I SAW THE TV GLOW Bande Annonce VF (2024)

Transcript

00:00Je sais que tu vas trouver ça dingue, je veux pas t'effrayer.

00:06Tu te souviens d'une série télé qu'on regardait tous les deux ?

00:10Ça s'appelait...

00:14Pinkopeik ?

00:15Ouais, tu regardes ?

00:26Dans chaque épisode, elle combat un nouveau monstre en étant chacune de son côté.

00:29Mais c'est trop compliqué pour la plupart des gamins.

00:32Et si on veut le vaincre cette fois ?

00:34On va devoir déployer tout le potentiel de nos pouvoirs.

00:38Il y a des fois où j'ai l'impression que Pinkopeik, c'est plus vrai que la vraie vie.

00:42Maddy, c'était une série télé.

00:48T'es sûr que c'était qu'une série ?

00:55Je préfère aller filer, t'es au courant ?

00:57Y'a aucun souci, c'est cool.

00:59Et toi alors, t'aimes bien les filles ?

01:02Je dirais que j'aime les séries télé.

01:09C'est notre destin.

01:10Comment je peux avoir un destin ?

01:13C'est pas normal, la vie est pas censée ressembler à ça.

01:17Dis-moi que tu sais que c'est vrai.

01:19Maddy, on est simplement au bon lieu.

01:23Tu te trouves de plus en plus distant ces derniers temps.

01:29Maddy a disparu sans laisser de traces.

01:32Tout ce qu'ils ont trouvé, c'était sa télé, qui brûlait au fond du jardin.

01:39Je me suis dit que j'avais fait le bon choix.

01:52Et si j'étais quelqu'un d'autre en réalité ?

01:55Très très loin d'ici, par-delà l'écran de la télévision.