Serie de TV. 1 temporada. 52 episodios. Año 1966, Primera serie tokusatsu en emitirse en color. El invasor alienígena Goa (en los doblajes Rodak) planea conquistar la Tierra. Advierte primero a la familia Murakami (Mura) de sus planes, y les demuestra sus poderes transportándolos a una selva prehistórica en donde destruye ante sus ojos a un gigantesco dinosaurio (Agon, un monstruo parecido a Godzilla). Pero ellos no aceptan rendirse y depositan sus esperanzas en Maguma (Goldar), un robot humanoide gigante de color dorado, de larga cabellera y con antenas, y en su compañera Mol (Silvar), de apariencia humana, ambos creados por el mago Methusan (Matusalem). Ambos robots, que ademas pueden convertirse en naves y disparar misiles, son enviados para defender al mundo de las amenazas de Goa, y entablan una amistad con Atsushi Murakami (Ito Mura) y su hijo Mamoru (Miko). Este encuentro despierta en los robots el deseo de tener un hijo, por lo que el mago crea una réplica de Mamoru al que llaman Gam. Además, el mago le otorga a Mamoru un silbato para llamar a los robots en cualquier momento critico, ya que Goa ha liberado a varios monstruos kaijus.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Alas!
00:08Mi nombre es Goa.
00:10Rey del mundo del nido.
00:16¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Molybdenon!!!
00:30Desde la marea de un infierno rompemos la justicia
00:38Para mantener la paz en la Tierra
00:46Los latidos de los helicópteros
00:50S.O.S.
00:52S.O.S.
00:53¡Aparente, aparente, aparente!
00:57¡Vamos, vamos!
01:01¡A la batalla!
01:05¡Vamos!
01:07¡A la batalla!
01:27¡A la batalla!
01:57¡A vosotros!
02:17Goya, te vendré a veso.
02:27¡No puedo esperar!
02:29¡Dios mío!
02:37¡Goya!
02:39¡Asu!
02:45¡Asu!
02:47¡Asu!
02:49¡Asu!
02:51¡Qué demonios está haciendo esto?
02:53¡Goya!
02:55¡Qué demonios está haciendo esto?
02:56¡Asu!
02:57Thank you.
02:58¿Quién dije que era el galo?
03:01Ah.
03:02Gracias.
03:04Emily.
03:05Sí.
03:14Vamos.
03:23Pika-Punk.
03:27¡No! ¡No, no!
03:57¡Toma esto!
04:07¡Estamos muchos en peligro!
04:27¡Muerde!
04:41¡Ay!
04:46¡Arriba!
04:57¡Es la roqueta de Gam-kun!
04:59¡Lo conseguimos!
05:01¡Muchas gracias!
05:03¡Scramble headquarters! ¡Scramble headquarters!
05:05¿Qué es eso?
05:07¡Nuestro ejército comenzó a destruir otra vez!
05:27La tenemos ¡el ejército!
05:29¡Su espalda! ¡Su espalda!
05:31¡Toma esto! ¡Lucha!
05:33¡Huyen!
05:43¡Oh!
05:45¡Kowa! ¡Ohorthumbera!
05:47¡Si se las derruba, ve ya de arriba! ¡Esos son hombres absurdos!
05:53Gracias tanto.
05:55Yo nunca olvidaré este regalo.
05:58Muchas gracias.
06:00¡No puede ser!
06:02Tu hijo te protegió.
06:05¿Verdad, Gamon?
06:06Si.
06:07Tu padre te protegió con su vida.
06:11Pero, si no estuviera yo,
06:13tu hijo no estaría en peligro.
06:17¡Ese tío!
06:25¡Tu padre no estaría en peligro!
06:27¡Gamon!
06:28¡Tu padre estaría en peligro!
06:32¡Maldito tío!
06:34¡Voy a matar a tu padre y a tu hijo!
06:44¡Gamon!
06:45¡Gamon!
06:46¡Gamon!
06:47¡Gamon!
06:48¡Gamon!
06:49¡Gamon!
06:50¡Gamon!
06:51¡Gamon!
06:52¡Gamon!
06:53¡Gamon!
06:55¡Gohan!
06:56¡Es la Fuerza de la Calamidad!
06:57¿Ese es el secreto de la Calamidad?
06:59¡Es la Fuerza de la Calamidad!
07:01En el territorio de la Calamidad,
07:02la Fuerza de la Magma está explotando.
07:04¡Es peligroso!
07:05¡No lo digas!
07:06¡Ahora mismo, con la Fuerza de la Calamidad,
07:09¡se destruirá la Magma!
07:19¡Lo esperaba, Gohan!
07:21¡Gohan!
07:22¿Dónde está tu hijo?
07:24¡Gohan!
07:25¡Tú también te has convertido en un monstruo!
07:28¿Qué?
07:29¡Este es el territorio de la Calamidad!
07:33¡Es la Fuerza de la Calamidad!
07:36¡Escucha bien!
07:37¡Escucha bien la llora de la Fuerza de la Calamidad!
07:42¿Qué es eso?
07:43¡Escucha bien la llora de la Fuerza de la Calamidad!
07:46¡Escucha bien la llora de la Fuerza de la Calamidad!
07:50¡Escucha bien la llora de la Fuerza de la Calamidad!
08:21¡Gohan!
08:46¡Gohan!
08:47¡Gohan!
08:49¡Magma!
08:51¡No te alejes tan pronto!
08:53¡Gohan está vivo!
08:56¡Voy a luchar con ti hasta el final!
09:03¡Yo!
09:04¡Tú!
09:07¡Magma!
09:08¡Prepárate y ven aquí!
09:10¡Tengo la vida en manos de ti!
09:12¡Te estoy esperando!
09:18Papá, estoy cansado.
09:21Honestamente, yo también estoy cansado.
09:24Mamá está preocupada, ¿verdad?
09:26Sí.
09:28¿Qué?
09:31Está todo oscuro.
09:32¿Qué pasa?
09:34Cuando yo te llamé,
09:36te dije que estabas esperando para comer algo delicioso.
09:39Sí.
09:41¡Honesto!
09:43¿Mamá?
09:44¡Mamá!
09:45Mamá.
09:51¡Gohan!
09:53Bienvenido, mi querido.
09:55¿Qué quiere?
09:56¡Gohan!
09:57¡Mamá!
09:58¡Gohan!
09:59¡Gohan!
10:00¿Qué quiere?
10:01¡Gohan!
10:02¡Gohan!
10:03¡Gohan!
10:04¡Gohan!
10:05¡Gohan!
10:07¡Gohan!
10:08Bienvenido, mi querido.
10:09¿Qué quiere?
10:11No tiene nada que ver con ti.
10:13¡Papá!
10:14Lo que tiene que ver con ti es con Mamá.
10:17Si el nombre de la chupa que te regaló es un obstáculo,
10:22te llevaré a la cárcel.
10:25Esta vez, no llamaré a Mamá.
10:29¡Gohan!
10:32¡Gohan!
10:38¿Esta bien?
10:41¡Mamá!
10:44¡Mamá!
10:45Mamá
10:48¡Mamá!
10:52Mamá
10:54Mamá
10:55Mami, ¿estás bien?
10:59¡Si, yo estoy bien!
11:00¡Toma!
11:08¡Rá, rá, rá, rá, rá, rá!
11:38Tu nombre.
11:45Si no hay recibidor de radio,
11:48no podemos llamar al abogado.
11:52Mi nombre.
11:56Hágame una pregunta.
12:00¿Cómo puede llamar a un abogado a la luz?
12:03¿Cómo me puedes llamar?
12:08Mamoru, ¿dónde estás?
12:13Goa dijo que la flutuación de la fluta estaba interrumpida.
12:17Pero eso no es todo.
12:20¿Torito, tienes algún otro objetivo?
12:23Si la flutuación está interrumpida, destruirla.
12:25Sin embargo, Goa llevó a Mamoru y la flutuación.
12:29Tengo un plan.
12:38MAMORU
13:08MAMORU
13:19Finalmente, has entrado en mi truco.
13:22¿Eh?
13:25Traje a ti aquí para que toques la fluta
13:29y llames a Magma.
13:33Si toques la fluta,
13:35la fluta de la fluta será destruida.
13:42Goa, ¿qué vamos a hacer con ellos?
13:46Te lo diré.
13:48Magma va a venir aquí pronto para ayudarte.
13:53Trajeremos una gran fluta de electricidad
13:56para que toques la fluta.
13:59Si lo toques,
14:01su rocket no funcionará.
14:05¡Maldito!
14:07Su rocket no funcionará.
14:10El espacio espacial se desvanecerá,
14:12el combustible se desvanecerá,
14:14y el mundo de la muerte de la gravedad se desvanecerá.
14:20¡Maldito!
14:22Traje a Goa.
14:29¡Goa, no!
14:41¡Goa, no!
14:55¡Destruye la fluta!
14:59¡Destruye la fluta!
15:00¡Sí!
15:19¡Mamoru!
15:21¡Gam!
15:22¡Mamoru!
15:23¡Gam vino a ayudarte!
15:25¡Estás muerto!
15:27¡Gam!
15:28¡No es el momento de hacer nada!
15:30¡Mamoru está en peligro!
15:31¡No te pongas en el espacio espacial!
15:34¡Rápido!
15:38¡Goa!
15:39¡Gam vino a ayudarte!
15:41¡Mamoru!
15:46¡Ahora mismo!
15:47¡Destruye la fluta!
15:57¡Mamoru!
15:58¡Mamoru!
16:03La operación electromagnética ha sido un éxito.
16:06El rocket de la magma se ha desvanecido en el espacio espacial.
16:11No hay más obstáculos.
16:13Devuélvanme a la Tierra.
16:15¡Destruyan a Tokio!
16:28¡Mamá!
16:29¡Papá está en peligro!
16:31¡Mamá!
16:34¿Dónde estás, magma?
16:36¡Estoy aquí!
16:39¿Me escuchas, magma?
16:44¡Mamá!
16:45¿Dónde estás?
16:47¡Mamá!
16:49¡Mamá!
16:52¡Mamá!
16:57¡¡Mamá!!
16:58¡¡No!!
16:59¡Mamá!
17:00¡Hijos míos!
17:01¡Mamá!
17:02¿Dónde vas, mamá?
17:03¡Mamá!
17:04¡Mamá!
17:05¡Mamá!
17:06¡Qué es eso!
17:09¿Qué demonios pasa?
17:17¡Las magmas!
17:21Asuna...
17:23¿Tienes alguna manera de recuperar las magmas?
17:30Mamá, ¡vamos a encontrarlas!
17:32No podemos encontrarnos con Magma.
17:37Pero vamos a intentarlo.
17:39¡Vamos! ¡Gan!
17:41¡Si!
17:42¡Espuera! ¡Dios mio! ¡Espera!
18:04¡Espera!
18:07¡Dios de Olimpos, ayúdame con la magia!
18:14¡Si la magia cae, el universo...
18:21...se convertirá en maldad!
18:29¡Dios de Olimpos!
18:38¡Ayúdame con la magia!
18:45¡Dios de Olimpos!
18:49¡Dios de Olimpos!
18:53¡Magma!
18:56¡Magma!
18:59¡Dios de Olimpos!
19:08¡Dios de Olimpos!
19:15¡Magma!
19:18¡Dios de Olimpos!
19:23¡Dios de Olimpos!
19:32¡Dios de Olimpos!
19:34¡Olimpos!
19:37¿Dónde vas, papá?
19:39A Goa.
19:41La próxima estación es Goa la Yusei.
20:01¡Cuidado! ¡Es un avión de desplazamiento!
20:03¡Es un avión de desplazamiento!
20:04¡Es un avión de desplazamiento!
20:06¡Vamos! ¡Es un avión de desplazamiento!
20:08¡Vamos!
20:36¡Vamos! ¡Es un avión de desplazamiento!
20:51¡Vamos! ¡Es un avión de desplazamiento!
21:06¡No!
21:08¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
21:34¡Lo logré! ¡Logré derrotar a Goa!
21:38¡Vamos! ¡Vamos!
21:53¡Adiós!
21:54Vamos, se los llamo.
21:56Camus, ¿estas ya bajando?
22:00¡Mamoru, no!
22:02¡Los monstruos de la estación de goa ya se han muerto!
22:05¡Mamoru!
22:08Si lloras, el descanso será más duro.
22:19¡Mira, Señora Earth!
22:23El mar es igual a lo que creó la Tierra.
22:26Y los árboles son iguales.
22:28Los pájaros cantan en paz,
22:30y la humanidad va avanzando.
22:33¡Señora Earth, no se preocupe!
22:36Si un segundo o tercer Goa llega a invadir la Tierra,
22:40¡nos mataremos!
22:43¡Nadie va a dar a nadie esta hermosa Tierra
22:46que se ha creado por el Señor Earth!
22:48¡Magma!
22:50¡Magma!
22:54¡Moru!
22:56¡Si!
22:57¡Gam!
22:59¡Señor Earth!
23:01¿Dónde estáis?
23:04¿Dónde estáis?
23:06¡Mis hijos!
23:08¡No vengan aquí!
23:10¡Allí!
23:12¡Señor Earth!
23:16¡Mamoru!
23:18¡Nurakami!
23:20¡Y todos!
23:22¡Adiós!
23:24¡Magma!
23:26¡Gracias!
23:28¡Mamoru!
23:31¡Gam!
23:37¡Gam!
23:38¡Mamma!
23:44¡Mamoru!
23:46¡Adiós!
23:55¡Gam!
23:56¡Adiós!
24:01¡Gam!
24:02¡Gam!
24:06¡Gam!
24:08¡Gam!