Nhung Neo Duong Gan Xa - Tap 61
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:39🎵
00:58🎵
01:18🎵
01:45🎵
02:15🎵
02:39Why are you here?
02:42To check Google
02:47Don't be silly
02:51Maybe Vũ Chua sent me a signal
02:56It doesn't matter
03:00I'm sad and you're here
03:06OK
03:08But don't say anything right now
03:12I won't say anything
03:14Just sit next to me
03:42Tomorrow, I will meet him to talk to him clearly
03:46I can't let him pity others and hurt Dong
03:49Calm down, I don't know what happened
03:52What if Dong comes back?
03:54He won't come
03:55I can tell from Dong's attitude
03:57Dong is sad, so is Nam
04:00Since he left, Nam hasn't said anything
04:04He even made a mistake on his birthday
04:06How dare him!
04:11Dong!
04:13There's something...
04:16Nam's father is in the house
04:17He hasn't eaten anything
04:19I haven't either
04:22Let's go
04:32Dong, what's wrong?
04:35Dong didn't say anything
04:37He must be crying
04:40Don't worry
04:45Dad!
04:46You're home
04:49While waiting for you, I planted a tree
04:52I was so busy, I didn't pay attention to it
04:57I'm sorry
05:01Today is your birthday
05:03I made you sad
05:08Vinh!
05:10Every year has a birthday
05:13The older, the better
05:15It's your father's birthday
05:17You shouldn't throw a birthday party
05:25So?
05:26Do you want to throw a birthday party for him?
05:33Of course
05:35The whole family is waiting for you
05:38Let's go inside and eat
05:41What are you waiting for?
05:42Help him pack his stuff
05:45We'll have a party
05:47We'll have a birthday party
05:50We'll take some photos and send them to Bao
05:53Yes
05:54Let's go!
05:55Hurry up! I'm starving
06:04Let's go!
06:32Eat slowly
06:34I have to go to the market to check
06:37Nga told me I have to tie a pineapple to a rope every day
06:40It's good to listen to the teacher
06:43Yes
06:44My parents don't want me to follow them
06:47It's like I'm an idol
06:50Good students don't go anywhere
06:52I chose a good and pretty girl
06:55She's close to me and she's bright
06:59Yes
07:02Since you became Nga's friend
07:04My son has become so bright
07:07He's also a good boy
07:08He never argues with his parents
07:12He can even tell a lie
07:18Why don't I see Nga today?
07:22Is he sick?
07:24Poor him!
07:26His father passed away early
07:27His mother passed away
07:29He's all alone
07:30No one can take care of him
07:35How can I see him?
07:39Let me call him!
07:50Hello!
07:51Why are you calling me?
07:53What's wrong?
07:55Really?
07:59What's wrong?
08:00Who called you?
08:02I thought you were in the same class
08:04I was deceived
08:06I was told the police caught Ngoc
08:08Really?
08:09Yes
08:13Bau!
08:14Bau!
08:15Yes?
08:16Wait for me!
08:17I have to go with you
08:18I'm going to tear your face off
08:21No
08:22You can't
08:23You can't go there
08:25I'm your brother
08:26Don't stop me!
08:27I have to go there
08:28I have to help you
08:29If I don't, I can't resist their force
08:32Minh!
08:33You can't resist them
08:36I'm your brother
08:37We're husband and wife
08:39We're equal
08:40But...
08:41Stop!
08:42Don't worry!
08:44They have a law
08:46I'm sure
08:47I don't want to see our money being embezzled
08:50I just want to help you
08:52I'm going
08:53No!
08:54Don't worry!
08:55I'm going with you
08:56Minh!
08:57She's right
08:59Listen to me!
09:01Okay
09:02Hurry up!
09:03Yes
09:04Remember this!
09:05Yes?
09:06Yes
09:07This way!
09:08Yes?
09:09Be smart!
09:10Yes
09:11Don't worry
09:12I'm going
09:21Hey girl!
09:23You did nothing wrong
09:25Let me off
09:28Help me!
09:50It's a lie!
09:52I didn't lie!
09:54I did!
09:56You lied to me!
09:58You're a liar!
10:00I did!
10:02I did!
10:04I did lie to you!
10:06You're a liar!
10:08I did!
10:10I did!
10:12I did!
10:14I did!
10:16I did!
10:18Let me explain!
10:19You're both liars and liars!
10:23I was right, wasn't I?
10:27We're all in the same boat.
10:29Are you trying to trick my parents and the villagers?
10:36Loser!
10:43Calm down!
10:45I don't believe a word you say!
10:48I don't believe a word you say!
10:54I have a gift for your parents.
10:56I wish you good health.
10:58Don't worry.
10:59I'll do whatever I can to help you.
11:01Tell me what you want.
11:02It's time to make a net.
11:04It's a beautiful net.
11:06Bao, prepare it for me.
11:07Clay,
11:08cotton cloth,
11:09cold water,
11:10hot water to make it 40 degrees Celsius.
11:18Clay,
11:19cotton cloth,
11:20hot water to make it 40 degrees Celsius.
11:48Clay,
11:49cotton cloth,
11:50cold water,
11:51hot water to make it 40 degrees Celsius.
12:18Clay,
12:19cotton cloth,
12:20cold water,
12:21hot water to make it 40 degrees Celsius.
12:35You're home.
12:43Get out of my house.
12:44Bao!
12:45What's wrong with you?
12:47Did you have a fight?
12:49Why did you have a fight with her?
12:53She came here
12:54and said she had something to tell you.
12:56But she wanted to wait for me to come home.
12:58Why did you tell her about me?
13:00I want to hear about you first.
13:02Sit down.
13:04Bao,
13:05what happened?
13:07I just asked her.
13:10She knows better than me.
13:12That guy!
13:13He's an outsider.
13:15Why did you ask him?
13:20I'm sorry, mom and dad.
13:27Our family was fooled again.
13:34She's just Ngoc's sister.
13:39Ngoc,
13:41Nga,
13:45Bao,
13:48our family was fooled again.
13:53You...
13:54What did you say?
13:56Don't say anything.
13:59Let me explain it to you.
14:01Stop it.
14:02Turn off your phone.
14:06Are you going to act like your sister?
14:10My parents gave up all their money to raise you.
14:13There's nothing to lose.
14:19What's wrong?
14:20Bao!
14:21Wake up!
14:43I'm sorry.
14:52I respect what you value.
14:57I don't care what you think is important.
15:01Sometimes I apologize
15:03just to make you feel better.
15:06To be honest,
15:08I don't feel guilty at all.
15:13I'm sorry.
15:31What's up?
15:32Is this place familiar to you?
15:34Are you free today?
15:37I feel bored today.
15:39I don't want to do anything.
15:41Come here and relax.
15:43How do you feel about me?
15:50Have you answered me about our relationship?
16:11Yes.
16:30It's me.
16:32Have you got the result?
16:41Yes.
17:01Hey!
17:02Why do you look so pale?
17:04Are you sick?
17:05What?
17:08No.
17:10But there's something wrong with me.
17:13What is it?
17:14Tell me.
17:17When I came in,
17:18the boss was yelling at me.
17:20I had to fall down.
17:22I think we lost the competition.
17:27Why did we lose?
17:28We were confident that we would win.
17:30It was past 6.30pm.
17:32We didn't know if we should go out or not.
17:34I think the boss was so mad at us.
17:37Do you know who the boss is?
17:45Diep's side.
17:49Are you blind?
17:51She's new in this field.
17:53She won't be able to beat us.
18:07I've been hospitalized for half a day.
18:11But I haven't seen my son.
18:14I don't know what's wrong with him.
18:16When I gave birth to him,
18:18I was in a lot of pain.
18:20But luckily,
18:21I chose to have my son.
18:27Is there anyone from Phan Thi Chau hospital here?
18:29Yes.
18:30I'm Phan Thi Chau.
18:31Phan Thi Chau?
18:32Yes.
18:33Phan Thi Chau?
18:34Is there anyone from Phan Thi Chau hospital here?
18:36Yes.
18:37My son is here.
18:38The Ministry of Health has decided to have a paternity test on the day of the birth.
18:40To avoid the risk of miscarriage and infertility.
18:42The patient is in the operating room.
18:43Hurry up.
18:44Dad,
18:45the situation is not as good as before.
18:46The mother is very sick.
18:48Don't worry.
18:49I'll wait for you here.
18:50I'll go to the operating room.
19:04Okay.
20:05Hang,
20:06it's me.
20:09I heard that
20:10you had a headache with Diem.
20:13Do you want to continue
20:15the story tonight?
20:21Okay.
20:23Stay where you are now.
20:34I'm sorry.
20:42Enjoy your meal.
20:43Yes.
20:56How's the situation?
20:57We have to wait, dad.
21:01Hey,
21:02I told you not to show up in front of me.
21:09Whose is this?
21:10It's...
21:11Don't drink it.
21:13It's poison.
21:14Bad people can't do anything good.
21:16Go home.
21:19Excuse me.
21:21If you don't feel well,
21:22it's convenient to stay in the hospital.
21:23I'll ask the doctor to check you.
21:26Whenever you are discharged from the hospital,
21:28I would like to visit you
21:29and talk to you later.
21:31No, no, no.
21:32I didn't say anything.
21:33It's a lie.
21:37Go home.
21:38Go home.
21:41Is it hers?
21:42Yes.
21:43Give it to me.
21:44Leave it here for me.
21:46Oh, dad.
21:48She's our tenant.
21:50Don't you remember?
21:52She brought you food and water
21:54when you were bleeding.
21:58She's good to many people.
21:59Everyone praises her.
22:00Thanks to her,
22:01many families can get out of poverty.
22:04Oh, that's their story.
22:06Ngoc is still pretending to love you.
22:09To be honest,
22:12I've never believed in Ngoc.
22:15Because she's so smart.
22:17Because I saw you and her talking.
22:20So,
22:21I didn't dare to have any opinion.
22:24But,
22:25Nga is different.
22:27The way she treats people
22:29is different from Ngoc.
22:32They are real sisters.
22:34But,
22:36I'm not sure if Nga is a good person.
22:39I don't believe
22:40she wants to deceive our family.
22:45It's good to be careful.
22:47But don't be stubborn.
22:50We have to check carefully.
22:52Yes.
22:53I'll find out.
22:55But I'll expose her
22:57to the whole village.
22:59Are you waiting for me?
23:14Hello.
23:15What's up?
23:16How's it going?
23:17Vuong's mother is pregnant.
23:20Really?
23:21Dad.
23:22She's pregnant.
23:23Really?
23:25I have a younger brother.
23:27A 9-year-old brother.
23:28I don't have to be jealous of you anymore.
23:31Congratulation.
23:32Where's your uncle?
23:33He must be so happy, right?
23:35Of course.
23:37Nga is the happiest today.
23:39Really?
23:40Yes.
23:41I'm crying.
23:43Because I'm happy.
23:44Congratulate your family one more time.
23:46Send my regards to your mom and Kim Cuong.
23:49Hey.
23:50Send my regards to dad.
23:51Congratulation.
23:52You too, Bao.
23:54Tomorrow, Dung and I will invite Dan's dad
23:56to visit your mom and Kim Cuong.
23:58Okay?
23:59Don't go.
24:00It's a waste of time.
24:01When will you go home?
24:02Okay?
24:03I'll go with you.
24:04Okay?
24:08Where are you going?
24:11You two should make a plan.
24:12I'll take a day off.
24:14I'll go home to see Kim Cuong's face.
24:19I've found out
24:21that you really want to go there.
24:23Right?
24:25I'm just like other parents.
24:29I want to go there too.
24:31But I'm afraid that
24:33you guys will be under pressure.
24:35So I don't dare to tell you.
24:38But now,
24:41I have a hope, Hung.
24:44Come on, dad.
24:45Uncle Nam is right.
24:47Don't look down on me.
24:50What?
24:53Alright.
24:54I'm your brother anyway.
24:57I'll shoulder
24:59this heavy responsibility.
25:10It's Dung.
25:12I can't believe it.
25:14It's true that anything can happen in this world.
25:17It's Dung.
25:19I can't believe it
25:20when I see him like this.
25:23Ngoc Anh.
25:24What took you so long?
25:27Where did you get this clip?
25:30My brother is a security guard.
25:33Last night,
25:34when I went to check on Ninh,
25:35I saw Dung sneaking into the boss' office.
25:38So I doubted and came back.
25:40But that night, his mom was in a hurry.
25:42He forgot.
25:43He just told me today.
25:45You're so sly.
25:47Thien Ha is right.
25:49It's best not to let others know.
25:52Dung must have been fired.
25:55No.
25:56Of course not.
26:18You have to find out
26:20how Diem got away with this.
26:24Obviously,
26:25their price is a bit lower than ours.
26:27It's enough.
26:28Nothing else has been clear.
26:31I'm sure
26:32our department has got our information.
26:34Nhat.
26:48Nhat Phuyet?
27:02Sip.
27:04I have something to tell you.
27:07This?
27:10This is just...
27:12I don't sell information.
27:15Boss!
27:17Boss!
27:34I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:40I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:42I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:51I'm sorry.
27:52I'm sorry.
27:53I'm sorry.
27:54I'm sorry.
27:55I'm sorry.
27:56I'm sorry.
27:57I'm sorry.
27:58I'm sorry.
27:59I'm sorry.
28:00I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:02I'm sorry.
28:03I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:05I'm sorry.
28:06I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:08I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:10I'm sorry.
28:11I'm sorry.
28:12I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16I'm sorry.
28:17I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:19I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:29I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:33I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:37I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:39I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:43I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:50I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:52I'm sorry.
28:53I'm sorry.
28:54I'm sorry.
28:55I'm sorry.
28:56I'm sorry.
28:57I'm sorry.
28:58I'm sorry.
28:59I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:01I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:07I'm sorry.
29:08I'm sorry.
29:09I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:11I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm sorry.