Karnan Suriya Puthiran Episode 104
Karnan Suriya Puthiran Episode 104
Category
😹
FunTranscript
00:00Are you here, Kozhai?
00:05This is the end of your life.
00:13You conspired with Karnan.
00:17You tried to stop the war.
00:23But your plan failed.
00:26You got trapped.
00:29Even if you join the army, I will fight.
00:33I will stand alone with you and fight.
00:37Jarasandha, there is only effort for progress.
00:41There is no effort for destruction.
00:46We fought many times.
00:49What did we get?
00:51Thousands of soldiers.
00:53We lost our lives for our nation.
00:56If the outcome of the war is peaceful,
01:00that night will stand by that war.
01:04If the end is destruction, nature will not stand by it.
01:10I am trying to stop this destruction.
01:14I am extending my hand for your friendship.
01:20As a proof of that, I have come as an unarmed soldier.
01:25Do you know the situation of this bird that has brought the news of peace, Vasudeva?
01:30Look at it properly.
01:55VASUDEVA
02:25VASUDEVA
02:55VASUDEVA
03:12It is my duty to stop those who commit sins.
03:16But it is not my duty to change their fate.
03:20Jarasandha, your death is written in the hands of someone else.
03:25Because of that, I am asking for your life once again.
03:49JARASANDHA
04:19JARASANDHA
04:38What happened?
04:40You came to participate in the war.
04:43But you did not fight the war.
04:46You decided which side I was on.
04:51But you did not give me a chance.
04:55Now I understand.
04:58You did not come here to participate in the war.
05:03You came here as a witness to the war.
05:09The Jarasandhas are in this land.
05:12But you fought with only one Karnan.
05:17You can still see the illusion, Karnan.
05:23The war is over.
05:26The promise you made to Jarasandha has been fulfilled.
05:30Can I leave now?
05:39Wait, Kanna.
05:47VASUDEVA
05:51VASUDEVA
05:55VASUDEVA
05:59VASUDEVA
06:06I am not your Sarathi anymore.
06:09I am not a king anymore.
06:12I will spend this kingdom.
06:17I want to be your Sarathi, Vasudeva.
06:21I am always a guide.
06:24I am always a Sarathi in someone else's life.
06:30Fate has made me a Sarathi.
06:34It has made you a king.
06:38I cannot change this fate.
06:48Tell me what is in your heart.
06:51Are you sad that the war is not over yet?
06:58No.
07:01The war you are fighting now...
07:05...is a war that has many sides.
07:15No one can understand the justice of fate, Karnan.
07:21I know.
07:23You and I may meet in the same war.
07:27I may not have weapons there.
07:40What is this, Karnan?
07:42Why are you giving me this advice?
07:47If you believe everything I say...
07:49...you will definitely be deceived.
07:52Even if you don't believe me...
07:55...it will be a big disappointment.
08:00Don't waste your time thinking about this, Karnan.
08:03Go and sit on the chariot.
08:05Isn't this journey over, Karnan?
08:13Journeys are never over, Karnan.
08:16The journey to Mahadathir has come to an end.
08:21A new journey is waiting for you, Karnan.
08:26I hate you, Karnan.
08:44Everyone will be fine.
08:49Yes, princess.
08:50Like the fire of your pride...
08:54...there will be eight birds in Varanavaratham.
09:05Sister!
09:15It doesn't look good.
09:18Before we start the journey...
09:21...falling down from the chariot...
09:24...will be a bad omen.
09:29I think it's best if we don't go on this journey.
09:38It's written in the script...
09:40...that if there is an obstacle during a journey...
09:43...it's best to stop it.
09:47As the child's father said...
09:50...it's best if you don't go on this journey.
09:58What are you saying, sister?
10:03Fire is a sacred thing.
10:06The God of Fire is informing them through this incident.
10:10He will be with the Pandavas throughout this journey.
10:18I will be with you.
10:20Minister!
10:23Have you forgotten the rule of the kingdom?
10:26The people of Yudhishthira have come to Varanavaratham.
10:29They have made special arrangements...
10:32...for the people of Varanavaratham and their mother.
10:36If they don't go there...
10:39...it will be as if they have disrespected the people.
10:43Not only that, the people of Varanavaratham...
10:45...have also come to know that...
10:48...Yudhishthira has committed a grave mistake.
10:55Isn't it?
11:05Minister!
11:07It's an insult to Yudhishthira.
11:10But it's a matter of Yudhishthira's safety.
11:13Safety?
11:15Minister!
11:17The people of Panjala...
11:20...are brave like Arjuna and Veeman.
11:24But the people of Varanavaratham...
11:27...are afraid of Yudhishthira.
11:31Uncle is absolutely right.
11:36But...
11:38...I accept your advice.
11:40If you insist...
11:43...we won't go there.
11:57What is your order, uncle?
12:00Okay, minister.
12:02Leave Varanavaratham.
12:10Come back safely.
12:34Let's go, uncle.
12:40Let's go.
12:56Don't come back, my dear.
12:59I am sending you away.
13:02The people of Hastinapur...
13:05...will never see your face again.
13:10Vasudeva!
13:33Vasudeva!
13:35Why did you leave me here...
13:37...in the middle of the forest?
13:42I have been thinking, my dear.
13:45If we leave some journeys behind...
13:48...some events in the future...
13:51...will never happen.
13:58I don't understand this story.
14:00I don't understand this story.
14:06If you think about it...
14:09...you will get the answer.
14:12The future...
14:14...is the basis of that answer.
14:17There are two paths for humans to live.
14:21If you take one path...
14:25...it will be like this stone.
14:27Arrogance...
14:29...selfishness...
14:31...hatred...
14:33...will give you a bad ending.
14:36In the life of a man who has chosen that path...
14:40...there will be no change or progress.
14:43His fate and the fate of this stone will be the same.
14:47The birth of a child in the ocean...
14:52...is the second path, Vasudeva.
15:16Devotion...
15:18...is like a peacock feather...
15:21...that swims in the speed of the wind.
15:38It is as beautiful as a peacock feather.
15:42Those who choose that path...
15:44...sacrifice their lives for God.
15:48The peacock feather...
15:50...sacrificed itself for the air.
15:54That is why...
15:56...no matter how much the air drags it...
15:59...it is always in God's hands.
16:02If God's will is in everything...
16:07...if nature is God's gift...
16:09...then...
16:12...this strong stone...
16:17...is in God's hands, dear.
16:23According to that...
16:26...this second path is also correct, Vasudeva.
16:32Whether it is a heavy stone or a peacock feather...
16:35...whether it swims in the air...
16:38...or in the water...
16:40...these two are always with God.
17:07VASUDEVA
17:37It is the fruit of our deeds.
17:40It is the path that we choose...
17:43...which is the greatest in the world.
17:51You are thinking too much, my king.
17:54You are wasting your time in thinking.
17:57Do you want to stay here?
18:00Don't you want to move forward?
18:04We are the ones who are standing here, Vasudeva.
18:07So, my dear...
18:09...we have to stand here and see...
18:12...whether we are going in the right direction.
18:16We have to see...
18:18...whether the path we choose is the right path.
18:38VASUDEVA
18:41Why are you hesitating, Vasudeva?
18:44Because there are two paths here.
18:47One is for Hastinapur...
18:50...and the other is for Panchalam.
18:55Why do you want to go to Panchalam all of a sudden?
18:59Is there any connection...
19:02...between the peacock feather and the stone?
19:05No, Karna.
19:07Sometimes in life...
19:09...we have to change ourselves...
19:12...as if we are asking for it.
19:15Sometimes, not only the fruit of our deeds...
19:18...but also the need becomes great.
19:21For the stones born on earth...
19:24...water is an important need.
19:27Similarly, for the peacock feather, air is needed.
19:30To make one, fire is needed.
19:32To make one, fire is needed.
19:36But fire will burn everything.
19:39Yes.
19:41Karna, it is the same fire that purifies life.
19:44I am now a witness to such a fire, Selgiri.
19:49The fire in the heart of a father.
19:52That fire...
19:54...will purify everything one day.
20:03The fire in the heart of a father.
20:06That fire will purify everything one day.
20:09The fire in the heart of a father.
20:12You said you will take revenge...
20:15...but there are two boons to stop the fire.
20:18You are going to get it soon, Durupada.
20:21I am waiting for that, Maharshi.
20:24When...
20:27When can I take revenge on that traitor?
20:32I don't understand what you are saying, Araganatha.
20:35Fire is just fire.
20:37But...
20:39...you can make it or destroy it.
20:43The fire of desire.
20:45The fire of jealousy.
20:47The fire of deceit.
20:49In your life...
20:51...when you face such a fire...
20:54...you should make the right decision.
20:59It is surprising, Vasudeva.
21:02The Pandavas are like your mother-in-law.
21:06The moment I saw you...
21:08...I thought you would separate me from Duryodhana.
21:13But you didn't do that.
21:15Because it is the duty of a king...
21:18...to show the path of a charioteer.
21:23But...
21:25...if you have to choose...
21:28...who will you choose?
21:32Duryodhana.
21:40He is my friend.
21:45For that...
21:47...I won't accept whatever he does.
21:50But when...
21:52...everyone respected me...
21:55...he accepted me as his friend.
22:02He decided that I should live like a stone.
22:06He gave me the right to live.
22:09He is my friend, Duryodhana.
22:12The decision is yours, King.
22:15But remember...
22:17...action is also ours.
22:20That action...
22:22...gives us the result.
22:32Duryodhana.