• il y a 2 mois
Transcription
00:00Pour une qualité de picture meilleure, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
00:30Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
01:00Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
01:30Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:00Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:04Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:08Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:12Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:16Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:20Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:24Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:28Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:32Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:36Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:40Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:44Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:48Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:52Pour une meilleure qualité de picture, ajustez le contrôle de traçage sur votre VCR.
02:56What am I doing here? I'm supposed to be in Cake Land!
03:00Gee, you can talk and walk!
03:03And run too!
03:05Well, so long! I got a date with a cake!
03:09And I'm late!
03:11Hey! Wait for me! Wait!
03:14Run, run as fast as you can if you want to go with the Gingerbread Man!
03:17Gingerbread Boy, where are you?
03:33Here you are!
03:36This is Miss Angel Cake, my bride-to-be!
03:40We're getting married today!
03:42Angel Cake, my bride-to-be!
03:44We're getting married today, she and me!
03:48Married!
03:50Isn't that wonderful? Come on, let's go!
04:12All the friends and relatives are on the way!
04:16The Gingerbread Man has selected a wife!
04:20A sweet angel came for the rest of his life!
04:23It's a time to rejoice!
04:27Every mother horn is lifting up his voice!
04:31The wedding night moon is a big macaroon!
04:34And it's gonna be a honey of a honeymoon!
04:38And Zell's French pastries will be there!
04:41And surely we'll have something sweet to say!
04:45And Mr. Egg, we're never there!
04:49We'll bring lady nurse!
04:51While Mr. Rock cakely brings us to celebrate this very joy!
04:56Here's a wish, here's a prayer!
05:00Compost everybody to the happy pair!
05:04May they roll and go as together they go through life!
05:11All the Gingerbread Man is taking the angel cake for his wife!
05:25His wife!
05:28She's mine! Mine!
05:32If anyone knows why these sweet things should not wed, speak now!
05:46For heaven's sake! Angel cake!
06:01For heaven's sake!
06:31For heaven's sake!
07:01For heaven's sake!
07:31For heaven's sake!
07:32For heaven's sake!
07:33For heaven's sake!
07:34For heaven's sake!
07:35For heaven's sake!
07:36For heaven's sake!
07:37For heaven's sake!
07:38For heaven's sake!
07:39For heaven's sake!
07:40For heaven's sake!
07:41For heaven's sake!
07:42For heaven's sake!
07:43For heaven's sake!
07:44For heaven's sake!
07:45For heaven's sake!
07:46For heaven's sake!
07:47For heaven's sake!
07:48For heaven's sake!
07:49For heaven's sake!
07:50For heaven's sake!
07:51For heaven's sake!
07:52For heaven's sake!
07:53For heaven's sake!
07:54For heaven's sake!
07:55For heaven's sake!
07:56For heaven's sake!
07:57For heaven's sake!
07:58For heaven's sake!
07:59For heaven's sake!
08:01Good morning, dear children.
08:03We will now recite our Mother Goose rhymes.
08:07Johnny, you recite the first stanza.
08:11Oh, Mother Goose, when she wanted to wander,
08:14Would ride through the air on a very fine gander.
08:18Oh, Mother Goose and her nursery rhymes.
08:21What does she know about modern times?
08:24Ah, this is more like it!
08:28To get at this poodle, I had to use my noodle.
08:33I'm a Sharpie, that's why my name's Pinhead.
08:38This is why I'm wide-brained.
08:40This is gonna be sensational to face crooks at Fort Knox.
08:46Caught in the act, crime doesn't pay.
08:50You ain't got nothing on us.
08:52Caught in the act, crime doesn't pay.
08:55You ain't got nothing on us.
08:57We're a couple of coin collectors.
08:59Ain't talking, see?
09:01Audrey, recite the next line.
09:05I ain't talking. I ain't no stool pigeon, see?
09:12Audrey, go sit in the corner and memorize Mother Goose.
09:17Oh, this icky stuff.
09:22Oh, Mother Goose, that puts me to sleep.
09:47Oh, this is out of this world.
09:50Are you the real Mother Goose?
09:53Yes, and there's Mother Goose Land.
09:56You're in for a surprise.
09:58We sing, we jive, we're quite alive.
10:00What you see will open your eyes.
10:04Little boy blue, come blow your horn.
10:08The sheep's in the meadow, the cow's in the corn.
10:12Where's the little boy that tends the sheep?
10:16Well, Digny Jackson is fast asleep.
10:19When he lets off steam, then he blows his top.
10:22When he blows that horn, he can sure be buff.
10:37Boy, that's a dilly!
10:43Mary had a little lamb, little lamb, little lamb.
10:48Mary had a little lamb, his hair was white as snow.
10:52And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went.
10:57Everywhere that Mary went, she fleeced him for his dough.
11:05Look, there's little Tommy Tucker who'll sing for his supper.
11:11Let's get lost, lost in each other's arms.
11:21Let's get lost, let them send out alarms.
11:32A penny, a penny, a penny for me.
11:36A penny for no busy guy to do see.
11:50Right this way. Don't miss it, folks.
11:53It's terrible. Yeah, it's slick.
11:56It's terrible. Yeah, it's slick.
11:59The goose what lays the golden eggs.
12:26Let's steal the show, boy brain. It's a golden opportunity.
12:30Yeah. Let's.
12:33Up with the dukes. This is a stick-up.
12:36It's those funny, funny crooks.
12:39Oh dear, they don't belong in here.
12:43Let me have your horn, boy blue.
12:46Oh, stop the horn. Oh, wait for me. Oh, wait, wait.
13:02I'm hard-boiled.
13:04Ah, nothing can make me crack up.
13:07Stop, thief.
13:38Stop. I arrest you in the name of the law.
13:45You're under arrest.
13:48Little Audrey.
13:54I met Mother Goose. Say, teacher, she's gay.
13:57She's having an affair.
13:59She's having an affair.
14:01She's having an affair.
14:03She's having an affair.
14:05Say, teacher, she's gay.
14:07She's having an affair. She's having an affair.
14:10She's having an affair.
14:12That old Mother Goose is sure alive.
14:35Sous-titrage Société Radio-Canada
15:05Sous-titrage Société Radio-Canada
15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
16:05Sous-titrage Société Radio-Canada
16:35Sous-titrage Société Radio-Canada
16:38Sous-titrage Société Radio-Canada
16:41Sous-titrage Société Radio-Canada
17:11Sous-titrage Société Radio-Canada
17:41Sous-titrage Société Radio-Canada
18:11Sous-titrage Société Radio-Canada
18:41Sous-titrage Société Radio-Canada
19:11Sous-titrage Société Radio-Canada
19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
19:59Papa, hein ? Papa!
20:07Antoine, Tracut !
20:11J'y vais, si c'est la dernière chose que je fasse !
20:41Bon, c'est la fin.
20:43Oh, eh oui !
23:28Un bon idiot !
23:42J'ai encore faim, maman.
23:52C'est bon, j'en ai assez.
23:57Bonne nuit.

Recommandations