Le carton
Antoine, étudiant distrait, est réveillé par son propriétaire, qui lui rappelle qu'il doit vider son studio dans la journée. Antoine est pris au dépourvu. Rien n'est encore rangé et personne n'est au courant. De plus, s'il ne libère pas l'appartement, il va perdre sa caution. Se saisissant de son téléphone, il contacte tous ses amis. Vincent arrive le premier, encore étourdi par la nuit qu'il vient de passer dans les bras d'une inconnue. Puis survient Marine, petite amie de Vincent, qui ne tarde pas à faire des avances à Antoine. D'autres suivent, tous tellement accaparés par leurs problèmes qu'ils en oublient l'objet de leur visite. Pour Antoine, les choses deviennent peu à peu ingérables...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Oh, je suis dans la merde, ouais, je déménage.
00:07C'est le 17 que tu déménages.
00:08C'est aujourd'hui le 17.
00:09Ah, c'est aujourd'hui.
00:10Ah, t'es dans la merde.
00:12Je viens d'avoir rôdié.
00:14Sa fille vient à 13h pour l'état des lieux, c'est elle qui reprend l'appartement.
00:17Bah oui, je perds tout, l'argent, la caution, tout.
00:20Lorenzo m'a zappé pour la camionnette.
00:22T'as pas fait tes cartons ?
00:24Des cartons, c'est pour les livraisons.
00:26J'ai commencé avec des sacs.
00:27Mais t'en as des cartons ?
00:28Ben voilà.
00:30Marine, il est là ton frère ?
00:31Pas là.
00:32Mais vous allez boire des bières comme ça ?
00:34Un gros déménagement, ça se passe toujours avec des bières.
00:36C'est les bases.
00:37C'est Lorenzo.
00:38J'ai bien eu ton message pour la camionnette.
00:40C'est lui qui fait chier toute la rue depuis 20 minutes.
00:42Non, non, non, c'est pas lui.
00:44Merde, je jeûne.
00:45Toi, espèce de bouffon.
00:46T'as toi la voiture ?
00:47T'as ta voiture.
00:48Tu veux venir ici faire des photos avec un mannequin ?
00:50C'est très tendance, les apparts vides.
00:51C'est pour ça que je t'ai demandé si c'est clean chez Antoine.
00:53Bien sûr que c'est clean.
00:54Il y en a quoi pour 5 minutes ? On va ranger.
00:56Vas-y, fais comme chez toi, ma poule.
00:58Antoine, il y a ma demoiselle.
00:59Je sais, je suis au courant.
01:00Vincent vient de me le dire.
01:01C'est la polonaise qui vient faire ses photos.
01:02Bonjour, je suis la fille du propriétaire.
01:05Elle est pas trop pressée, la casse-couche, j'espère ?
01:07Si, si, elle est pressée.
01:09Je suis pas sûre de ce que tu fais.
01:11Merde, ça coule.
01:14Qui a cliqué sur le bouton ?
01:15Qui a fait ça ? Je suis pressé, moi.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada