Category
📺
TVTranscript
00:00أمودّو
09:18اشتركوا في the
09:36قلقت عندما ذهبت دون أن تتركي خبراً
09:41ترى هل أباك مستوى مني؟
09:46ما رأيك أنت سيد عثمان؟
09:51لقد أخطأت وكسرت قلبها
09:58لكني أتيت الآن لأقبل يده وأخذ المسامحة
10:06أبي لا يدير وجهه لمن يأتي إلى عتبة بابه
10:10كما أنه مستاء مما تفعله ويريد إرشادك إلى الصواب
10:17نصيحته لي كأنها نصيحة من أبي
10:23ما كنت أود أن أحسنها
10:26هل تعرف لماذا أحزنت أبي؟
10:30أعرف سيد بالا
10:35بدل أن أحارب من أجل العدالة
10:39حاولت أن أكون العدالة
10:44لقد أصبت القول
10:47سوف يفرح بقدومك
10:50إن شاء الله
10:52إن شاء الله سيد بالا
10:55لأرى وجهه المنير
10:56ولأخذ الدعاء منه
11:01لدي ما أقوله له
11:04ومن ثم لك
11:11إلى أن يأتي أبي لنجلس معا قليلا
11:27رأيت زوجة عميك اليوم
11:30أعرف
11:32بفضلها وجدتكم
11:38لقد خفت كثيرا أن لا أرى عيناك مجددا
11:42سأطلب من زوجة عمي
11:45أن تأتي إلى أبيك لكي تطلبك منه
12:12لماذا هذا القبوس؟
12:30السلام عليكم
12:32وعليكم السلام درويش أكشة
12:34أهلا بك سيد أثمان
12:36أهلا بك
12:38جئت لرؤيتي أديب علي
12:41السيد ليس متفرغا سيد أثمان
12:52أيعرف أن الأمر مهم؟
12:55يعرف
13:05لأذهب أرى
13:07سيد أثمان
13:11سيد أثمان
13:17عليك بالصبر
13:23الصبر باب الوصال أعلنها
13:41صدقي
13:43صدقي
13:45صدقي
13:47صدقي
13:49صدقي
13:51صدقي
14:06لقد أغلق أباك الباب في وجه من يقف على أدبته
14:11أنت مستاء لأن اليد التي طلبتها لم تمسك يدك أم أنت مستاء لأنك مددت يدك ولم يمسك بها؟
14:25الشخص يحصد ما يزرع
14:29لا تدع تلة صغيرة توقفك
14:35فما زال أمامك مئات الجبال لتشتعزها
14:39الاستسلام لا يليق بسيدة بالة
14:42إذن يجب عليك أن تكون ثبورا في طريق الوصال
15:01هل جهز مقعب سرنا يا أكشا؟
15:04لا بد أن ناره كانت قليلة
15:06لهذا يسرب الماء
15:09إذن يجب إشعاله
15:12بالتأكيد أبي يعرف شيئا لا نعرفه
15:17بالتأكيد
15:19هل صعبنا الانتظار في باب الوصال؟
15:23إن كان علي أن أنتظر
15:28فسأنتظر حتى آخر نفس
15:32يكفيني أن أعرف إن كنت ستنتظرين
15:37أن أكون رفيقة درب عثمان
15:42أمر سأنتظره حتى آخر نفس لي
15:46لكن اعلم بأن الطريق سيكون صعبا
15:50حتى إن قطع نفسي
15:53ستكونين نفسي
15:57يكفي أن أعرف
16:00أنك ستصبحين رفيقة دربي
16:05كن مطمئنا سيد عثمان
16:10حتى لو انتظرتك طوال العمر
16:13فسأنتظر
16:18سأعود سيدة بالا
16:31إذن ما الذي جعلك تعبسيني؟
16:36السيدة أيقول
16:39ما بها أيقول؟
16:41زارتني عندما كنت ضيفة في خيمتك
16:46قالت إننا مصيبة على رأسك ورأس قبيلتك
16:51وحذرتني
16:57لا داعي لأن تحتد سيد عثمان
17:01فهي من دمك ومن روحك
17:04وما شأنها بكم؟
17:06مشكلتها ليست معي أو مع أبي
17:11ما مشكلتها إذن؟
17:15تحبك وتظن أنك من حقها
17:20أنت تعرفين أنني أحبك سيدة بالا
17:25لكن لم أكن أعرف أنني أحزنت أديب علي لدرجة لا يرغب برؤيتي
17:35سأنتظر بكل صبر
17:39عن إذنك سيدة بالا
17:55السيد ليس متفرغا سيد عثمان
17:59عليك بالصبر
18:01الصبر باب الوصال اعلم هذا
18:24موسيقى
18:50تعالي
18:52اجلسي ابنتي اجلسي
19:00ثمت شيء سيكلمك به أبوك
19:04اسمعيه بآذان صغير
19:08ابنتي
19:11نحن في عرفنا
19:14الفتاة تاج على رأسنا
19:17إنها ضيفة عندنا تذهب عندما يحين الوقت
19:22وأنت قد حان وقتك يا ابنتي
19:26أريدك أن تحطي في مكان عال
19:30لا في مكان شديد للانحدار
19:35وأن تكوني رفيقة رجل يعرف قدرك وقيمتك
19:42اليوم كنت مع السيد علي شار في كولوجا حصار
19:50زوجته توفت كما تعلمين
19:55وهو يراكي زوجة مناسبة
20:01قدم عرضه لي
20:04وأنا أقدمه لك
20:07هل أنتي راضية؟
20:16أبوك يسألك يا ابنتي
20:30افعل ما تراه مناسبا يا أبي
20:38يا ابنتي
20:44فمك يقول شيئا وعيونك شيئا آخر
20:49برأيي أم تبقي وحدك قليلا وتفكر بالأمر؟
20:58حسنا
21:01لن تعرف الفتاة مصلحتها سيد دوندار
21:05هل سنتركها على الانفجار؟
21:09أبوك
21:11أبوك
21:13أبوك
21:15أبوك
21:17أبوك
21:19أبوك
21:21أبوك
21:23أبوك
21:25أبوك
21:28هل سنتركها على انفراد مع قرار مهم كهذا؟
21:37لن أجبر ابنتي على فعل شيء لا تريده
21:41ابنتي أنا ليست بضعة للبيع في السوق الجديدة
21:47اسمعي دعيها تتخذ قرارها بنفسها
21:58أبوك
22:00أبوك
22:02أبوك
22:04أبوك
22:06أبوك
22:11أنظر إلى ناري هذه الشموع يا كالانوز
22:17كم أنها خائفة وكم أنها ترتجث
22:23إن نفخت عليها ستنطفئ وتذهب
22:28سوف تتحقق أحلامنا يا حبيبي
22:33أنت وأنا سوف ننال من الأتراك معا
22:38السيد يانيسا يرشدنا إلى الطريق
22:41ونحن سنمشي يدا بيدا في الطريق
22:47أبوك
22:49أبوك
22:51أبوك
22:53أبوك
22:55أبوك
23:00طالما تنظرين إلي هكذا
23:03وطالما تشتعل نار العشق بيننا
23:08سنكون معا يا صوفيا
23:18لماذا أتت سلجان؟
23:21نظم الرحيل سيستقرون في قبيلتنا
23:25خمسون خيمة تعني خمسمائة فمن سيأكل؟
23:29أساسا لدي ما يكفيني من المشاكل
23:33والآن سأنشغل بهؤلاء أيضا
23:37قابلت عثمان فور قدومها
23:39لا داعي لأن أخبرك عن سلجان
23:42لا تبعد عينيك عنها أبدا
23:56أهلا بك زوجة أخي
24:02أهلا بك سيد دوندار
24:06تفضلي
24:08إن هذه المائدة من أجلك
24:10رضي الله عنكم
24:12بسم الله الرحمن الرحيم
24:43محاربة الأخ لأخيه أمر حتى الأب له لا يفعله
24:52باتور
24:55عثمان
24:58هل هذا صحيح؟
25:00هيا قوله
25:02أيجوز شجار الإخوة في خيمتنا؟
25:05لا زوجة عمي
25:07لا يجوز أبدا
25:09لكن عثمان أصدر حكمه دون أن يسمعني
25:14باتور
25:16شجاعي أزرق العينين
25:18لنسأل عثمان أيضا
25:20زوجة عمي
25:22لنغلق هذه المسألة
25:24كي لا يتعكر صفونا
25:28أهلا بك
25:30أهلا بك
25:32كي لا يتعكر صفونا
25:35جوندوز
25:36يا نور شمسي
25:38المشكلة التي في الخيمة
25:40لا تحل بالتأجيل
25:42بل تحل بالاهتمام بها
25:50ما زالت هذه المسألة جديدة
25:52بقدر جرح باتور
25:54إن حككته سينزف
25:56فلا تحكيه
25:59ألا تعلمين أننا تربينا على تعاليم الأم هايمة سيد زهرة
26:04غير أني عصرته ثلاثة أسياد
26:09همي ليس جعل الجرح ينزف
26:12بل همي معالجته
26:19عثمان
26:21هيا قل
26:23صحيح ما قاله باتور
26:25صحيح ما قاله باتور
26:31طعنني في لحظة لم أتوقعها
26:35لم أتوقع هذا من عثمان
26:41عثمان
26:43هل ما يقوله باتور صحيح؟
26:49عثمان قليل الخبرة
26:51عثمان الخام
26:53المتسرع تكون أعماله السليمة قليلة
26:58احفظ هذا جيدا
27:05صحيح زوجة عمي
27:17لقد أخطأ في حقي
27:20لكن
27:23تصرفت بتسرع
27:37عثمان
27:41بطني ذو نظرتي الذئب
27:44ان تسرعت ستجد الندم
27:47ان تأنيت تجد السلامة
27:50انا فقدت ابن كالجبل
27:54وفقدت شجاعي جون دوكدو
27:58ليس لدي غصن أتمسك به
28:01سوى أنتم يا أولادي
28:05إن أنتم افترقتم هكذا
28:08فأي غصن سأمسك؟
28:12نصيحة جدي كوركوت كبير الأوجوز
28:17القوة دائما في الجماعة
28:20والضعف دائما في التفرقة
28:26هيا فلتعانقا بعضكما
28:33لننهي هذا المأتب
28:36وليصبح جو مأتبتنا جميلا
28:47سامحني بحقك
28:50مسامح
28:52سامحني يا ابن عمي
28:56ما شاء الله
29:17زوجة عمي أتيت بحنانك
29:21خفيفك الله
29:23قبيلتكم بحاجة إلى نفس الأم يا جون دوكدو
29:27وإلى حضنها وإلى حنانها
29:35أمي
29:37أمي
29:39أمي
29:41أمي
29:43أمي
29:44أمي
29:46أمي
29:47أمي
29:49أمي
29:51أمي
30:14ابنتي
30:15ما بك أراك راكدة
30:19تعالي لنرى
30:39خيرا إن شاء الله
30:41أنا بخير أبي
30:42بخير لكن يضيق داخلي قليلا
30:47ما الذي يخنق نور قلبي بالظلام
30:50هيا أخبريني لنعرف
30:53إنه حالنا يا أبي
30:55نحن نلقى الغدر في كل مكان
30:59الألعاب ضحكوا من أمامنا ومن خلفنا
31:02كيف ومتى سنرتاح يا ترى
31:05أفكر بالأمر
31:07فأشعر بالضيق
31:09أمك المرحومة السيدة أولد
31:12أيضا كانت هكذا
31:14عندما تشغل بالها بشيء
31:16تجلس في زاويتها
31:18وتأكل وتنهي نفسها من داخلها
31:23ابنتي
31:25بالا
31:27ليس داخلك الذي يضيق
31:29بل هو قلبك
31:32الإنسان
31:34يخلق من مضغة ضعيفة جدا
31:37لكنه يقوى مع مرور الوقت
31:42جسده الصدفة
31:44وقلبه اللؤلؤة
31:47الجسد هو الظرف
31:49والقلب هو المظروف
31:52القلب
31:54هو بلد لا بداية ولا نهاية لحدودها
31:58القلب
32:00كمحل العطار الذي يملك عنده كافة الأدوية
32:05إن وضعت العدالة في القلب
32:08تصلين إلى الضمير
32:09وإن وضعت العلم في القلب
32:12تصلين إلى الحكمة
32:15وإن
32:17وضعت الحنانة في القلب
32:19تصلين إلى الرحمة
32:22وإن وضعت العشق في القلب
32:25تصلين إلى العبادة
32:30كما قال رسول الله
32:33محمد المصطفى صلى الله عليه وسلم
32:36إن كان قلبنا سليماً
32:39تكون كل أعمالنا سليماً
32:44لكن
32:46لا أظن هذا همك
32:52منذ متى أصبحت تنهمين
32:55من أجل نفسك ومن أجلنا سيد بالا
33:01من يكون مهموماً
33:03يرى المصائب بحجم الدنيا
33:07الإنسان
33:09إما أن يقوى بحجم همه
33:12أو يضعف بحجم همه
33:18هل سننهم بهمنا
33:21وننسى هم كل المظلومين
33:24من إخوتنا في العالم الإسلامي
33:27إن هم قلبك بهم إخوتنا المسلمين المظلومين
33:32عندها إن شاء الله ستجدين خلاصك
33:39يا الله
33:41نظف قلوبنا من هموم الدنيا
33:44وجعل همنا
33:46أن نلقاك بقلب نظيف
33:49أنر قلوبنا بنورك
33:52حتى لا يدخلها الشيطان ويحتلها
33:55وقوي إيماننا حتى لا نحيد عن طريقك أبداً
33:59آمين
34:11إياك أن تقول كلمة إلى أن يبرد قلبي
34:15إياك
34:18أولا سأكسر أصابعك
34:30آمين
34:53والآن سوف أقطع جفونك وسأملأ عينيك بالملح
34:57بوران يا أخي
34:59توقف
35:01أتركني موغاش
35:03توقف يا أخي توقف
35:05موغاش أتركني أتركني
35:10سأكلم سأكلم
35:12سأقول كل شيء
35:14تكلم كي تمود بسهولة
35:17حسنا سأقول كل شيء
35:20يكفي أن لا تسلمني لا
35:23غداً سلفادور سيضاهي مقابلة السانسا
35:27سيلتقي مع رجاله في كاروان ساراي
35:37تكلم كيف سنعرف هذا الكلب
35:41ستجدون إشارة كبيرة خلف رأسه
35:57كانتورالي انتظر هنا يا أخي
36:01نحن سنخبر سيدنا
36:04هيا
36:10أذكر جيداً
36:13اليوم الذي جلب فيه أبيك أمك المرحومة إلينا
36:21تجاوزها الكثير من المحن
36:26لم يبق شيء إلا وأصاب أباك والمرحومة أمك عندما أتت إلى القبيلة
36:39لترقدي في سلام يا حليمة
36:46عندها تصدت للجميع ولكل شيء
36:50حتى لأنا
36:57كنت أقول إنك تحذو حذو أبيك
37:01وقد أعطيت كلامي حقه بني
37:05وستنال من ذلك الشيطان المدعو يانيز ومن تلاميذه بإذن الله
37:12لا تقلق أنت يا زوجة عمي
37:15بإذن الله سأنال من ذلك الشيطان أيضاً
37:19أعرف
37:27هيا قل لي
37:30ماذا تريد مني؟
37:39أنا أحب السيدة بالة يا زوجة عمي
37:47عيناك تصرخان بأعلى صوتين بني
37:50عندما تقول اسمها عيناك تلمع بشكل مختلف
37:56هيا قل لي
37:59ماذا تريده مني؟
38:02أريدك أن تذهب إلى أديب علي غدا
38:07عثمان بني
38:11أريد أن تطلب لي
38:14السيدة بالة على سنة الله ورسوله
38:17الحمد لله أني رأيت هذه الأيام
38:24ولماذا ترسلني بوجود أبيك بني؟
38:28لأن طريق أبي طويل
38:31ولا أعرف متى سيعود إلى قبيلتنا
38:35كما أنه
38:39لم يبقى لدي أي صبر
38:43ونقيم العرس عندما يأتي
38:48عدا عن
38:52عدا عن أنني كسرت قلب أديب علي
38:56دخلت في أحوال لم يرها لائقة لي
39:00مع أنه حذرني
39:03لكني أدركت الخطأ متأخرا
39:07يا بني
39:09هل يقع علي طلب السيدة بالة بوجود عمك دوندار؟
39:14عمي
39:17عمي هو نصف أبي
39:21لكن
39:25لكن أنت أمي
39:28أمك فداءك
39:32بوجود أمي
39:35ما الحاجة للسيدة بالة
39:38ما الحاجة للسيد دوندار
39:42لا تقلق أبدا
39:44سأذهب غدا بسرعة إلى باب ذلك الرجل المبارك
39:50سلمت زوجة عمي
39:54ثمت مسألة أخرى
39:56قول بني
39:59أجل قول
40:07أجل قول
40:25أرى أن أباك أغلق الباب في وجه من يقف على عتبته
40:37الحب والرحمة
40:39نهر بداخل الإنسان يا بالة
40:43إن تضفق بقوة
40:45لن يبقى أي سوء بداخله
40:51وسيد عثمان
40:53يخرك نهر كبير هادئ
41:07ترجمة نانسي قنقر
41:37ترجمة نانسي قنقر
42:07ترجمة نانسي قنقر
42:37ترجمة نانسي قنقر
42:40ترجمة نانسي قنقر
42:43ترجمة نانسي قنقر
42:46ترجمة نانسي قنقر
42:49ترجمة نانسي قنقر
42:52ترجمة نانسي قنقر