Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Pin! ¡Pin!
00:02¡Y Marti!
00:03Yo trato a Pinky y a Y Marti por igual, les aprecio mucho.
00:07¡Arjun!
00:08Ah, yo soy la tía de Pinky, de Lucknow.
00:11¿La tía de Pinky?
00:12Sí.
00:14Tú deberías saludarme.
00:16No le doy a todos la oportunidad.
00:18Hola.
00:20Y dime, ¿te duele la mano?
00:22Vamos, empecemos la puja de nuevo.
00:24Un momento.
00:26¡Arjun, la puja!
00:27Y Marti es más importante.
00:29Marti es más importante que eso.
00:32Pero el Alcánfur se considera puro, así que no pasa nada.
00:35Aquí nada es tan puro como Y Marti.
00:39Una mujer que se enfrenta al peligro destinado a su esposo es semejante a una diosa.
00:46No puedes conseguir una mejor compañera de vida.
00:52Así que valórala.
00:55Es hora de irnos.
00:56Señor Kashak.
01:00Gracias.
01:03Por estar aquí.
01:06Y Marti debe sentirse feliz.
01:18A ver, Pinky.
01:20Ah, perdón, Y Marti.
01:22Ven, te daré medicina.
01:24Ah, no.
01:25Vamos a la habitación.
01:27No.
01:28Vamos a la habitación.
01:30Oye, ¿qué estabas haciendo?
01:32Casi tenemos que irnos.
01:33No.
01:34No.
01:35No.
01:36No.
01:37No.
01:38No.
01:39No.
01:40No.
01:41No.
01:42No.
01:43No.
01:44No.
01:45No.
01:46No.
01:47No.
01:48No.
01:49No.
01:50No.
01:51No.
01:52No.
01:53No.
01:54No.
01:55No.
01:56No.
01:57No.
01:58¿Qué estabas haciendo?
01:59Casi tenemos problemas.
02:00Con este atuendo soy Marti.
02:01Marti, no Pinky.
02:03Sí, me equivoqué.
02:04Ya lo sé, pero lo pude arreglar.
02:06Y de todos modos,
02:07vistiendo así,
02:08llevando gafas,
02:09dientes falsos y un lunar,
02:10tu aspecto puede cambiar,
02:12pero tus sentimientos no.
02:13Cariño, tú sigues siendo Pinky,
02:15no Y Marti.
02:16¿Entendido?
02:17Eres Pinky y te enamoraste de Arjun.
02:23Pero, ¿qué estás diciendo?
02:26¿Amo a Arjun?
02:27Yo no.
02:28Ni siquiera puedo pensar en ello.
02:30Pinky, uno nunca piensa
02:32antes de enamorarse.
02:33Tranquila.
02:34¿Sí?
02:35Espérate, lo diré.
02:41Te examinaré con esto
02:42y te diré exactamente
02:43qué sucede.
02:44¿De acuerdo?
02:46¡Oh!
02:48Tienes mariposas en el estómago.
02:50Demuestra lo enamorada que estás.
02:53Enséñame la mano.
02:54¡Oh!
02:55Están heladas.
02:56¿Te late rápido el corazón?
02:58¿Tú quieres decir algo,
02:59pero finges que no sucede nada?
03:02Puedo ver sueños
03:03en tus ojos, querida.
03:05¡Ja, ja, ja!
03:06Cuando afrontas el peligro
03:07destinado a otra persona,
03:09es una gran señal de amor
03:11chica traviesa Pinky.
03:17Por lo tanto,
03:19el asunto es,
03:20señora Arjun Venkatraman,
03:22estás enamorada.
03:23¿Pero qué estás diciendo?
03:26Eso...
03:27Arjun y yo
03:28somos polos opuestos.
03:30Nunca podremos unirnos.
03:31No.
03:32Y tengo las manos frías.
03:33Es, es...
03:34por el aire acondicionado.
03:35Está fuerte.
03:36Es solo por eso.
03:37Y...
03:39me revuelve el estómago
03:40porque no he comido nada
03:41desde esta mañana.
03:43Y...
03:44y yo albergo sueños
03:46porque no se cumplen.
03:48Y...
03:49mi corazón late rápido
03:50y estoy nerviosa.
03:51Mi corazón late rápido
03:52y estoy ansiosa porque
03:53mi padre estaba aquí.
03:55Dime qué podría haber hecho.
03:56Y...
03:57ayude a Arjun por
03:58razones humanitarias.
04:01Si hubiera sido otra persona,
04:02habría hecho lo mismo.
04:04Escucha.
04:05Deja de pensar tanto
04:06y vete a casa.
04:07Mamá debe estar
04:08muy preocupada.
04:11Gracias a Dios
04:12no eres médico.
04:13Si no, habría sido más peligrosa
04:14que un virus.
04:15¡Ja, ja, ja!
04:16Bien.
04:17Ahora, por favor, vete.
04:18Vamos, vete.
04:20¡Vete ahora!
04:21Está bien, ya me voy.
04:22Pero lo hago solo porque
04:23me pides que me vaya de aquí.
04:24Muy bien.
04:25Vamos, vete.
04:27Y dime,
04:28¿cuándo puedo volver a casa?
04:29Me apetece comer golgazas.
04:31Y además, gratis
04:32y muy deliciosas.
04:34Es divertido comerlas gratis.
04:35Así que ven pronto, ¿de acuerdo?
04:37Sí.
04:50Es imposible
04:51no parar de hablar.
04:56¡Ja, ja, ja!
04:57¡Y Martín!
04:59Oye, Sema.
05:00Ah, ¿ya te vas?
05:02¿Ya?
05:03Perdón, ¿por qué?
05:05Disculpa, suelo hablar en tamil
05:06a menudo.
05:07Es algo que me pasa.
05:08No pasa nada.
05:09No tengo motivos
05:10para quedarme aquí.
05:11Creo que aquí todo va bien.
05:13¿Eso crees?
05:14¿De verdad?
05:15Oye, Sema,
05:16¿ahora estás convencida?
05:20¿Puedes, por favor,
05:21enviar a Nandu de vuelta?
05:23La echo mucho de menos.
05:24Ay, yo no puedo vivir sin ella.
05:27Bueno, señor Arjun,
05:28entiendo sus sentimientos.
05:30De hecho, estoy contemplando
05:31reducir su periodo de observación.
05:34¿De verdad?
05:36Pero hay un problema.
05:38Su hija aún no sabe nada
05:39de lo de su boda.
05:40¿Cómo?
05:46¿Así que Nandu no sabe
05:47que Arjuna y Martín están casados?
05:49Quiero decir,
05:50no lo sabe, ya veo.
05:52Bueno,
05:54le informaré cuando me sienta cómodo.
05:56De hecho, tengo una reunión
05:57importante ahora.
05:58Apenas termine,
05:59estaré allí en la noche
06:00para contárselo todo
06:01y que lo sepa.
06:02De acuerdo.
06:03Haga eso y luego decidiré.
06:05Me iré ahora.
06:06Gracias.
06:07Gracias.
06:08Vamos.
06:09Adiós.
06:12¿Qué debo hacer?
06:13Señora Venkatraman.
06:14Ay, Dios mío.
06:15Ya usted ha hecho suficiente.
06:18No voy a dejar
06:19que maltrate de nuevo a Imarti.
06:21De hecho,
06:22es hora de que se vaya.
06:25Una vez
06:26Nandu esté en la casa,
06:28hará sus maletas
06:29y se irá de aquí.
06:30Pero querido...
06:31¡Arjun!
06:32Tenías que ir a una reunión, ¿verdad?
06:34Aquí tienes.
06:36Tómalo,
06:37si no llegarás tarde.
06:38Vete.
06:43Llegarás tarde.
06:44Vamos.
06:45Ya voy.
06:46Esperamento.
06:47No pierdas la concentración
06:48y la paciencia.
06:49Ya me voy.
06:50Venkat, algo de dinero.
06:51Muy bien.
07:00Ya se fue.
07:03Muchísimas gracias, Chanchan.
07:07Escúchame.
07:08Por favor,
07:09cómete las naranjas que he traído.
07:11Ya lo ves.
07:12Junto con mi nombre también.
07:14Te hundidas de los rituales.
07:16Al fin y al cabo,
07:17estás envejeciendo.
07:19Por ejemplo,
07:20me haces correr por la casa
07:22y adornarme como un ramo,
07:24pero olvidaste esto.
07:26Pero oye, vamos,
07:27déjame decirte esto.
07:29La próxima vez
07:30obtendré toda la información
07:32del ordenador, ¿de acuerdo?
07:38Cuñada,
07:39¿por qué tienes esa cara?
07:41¿Qué tanto estás mirando?
07:44Si te quedas mirando
07:45hacia la puerta,
07:46se va a romper
07:47y te dolerán los ojos.
07:50Pinky volverá.
07:52Siempre estoy preocupada por ella.
07:55Espero que vuelva.
07:57No quiero que se encariñe
07:58con ellos.
08:00Y si lo hace,
08:01¿qué ocurrirá entonces?
08:02¿La buscarás?
08:03¿Pero qué es lo que dices?
08:06Míralo.
08:07Parece tan feliz.
08:09¿Sabes que considera a Aymarty
08:10como si fuese su propia hija?
08:13¿Estás siendo mucho por ella
08:14para que sea feliz
08:15en su matrimonio?
08:16Escúchame.
08:17¿Por qué mi hermano
08:18considera a Aymarty
08:19como su hija?
08:20Porque en realidad
08:21no es su hija, eso es todo.
08:23¿A qué te refieres?
08:25Quiere superar su miedo,
08:26quiere conquistarlo.
08:27Él quiere
08:29que el matrimonio
08:30de Aymarty y Arjun
08:31permanezca intacto.
08:34Porque mientras sigan casados,
08:36Pinky estará totalmente lejos
08:38de Arjun.
08:41¿Tú lo sabes todo?
08:42¿Ah?
08:43¿No es así?
08:44¿Por qué me preguntas?
08:47Porque pensamos
08:48en la felicidad de Pinky.
08:49Junto con la reputación de Raham,
08:51eso es lo que hacemos.
08:53Solo piénsalo.
08:54Cuando todos sepan la verdad,
08:56Pinky necesitará
08:57el apoyo de su madre.
08:59Por sobre cualquier cosa.
09:02Lo digo en serio.
09:03Ella te necesitará.
09:06Te lo estoy diciendo.
09:08Por...
09:09una vez.
09:10Piénsalo como la madre de Pinky
09:13y no como la esposa
09:14de mi hermano Raham.
09:16Solo piénsalo.
09:17Iré a comer unos dulces.
09:25Bien, muy bien, bien.
09:27Estaba diciéndote encima,
09:28dile a Nandu sobre el matrimonio
09:30de Aymarty y Arjun.
09:31¿Qué?
09:32¿Qué?
09:33¿Qué estás haciendo?
09:34¿Qué sucede?
09:35Cielos, Arjun nos dijo
09:36que no le dijéramos nada a Nandu
09:37hasta que él mismo se lo dijera
09:38y ahora...
09:39Ay, no.
09:41Pensé que cuando antes
09:42enterara a Nandu,
09:43volvería a casa
09:44lo más rápido posible.
09:46¿Arjun se enfadará conmigo?
09:48Bien, le pedirás encima
09:49que no se lo diga, ¿bien?
09:50Oh, no.
09:51Se agotó la batería.
09:52Dame tu teléfono rápido.
09:53Sí.
09:54Tu teléfono.
09:56Mi teléfono.
09:57¿Dónde está mi teléfono?
10:01Tampoco está aquí.
10:03Espera, te diré el número.
10:04¿Sabes el número?
10:05Sí.
10:06Dímelo rápido.
10:07Sí, sí.
10:08Espera.
10:109-8-27.
10:12¿Y ahora qué?
10:13No lo sé.
10:16Dios, me estoy poniendo nerviosa.
10:18Chan Chan, escúchame.
10:19Ve allí y busca a Sim
10:21y que no le cuente nada a Nandu,
10:22¿de acuerdo?
10:23¿Sí?
10:24Sí, tú tienes razón.
10:25Sí, yo iré.
10:26¿Bien?
10:27Muy bien, muy bien.
10:32Vete, vete.
10:34Ahora, tampoco volverás a casa
10:36y tampoco Nandu.
10:40Mohan, por Dios,
10:41haces mejores golgapas que tu padre.
10:44Ah, dame uno más.
10:46Parece que estás cansado, ¿verdad?
10:48Te has convertido en un experto.
10:50Tienes razón, señora.
10:51Me casé el año pasado.
10:53Eso estuvo muy bien.
10:54La pandemia no permite que la gente se case
10:57y los que ya están casados
10:58viven aterrorizados.
11:00¡Pinky!
11:01¡Y Marty!
11:02Ven, vamos a comer.
11:03Llevo mucho tiempo esperándote.
11:05Oye.
11:06Oye, tengo que correr a encontrarme con Nandu ahora mismo.
11:09No tengo tiempo.
11:10Espera, iré contigo.
11:11Mohan, te pagaré más tarde.
11:20Hola, ¿y Marty?
11:21¿Por qué estás llamando?
11:22Querido, solo soy yo.
11:24¿Quién eres tú?
11:25¿Quién eres tú?
11:26¿Quién eres tú?
11:27¿Quién eres tú?
11:28Querido, solo soy yo.
11:31Y Marty ha dejado su teléfono aquí.
11:33Fue a ver a Nandu para decir la noticia sobre la boda.
11:36¿Qué?
11:38¿Cómo puede ir a ver a Nandu?
11:40No lo sé.
11:41Nandu aún no sabe nada de ella.
11:43¿De verdad?
11:44Demonios.
11:48Todo salió perfecto.
11:59Nandu.
12:02Nandu.
12:03Querida, necesito hablar contigo.
12:05Mira allí.
12:07Ella es la mujer con la que se casó tu padre.
12:20Papá.
12:21Papá no puede traer a casa una segunda mamá.
12:24Todos mis amigos dicen que las madrastras son horribles.
12:29Te odio.
12:32Y también odio a papá.
12:45No entiendo lo que quiere y Marty.
12:47¿Por qué se empeña en destruirlo todo?
12:49Hoy...
12:50Hoy todo se va a arruinar.
12:52Nunca voy a tener a Nandu de vuelta.
12:59Señora Zema.
13:02Nos disculpa un momento.
13:13¡Oh por Dios!
13:15¿Qué es eso?
13:16¡Mira a Nandu!
13:19¿Qué es lo que veo?
13:21Nandu tiene dos ojos, una nariz y una boca.
13:26¡Igual que yo!
13:28¡Vaya!
13:29Había oído tantas cosas buenas, pero tantas cosas buenas sobre Nandu
13:33que pensé que debía tener cuatro orejas.
13:36¡Hola niñas lindas!
13:38¿Les gustaría escuchar una historia?
13:40Sí.
13:41¿La historia de un mono, de acuerdo?
13:46Muy bien.
13:47Voy a empezar.
13:48Así que prepara...
13:50¡Espera!
13:51¡Ve!
13:52¡Ah!
13:53¡Ah!
13:54¡Eh!
13:55¡Ah!
13:56¡Eh!
13:57¡Ah!
13:58¡Ah!
13:59¡Ah!
14:00¡Ah!
14:01¡Ah!
14:02¡Ah!
14:03¡Ah!
14:04Así que prepárense, niñas.
14:06Estamos a punto de contarles la historia de un mono.
14:11Sí.
14:12Mamá Mona le preguntó algo al bebé mono.
14:16Dime, ¿cuánto me quieres?
14:19Pero el bebé mono había oído muchas veces que las madrastras
14:25eran horribles.
14:26¿Pero qué estás haciendo?
14:34¿Por qué dices madrastra?
14:35¿Por qué no dices madre pequeña?
14:39¿Verdad?
14:40Vamos, dile quién eres.
14:43Oh, no.
14:44Lo siento mucho.
14:45Cometí un error.
14:47No pude decírselo.
14:48No tuve la oportunidad.
14:51Cometiste un error, así que serás castigada.
14:54¿Qué?
14:55¿Castigo?
14:56¿Qué tipo de castigo?
14:57Toma tus orejas y ráscate.
15:14Cuéntanos, ya hoy es martes y dirás la verdad.
15:17¿Cuándo le dirás a la niña cuánto la quieres?
15:20¿Cómo podría haberle dicho lo mucho que la quería?
15:22Estaba tan ocupada con las tareas domésticas que nunca
15:25tuve la oportunidad de decirle.
15:27Por eso serás castigado de nuevo ahora mismo.
15:31Tendrás que bailar como un mono y solo entonces podrás hablar
15:36con la niña.
15:37Así que prepárate.
15:39Vamos.
15:40Baila para ella.
15:43De acuerdo.
15:45Cha, dum, dum, cha, dum, dum, cha.
15:48Gore, jessie, cha.
15:50Adi, jessie, dum.
15:52Oh, Sawanraja, ¿de dónde eres tú?
15:56Gore, jessie, cha.
15:58Adi, jessie, dum.
16:00Oh, Sawanraja, ¿de dónde eres tú?
16:04Dum, dum, cha.
16:05Dum, dum, cha.
16:06Dum, dum, cha.
16:07Dum, dum, cha.
16:08Dum, dum, cha.
16:09Dum, dum, cha.
16:10Y Nandu está sonriendo.
16:12Ahora dime, ¿le dirás a la niña cuánto la quieres?
16:15Eso es lo que su madre te pidió que hicieras, ¿cierto?
16:18Vamos, habla ahora o calla para siempre.
16:23¿Tú conociste a mi madre?
16:26¿Cuándo era una niña como tú, tan pequeña como un guisante?
16:30¿De verdad la conociste?
16:32La conocía muy bien.
16:34De hecho, nunca he conocido a nadie tan agradable como ella.
16:43¿Sabes una cosa?
16:45No pude ver mucho a tu madre en realidad,
16:47pero hablamos mucho por teléfono.
16:51Me contó muchas cosas sobre ti, de cuando eras muy pequeña.
16:57A menudo te subías a su cabeza y te quedabas dormida.
17:00Y cuando ella te daba leche, tu ergabas en su nariz sin más.
17:06Y me dijo que odiabas las espinacas.
17:09Tu madre tuvo que esconderlo de tu padre cuando se lo comió,
17:12¿verdad?
17:15Y como odiabas ir a los templos, tu madre mentía a tu padre y te
17:19llevaba de excursión todos los domingos.
17:25Nandu, escúchame.
17:28Tu padre te echa de menos.
17:31Te echa mucho de menos.
17:34Vuelve a casa.
17:37Todos te echamos mucho de menos.
17:39No quiero ser como tu madre.
17:42Creo que nunca podré ser como ella.
17:45Pero sí, definitivamente te prometeré que todos los domingos
17:50mentiré por ti para ir de paseo, ¿de acuerdo?
17:53Así que, así que le puedes decir a la señora que no te
17:59importa mi brazo, ¿vale?
18:03Así que le puedes decir a la señora que no te importa mi
18:07presencia en esa casa.
18:09No te causaré ningún problema.
18:12Ven a casa, querida.
18:16Por favor.
18:21Se acabó el horario de visitas.
18:23Se pueden ir.
18:24El señor Aryun está aquí, está esperando afuera.
18:27¿Qué?
18:53¿Y Marte?
18:54¿Por qué has venido?
18:56Dije que yo le daría la noticia a Nandu.
18:59¿Por qué?
19:02Escuche, señor Aryun.
19:03Mirando la actitud de Nandu hacia ella,
19:05no creo que vaya a aceptar a su esposa.
19:12Así que por ahora no puedo dejar que se lleve a Nandu.
19:26No, no, no.