Dans la maison de la famille Lender vivent de singuliers petits personnages, pas plus hauts que le pouce, des "Borrowers". Très débrouillards, ils se cachent dans les plinthes et sous le plancher des maisons, dérobant aux humains de quoi assurer leur subsistance. Lorsqu'une parente des Lender vient à décéder, la famille doit quitter la maison ; en effet, l'odieux Ocious Potter, avocat véreux de son état, a détourné le testament de la défunte tante à son profit, pour réaliser une douteuse opération immobilière. Mais Pete, le jeune fils des Lender, a découvert par hasard l'existence des Borrowers. Mis au courant de la menace d'expulsion qui plane sur eux, les petits êtres deviennent les alliés de la famille Lender...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est l'un des plus grands mystères de la vie, depuis des siècles, la réponse nous
00:06échappe.
00:07Les choses disparaissent-elles vraiment ? Est-il possible qu'elles se volatilisent dans
00:13les airs ? La réponse se trouve juste sous votre nez.
00:17C'est pas croyable, de toutes petites personnes qui se déplacent sur le palier.
00:24C'est ça le petit vermin m'envoyer quelque chose de très important.
00:28Vous voulez dire emprunter ?
00:29Quoi ?
00:30Coucou !
00:31Prochainement, le secret sera dévoilé.
00:33C'est chouette, hein ?
00:34Les Borrowed World sortent enfin.
00:36Un gros dégoûtant de humain.
00:39Qui est le truc de dégoûtant ?
00:41Estes-le tranquille, espèce d'horrible humain !
00:43Et l'aventure n'a jamais été aussi gigantesque.
00:48Je déteste cette sale petite personne !
00:50C'est dommage, parce que nous on vous aime.
00:54John Goodman
00:55Verminus, espèce de vermine !
00:58On n'est pas de la vermine, on est des Borrowed World !
01:04Le petit monde des Borrowed World