie, la vampire, la lumière et la princesse
04:57Hey Lily, et ton costume de princesse gigante?
05:00Euh...
05:01Je ne sais pas
05:02Je ne sais pas
05:03Je ne sais pas
05:04Je ne sais pas
05:05Je ne sais pas
05:06Je ne sais pas
05:07Je ne sais pas
05:08Je ne sais pas
05:09Je ne sais pas
05:10Et le gigant?
05:11Euh...
05:12Il est dans la laveuse
05:14Sérieusement?
05:16Il faut trouver Herb Crofton
05:18Mais où se cachent les insectes-gigantes?
05:21Les insectes-gigantes doivent manger chaque deux heures pour survivre
05:25Alors si tu étais un insecte faimant, où tu irais?
05:30Il doit être quelque part
05:33Estimado cliente, avise-nous de inmediato si veo un insecto gigante de un metro setenta en las cajas.
05:45Gracias por comprar con nosotros.
05:48Hemos buscado en todas las tiendas de la ciudad.
05:50Tanto buscar me abrió el apetito.
05:53Quiero comer pizza.
05:56Es él!
06:04Nadia sabe que lo descubrimos.
06:16¿A qué están haciendo?
06:20Lo sabía.
06:21Es el responsable de la invasión de insectos.
06:27Muy buen trabajo.
06:28Vayan a comer y luego iré con vosotros.
06:31Muy buen trabajo.
06:32Vayan a comer y luego iremos al otro lado de la ciudad.
06:37Mermelada y larvas.
06:39Mi favorito.
06:43Claro, son drones obreros.
06:45Apuesto a que eran seres humanos normales hasta que él los transformó.
06:50Hola.
06:51Su clase me visitará en el insectario mañana.
06:53¿No es así, niños?
06:54Sí, así es.
06:56Hasta luego.
07:01Maître, il doit canceler la visite de demain.
07:05J'ai peur que ce ne sera pas possible.
07:07J'ai promis à M. Crofton que nous irions.
07:11Jervis est un nom si spécial.
07:19Apuesto a que tiene un perverso plan para convertirnos en drones obreros.
07:24Matamoscas, trampas, anticucarachas y desde luego repelente para mosquitos.
07:29Je suis allé à la maison pour chercher mon arme incroyable.
07:32On ne sait jamais quand tu vas devoir attraper un insecte humain géant.
07:36C'est l'heure d'attraper les insectes.
07:38Je ne peux pas y aller.
07:40Les petits insectes me terrent.
07:42Je ne pourrai jamais lutter contre un géant.
07:45Ne t'en fais pas, Lily.
07:47Reste si tu veux.
07:49Oui, mais si nous ne retournons pas, racontez à tout le monde notre histoire.
07:56Alors, il n'y a rien de mal.
07:58Et il est avec le maire.
07:59Je crois que tout va de l'accord avec le plan.
08:01Bien sûr, je pense que c'est parfait.
08:04Il a hypnotisé le maire.
08:06Il faut nous donner de la vitesse.
08:08Il doit parler avec le conseil citoyen tout d'abord.
08:20Allons-y.
08:21Nous nous retrouverons, n'est-ce pas les enfants?
08:25Tu l'as dit, insecte.
08:27Et nous terminerons ta dégueulasse opération.
08:30Prends ça.
08:34Alors, qu'est-ce que tu penses de ça?
08:37Très délicieux.
08:39Tu n'as pas l'air.
08:43Maintenant, qu'est-ce que tu dois dire?
08:45Quelque chose de floral.
08:46Vous savez quoi?
08:47Vous serez des bons spécimens pour ma collection.
08:53Je dois le faire.
08:54Je le ferai pour Mona et pour Rélampago.
08:57Je ne peux pas les abandonner.
08:59Mona a raison.
09:00Même si c'est un insecte, il ne peut pas avec la princesse gigante.
09:06Utilisez votre âme, Rélampago.
09:12Bien fait, Rélampago.
09:17Tu penses que nous sommes Susanna?
09:19Cours, Mona!
09:25Aïe!
09:42Aïe, goussaneau!
09:43Pourquoi tu ne mèles pas quelqu'un de ta taille?
09:46Princesse gigante!
09:47Attention!
09:50Bicho, bicho!
09:52Bicho, bicho!
09:53Tu sais quoi?
09:55Je commence à m'inquiéter.
10:00S'il te plaît, ne m'abattes pas.
10:01Je suis un bon insecte.
10:02Je te promets que je ne serai plus une peste.
10:07Merci, Lily.
10:08Je savais que tu pouvais le faire.
10:10Je ne pouvais pas abandonner mes amis avec ce horrible insecte.
10:15C'est le moment de parler, bicharaco.
10:17Oui, nous savons que tu es responsable de l'invasion des insectes.
10:21Nous avons vu comment tes ouvriers les libéraient dans le parc.
10:24Non, non!
10:25Ce que vous avez vu, c'est mon armée de pacifistes
10:27qui voyagent dans le monde pour résoudre des conflits humains et insectes,
10:31mes petits saltamontes!
10:32Qu'est-ce qu'il s'est passé avec la Signe Goto?
10:34Je ne voulais pas lui faire mal.
10:36Je voulais seulement être heureux,
10:38porter une vie normale,
10:40avoir une copine.
10:42Tu sais combien c'est difficile de conquérir les filles
10:44avec cet aspect de mosquée?
10:46Tu as raison.
10:48Les insectes gigantes doivent se sentir seuls.
10:51Attendez, j'ai une idée!
10:59Vilma!
11:00Je n'avais jamais pensé à ta beauté!
11:04Tes jambes!
11:06Ta troisième peau colorée!
11:10Attends! Qu'est-ce qu'il s'est passé avec la Signe Goto?
11:12Un insecte ne peut pas être maître.
11:14Faites attention! La métamorphose se réveillera dans une heure, les enfants!
11:18Dépêchez-vous de ma part.
11:21Vous avez vu Herb Crofton?
11:23Je voulais lui poser des questions sur son projet.
11:28Ah, parlez-vous de son travail avec les insectes pacifistes?
11:31Hum, non.
11:33Je parle de son équipe de saletons,
11:36et d'autres ennemis naturels des insectes qui ont infesté la ville.
11:41Ah...
11:43Bon, il est parti.
11:45Je pense qu'il devait parler avec quelqu'un d'important.
11:49Ah, je comprends.
12:05Le directeur Shably m'a informé que cette année,
12:07l'école veut faire quelque chose d'un peu différent pour la récolte des fonds.
12:12Hey, et on ne vend pas plus de boligraphes?
12:15Je suis le roi!
12:17On vend de maison en maison tous les ans,
12:20et pour être honnête, Charlie, les gens en ont assez.
12:25Ecoutez, je veux quelque chose d'excitant, avec plus de vie!
12:29Plus que les boligraphes?
12:31Oui, Charlie, plus de vie que les boligraphes.
12:36Alors, qu'est-ce que vous voulez faire pour récolter les fonds cette année?
12:41Charlie?
12:42Pourquoi pas...
12:43On ne va pas vendre des boligraphes de maison en maison, Charlie.
12:47Ah...
12:48Une autre idée?
12:49Une œuvre de théâtre!
12:50Un concert!
12:51Une fête des monstres célèbres!
12:55J'ai une bonne idée, maître,
12:57parce qu'en un défilé de mode,
12:59nous pouvons faire nos vêtements et ensuite offrir des prix.
13:03C'est l'idée la plus ridicule que j'ai entendu...
13:06C'est une très bonne idée, Angela,
13:09mais nous avons besoin de juges pour l'événement.
13:11Que pense la super-modèle Tiffany Stick?
13:14Heureusement pour nous,
13:16elle est à la ville au funérail d'un proche.
13:19Qu'est-ce que c'est!
13:20Oui, nous sommes fortunés,
13:22mais pensez-vous qu'elle veut le faire?
13:24Bien sûr!
13:25Mon père joue au golf avec son père.
13:28Nous sommes presque de la famille.
13:30C'est un défilé de mode,
13:32et tu seras en charge, Angela.
13:37Charlie, tu es le responsable de l'advertissement.
13:40Lily, les boissons.
13:41Et Mona...
13:42Ne dis pas rien!
13:43Si tu vas nous donner des ordres,
13:45je refuse de participer à ton stupide défilé de mode.
13:49Ça ne me surprend pas.
13:50C'est tristement évident que tu n'as pas la moindre idée
13:53de ce qu'est la mode.
13:54Mon vêtement n'est pas mauvais,
13:56et même si c'était le cas,
13:58je n'ai pas peur de ce que les gens pensent.
14:00Moi, oui.
14:01Je veux utiliser quelque chose d'extra-spécial
14:03pour le défilé de mode.
14:05Quelque chose comme ça.
14:07Extra-spécial?
14:09Je crois que c'est une façon de le dire.
14:12Qu'est-ce que tu fais?
14:13Je dessine.
14:14Je veux créer un design qui laissera Tiffany et ce Tick
14:17avec la bouche ouverte.
14:19C'est un défilé de mode.
14:22La maison de mode de Murray
14:24n'est plus le centre de la communauté de mode de cette ville.
14:27Et pourquoi?
14:28Dites-moi,
14:29à quel stupide n'aurait-il pas aimé utiliser ce défilé?
14:32Tadam!
14:34Maintenant, je suis encore plus belle.
14:36J'ai besoin de ce défilé, mère.
14:38Mais comment est-ce possible?
14:40Je ne peux pas me culper de moi-même,
14:42parce que je...
14:43Je ne peux pas me culper de moi-même,
14:45parce que je...
14:46Je ne peux pas me culper de moi-même,
14:48parce que je...
14:49Je ne peux pas me culper de moi-même,
14:50parce que je...
14:51Je suis un génie.
14:55Non, ce sont les inutiles mannequins.
14:59Ils sont les culpables.
15:00Tu, réunis les mannequins.
15:02Nous devons les modifier.
15:05Oui, Monsieur Murray.
15:07Ce sera excellent,
15:09si tu le dis.
15:13Mon dessin!
15:15Quelle joie que je l'ai reçu!
15:17Je dois être sincère, Lily.
15:19Je ne crois pas que ce défilé arrive très loin.
15:23Quoi?
15:24Où est le mannequin?
15:31Là!
15:32Il est vivant!
15:33De la viande et de l'os.
15:35Un mannequin vivant!
15:36Il va entrer dans la boutique de yogourt artificiel
15:38en bas de calories.
15:39Son défilé est un défilé.
15:41Il va entrer dans la boutique de yogourt artificiel
15:43en bas de calories.
15:44Son défilé est un défilé.
15:45Il ne se limite pas seulement à la robe.
15:46Vite!
15:51Que pensez-vous que vous faites?
15:52Je dois terminer le dessin.
15:54Un mannequin vivant devant toi
15:57et tu penses à ce stupide défilé de mode?
15:59Regarde comment il veut passer sans attention.
16:06Il ne veut pas que personne découvre son identité vraie
16:08et actue le plus normal possible.
16:14Quelque chose d'extraordinaire se passe ici
16:16et nous verrons ce que c'est.
16:26Je vais copier ce vêtement
16:28et je serai la sensation du défilé.
16:30Tu as raison, Mona.
16:31C'est une idée très folle.
16:33Viens ici, ma belle.
16:35Il n'est pas utile de résister.
16:44Je serai le maître de nouveau.
16:49Maintenant, je comprends.
16:51Il crée un armée de mannequins vivants
16:53qui s'opposent au monde de la mode.
16:56Alors, pourquoi les défiler?
16:58Ce sont des mannequins rebelles,
17:00des mannequins qui refusent d'obéir.
17:02Alors, ils les remplacent.
17:04Et celui qu'on a vu dans la boutique de yogourt artificiel,
17:07c'est lui?
17:09Oui, c'est lui.
17:11Et celui qu'on a vu dans la boutique de yogourt?
17:13Bien sûr, il a échappé de ses mannequins
17:15et maintenant, il s'en va.
17:17Nous devons l'aider.
17:21Mona!
17:25Aidez-moi!
17:28Résiste, Lily!
17:30Aïe!
17:39Thomas!
17:40Aïe!
17:41Aïe!
17:44Aïe!
17:52Viens, Lily!
18:01C'est parti!
18:02Jouez!
18:03Jouez!
18:10Mon Dieu! Qu'est-ce qui s'est passé?
18:13L'armée de Murray attaquera bientôt, Finges.
18:16Mais quand? Où?
18:21Ici, Mona.
18:22Même si tu ne veux pas aller au défilé.
18:24La maison designeur de Murray
18:26va sponsoriser le défilé de mode?
18:28Charlie, sais-tu ce que ça signifie?
18:30Non.
18:31Que Murray laissera son armée de mannequins là-bas.
18:34Nous sommes perdus.
18:36Charlie, que préfères-tu faire?
18:38T'aider au défilé
18:40ou te battre contre le mauvais Murray Karpovitz?
18:45Si tu le mets comme ça...
18:52Écoutez, tous,
18:53Tessa Lohen,
18:54Messie et Murray ont une grande surprise pour le défilé
18:57et personne, absolument personne
18:59peut voir comment ils déchargent leur camion.
19:06Il les prépare.
19:18Je suis un génie!
19:21Je suis un génie!
19:23Je suis un créateur!
19:25Je suis le meilleur!
19:27Tu es fou, mon ami.
19:29Le monde s'impressionnera.
19:38Maintenant, nous verrons pourquoi il y a tant de secrets.
19:51C'est son plan.
19:53Il remplacera toute la ville avec des mannequins vivants.
19:56Mais il n'a pas pris en compte un facteur très important.
19:59Mona, la vampire.
20:04Mesdames et Messieurs, merci d'accéder à notre juge.
20:08Comment pouvais-je dire non?
20:10En particulier quand j'ai appris que ton père jouait au golf avec mon père.
20:15Nous sommes presque une famille, Nancy.
20:17Je m'appelle Angela.
20:20Je te vois enfin.
20:22Nous devons nous dépêcher, ma chérie.
20:24J'ai une rendez-vous à Paris dans 12 heures.
20:27Je te dirai.
20:28Non, non, non. Pas si vite.
20:31Et tu, où penses-tu que tu vas?
20:33Loin de toi.
20:35Attends, j'ai quelque chose de fabuleux à te montrer.
20:38Ce sont mes nouveaux designs.
20:40C'est la ligne simple comme tu.
20:43C'est illogique.
20:45C'est merveilleux.
20:47J'ai des vêtements incroyables comme celui-ci.
20:51Il ressemble à mon voisin.
20:53Permettez-moi.
20:54Je refuse d'utiliser quelque chose de simple.
20:58Non, reviens.
21:00Attends.
21:03Je suis ton garde.
21:06Tu dois m'obéir,
21:08ou je t'en finirai.
21:11Auxilio, auxilio.
21:13Je veux être libre, s'il te plait.
21:15Je te dirai de tuer ce mannequin,
21:17et les gens de cette ville, si facilement.
21:21Je t'ai.
21:33Merci.
21:34Tu m'as sauvée.
21:36Pas encore.
21:37J'ai encore à t'assembler de nouveau.
21:40C'est la fin.
21:43Est-ce que ça t'importe si je prends ça?
21:45S'il te plait.
21:59Que le défilé...
22:02Que commence le défilé.
22:13Bon, malgré tes efforts, Mona,
22:15mon défilé de mode a été un succès.
22:18Je ne sais pas ce qui s'est passé à Monsieur Mouraï,
22:22mais je pourrais apprendre quelques choses de mode de...
22:27Mona.
22:32Cette image est si unique, si différente.
22:36Merci.
22:37Je suis désolée de te le dire,
22:39mais maintenant, tu peux vivre une vie normale.
22:41Bon, merci, Mona.
22:45Une autre mission réussie.
22:51Espérons-le, j'y arriverai.
22:53S'il te plait, aidez-moi.