Pierre, professeur de physique quantique, est toujours de bonne humeur. Il pense poursuivre paisiblement ses cours jusqu'à la retraite, mais voilà qu'il hérite d'une auberge au Canada. Sa décision est vite prise : il va reprendre l'établissement familial en compagnie de sa fille, Catherine. Celle-ci se montre quelque peu rétive, d'autant plus que le petit village de Sainte-Simone-du-Nord n'a rien d'une mégapole. Pire, Michel, le maire, nourrit des sentiments anti-Français évidents. Il se ligue avec les autres habitants pour faire partir les deux intrus. Mais ni les "pannes" d'électricité ni les routes volontairement glacées n'entament l'optimisme de Pierre...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:01La physique quantique.
00:02Vous, moi, eux, nous ne sommes qu'un...
00:08Allô ?
00:09Tanjan au Canada ?
00:11Une auberge ?
00:12Au Canada !
00:16Située aux abords de la rivière Saliné.
00:18Petit village pittoresque de 400 habitants.
00:21On n'a pas l'air des français.
00:23Non, y'a en delà des esquimaux.
00:25Nous reprenons l'auberge de Tanjan.
00:27Ravi, j'ai jamais été ravi de même.
00:29Plus ravi que ça, tu m'as plu.
00:30Y'a pas question qu'il y ait des français qui s'installent ici.
00:33Il faut protéger la terre de nos ancêtres.
00:35Pas eux autres, nos ancêtres.
00:36C'est vraiment un bled pourri.
00:38Y'a un plomb rien foutu, ça demande.
00:39On en ruine et y'a pas qu'une porte qui coince pas.
00:41Oui, c'est merveilleux. Tout est à faire.
00:43Il faut pas que les français reçoivent de l'aide de personne.
00:45Je te le dis, j'aime pas cet homme.
00:47Va falloir assiéger le nez.
00:52Y'arrivera peut-être, non.
00:53Inquiète pas, frère.
00:54Un français, on achève ça.
00:56Allez, poutine.
00:57Il se fout de notre gueule.
01:00C'est un village mais spécial.
01:02Y'aime pas les étangers.
01:03Mon père aime tout le monde, Mario.
01:06Ça vous arrive tu, des fois, d'être de mauvaise humeur ?
01:08Jamais au Canada.
01:11Ça fait suffisamment longtemps que j'attends,
01:13alors vous allez me faire une petite exception.
01:15Et qu'elle me fait chier.
01:16La troisième guerre mondiale, toi.
01:22Ils ont glacé la route.
01:24C'est une vaste conspiration de tout le village.