• il y a 3 mois
Transcription
00:30Ouh, des cheveux de Bonnie aussi!
00:34Cotton Candy, c'est vraiment dégueulasse!
00:38C'est Lemon Drop qui a crié en colère
00:41quand elle a vu la course de l'exercice détruite.
00:44J'ai travaillé toute la matinée sur mes nouvelles barrières,
00:50des fenêtres de fleurs, des balgraves de fleurs
00:53et une barrière de fleurs.
00:56Cotton Candy a brûlé toutes les fleurs.
01:00Mon nouvel exercice a été détruit.
01:03Oui, je suis aussi dégueulasse que Cotton Candy.
01:07a crié Sand Bean.
01:09Les autres petites Bonnies l'ont tellement surpris.
01:12Elle était toujours si joyeuse et calme, petite Bonnie.
01:16Que ferait Cotton Candy?
01:19Je ne sais pas.
01:21Je ne sais pas.
01:24Que ferait Cotton Candy?
01:27Parce que même Sand Bean était dégueulasse.
01:30Elle a mangé tous mes bouquets de fleurs
01:33que j'ai fait pour la fête de la naissance de Princesse Rosalille.
01:38a dit Sand Bean.
01:40J'étais tellement contente et heureuse
01:42que quelqu'un m'ait demandé d'arranger une fête de la naissance.
01:46Et maintenant, je ne sais sûrement pas
01:48où je vais trouver de nouvelles fleurs.
01:52Et alors, Firefly est arrivée.
01:54Elle n'a pas laissé qu'elle fasse un tricot double dans l'air
01:57devant les autres.
01:59J'en ai marre aussi.
02:01Tu ne vas pas trouver de fleurs sur la plage non plus.
02:04a crié Firefly.
02:06Écoute, les Ponies de l'Océan chantent quelque chose.
02:09Et à travers l'humide vent de l'été,
02:11on entendait la douce voix de Wave Breaker.
02:16Les Ponies de l'Océan ont besoin d'aide aujourd'hui
02:21car leur amour s'est arrêté.
02:24Bien sûr, rien n'est bon.
02:27Mais les Ponies de l'Océan ont trouvé toutes les fleurs.
02:33Et leurs amies sentent
02:36qu'il n'y a plus d'innovation.
02:39Tellement de choses ont été faites.
02:45Quelque chose doit être fait.
02:48Quelque chose doit être fait.
02:54Où est Cotton Candy?
02:56Je vous en prie, Majesty.
02:58Je ne peux pas la voir.
03:00Elle s'en va sûrement.
03:02Je pensais que c'était Bubbles.
03:04On était à la plage tout à l'heure.
03:06Et qu'est-ce qu'on a vu?
03:08Cotton Candy a mangé toutes les fleurs les plus jolies de la plage
03:13qui grissaient sur la plage.
03:16Applejack était vraiment déçue.
03:18Applemousse.
03:20Rainbow s'est très trompée.
03:22Elle a cassé la couverture et ça s'est brûlé.
03:25Elle a même brûlé le beau bouquet de fête
03:31que j'allais peindre avec mon plus beau bandeau.
03:36Bowtie était très triste.
03:38Je ne peux pas donner ça à la princesse.
03:43Elle a gardé un bouquet de fleurs
03:46devant les autres pognes qui ressemblaient à l'horreur.
03:50Pitieuse Cotton Candy.
03:52Elle s'est cachée derrière un arbre
03:54et s'est sentie vraiment déçue
03:56quand elle a entendu ce que son amie avait dit.
03:59Mes dents me donnent toujours des problèmes.
04:03Elles veulent juste manger des fleurs.
04:06Pognes.
04:08J'aimerais qu'il y ait un endroit plein de fleurs
04:12où j'ai pu manger autant de fleurs
04:15sans qu'elles me fassent mal.
04:18J'aimerais. J'aimerais.
04:21Quand Cotton Candy a voulu,
04:23elle s'est cachée derrière son arbre
04:26et a chanté doucement.
04:29Cotton Candy, je t'ai acheté une fleur
04:33Pour les autres, oublie ce que tu as fait
04:39C'est si loin que l'on peut s'attendre
04:43à un endroit qui est joli et amusant
04:47Quand tu fleuriras, mon amie
04:51Tu pourras profiter de la vie qui t'attend
04:56Mais, petite Cotton Candy,
04:58tes fleurs ne sont pas mignonnes
05:01Tu n'as pas de fleurs
05:03Tu peux te rencontrer,
05:05mais tu ne devrais pas être en colère
05:07Tu n'as pas de fleurs
05:09Tu peux te rencontrer,
05:11mais tu ne devrais pas être en colère
05:14Cotton Candy n'entendait presque pas la dernière chanson de Majesty.
05:18Elle était tellement enthousiaste
05:20qu'elle s'est rendue à cet endroit merveilleux,
05:22à la vallée des fleurs.
05:25Sprinkles et Duck Soup
05:27s'étaient en train de brûler l'eau
05:29à l'endroit où elles se passaient.
05:31Peachy et sa petite chatte Twinkles
05:34s'étaient de côté et regardaient.
05:36La petite Cotton Candy n'avait pas le temps de se reposer.
05:38Elle pensait qu'elle pouvait sentir le parfum des fleurs partout
05:41et elle était tellement enthousiaste d'arriver à la vallée des fleurs.
05:45Le magnifique parfum des fleurs conduisait la petite chatte à l'avant.
05:49Elle ne s'intéressait pas à sa distance.
05:51Elle continuait et continuait
05:54jusqu'au bout.
05:56La vallée des fleurs !
05:58Elle a crié de joie quand elle a vu le signe.
06:01Regarde toutes les fleurs !
06:03Je dois aller voir les fleurs.
06:06Pendant quelques heures heureuses,
06:08la petite Cotton Candy a voyagé dans la belle vallée des fleurs
06:11et a pris une fleur ici
06:13et un peu d'herbes blanches là-bas.
06:16Elle trouvait ça si agréable
06:18qu'il n'y avait personne qui l'a laissée manger.
06:21Mais à la fin,
06:23la petite Cotton Candy ne pouvait plus manger.
06:25Elle commençait à s'en occuper.
06:27Il y a tellement d'oiseaux ici !
06:30Mais les oiseaux de la petite Cotton Candy !
06:33Ils sont si petits qu'il se peut juste qu'il y ait de l'oiseau dans eux.
06:39Non, petite Cotton Candy,
06:41pas d'oiseau, mais d'élves !
06:44riait une voix douce.
06:46Nous, les fleurs,
06:48nous avons chaque petit bâtiment
06:50qui se trouve entre les fleurs.
06:52Chaque d'entre nous a sa propre fleur.
06:56Mon nom est la fleur de la fleur.
06:59Et là-bas habite la fleur de la fleur bleue,
07:02la fleur de la fleur d'or,
07:04et la fleur de la fleur de beurre.
07:06Et qui est-ce là-bas
07:08qui bouge avec une feuille de fleur devant son bâtiment ?
07:11riait la petite Cotton Candy.
07:13Elle a l'air d'en avoir assez.
07:15Oh, la fleur de violon !
07:17Oui, la fleur de la fleur de violon !
07:19Elle a le plus beau bâtiment dans son bâtiment.
07:22répondait la fleur de la fleur de fleur.
07:25Elle est aussi courageuse.
07:27Elle se bat avec ses doigts
07:29contre le bâtiment de la fleur de beurre
07:31lorsqu'il vient nous attaquer.
07:33La Cotton Candy a fermé ses yeux.
07:35Qui peut être si mauvaise ?
07:38Qui voudrait vous attaquer ?
07:41La fleur de beurre se bat aussi.
07:44répondait la fleur de fleur de fleur.
07:47Chaque jour, son bâtiment de fleur
07:49s'étendait et s'étendait
07:51et prenait de plus en plus de nos fleurs.
07:54A la fin, nous n'avions pas la fleur de beurre
07:57pour nous-mêmes.
08:00La fleur de fleur de fleur et la fleur de fleur de beurre,
08:03nos plus vieilles fleurs,
08:05disait la dame Bibi
08:07qu'elle devait quitter le bâtiment de fleur.
08:10Mais elle refusait.
08:12Elle rigolait avec nous.
08:14Disait la fleur de fleur de fleur.
08:16Elle était une très mignonne petite fleur.
08:18Elle portait une robe qui ressemblait
08:20à celle de plein de petites fleurs bleues.
08:24Elle continuait à raconter à Cotton Candy.
08:27La dame Bibi a envoyé ses amoureux dans la ville
08:30pour récupérer la fleur de fleur.
08:32Ils nous ont dit qu'ils allaient nous séparer
08:34et nous avons vu qu'il y avait une porte
08:36à l'extérieur de la porte.
08:38C'est à ce moment-là qu'on a entendu un bruyant bruit.
08:42La fleur de fleur de fleur écoutait
08:44et disait...
08:46Oh, mon amour, c'est la fleur de fleur
08:49qui brûle dans son oreille.
08:51Oh, mon amour, nous devons entrer.
08:53Cache-toi dans la fleur.
08:55Elle espérait ne pas te voir brûler.
08:57Mais...
08:58C'est comme ça qu'a commencé Cotton Candy.
09:00Mais les fleurs de fleur étaient déjà disparues.
09:03Et Cotton Candy pouvait entendre
09:05comment ils fermaient leurs petites portes de l'intérieur.
09:09Cotton Candy se sentait un peu inquiétée
09:12et s'éloignait entre les fleurs.
09:14Elle n'arrivait presque pas à respirer.
09:17Au-dessus d'elle se sentait un bruit
09:19qui s'approchait de plus en plus.
09:21Et bientôt, une énorme armée de bines s'apparaissait.
09:24Et elles furent si proches de Cotton Candy
09:26qu'elle pouvait presque les toucher avec ses poignets.
09:29Allez, toutes les bines.
09:32Ceux-là, ces petites fées,
09:34n'ont pas l'air d'enlever leurs mignons nez.
09:38C'était Bass, le dirigeant de l'armée,
09:41qui leur a donné l'ordre.
09:43C'est à vous, les fleurs de fleur,
09:45et c'est au moment.
09:47Vous savez que la fatigue devient si épaisse
09:50quand elle a faim.
09:53Et pendant que Cotton Candy regardait,
09:55les bines remplissaient leurs fleurs de fleur
09:57et s'éloignaient en riant.
10:00Cotton Candy se sentait peur.
10:02Mais maintenant, elle était juste très en colère.
10:06Ils ne peuvent pas faire ça.
10:08Ça ne peut pas être laissé.
10:11Cotton Candy criait inoubliablement,
10:13tandis que les petites fées
10:15s'éloignaient de leurs petits châteaux.
10:17Vous devez vous défendre.
10:19Cotton Candy se sentait tellement en colère.
10:23Comment est-ce que ça peut se faire?
10:25Se demandait la fleur de fleur,
10:27avec un souffle profond.
10:29Nous sommes si petites,
10:31et ces bines sont comme un gâteau.
10:34Qu'est-ce que nous pouvons faire?
10:36Je ne sais pas,
10:38mais je connais quelqu'un qui le sait.
10:40Cotton Candy s'est rendue compte
10:42de ce que Majesty avait dit.
10:44J'ai des besoins.
10:46J'ai des besoins.
10:48Très loin dans le château de rêve,
10:50Majesty écoutait les besoins de Cotton Candy.
10:53Elle a rassemblé ses amis de pognes
10:56et ils se sont rendus ensemble
10:58dans la vallée des fleurs.
11:03Je savais que vous alliez venir.
11:06Cotton Candy a crié en amour
11:08et les autres pognes se sont vu.
11:12Oh, les pognes de pognes!
11:15Majesty, tu dois les aider.
11:18Les bines les ont attaquées
11:20et ont frappé leurs oreilles.
11:22C'est ça, Cotton Candy!
11:24ria Lémon Drott.
11:26Calme-toi, vous nous avez raconté
11:28ce qui s'est passé.
11:30C'est ainsi que Cotton Candy
11:32a raconté à la fleur des fleurs
11:34de la droite Bibi et de son armée
11:37Pouvez-vous nous aider, Majesty?
11:39a demandé la fleur des fleurs.
11:41Nous sommes si petites
11:43et nous n'avons pas d'armes.
11:45Oh, mon amour!
11:47Vous le savez, non?
11:49Vous n'avez qu'à croire en ma magie
11:51pour pouvoir l'utiliser.
11:53C'est ainsi que Majesty a tourné
11:55son magique couteau
11:57autour de toutes les fleurs
11:59et a chanté en silence.
12:02Les fleurs se battaient
12:04de tous les flancs
12:06un drapeau bleu
12:08pour un jour
12:10se battaient contre l'enfer
12:12une grande armée
12:14chassaient l'abîme
12:16dans l'alouette.
12:19Et pendant que les petits pognons
12:21et les fleurs des fleurs regardaient,
12:23les fleurs ont changé
12:25de manière étrange.
12:27Un lion en armure brillante
12:29s'éloignait un grand couteau
12:31et deux loups s'éloignaient
12:33et ils portaient des manches de bois
12:35sur leurs tasses.
12:37Un grand homme,
12:39en vêtements gris,
12:41s'embarquait sur un poteau de fer
12:43qui se trouvait dans une chaîne
12:45et qui avait des jolies jambes autour.
12:47Regardez, c'est de la magie!
12:49C'est l'éleveur du lion!
12:51Et les loups de l'éleveur de l'animal
12:53quels bons guerriers
12:55ils deviennent!
12:58Criait l'éleveur de l'animal.
13:00L'éleveur du lion!
13:02C'est vraiment toi!
13:04L'éleveur de la fleur des fleurs
13:06était surpris
13:08quand il voyait la femme en vêtements gris.
13:10Oh! Tu vas devenir un bon guerrier!
13:14Merci, Votre Majesté,
13:16car tu nous a aidé!
13:18Disait l'éleveur de l'animal.
13:20Mais elle s'éloignait et continuait.
13:23Mais il y avait nos trois fleurs
13:25et la fleur de l'animal
13:27allait s'éloigner
13:29jusqu'à ce qu'elle soit vaincue
13:31par la fleur de l'animal.
13:33Oh, les loups de l'animal!
13:35Regardez derrière vous!
13:37Criait Cotton Candy.
13:39L'éleveur s'éloignait
13:41et voyait une armée
13:43de grandes drapes vertes
13:45marchant en ligne.
13:47Elles ont des vignes et peuvent voler.
13:49Et votre armée de drapeaux
13:51va tuer les fleurs de l'animal.
13:53Disait Majesté.
13:55Tout d'un coup,
13:57l'animal s'éloignait.
14:02Les loups de l'animal sont venus!
14:07Laissez-les venir! Nous sommes prêts!
14:10Criait le loup de l'animal
14:12et s'éloignait derrière Firefly.
14:14Le lion s'éloignait
14:16derrière Medley.
14:18Et quand ils ont commencé à voler,
14:20les loups de l'animal s'éloignaient
14:22et il y avait un vent d'oiseau.
14:24Les loups de l'animal
14:26sont venus sur les drapes vertes
14:28et sont partis pour rencontrer Bina.
14:30Bina n'a jamais eu de resistance
14:32et la droite elle-même
14:34a voulu s'accompagner.
14:36Elle s'est posée sur Bass.
14:38Elle n'y croyait pas
14:40quand elle a vu Firefly,
14:42Medley et les drapes
14:44qui se sont rencontrés.
14:46Elle a crié au chef de l'armée.
14:48Bass! Fais quelque chose!
14:50Nous sommes attirés!
14:52Oui, je vais tout faire!
14:54a commencé Bass.
14:56Mais un coup de l'armée de Firefly
14:58l'a touché
15:00et sa seule antenne
15:02s'est cassée
15:04et il a eu un boulot dans la tête.
15:06Quand les autres loups
15:08ont essayé de séparer les drapes,
15:10ils se sont fait mal.
15:12Les drapes avaient une peau trop épaisse
15:14et ils pouvaient faire brûler l'eau.
15:16Le lion de Medley
15:18a été battu à droite et à gauche
15:20et les loups n'étaient pas plus forts.
15:22A la fin, l'armée de Firefly
15:24a tombé sur le sol
15:26et ils se sont assis
15:28et ont eu mal
15:30après tous les coups.
15:32A la fin, il n'y avait que Bass
15:34qui s'est déplacé
15:36et sa tête s'est tellement cassée
15:38qu'il ne s'est pas rendu compte
15:40qu'un drape s'était touché.
15:42Le drape a été très proche
15:44et il a fait un gros trou
15:46dans la robe de la dame
15:48et il a battu la croix sur sa tête.
15:50Ma croix !
15:52Donnez-moi ma croix de l'or !
15:54C'est ce qu'a dit la dame BB
15:56quand elle a vu
15:58la croix tomber sur le sol
16:00et être attrapée par Cotton Candy.
16:02Venez me l'attraper, je sais !
16:04a appelé la dame.
16:06Admit que tu es victime !
16:08Jamais !
16:10Jamais dans la vie !
16:12a appelé la dame.
16:14Bataillez, mes bêtes !
16:16Bataillez pour la dame !
16:18Mais tu n'es plus
16:20une dame !
16:22a dit Bass
16:24qui s'était déplacé.
16:26Une dame doit avoir
16:28une croix sur sa tête.
16:30Pour être une dame
16:32tu dois accepter
16:34les conditions de Cotton Candy.
16:36La dame
16:38a l'air trop en colère.
16:40Oh, Bivax !
16:42Je dois avoir ma croix !
16:44C'est ça !
16:46On va demander ce qu'ils veulent !
16:48C'est ainsi qu'elle est allée
16:50demander à Cotton Candy
16:52ce qu'ils voulaient faire
16:54pour que la dame
16:56puisse avoir sa croix.
16:58Cotton Candy
17:00les regardait
17:02et a dit
17:04Nous voulons que vous
17:06vous fassiez partir
17:08Oui, je veux dire
17:10nous faisons ça !
17:12La dame s'est amusée
17:14et elle a pris sa croix
17:16et l'a remis sur sa tête.
17:18Viens, Alabin !
17:20Nous partons d'ici !
17:22Les elfes des fleurs
17:24et les pognes
17:26ont enthousiasté la dame
17:28pour ne plus revenir.
17:32Oh, Cotton Candy !
17:34Comment pouvons-nous
17:36vous remercier ?
17:38a dit le petit elfe des fleurs
17:40et s'est embrassé sur sa tête.
17:42Vous nous avez aidé
17:44à se faire partir
17:46avec la dame Biba
17:48et sa croix.
17:50Nous pouvons maintenant
17:52avoir la croix en paix.
17:54Il n'y a pas besoin d'être effrayé
17:56pour que quelqu'un
17:58vienne enlever la croix.
18:00Oh, belles fleurs !
18:02C'était si petit !
18:04J'espère que j'ai pu vous aider.
18:06Vous comprenez que j'ai des problèmes
18:08avec les fleurs.
18:10Ce sont mes dents.
18:12Elles ne peuvent pas laisser
18:14tous les fleurs qu'ils voient.
18:16Cotton Candy a l'air un peu triste.
18:18Mais tout le monde
18:20a dit aux autres pognes
18:22Oh, Cotton Candy !
18:24Comment pouvons-nous vous remercier ?
18:26Cotton Candy s'est amusé
18:28et ses yeux ont brillé.
18:30Oh, les pognes !
18:32Je suis le plus heureux
18:34pognon du monde !
19:33Le surf danser s'est amusé
19:35et s'est amusé
19:37avec ses pognes.
19:39Bonjour, Père Delphine !
19:41Pouvez-vous m'enlever un peu ?
19:43Oui, bien sûr !
19:45S'il vous plaît, sautez !
19:47S'amusé, Père Delphine
19:49les a laissés partir
19:51pour qu'il n'y ait plus de pognon.
19:53Et pendant qu'ils s'entraînaient
19:55dans l'eau cristalline,
19:57le surf danser chantait un petit chant.
20:00Je suis le surf danser
20:02un petit pognon du monde
20:04et je vis dans l'océan
20:06bien sûr.
20:08Et là, il y a le wave break
20:10et le sea spray
20:12et nous aimons
20:14nous calmer.
20:16Mais si vous êtes en danger
20:18et que vous avez besoin d'aide
20:20n'hésitez pas
20:22à envoyer un signal,
20:24un signal, un signal,
20:26un signal, un signal,
20:28un signal, un signal,
20:30un signal, un signal,
20:32un signal, un signal,
20:34un signal, un signal,
20:36un signal, un signal,
20:38un signal, un signal,
20:40un signal, un signal,
20:42un signal, un signal,
20:44un signal, un signal,
20:46un signal, un signal,
20:48un signal, un signal,
20:50un signal, un signal,
20:52un signal, un signal,
20:54un signal, un signal,
20:56un signal, un signal,
20:58un signal, un signal,
21:00un signal, un signal,
21:02un signal, un signal,
21:04un signal, un signal,
21:06un signal, un signal,
21:08un signal, un signal,
21:10un signal, un signal,
21:12un signal, un signal,
21:14un signal, un signal,
21:16un signal, un signal,
21:18un signal, un signal,
21:20un signal, un signal,
21:22un signal, un signal,
21:24un signal, un signal,
21:26un signal, un signal,
21:28un signal, un signal,
21:30un signal, un signal,
21:32un signal, un signal,
21:34un signal, un signal,
21:36un signal, un signal,
21:38un signal, un signal,
21:40un signal, un signal,
21:42un signal, un signal,
21:44un signal, un signal,
21:46un signal, un signal,
21:48un signal, un signal,
21:50un signal, un signal,
21:52un signal, un signal,
21:54un signal, un signal,
21:56un signal, un signal,
21:58un signal, un signal,
22:00un signal, un signal,
22:02un signal, un signal,
22:04un signal, un signal,
22:06un signal, un signal,
22:08un signal, un signal,
22:10un signal, un signal,
22:12un signal, un signal,
22:14un signal, un signal,
22:16un signal, un signal,
22:18un signal, un signal,
22:20Deux很久没有见到天空的第一个星星 Sirfdance met up in the ocean where the first star in the sky was found
22:23欢迎搭船 Thank you Surfdancer
22:26oke Neranda,她就撒催我 Say Miranda, she tried to hang the phone
22:29您现在没有时间玩游戏了,Wavebreaker Repeat ! You don't have time to play now,Wavebreaker
22:33的答案就是去看看Wavedancer叫找他的朋友 Sure said Surfdancer figure out about his friend
22:34坐在最大阳光住斜的海岸沿着舗边这止晃晃 Which was swimming in the greatest moon
22:37坐下来!快来快来! Quick come down! We got an order
22:39我们要做些事要办!We've gotta perform!
22:41Ray Breaker s'est rassuré et s'est plongé dans l'eau, très près de Surfdancer.
22:49« Où devons-nous aller d'abord ? » a-t-elle demandé.
22:52« Tu cherches dans tous les poissons ! » a-t-elle dit.
22:55« Et je vais appeler Seashell et demander à la chercher sur la plage.
22:58Peut-être que Miranda Scam a été envoyée par l'eau de l'heure. »
23:02Ray Breaker a regardé son ami et a rigolé.
23:06« Et toi, qu'est-ce que tu vas faire ? » a-t-elle répondu.
23:08« Tu vas t'endormir pendant que nous faisons tout le travail ? »
23:11« Bien sûr que non ! » a-t-elle répondu.
23:14« Je vais plonger dans toutes les grottes et voir si la plage est là. »
23:18« Que tu n'aies pas honte ! » a-t-elle répondu.
23:20Ray Breaker s'est rassuré.
23:22« Ces grottes sont très profondes. »
23:25« Mais je vais sauter de la plus haute plage pour être sûr d'arriver sans danger. »
23:30Surfdancer attendait sur une haute plage pour sauter jusqu'à la plus haute plage.
23:36« On se retrouve plus tard ! »
23:38a-t-elle appelé les autres.
23:40C'est à ce moment qu'elle a vu Seaspray dans son nouveau bateau.
23:45Surfdancer a appelé à elle.
23:47« Seaspray, s'il te plaît, cherche sur la plage de Miranda. »
23:51« Nous avons promis d'essayer de la trouver. »
23:54Tout le monde a commencé à chercher sur la plage de Miranda.
23:57Et Seaspray a tourné son petit bateau.
24:00Et elle a chanté.
24:27Seaspray a tourné son petit bateau.
24:30Et elle a chanté.
24:32« Seaspray, s'il te plaît, cherche sur la plage de Miranda. »
24:36« Nous avons promis d'essayer de la trouver. »
24:39« Seaspray, s'il te plaît, cherche sur la plage de Miranda. »
24:43« Nous avons promis d'essayer de la trouver. »
24:46« Seaspray, s'il te plaît, cherche sur la plage de Miranda. »
24:50« Nous avons promis d'essayer de la trouver. »
24:54Pendant ce temps, Seaspray s'éloignait dans les grottes.
24:59Seaspray cherchait sur la plage de Miranda.
25:03« Il y a tellement de chalets ici ! »
25:06Elle s'éloignait dans les grottes.
25:11Il y avait des chalets et des étoiles.
25:15Et un énorme vrac, après un ancien bateau,
25:18couvrait presque l'entrée de la grotte.
25:22Elle entendait le son de quelqu'un qui respirait fort.
25:26« Qu'est-ce que c'est ? »
25:27Elle s'éloignait.
25:29« J'espère que ce n'est pas un monstre de l'océan. »
25:32Surfdancer s'est éloigné de la grotte,
25:35à l'endroit où le son semblait venir.
25:38Et là...
25:39Non, elle ne pouvait presque pas rire.
25:42Là, avec le côté resté sur un petit bateau,
25:46se trouvait Cotton Candy, et elle dormait.
25:50Elle a sûrement mangé beaucoup de fleurs ce jour-là,
25:53car elle avait encore des étoiles autour de sa bouche.
25:57« Je vois que Cotton Candy a refroidi ses fleurs de fleurs. »
26:02« Elle ne peut jamais s'en aller. »
26:04Disait Surfdancer, et s'éloignait un peu.
26:07« Candy, réveille-toi. »
26:09« Tu dois nous aider à chercher Miranda. »
26:13« Elle l'a perdu, et elle est très triste. »
26:16« Réveille-toi. »
26:18« Tu dois aller demander à tout le monde. »
26:20« Cotton Candy s'est éloigné. »
26:28« Que vais-je faire ? »
26:29Disait-elle, et elle s'allumait les yeux.
26:32« Je vais faire tout ce que je peux pour trouver cette chambre. »
26:36« J'espère que Blossom me pardonnera de m'avoir mangé toutes ses fleurs. »
26:41« C'était tellement mignon. »
26:44« Je n'arrivais pas à laisser mes dents. »
26:47Disait Surfdancer à Cotton Candy.
26:50« Tu as toujours des problèmes avec tes dents. »
26:53« Apprends-les à manger des fleurs blanches dans le futur. »
26:57« Tout le monde va être content et heureux. »
27:00« Je vais essayer. »
27:02Disait Cotton Candy.
27:04Elle s'allumait dans la chambre,
27:06pour parler aux autres ponys de la chambre.
27:10Surfdancer se sentit un peu inquiète
27:13parce qu'ils n'arrivaient pas à trouver Miranda.
27:16« Je vais chercher les autres. »
27:20Disait-elle, en regardant la dernière flèche,
27:23sans avoir trouvé quelque chose.
27:26Mais Seashell et Waybreaker n'avaient pas eu de chance.
27:30Et ils n'avaient pas trouvé de pony.
27:33« J'ai cherché partout dans l'océan. »
27:36Disait Waybreaker.
27:39« Tous les ponys qui existent dans l'océan m'ont aidé. »
27:42« Les poissons. »
27:44« Le porc-dolphin. »
27:45« Le rocher. »
27:46« Et même les petits ponys de l'océan. »
27:49« Mais nous n'avons trouvé rien. »
27:51« Rien du tout. »
27:53Seashell s'allumait et se sentit vraiment inquiète.
27:57« Oui. »
27:58« Oui. »
27:59« J'ai cherché partout sur l'océan. »
28:03« Et le seul que j'ai trouvé, c'est un poteau. »
28:06« Un vieil poisson. »
28:08« Une flasque brûlée. »
28:10« Une cuillère de café brûlée. »
28:13« Mais personne ne l'a trouvé. »
28:16« Ne soyez pas si déçus. »
28:19« Vous avez fait un bon travail. »
28:21« Cela signifie que le porc-dolphin n'existe pas ici. »
28:23« Il doit y avoir un autre endroit. »
28:26« Peut-être que Seaspray l'a trouvé. »
28:28Seaspray avait saillé avec son petit bateau sur l'océan.
28:32Jusqu'à ce qu'elle n'ait pas vu le porc-dolphin.
28:35« Est-ce que vous avez vu Meralda ? »
28:37Elle a crié.
28:39« Non, mais nous pensons que nous savons où elle est. »
28:42Elle a appelé Pitchie.
28:44Elle a galopé jusqu'à Seaspray.
28:46Près de Twinkles et Brandy.
28:49« Dites-moi tout de suite. »
28:51Disait Seaspray.
28:52C'est là qu'elle a entendu son voix.
28:54« C'est une histoire étrange, vous comprenez ? »
28:57C'était Twilight.
28:59L'étoile qui leur parlait.
29:02Elle ne se montrait presque jamais du jour au lendemain.
29:05Et maintenant, elle s'est transformée en une dimanche.
29:09Tout le monde s'est rendu compte qu'elle avait quelque chose de particulier à raconter.
29:12Parce qu'elle s'est apparu comme ça.
29:15« Hier soir, quand je suis allée à la plage,
29:18j'ai vu un oiseau de couleur avec un long nez. »
29:21Disait Twilight.
29:22« Il s'est apparu dans l'eau et a récupéré quelque chose d'ici.
29:26Il s'est apparu comme de l'or dans le soleil.
29:29Et pour un instant, je pensais que c'était un oiseau d'or. »
29:32« Mais l'oiseau pensait sûrement que c'était un oiseau. »
29:35Disait Peach.
29:36« J'ai entendu parler d'oiseaux qui aiment manger de l'oiseau pour le dîner. »
29:41« Oui, mais cet oiseau a découvert son erreur. »
29:45Disait Twilight avec sa voix douce.
29:49« Et il a laissé son oiseau,
29:52et quand il est tombé sur le sol,
29:54j'ai vu que c'était un oiseau. »
29:56« Un oiseau d'or ! »
29:57Criait Seaspray.
30:00« Il est sur la plage ! Hurra ! »
30:02« Il y a toujours un oiseau ! »
30:05Mais Twilight s'est étonnée.
30:08« Il n'est pas là maintenant. »
30:10« Parce que juste quand je voulais l'attraper,
30:13un autre oiseau s'est apparu,
30:15et il s'est rapproché au milieu de mon nez,
30:17et il s'est flippé loin dans la lumière. »
30:20« J'ai essayé de le suivre,
30:22mais au bout d'un moment, je l'ai perdu. »
30:24« Et les étoiles étaient parties,
30:26parce que tout le monde utilisait les étoiles qu'ils voulaient. »
30:29« Oh ! »
30:30« Les oiseaux de Pong ! »
30:32Criait Seaspray.
30:35« Nous ne l'avons jamais trouvé ! »
30:38« Non, non, vous ne pouvez pas le donner ! »
30:40Disait Twilight doucement.
30:42« Nous avons envoyé Firefly au château de rêve
30:44pour demander à Magisty d'utiliser son oiseau magique. »
30:48« Avec l'aide de ça, Miranda peut certainement réaliser son rêve. »
30:53« Quel rêve ? »
30:55demanda Applejack.
30:57« Trouver son oiseau, bien sûr ! »
30:59« Oh ! »
31:00« Partez d'ici, Applejack ! »
31:02« Tu as choisi le bateau pour moi ! »
31:04« Ton stupide petit Pony ! »
31:06« Seaspray est parti, Applejack. »
31:09« Les oiseaux d'apple, aussi ! »
31:11murmura Applejack.
31:13« Oui, je ne savais rien. »
31:15« Je ne sais pas, je ne sais pas. »
31:17« Je n'ai aucune idée. »
31:19Mais elle était certainement d'accord.
31:22« Mais j'aime l'apple. »
31:24« La plupart du temps. »
31:26Au château de rêve,
31:28Magisty promet de laisser Miranda réaliser son rêve.
31:32Firefly et Spike,
31:34le petit dragon,
31:36écoutaient Magisty quand elle chantait.
31:46« Miranda se calme. »
31:48« Ce n'est pas trop tôt. »
31:50« C'est clair. »
31:52« C'est clair. »
31:54« Il y a des flottes. »
31:57« Il y a des canicules. »
31:59« As-tu pensé aux citronnes ? »
32:06Mais les petits Ponys ne comprenaient pas
32:08ce que la chanson signifiait.
32:10Magisty riait et disait...
32:13« Vous devez vous en découvrir. »
32:16« Mais des petits Ponys si intelligents
32:19ne comprendront pas ce que je veux dire. »
32:22Mais Firefly ne comprenait pas du tout
32:25quand elle s'est retournée dans le mur.
32:28« Que pensez-vous que cela signifie ? »
32:30Elle demanda aux autres Ponys.
32:32« Des Ponys qui ne comprennent pas ? »
32:35Disait Seaspray, irrité.
32:39« Pourquoi n'a-t-elle pas pu détruire l'arbre ? »
32:43« Je crois que c'est ce qu'elle a fait. »
32:46riait Bowtie qui s'est rassemblé avec Applejack.
32:50« Regarde ce qui se passe dans l'arbre
32:54quand Applejack a failli tomber dans l'arbre. »
32:57« Mais c'est un oiseau. »
32:59riait Peachie.
33:01« Un oiseau doit être construit dans l'arbre. »
33:05« Oui, un oiseau qui aime prendre des choses. »
33:09disait Lemondrop, un peu irrité.
33:12« Regarde ici. »
33:14« C'est l'arbre de Miranda. »
33:17Sprinkles s'est rassemblée avec les Ponys en joie.
33:21« Le petit oiseau s'est rempli de souhaits. »
33:25« L'arbre a été détruit. »
33:27« C'est Applejack qui l'a fait. »
33:29« Et Applemousse était bien. »
33:32« Applejack s'est rassemblée avec la joie d'avoir fait quelque chose de bien. »
33:36« Mais elle ne comprenait pas ce qui se passait. »
33:39« Sprinkles était la plus enthousiaste de tous. »
33:42« Laisse-moi l'arbre. »
33:44« Je veux l'envoyer vers l'océan. »
33:46« Mais Bowtie et les autres pensaient qu'ils allaient l'envoyer dans un beau paquet. »
33:51« Et ils l'ont fait. »
33:53« Et ils se sont rassemblés en rouge et en silver. »
33:56« Sprinkles a volé vers la plage. »
33:59« Elle a rencontré Surfdancer et Seashell. »
34:02« Ils ont discuté avec Miranda. »
34:14« Surfdancer ne savait pas ce qu'elle allait dire. »
34:17« Mais Sprinkles s'est rassemblée. »
34:29« Surfdancer s'est rassemblée. »
34:31« Seashell était très heureuse d'avoir retenu son arbre. »
34:36« Je dois m'occuper de Bowtie. »
34:40« Encore une fois, merci. »
34:43« C'est si agréable. »
34:45« Seashell a appelé après elle. »
34:47« Elle s'est emportée dans l'eau. »
34:50« Surfdancer et Seashell ont repris leur jeu favori. »
34:54« Ils ont roulé sur les vagues. »
34:57« Une voix faible s'est entendue. »

Recommandations