Karnan Suriya Puthiran Episode 71
Category
😹
FunTranscript
00:00The pride and success of a man is combined with his qualities and actions.
00:06Why do you show the birth and caste of a man in such a way, Guru?
00:13Guru Viswamitra was born in a royal family, but he became a Brahmin.
00:19Guru Drona was born a Brahmin, but he used weapons.
00:26Guru Parasuramaram, who I worship, was born a Brahmin.
00:32He was a warrior who killed the Kshatriyas.
00:36Why do I, who was born in a royal family, have this pride?
00:41Why is this happening, Guru?
00:44The mind of a royal man, when he tries to study the Vedas,
00:47they pour gold into his mouth, saying it is wrong.
00:50Why do they accuse a Brahmin of not using weapons and not studying?
00:56Why do they kill my brother, Sonu, alive?
01:02Is it a punishment for praying to Gayathri in front of everyone?
01:07Everyone thinks that the position of a Kshatriya is bravery.
01:11They think that a Brahmin's bravery is a crime.
01:15Why, Guru? Why? Why?
01:20They gave me the divine weapon of Lord Brahma.
01:25When he created this creation, did he show mercy?
01:31From the time I was born, until I came to their colony,
01:36I met only insults and fell into their colony.
01:40I was proud of myself.
01:44After that, I did not have the heart to lose their mercy.
01:53This mercy made me live a life with self-respect.
02:00That is why I lied for the first time in my life.
02:06But the devotion I had on them, the faith I had on my education,
02:12and the attention I had on my work,
02:16I was true to all of them, Guru.
02:22The insults they gave, the training they gave,
02:27the tests they gave,
02:30God accepted it as a boon.
02:34Today, this Radhekar,
02:38thinks that the curse they gave is also a boon.
02:44But I want to tell you one thing, Guru.
02:50I was born as a charioteer.
02:53Fate made me a charioteer in my life.
02:56You cursed me when I did not respect the fate.
03:01I am not a sinner who deserves this curse, Guru.
03:07You may not know the fate that was destined in your birth.
03:11I know that.
03:13But the truth must be revealed.
03:16I am not a sinner who deserves this curse.
03:20I am a charioteer.
03:22I am a charioteer.
03:24I am a charioteer.
03:26I am a charioteer.
03:28I am a charioteer.
03:30I am a charioteer.
03:32I am a charioteer.
03:34I am a charioteer.
03:37You will know for sure.
03:40The curse I gave you,
03:44is the punishment for hiding the truth from me because of your actions.
03:52No, Guru.
03:56This curse was given to a charioteer.
04:00Because he was not born to a Brahmin family.
04:07He was born as a charioteer.
04:10But he wanted to create a mark on himself for living with self-respect.
04:18That is why he was cursed.
04:22You have lied to the Guru by hiding the truth, Karna.
04:28That is your mistake.
04:33Your Guru's mistake was to curse you with a charioteer
04:37instead of listening to the reason for your lie.
04:42This is Parasurama's mistake.
04:51The curse that came from my mouth,
04:57I cannot take it back from you.
05:01But it is a curse.
05:04I will definitely try to reduce it.
05:09The arrow that you shoot will pierce the sky.
05:14That is my famous saying.
05:17The arrow that you shoot will pierce the sky.
05:22That is my famous saying.
05:47Karna! Karna!
05:58This is the divine weapon that I got for you.
06:02But this is...
06:03But this is not suitable for Brahma's weapon.
06:18What do you want as your Guru's gift, Guru?
06:21What gift should I give you, Karna?
06:26I have taken everything from you.
06:30Now, I want to give you something.
06:36I want to give you something.
06:40I want to give you something.
06:44I want to give you something.
06:47I want to give you something.
07:17I want to give you something.
07:21I want to give you something.
07:25I want to give you something.
07:34What you have in your hand is my divine weapon.
07:39Victory!
07:42My weapon.
07:45No warrior in this world can defeat you, Karna.
07:51No warrior in this world can defeat you, Karna.
07:55Go, Karna. Go.
07:58Take this boon with my curse.
08:02Even if you bear the humiliation of birth and the burden of my curse...
08:08...you will shine like the sun in the world where warriors live.
08:24To show the best of love in the world...
08:27...to show the best of love in the world...
08:31...the curse given by the Guru...
08:34...will become a boon to that Mahadevarani.
08:38The curse she bore...
08:41...the curse she bore...
08:44...she is ready to bear it.
08:48I don't know who will remember this Karnan in history, Guru.
08:53But today, I promise...
08:55...whenever this Karnan's bravery is praised...
08:58...you will be proud of it.
09:04Karnan!
09:24My life is going to start anew from today.
09:28I am the best warrior in the world.
09:32I am the one who bore the curse of the Guru.
09:36I am the one who was born without the right to the foundation.
09:41I am the one who fought for that right.
09:45I am Radheyan.
10:02Karnan!
10:05Karnan!
10:09The head of Parasurama...
10:12...the King of Hastinapur...
10:15...our brave and respected Acharya Drona...
10:19...is arriving.
10:32Greetings to King Dhritharashtra of Hastinapur.
10:37I can understand from his voice...
10:40...that the young warriors are ready.
10:44Yes, King.
10:47105 warriors are ready to show their talent in Hastinapur.
10:53They are ready.
10:56They are ready.
10:58They are ready to show their bravery.
11:04Not only that, King...
11:07...the people of Hastinapur are waiting to welcome the young warriors.
11:12They are eager to welcome me.
11:15The time has come.
11:18My warriors are going to show their bravery.
11:22There is no need to rush, King.
11:24Everyone has to be patient.
11:28The Pandavas and the Gauravas...
11:31...were roaming around the palace like children.
11:34Today, they are waiting to show their talent.
11:41I, Bheeshma, am fortunate...
11:44...to see the bravery of my warriors.
11:49Hastinapur is fortunate...
11:52...to be able to show its talent in Hastinapur.
12:02You are right, King.
12:05It is true.
12:07There is no doubt.
12:09Bheeshma, who ruled the kingdom...
12:12...and Drona, who is brave enough to protect it...
12:15...is fortunate to rule that kingdom.
12:21I am confident, King...
12:24...that our young warriors will be proud of Hastinapur.
12:30This happiness is double, King.
12:38What should I do?
12:40King, who is the best warrior?
12:42He can strike two arrows with one arrow.
12:49Who is the best strategist?
12:52He can solve two problems with one advice.
12:56What do you want to say, King?
13:03What if tomorrow, the young warriors show their talent...
13:07...and turn it into a great competition?
13:13Shall we announce the winner of tomorrow's competition...
13:17...as the young warrior, King?
13:29The competition should take place among the competitors, King.
13:34Not among the brothers.
13:37Tomorrow is Guru Drona's day.
13:40The young warriors will show their talent.
13:43It is not a competition for the crown.
13:46I just gave you an advice, King.
13:50Don't mistake me for a warrior.
13:53As far as I remember...
13:56...you gave a speech to the King.
13:59The two princes...
14:01...who are the best warriors...
14:04...and the best strategists...
14:07...will be judged based on their bravery and talent.
14:11The new king of Hastinapur...
14:14...will be decided.
14:18Guru Drona has made it clear.
14:22The competition is over for the 105 princes.
14:26Why should the young warriors of Hastinapur...
14:29...not be chosen?
14:31The royal court should know who the next champion is.
14:35What?
14:37I just gave you an advice.
14:41Nothing else.
14:44If the new king of Hastinapur...
14:47...accepts the competition...
14:50...this will happen.
14:52Saguni.
14:54You are right.
14:59Your advice is right.
15:02The young warriors of Hastinapur...
15:05...should be chosen.
15:08You are right, King.
15:11But in my position...
15:14...it is my duty to lead the competition.
15:18The young warriors of Hastinapur...
15:20...should not be chosen.
15:26I agree with my father, King.
15:29The 105 brothers should unite...
15:32...to save Hastinapur.
15:35If they compete for the throne...
15:38...no one can save this country.
15:41There is no chance of that, King.
15:44The ground I created...
15:46...is a place to prove the strength of the 105 brothers.
15:50Ariyani's heir will decide.
15:53Don't change this to a war.
15:56If the young warriors can decide...
15:59...what is the problem, Acharya?
16:02There is a problem, King.
16:05This competition is between the brothers.
16:08We should not let the ground turn red.
16:11Bheeshma is right.
16:13Father.
16:15Dronacharya.
16:17A warrior can be a warrior.
16:20A warrior can be a king...
16:23...to protect the country.
16:26If Guru Drona does not have faith in his warriors...
16:30...then we should not think about this.
16:35We should not think wrongly, Father.
16:38We should not hesitate to choose...
16:40...a warrior to save Hastinapur.
16:43We should not hesitate.
16:46Which son of Ganga, Bheeshma...
16:49...is trying to save his life...
16:52...by doing Brahmacharya?
16:55Which Bheeshma is trying to save his life...
16:58...by not letting death come near him?
17:01The son of Ganga and King Shantanu, Bheeshma...
17:04...is trying to build the future of Hastinapur...
17:06...by not letting death come near him.
17:09Don't you want to choose a warrior...
17:12...to save Hastinapur?
17:15I agree, Father.
17:18This competition will be difficult...
17:21...for the princes.
17:24But I have complete faith...
17:27...in Dronacharya's training.
17:30Not only that.
17:33The princes...
17:36...who have not participated...
17:39...in this competition...
17:42...will be punished.
17:45If any prince...
17:48...hurt another prince...
17:51...he will be disqualified from the competition.
17:54As a result of this punishment...
17:57...their worries will be completely dispelled.
18:01And Hastinapur...
18:03...will be destroyed.
18:06I am fortunate.
18:09If that is the case...
18:12...announce it.
18:15The competition will take place...
18:18...between the princes tomorrow.
18:21The best warrior in the world...
18:24...will win tomorrow's competition.
18:34Be careful, my friend.
18:37If you can, try to escape from me.
18:40Will you also show your talent...
18:43...in the competition tomorrow?
18:46In the competition?
18:49What is going on?
18:52The princes will also show their talent tomorrow.
18:55The princes will also show their talent tomorrow.
18:58The princes will also show their talent.
19:00The princes will also show their talent tomorrow.
19:03The princes will also show their talent tomorrow.
19:06The princes will also show their talent tomorrow.
19:16I am giving you the decision...
19:19...as to who will compete with whom...
19:22...in the competition tomorrow.
19:26The contestants...
19:28...will have to make a decision...
19:31...without seeing the result.
19:34Are you suspecting Dronacharya, Gandhara?
19:37No, father.
19:40I just said what was in my mind.
19:45No matter how hard you try...
19:48...you can't control the water.
19:51A mother's love...
19:54...can't be ignored by her son.
19:59This world knows...
20:02...how much Dronacharya loves Arjuna.
20:05He is the greatest warrior...
20:08...in the world.
20:11Arjuna is his favourite son.
20:14Stop it, Gandhara.
20:17You are disrespecting Dronacharya.
20:20This is not right.
20:23No, Acharya.
20:25No, Acharya.
20:28I am giving you the decision...
20:31...as to who will compete with whom.
20:34If so, what should I do?
20:37I have a small request.
20:40The contestants...
20:43...shouldn't make a decision...
20:46...without seeing the result.
20:49Who will decide that?
20:52The king.
20:55The queen.
21:05My mother will decide.
21:13Tomorrow, I will go to the ground...
21:16...and show my talent to the princes.
21:19I will wear this...
21:22...and show my bravery.
21:25Those who belong to a low caste like you...
21:28...don't have the right to dream.
21:31This competition is for the princes, not you.
21:34You are a son of an iron.
21:37Do what you have to do.
21:40Why are you showing your strength to him?
21:43Everyone has the right to choose the future.
21:46He will decide what his fate is.
21:56My dear friend.
21:59Don't stop dreaming.
22:03Don't stop trying to make that dream come true.
22:07Where have you come from?
22:10A man's future is decided by his birth.
22:13This is justice.
22:16Even if this is justice, I will change it.
22:19I will bring down the arrows...
22:21...and write my own destiny.