Blaise le Blasé - Adieu Sanschagrin
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00♪♪♪
00:02♪♪♪
00:04♪♪♪
00:06♪♪♪
00:08♪♪♪
00:10♪♪♪
00:12♪♪♪
00:14Bonbon?
00:15Avec plaisir.
00:17Hum...
00:19Blase le blanc, vous savez très bien
00:21que le sucre vous met dans un état lamentable.
00:23Je le sais, ça a pas d'allure.
00:26Hum...
00:28Hum...
00:30On se demande jusqu'où ira le sujet
00:32pour contredire l'autorité de son médecin,
00:34de ses parents et de sa psychologue.
00:36Siffle.
00:38Hum...
00:40Hum...
00:42Un peu trop loin.
00:44♪♪♪
00:46♪♪♪
00:48♪♪♪
00:50♪♪♪
00:52Oh!
00:58Communiquez tout
01:00Le sang blé
01:02Plustéré
01:04Sans l'ajout
01:06D'un mouvement
01:08En même temps
01:10Communiquez tout
01:12Seul visage
01:14Immoblé
01:16En parlant
01:18Pourtant tout au temps
01:20Un...
01:22Cinq...
01:24Trois...
01:26Bougez...
01:27Les...
01:28Muscléfacios !
01:40J'ai peur de l'inscription d'Halloween !
01:44Crois-tu au fantôme ?
01:46J'ai une histoire personnelle et fascinante à ce sujet.
01:49On dit que le corps éthéré de mon oncle Laszlo,
01:52tu sais que le cher homme est inhumé sous le comptoir de notre commerce,
01:55donc son corps éthéré sort parfois de sous le précité comptoir
01:59pour aller vérifier la qualité des viandes.
02:01Intense...
02:03À ces moments-là, on ressent parfois un froid glacial
02:06et une odeur étrange se répand dans la shop.
02:09J'ignore toutefois si ce sont des manifestations surnaturelles
02:12ou si Laszlo laisse la porte de la chambre froide trop longtemps ouverte.
02:15Brrr...
02:16Brrr...
02:19Allô ?
02:20Blaise, c'est Nino !
02:22Raccroche pas !
02:23Il paraît que tu fais un super party d'Halloween !
02:26Je me demandais !
02:27Je pensais... Je veux dire...
02:29L'idée m'était venue que...
02:31OK, tu peux venir.
02:34Ben, j'aurais jamais osé te le demander.
02:37J'ai déjà mon costume de cow-boy.
02:42C'était le poor lonesome Nino.
02:44Et t'as invité cet être cruellement rejeté de tous !
02:48Tu es beau comme du bon pain, Blaise Leblanc !
02:51C'est pour ça que je t'aime !
02:53Un french avec ça ?
02:59Ma robe est tellement tendance, c'est complètement fils !
03:02Je pense même qu'elle va être encore à la mode la semaine prochaine.
03:05Je vais être fabuleuse en label !
03:08Benji est parti louer son costume de la bête.
03:10Tellement poilue, je devrais frissonner au moins trois heures d'affilée.
03:18Hopkins, je suis au bout de mon rouleau émotionnel.
03:21Je t'offre un cadeau pour Halloween
03:23et tu me remercies même pas avec un petit chat !
03:31Je te nouille, je t'abreuve, je t'ai même généreusement psychanalysé.
03:35Et c'est à peine si j'existe pour toi !
03:38Tu me prends pour acquis !
03:43Le sujet est atteint d'ingratitude profonde.
03:45Une thérapie s'impose.
03:51Toi qui aimes pas les parties, je suis ébobie que tu en fasses un !
03:54Halloween, c'est ma fête préférée.
03:56Pis celle de Fab.
03:58Pis qui dit Fab dit Annette.
04:00Je vais se trouver un déguisement.
04:02Mais tu pourras jamais te trémousser au son de la musique avec ça sur le dos ?
04:07J'ai tout compris.
04:11J'ai invité Madame Butterfly.
04:13Elle va essayer de parler aux esprits avec son jeu de spiritisme
04:16en donnant de l'eau de l'or pour mettre de l'ambiance.
04:19Annette a un vaste sens de l'humour.
04:21Ça pourrait te mener à l'hôtel d'abord.
04:24Au motel ensuite !
04:26Je vais aller me préparer.
04:28J'ai déjà une idée pour mon déguisement.
04:32Que me vaut l'honneur de cette visite soudaine et si plaisante ?
04:36On va juste dire soudaine.
04:38J'ai eu vent de l'orgie d'Halloween qui va avoir lieu chez vous.
04:41Les ados ne devraient pas profiter de l'absence de leurs parents
04:44pour s'adonner à des plaisirs inavouables
04:46et des satisfactions douteuses.
04:48Au contraire, c'est le meilleur moment.
04:53Le sujet utilise des jujubes rouges
04:55pour déclencher l'expérience de satisfaction orale.
04:59Hum...
05:04Votre mère m'a dit que votre chétif système
05:06était particulièrement sensible au sucre.
05:12Au secours ! Au secours, non !
05:22Vous riez ?
05:24J'ai sûrement une araignée dans le plafond.
05:26Eh bien, pour une fois, j'ai d'autres sereins à fouetter.
05:35Mais qu'est-ce que...
05:38Oh, mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?
05:46Madame s'en chagrine !
05:49Si la vilaine Annie-Mon est au paradis,
05:51le paradis est maintenant éternel.
05:57Oh, cheval !
05:59Prêt pour la méga-fête !
06:08C'est mon premier party.
06:10Je voulais tellement embrasser une fille.
06:13Je ne peux pas.
06:15C'est mon premier party.
06:17Je voulais tellement embrasser une fille.
06:19Puis là, c'est fichu.
06:21Fichu ? Avec ma nouvelle robe tendance
06:23et la peignure de princesse que j'ai faite
06:25à ma perruque blonde ? Wow !
06:27Au contraire, je suis sûre que c'est ça
06:29qu'Annie-Mon aurait voulu, la pauvre.
06:31Qu'on continue à se faire du fun !
06:33Mon doux, j'espère que je n'ai pas oublié
06:35mon mascara ébène extrême.
06:37Je m'en vais dans ta chambre me poupouner.
06:39GG ?
06:41Je ne sais pas comment te dire ça.
06:43En totalité...
06:45Oh, carottes !
06:47Annie-Mon sans chagrin.
06:49Ah, quel dommage. Elle te harcèle
06:51depuis des années alors forcément, on s'attache.
06:53Je vais t'apporter des harins à la crème.
06:55Je suis moi et tes harins ?
06:57Ah, pourtant,
06:59l'idée de la pomme et de l'oignon intimement mêlée
07:01avant la venue de la crème devrait
07:03réconforter ton garçon normalement constitué.
07:05Laisse faire avec tes fantasques astronomiques.
07:07J'aime mieux ça quand tu te gardes
07:09une petite jeune.
07:13Ah !
07:17Je noute les filles.
07:19Je capote, je ne sais plus quoi faire.
07:21J'ai des gros ballonnements.
07:23Ça doit être le yogourt au pruneau.
07:25Ah, non.
07:27Et Benji qui s'en vient. Un vrai cauchemar.
07:29Hopkins pleurait à fendre l'arbre.
07:31À moins que ça ne t'était
07:33des pépis maireux. Les deux sont si faciles
07:35à confondre. J'ai forcé la serrure
07:37de la vilaine Annie-Mon avec une baguette
07:39pour aller le chercher, le pauvre.
07:41Il est maintenant orphelin.
07:45Je sens que je vais entrer en communication
07:47avec des esprits importants.
07:49Je n'ai jamais embrassé une fille encore.
07:51Et toi, comment ça s'est passé
07:53la première fois?
08:03Finalement, je pense que je ne joue pas
08:05dans ton équipe.
08:07Je ne m'en rappelle plus.
08:09Ah...
08:11Pourriez-vous me dire
08:13si je vais embrasser une fille prochainement?
08:15Oui, voyons. Je n'ai qu'à interroger
08:17les forces occultes.
08:19Les forces occultes? J'espère que je ne suis pas
08:21allergique.
08:27C'est-tu une manière
08:29de me dire que je suis épeurant?
08:31Blaise, je l'ai vue.
08:33La psy. Arrête ça.
08:35Je l'affirme solennellement.
08:37C'était elle. Ou plutôt son fantôme.
08:39L'acteissant.
08:41Crayeux. Horrible.
08:43T'as halluciné, Gégé.
08:45Elle l'appelait Hopkins. Hopkins.
08:47Hopkins.
08:49C'est pas drôle.
08:51Tu... Tu ne crois pas
08:53ton compagnon compère?
08:55Moisie.
08:57Enfin. Ça doit être Annette.
08:59Ah!
09:01Veux-tu bien te lâcher la gâchette, toi?
09:03Salut, la compagnie.
09:05Où est-ce qu'elle est, ma belle?
09:07J'ai hâte de lui montrer la bête en moi.
09:09Elle se prépare dans ma chambre.
09:11On se revoit dans trois heures.
09:13Ha! Ha! Ha!
09:15Trop bonne la blague, Chico.
09:25Mon mari.
09:27Mon cher mari. Es-tu là?
09:29Pourriez-vous plutôt demander à l'oncle Lazlo
09:31s'il y a des informations sur le lot de fromage
09:33en crotte mystérieusement disparu
09:35de la chambre froide en 1995?
09:37Quelqu'un ou quelque chose
09:39veut entrer en contact avec une personne
09:41ici même. Lazlo?
09:43À moins que ce soit Anémone.
09:45T'es malade ou quoi?
09:47Je pense pas.
09:49Oh!
09:51Qui est là?
09:53Qui est là?
09:59Hopkins.
10:01Hopkins.
10:05C'est de pire en pire.
10:07Je peux pas être publiquement dans cet état-là.
10:09Faut bien aux toilettes emprunter
10:11des pilules anti-gaz en mer de blaise.
10:13Pénéchou!
10:15Yo, Pénéchou!
10:17Chnoute!
10:19T'es là, Foufoule?
10:21Attends! T'as pas le droit de me voir.
10:23C'est comme...
10:25le jour de notre mariage.
10:27OK, d'abord.
10:29Ah!
10:31Ah! Benji!
10:33Ben là, j'ai oublié de laisser mon costume.
10:37Me semble que ça sent trop.
10:39Ben c'est sûr! C'est la chambre d'un gosse!
10:41Ah! OK.
10:45J'ai imaginé que la piscine était une araignée.
10:47Je l'ai jetée dans les toilettes, pis j'ai tiré la gêne.
10:49Pis là, elle est morte.
10:51Je me sens coupable. T'es niaiseux, hein?
10:53Ben pas du tout. À ta place,
10:55je me sentirais copieusement coupable, moi aussi.
10:57Il faut toujours être circonspect
10:59avec ce que l'on souhaite.
11:01Je l'ai! Je crois que j'ai un contact!
11:03Ah!
11:05Ah!
11:07Oh!
11:09Pierrette,
11:11je te pardonnerai jamais d'avoir caché mon sac de golf.
11:13Euh...
11:15Un signe de l'au-delà?
11:17Un signe de panne d'électricité, Gégé.
11:19Bon, ça donne soif, le sac.
11:21Hum!
11:23Jus? Non, merci. Tantôt, Chico.
11:28Alors, laissez-moi un beau gros message.
11:30J'ai pas un rang. Merci.
11:32Pour une fille qui aime l'Halloween, t'es pas mal en retard, hein?
11:34Bye.
11:37Allô?
11:39Nice.
11:41Nice.
11:43Hey, Benji!
11:45Cool party, hein?
11:47Je vais sûrement embrasser une fille.
11:49Je t'en souhaite un gros juteux, Chico.
11:51Comme je les aime.
11:53Ah!
11:58Ha, ha, ha!
12:00C'était toi au téléphone, hein?
12:02En tout cas, la voix était bonne.
12:04C'était pas moi.
12:06Je le jure sur la tête de notre immortelle et virile amitié.
12:08Hum.
12:10Les forchés occultes me titillent.
12:12L'entité tente de communiquer avec...
12:14Blaine!
12:16Anémone sait ce que tu penses d'elle.
12:18Elle revient sans doute pour ton chantier.
12:20Je manque complètement de bonbons. Je m'en vais au dépanneur.
12:22Pendant ce temps-là, calme-toi une heure.
12:25Attendez que tout le monde soit arrivé
12:27avant de sortir les effets spéciaux.
12:29Je savais pas que t'avais invité Anémone, Chico.
12:31Il me semblait que tu l'haïssais à mort.
12:33Comment ça, inviter Anémone? Elle est morte.
12:35Morte? Ha, ha!
12:37T'es trop malade. Elle vient juste de passer dans le corridor.
12:39Suffit.
12:41Ha, ha, ha!
12:43Es-tu prête, la poupoune?
12:45J'ai hâte de mettre mon costume.
12:47Ça sera pas long, Benji-chou.
12:49Chnoute, une fille, c'est pas supposé péter tant que ça.
12:51Chnoute, une fille, c'est pas supposé péter tant que ça.
13:11J'ai d'abord eu ce délire.
13:13Il a sauté la disparition.
13:15Assassins! Assassins! Assassins!
13:21Brr!
13:29Hein?
13:31Anémone? C'est pas possible!
13:37Là, Benji-chou, prête ou pas prête,
13:39j'entre dans deux minutes.
13:41Attends, Benji-chou, je me suis mis trop de parfum.
13:43Il faut que tu laisses le temps que ça se dévente
13:45parce que là, c'est épouvantable.
13:47Madame, son chagrin.
13:49Quelqu'un tente à ta main
13:51de parler avec Blythe?
13:57Le sujet divague carrément.
13:59Réaction due à la surconsommation compulsive
14:01de denrées hypervulséité.
14:09Allô?
14:11Blythe...
14:13Anémone?
14:25OK, plus de cinq secondes, bébé-chou.
14:29Un, quatre, trois, deux, un...
14:33Le champ, Benji-chou!
14:43Oh!
14:47Hopkins!
14:49Hopkins!
14:55Oh!
14:57Ah!
14:59Oh, mon dos!
15:01Aidez-moi!
15:03Benji-chou!
15:05Mais qu'est-ce qui se passe?
15:07C'est trop weirdo, chico!
15:09Tiens le coup, Penélope!
15:13Qui êtes-vous?
15:15Qui êtes-vous?
15:17Et que voulez-vous nous dire?
15:19Demandez si je vais
15:21embrasser une fille!
15:23C'est bon, on l'a presque, mon gars.
15:27Aïe!
15:29Allô?
15:31Pis, y a-tu des nouveaux développements?
15:33Non, Josée.
15:35J'ai encore des flatulences.
15:37Ha! Ha! Ha!
15:39Oh, rie pas d'elle!
15:41Il faut que je trouve un moyen de régler mon problème.
15:45Hein?
15:47Ah, ben oui!
15:49On arrive! Péné-chou!
15:51Ah, qu'on se sent bien, des fois,
15:53en murée dans un costume!
15:55Oh!
15:57Moi, si, c'est cool.
15:59Tu trouvais que ma jambe était pas assez bordélique demain?
16:01Oh, j'ai juste eu un peu peur
16:03en regardant un film d'Halloween niaiseux à la télé.
16:05Pfff!
16:07Tu t'es trompée de déguisement, ti-chou!
16:09C'est toi qui te trompe, Benjicrotte!
16:11C'est moi, la bête, pis toi, la belle!
16:13C'est tellement plus original!
16:15Complètement fils!
16:17Hein?
16:19Hum...
16:21Chut!
16:23Le sujet panique
16:25à l'idée de ma mort.
16:27Hum!
16:31Bon, passez le sucre.
16:35Votez!
16:37Et tu gâches toujours
16:39toute Blaise Leblanc!
16:45Faites l'air!
16:47Oh!
16:53Quelqu'un
16:55va communiquer avec Blaise
16:57d'une minute à l'autre!
16:59Hey, suffit, Madame Butterfly!
17:01Y a des choses vraiment trop bizarres
17:03qui se passent ici.
17:05Je pense.
17:07J'ai des visions confuses.
17:09Je vois un espace étroit,
17:11pis ça pue se déplacer.
17:13Vas-y, c'est sûrement la morgue.
17:15Je sens l'odeur
17:17de la mort.
17:19Madame, sans chagrin,
17:21que voulez-vous dire à Blaise?
17:23Parlez maintenant,
17:25pis taisez-vous
17:27à tout jamais!
17:29Mais quand est-ce que je vais
17:31embrasser une fille?
17:33Il y a rien!
17:53L'odeur de la mort est tout près!
17:59Mais qu'est-ce qui se passe
18:01ici? Calmez-vous le cortex!
18:03Vous! Vous!
18:05Vous êtes pas morte?
18:07Blaise Leblanc prend ses rêves
18:09pour la réalité.
18:11Mais l'écrissement de pneus!
18:13L'ambulance! Votre cadavre!
18:15Je l'ai vu! Vous vous êtes fait
18:17écraser par un char!
18:19Ben non, c'est la bête
18:21qui a failli se faire écraser.
18:23Faut toujours tout vous expliquer.
18:25J'avais décidé de faire croire
18:27à Hopkins que j'étais morte.
18:29J'ai utilisé tout ce que je représente pour lui.
18:31Quand je suis sorti, j'ai vu
18:33Agnès Fritzsek pencher sur
18:35quelqu'un de... bizarre.
18:39Oh, mon Dieu!
18:41Oh, mon Dieu!
18:43Qu'est-ce qu'il s'est passé?
18:53C'est pas beau, celui-là.
18:55Bien sûr, je me suis emprincé de
18:57mon confort moral à cette personne en détresse.
19:01Oui, Blaise, réponds.
19:09Oh! Madame, son chagrin!
19:17Le cadavre!
19:19C'était sûrement Fabienne déguisée.
19:21Far possible. Cette jeune personne
19:23fait beaucoup dans l'horreur.
19:25Si je ne m'abuse.
19:27Ensuite, je suis allé dans un établissement spécialisé
19:29pour me faire déguiser en fantôme.
19:33Je voulais donner une bonne leçon
19:35à Hopkins, mais il a fallu
19:37que quelqu'un gâche toute ma mise en scène
19:39en l'emmenant chez Blaise.
19:41Il faut que j'appelle l'hôpital.
19:43Vous, les ados, personne n'en a encore achevé.
19:45Vous faites tout pour gâcher mes tentatives de chantage émotionnelle.
19:47Le meilleur ami du sujet
19:49semble avoir des troubles de schéma identitaire
19:51résultant d'une amitié exacerbée.
19:55Je...
19:57J'ai bien apprécié ton rouge à lèvres
19:59et pour aller à Rejoin.
20:01Je suppose que tu vas dire que Nino donne
20:03des meilleurs gros baisers juteux que moi.
20:09L'entité voulant parler avec Blaise
20:11va le faire d'un instant à l'autre.
20:15Il n'y a plus de pétard!
20:19Allô? Allô?
20:21Blaise?
20:23Blaise! Accroche pas!
20:25C'est moi, Fabienne.
20:27Je voulais te dire, on ne pourra pas aller à ton party.
20:29J'ai eu un coup de chaleur
20:31à cause du masque d'anémone que j'ai fabriqué.
20:33En plus, j'ai la gorge toute enfrée.
20:35Je fais une réaction au latex, on dirait.
20:37Il faut que je reste sous observation.
20:39Oh!
20:49Oh!
20:51Je te l'avais bien dit que tu embrasserais une femme.
20:53En tout cas, je ne sais toujours pas
20:55où est le lot de fromage en crotte.
20:57Moisi.
20:59Bonbon?
21:01Non, merci. J'ai assez mangé de sucre.
21:03Ça a fini par affecter un peu trop ma perception des choses.
21:05Quand même, on s'est bien amusés.
21:07J'étais très...
21:09intense.
21:13Désolé, pénichou, mais il fallait vraiment
21:15que ça sorte.
21:17Quoi?
21:19Quand je pense que je fais un plat
21:21du moindre gaz, puis toi tu pètes
21:23comme si c'était rien.
21:27Je reconnais l'odeur
21:29que ta vérité n'a jamais été avertie
21:31par les forces éjectives.
21:37Hum!
21:41Les histoires de fantômes,
21:43c'est comme les bonbons.
21:45Agobez avec modération.
21:47Boum!
22:37Abonnez-vous !