• il y a 2 mois
Transcription
00:31Au moins, je me dirige dans la bonne direction.
00:34Au garage de Spin Your Wheels.
00:40Hey, tu sais, en regardant le bon côté des choses,
00:43j'ai réussi à travailler en temps.
00:45Et je vais obtenir le Moteur Maus aujourd'hui.
00:48C'est sûr.
00:49Tu sais pourquoi ?
00:50Parce qu'avec tout ce nez dehors,
00:53le Moteur Maus va devoir rester dehors.
00:56Tu comprends ?
01:01Je t'ai eu, Moteur Maus !
01:06Oh !
01:17Maintenant, je t'ai eu !
01:18Un Moteur Maus dans un Muffler.
01:20Comment ça ?
01:23Sors d'ici, Moteur Maus !
01:25Je t'ai emprisonné dans un taille-pipe !
01:31Oh non, tu n'y vas pas, Moteur Maus !
01:34Reviens ici, pauvre fils de pute !
01:36Mou... Maus ?
01:38Il reviendra, je sais qu'il le fera.
01:40Et quand il le fera, je m'attendrai pour lui.
01:47Oh, c'est bien !
01:48Quand j'obtiens ces pneus et ces pneus sur mon Muffler,
01:51ça va vraiment aller dans la neige !
02:00Je t'ai eu, Moteur Maus !
02:03Oh oh !
02:10J'ai hâte d'essayer ces pneus de traction en neige.
02:14Ça va me faire plaisir.
02:16Oh !
02:17Donc, il va sortir, hein ?
02:19Très bien, je vais m'occuper de lui.
02:25Quand j'obtiens Moteur Maus dans mon nouveau Muffler...
02:30J'appuie sur la fusée,
02:32j'enlève le Muffler et...
02:36Kaboom !
02:37Plus de Maus dans la maison !
02:44C'est parti !
02:48Oh, c'est bien !
02:49Quand j'obtiens ces pneus et ces pneus sur mon Muffler,
02:52ça va vraiment aller dans la neige !
02:54Hey, Moteur Maus !
02:55Tu vas tellement vite !
02:57C'est moi !
02:58Oh oui ?
02:59J'ai des pneus Twin Mills avec des caméras de haute vitesse sur ce jet.
03:03Je peux faire 170 !
03:05Oh oui !
03:06C'est une vraie bombe, Moteur Maus !
03:09C'est vrai ?
03:10Tu ne sais pas combien tu es, Maus !
03:12C'est exactement ce que c'est.
03:30Oh, mon dieu !
03:31Il doit y avoir une façon plus facile de vivre.
03:34Il doit y en avoir !
03:40Hein ?
03:41J'aimerais voir ce smart-alec, Moteur Maus,
03:43tirer sur mon Muffler Turbo-Prop en puissance de bombe.
03:48Maintenant, pour tester mon Mouse-Grabber Magno-Dry.
03:53Hey, ça marche !
03:56Oh, mon dieu, ça marche !
04:00Oh, mon dieu, ça marche !
04:02Et cette fois-ci, je ne peux pas manquer...
04:04Oh non, pas moi !
04:13Tic-tac !
04:14Il vaut mieux que je prenne le chemin d'ici.
04:30Oh, mon dieu !
04:31J'ai... j'ai froid !
04:37Oh, bien.
04:38Au moins, j'ai chaud sur les deux côtés.
04:43Maintenant, si Moteur Maus pouvait aller vite avec deux pneus de neige,
04:47je pourrais aller cinq fois aussi vite avec dix pneus de neige !
05:00Ce doit être ça.
05:02D'ici maintenant, je vais penser grand,
05:04comme ce Super-Steamer de 10 millions de horsepower
05:07avec un four à bouteille,
05:09et une traction ultra-traction-traction-terrain.
05:29Hey, je vais faire un Auto-Cat de scramble de la route.
05:33Tu ne devrais pas me suivre où je vais.
05:35Pourquoi pas ?
05:36Je peux aller où tu peux, et plus vite !
05:39J'ai hâte de perdre l'ancien Auto-Cat dans ce stade.
05:48Gagarini !
05:49Un ski-jump !
05:51Oh, les ramassez !
06:00Oh, bien, j'ai eu du bon moment aujourd'hui !
06:04Hey, Auto-Cat, j'espère qu'il y aura de la neige en pleine terre demain, non ?
06:09Je ne... ne... ne... ne... ne... ne... je... ne... je... ne parle pas !
06:13De la neige ou non de la neige,
06:15je vais trouver un moyen de le détruire demain !
06:18Je sais que je le ferai !
06:19Je... je... je...
06:20Ah, aïe !
06:21Oh !
06:22Aïe !
06:23Je...

Recommandations