[ENG] EP.122 Soo Ji & Woo Ri (2024)
Soo Ji & Woo Ri (2024) EP 122 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Çabuk çıkın!
01:02Çabuk!
01:08Hyeon Sung!
01:10Bırak beni!
01:12Hiçbir şey yok.
01:14Sakin ol.
01:16Büyük bir nefes al.
01:30Hyeon Sung'un nefes alması?
01:32O yüzden benim nefesim tümden kayboldu mu?
01:36Şu anda öyle.
01:38Üzgünüm ama.
01:42Nasıl öyle olabilir?
01:44Hyeon Sung'un nefes almasına rağmen,
01:47nefes almak istemediği kısımları temel olarak temizliyor.
01:51Temizliyor mu?
01:53Hyeon Sung'un nefes almasına rağmen,
01:55nefes almak istemediği kısımları temizliyor mu?
01:58Diğer insanların?
02:00Diğer ailelerin nefes almasına rağmen,
02:02benim tek nefesim temizledi mi?
02:04Babanın nefes almasına rağmen,
02:06benim tek nefesim temizledi mi?
02:08Bu sebeple evde böyle şeyleri hatırlamıyorum.
02:11Neden bir şey oldu?
02:13Dün ne oldu?
02:15Hiçbir şey.
02:17İnanılmaz.
02:19Nasıl...
02:21Şu an nefes almak zorunda kaldığımda,
02:24tüm temizleme işlemine hiç yardım etmiyor.
02:26Nefes almak zorunda kaldığımda,
02:28tüm temizleme işlemine hiç yardım etmiyor.
02:30Ne kadar uzaklaşacak?
02:32Belki...
02:33Her zaman nefes alacak mısın?
02:35Belki hayır.
02:37Suratı iyi bitirmiş,
02:38temizlemek çok hızlı.
02:39O yüzden bekleyelim.
02:41Nefes almak zorunda kaldığımda,
02:43tüm temizleme işlemine hiç yardım etmiyor.
02:45Yani sen...
02:46Bir daha gelme.
02:48Söylediğini mi istiyorsun?
02:50Sen de baktın.
02:52Hyeon Sung'un şok olduğunu.
02:54Heri'nin sebebi olabilirdiğinde,
02:56en azından bir araya gelmemelisin.
02:59Benim yüzümden şok oldu mu?
03:01Evet.
03:02O yüzden Hyeon Sung'un hızlı gelmesini istiyorsan,
03:04daha fazla acı çekme.
03:06Hyeon Sung'un hatırına gelirse,
03:08ben arayacağım.
03:15Siz...
03:17Bugün uyku odasındayken,
03:18gece geçmeyi bırakın, evine gidin.
03:20Hayır, sorun değil.
03:22Hyeon Sung'un yanında olmak,
03:24benim için rahat.
03:25Hayır.
03:27Bugün ben Hyeon Sung'un yanında olacağım.
03:29İyice evine gidin.
03:32Bizim evden değil, evin odasına gidin.
03:34Evin odasına?
03:36Evet.
03:37Bugün bir gün bile,
03:39evin odasına gidin,
03:40hiç bir şey düşünmeyin.
03:42Anladın mı?
03:44Suzya.
03:45Sen git.
03:46Ben burada olacağım.
03:48Babamın sözünü dinle.
03:50Sen okçuları da götür.
03:52Evet, annenin sözünü dinleyelim.
03:55Sen de biraz rahat olmalısın.
03:59O zaman, öyle yapacağım.
04:21O zaman,
04:22aşağıya saygı ver.
04:24Aşağıya.
04:25Neye saygı veriyorsun?
04:28Ne?
04:29Seviyor musun?
04:30O zaman, evin odasına gitmek istiyor musun?
04:32O evden bahsetme.
04:33Yeter artık.
04:37Tamam mı?
04:38Anne.
04:39Sözü,
04:40korumak zorundasın.
04:41Bırakmak zorundasın.
04:42Sözü,
04:43korumak zorundasın.
04:45Sözü,
04:46korumak zorundasın.
04:47Sözü,
04:48korumak zorundasın.
04:49Sözü,
04:50korumak zorundasın.
04:51Sözü,
04:52korumak zorundasın.
04:53Sözü,
04:54korumak zorundasın.
04:55Sözü,
04:56korumak zorundasın.
04:57Sözü,
04:58korumak zorundasın.
04:59Sözü,
05:00korumak zorundasın.
05:01Sözü,
05:02korumak zorundasın.
05:03Sözü,
05:04korumak zorundasın.
05:05Sözü,
05:06korumak zorundasın.
05:07Sözü,
05:08korumak zorundasın.
05:09Sözü,
05:10korumak zorundasın.
05:11Sözü,
05:12korumak zorundasın.
05:13Sözü,
05:14korumak zorundasın.
05:15Sözü,
05:17korumak zorundasın.
05:18Söylesensighsinekgl
05:29Ne?
05:30Naye!
05:33O da ne yapıyor?
05:34Dur dur dur!
05:35Dur!
05:36Ben gideceğim.
05:37Bir şeyler de söyleyeceğim.
05:38Sen ne yapıyorsun?
05:40Ne diyeceksin?
05:41Ah, nefes alıyor.
05:47Annemden her şeyi duydum.
05:52Sen nasıl böyle bir şey yaptın?
05:54Ne kadar da babamın emrettiğini bilirsen...
05:57...annenin gözünü kıracak mısın?
06:01Biliyorsun ki çok zorlanacak.
06:04Ama babam hiç bir şey yapmıyor.
06:07O yüzden bu evliliki kabul et.
06:12Bu sözlerden babam da ağrıyor.
06:15Ama ne yapalım?
06:18Şimdi çocukluğun sonunda sen hiçbir şey düşünme.
06:21Kendini daha önce koru.
06:24Yağmur'un sorunu...
06:26...babamla bir araya gelip...
06:28...ciddi bir şekilde konuşacağım.
06:44Ne oldu?
06:46Ne oldu? Neden herkes öldü?
06:51Ne oldu? Ne oldu?
06:54Annem...
06:57...Hyeonseong beni tanımıyor.
06:59Ne? Seni tanımıyor mu?
07:01Ne demek oluyor?
07:03Dün Hyeonseong'un dövüşünü aldı.
07:06Ne? Ne?
07:10Ama uyandığında da beni tanımıyor.
07:14Benim hatıramam çok acıdı.
07:16O yüzden beni yitirdi.
07:18Şimdi Hyeonseong'un...
07:20...beni tanımıyor.
07:22O yüzden...
07:24...Kongi de...
07:26Ne demek oluyor?
07:28Hatırlamıyor musun?
07:34Bir dakika.
07:36Hyeonseong...
07:38...senin yaptığın her şeyi unuttu.
07:43O zaman daha iyi olurdu değil mi?
07:45Ne?
07:46Hayır...
07:48...senin yaptığın her şeyi unuttuysan...
07:51...benim yanına kadar...
07:53...sana gittiğim bir hava var mı?
07:55Yavrum!
07:57Ne? Anlamıyorum mu?
07:59Atlar kuşlarına gitti, yine dövüşmeli bir yolu var.
08:02Bu bir...
08:04...şans, bir tehlike olabilir.
08:06Şans değil, bir tehlike.
08:14Aman Tanrım...
08:16...hani kardeşin...
08:18...bizim babamı kurtarmaya çalışıyor ve onu öldürüyor mu?
08:20Ay, bu ne kadar da kötü bir şey.
08:23O kadar da dolayısıyla, bu kadar da mutlu değil mi?
08:26Çok zordur değil mi?
08:28Evet, çok zor.
08:30Anneciğim de zordu, birlikte olabilseydin.
08:34Öyle demiştim ama, çok zor.
08:37Ağabey de çok yoruldu.
08:39Babası mı, başkanı mı, o indi gibi bir güvende ne oldu?
08:45Oğlumun suçlarından kurtulduğu için...
08:47...kendini kurtaracak mısın, annen?
08:51Hiçbir şey yetmedi.
08:54Herkes şimdi çok şaşırıyor.
08:57Oğlumun yüzü dörtte oldu.
09:01Evet, iyi geldin.
09:03Annenin söylediğine göre, bugün bir gün de burada rahat bırak.
09:08Evet, anne.
09:10Ayrıca, Duri ve Doyoung'un ne oldu?
09:13Ağabey, annesiyle birlikte gittikten sonra...
09:16...her şey yolunda, Duri'ye saygı duydum ama...
09:19...çok ağlıyordum.
09:22Şimdi siz geliyorsunuz, yemeğinizi hazırlıyorsunuz.
09:26Ne? Doyoung'a mı?
09:29Evet.
09:30Evet.
10:00Aman Tanrım!
10:01Sadece suyla pişirebilen bir bossam...
10:03...bu kadar lezzetli olmadığına inanamıyorum.
10:06Çok zor bir şey yaptın.
10:09Özür dilerim.
10:10Bir sonraki sefer...
10:13Ne oluyor?
10:14Ne oluyor, ne oluyor?
10:15Ne oluyor, ne oluyor?
10:17Ne oluyor, ne oluyor?
10:19Doyoung harika bir şey yaptı, yiyelim.
10:30Bu kadar da kötü değil mi?
10:33Hayır, ben hala yedim.
10:39Bir dakika.
10:40Bu iptal değil mi?
10:42Evet, iptal gibi.
10:44Ne?
10:45Hayır, ne...
10:47Ne değil?
10:48Siz de şimdi buraya gelseydiniz.
10:51Gerçekten değil mi?
10:54Tabii ki.
10:55Yemek yedim.
10:58Ne yapalım, kötü değil mi?
11:00Hiçbir şey değil, gerçekten.
11:02Hadi yiyin.
11:08Vay!
11:09Bossam çok lezzetli.
11:11Doyoung!
11:12Evet?
11:13Gerçekten mi, Duru?
11:14Yiyin, yiyin.
11:16Vay!
11:18Soğuk soğuk.
11:21Evet.
11:22Evet.
11:23Duru ve Duru yemek yiyerek...
11:27...bu sevgiyle ilgilenmiyor.
11:31Gerçekten lezzetli.
11:33Gerçekten lezzetli.
11:35Çok lezzetli.
11:36Gerçekten lezzetli.
11:38Çok lezzetli.
11:52Gerçekten lezzetli.
11:53Gerçekten lezzetli.
11:54Gerçekten lezzetli.
11:55Gerçekten lezzetli.
11:56Gerçekten lezzetli.
11:57Gerçekten lezzetli.
11:58Gerçekten lezzetli.
11:59Gerçekten lezzetli.
12:00Gerçekten lezzetli.
12:01Gerçekten lezzetli.
12:02Gerçekten lezzetli.
12:03Gerçekten lezzetli.
12:04Gerçekten lezzetli.
12:05Gerçekten lezzetli.
12:06Gerçekten lezzetli.
12:07Gerçekten lezzetli.
12:08Gerçekten lezzetli.
12:09Gerçekten lezzetli.
12:10Gerçekten lezzetli.
12:11Gerçekten lezzetli.
12:12Gerçekten lezzetli.
12:13Gerçekten lezzetli.
12:14Gerçekten mi?
12:45Bir şey değil.
12:46Özür dilemek istemiyorum.
12:47Bir su al.
12:49Senin içindir, içindir.
12:51Başkası değil.
12:52Babası gibi.
12:55Öyle değil mi?
12:57Baban yüzünden...
12:58...çok kötü değil.
13:01Benim yüzümden mi?
13:04Babam benim babamdı.
13:06Yöntemleri, içimleri...
13:08Babam bana öğretti.
13:11O yöntemde...
13:12...birlikte başımı örtüldü.
13:14Günün kutlu olmada...
13:15...kırmızı kıyafetlerimi giymiştim.
13:17Birlikte fotoğraf çektiğimde...
13:19...bütün bunlar babamdı.
13:21Bu yüzden...
13:23...babanın...
13:25...yok olduğunu...
13:26...çok fazla hissetmedim.
13:27Bu çocuklar...
13:31Tabii ki...
13:32...çok sinirli, çok sinirli...
13:34...ve çok yalancı.
13:36Ama burada...
13:38...benim gerçek babam gibi birisi var.
13:43Dikkatli ol.
14:09Bir çay içelim mi?
14:11Bekleyin.
14:12Neden bana çay vermiyorsunuz?
14:15Neyse ki...
14:16...senin için içemezsin.
14:18Neden?
14:19Ah...
14:20...başka bir şey yapacak mısın?
14:22Hayır, hayır.
14:23Öyle bir şey değil.
14:25Tamam.
14:26Belki de bilmezsen...
14:27...sen bir sanatçıya bak.
14:30Hayır.
14:31Hiçbir şey düşünmemiştim.
14:33Hemen ver.
14:34Hayır, bu gün mümkün değil.
14:36Gerçekten, kesinlikle değilse...
14:39...o zaman.
14:41Oho...
14:42...o ne güzel bir karıcığa bak.
14:45Evet, öyle.
14:48Çay.
14:49Hadi, biz de...
14:50...çay içelim.
14:51Çay.
14:53Güzel.
14:58Ne?
14:59Beni kandırıyor musun?
15:01Bu gerçek mi?
15:02Hayır.
15:03Hayır.
15:04Oho...
15:05...çok lezzetli.
15:34Burası.
15:35Burası.
15:57Üzgünüm, Suça.
16:00Ne?
16:01Neyi üzgünüm?
16:20Tamam, tamam.
16:21Üzgünüm.
16:31Tamam.
17:01Üzgünüm.
17:03Bir şey yok.
17:05Teşekkürler.
17:26Nasıl?
17:28Yine iyi.
17:29Dikkat edelim ve onu karar verelim.
17:31Ölünce, en önce babam ve abimle bir taksiye gitmek istiyorum.
17:36Babamla bazen taksiye gittim ama abim hiç gitmedi.
17:41Babamla taksiye gittiğini hatırlıyor musun?
17:46Ne diyorsun?
17:48Kesinlikle hatırlıyorum.
17:51Evet.
17:52Sen ölünce, hep birlikte taksiye gidelim.
17:56Ama, bugün annenle bir şey mi var?
18:01Senin annen mi?
18:03Hayır, neden?
18:04Hayır, her gün görüştüğümde tekrar geliyorsun.
18:07Savaştınız mı?
18:13Geldiniz mi?
18:14Şu an annenle konuşuyoruz.
18:17Benimle konuşuyor?
18:19Neyle?
18:20İkisi de savaştığınızı sormak istedim.
18:23Anneni aradığınızda, ikisi de çok yakışıklı oldular.
18:30Biz de hala yakışıklıyız.
18:32Senin annenle benimle savaşmak için bir şey yok.
18:36Değil mi?
18:38Tabii ki.
18:44Hoşgeldiniz.
18:46Hoşgeldiniz.
18:48Hoşgeldiniz.
18:53Bu ne?
18:55Dosyacık.
18:56Dükkanımızın annesi, hep birlikte yiyemiş.
19:00Bu ne?
19:03Ben gidiyorum.
19:04Afiyet olsun.
19:05Neden?
19:07Babası da birlikte yiyecek.
19:10Bütün aile birlikte dosyacık yiyecek.
19:12Gidip dolaşmak gibi olur.
19:16Hayır, ben...
19:17Birlikte yiyin.
19:18Birlikte yiyin.
19:22Hünsengi böyle lütfen.
19:26Öyle mi?
19:34Çok dikkat etmişsin.
19:38Yiyin.
19:41Tamam.
19:42Hadi yiyin.
19:43Evet.
20:06Afiyet olsun.
20:07Afiyet olsun.
20:13Afiyet olsun.
20:44Hayır, Hünsengi.
20:47Beni hatırlatmalısın.
20:50Kong'u ne yapmalısın?
20:55Ay...
20:56Telefonum kalmış.
20:58Ne yapacağım?
20:59Burada beklerim.
21:02Ne güzel bir gülüm.
21:05İyi misin?
21:07Ben hemen geliyorum.
21:08Birazdan geliyorum.
21:09Tamam.
21:11Ben hemen geliyorum.
21:12Burada bekle.
21:13Kızım da hemen gelecek.
21:15Tamam.
21:17Ben hemen geliyorum.
21:34Hünsengi.
21:37Benimle konuş.
21:39Kimsin sen bana?
21:40Kimsin sen bana?
21:42Ne yapıyorsun Hünsengi?
21:44Nasıl beni tanımazsın?
21:47Benim.
21:48Senin kocan Kong'un annesi.
21:52Ne diyorsun?
21:55Lütfen hatırlat.
21:57Ne?
21:58Benim.
22:00Senin kocan Jinna.
22:03Lütfen hatırlat.
22:06Lütfen hatırlat.
22:08Benim.
22:09Benim.
22:11Jinna.
22:13Dayan.
22:14Ne yapıyorsun?
22:15Dayan.
22:16Hadi.
22:18Nereye gidiyorsun?
22:19Dayan.
22:20Jinna.
22:21Dayan.
22:32Hünsengi.
22:35Hünsengi.
22:36Hünsengi.
22:37Hünsengi.
22:38Hünsengi.
22:39Hünsengi.
22:40Hünsengi.
22:41Hünsengi.
22:44Hünsengi.
22:45Hünsengi.
22:46Hünsengi.
22:47Hünsengi.
22:48Hünsengi.
22:49Hünsengi.
22:51Çağrı'nın annesi benim kocam mı?
22:54Baban bunu bilmişti.
22:56Nasıl annene anlatacaksın?
22:59Benimle evlendiklerinde, benimle de senin çocuğun...
23:04...senin düşünceye göre, Hünsengi, Hünsengi...
23:07...Çağrı'nın annesiydi.
23:09Beni bırakmıştın.
23:11Evet.
23:12Özür dilerim.
23:13Bırakmak istedim ama sormak istemedim.
23:16Çıkın.
23:17Hünsengi.
23:18Çıkın.
23:19Hayır.
23:30Hünsengi.
23:32Evet.
23:33Hünsengi.
23:36Evet.
23:37Hünsengi.
23:38İyi misin?
23:39Hünsengi, lütfen.
23:41Nalan.
23:42Hünsengi.
23:49Hünsengi.
23:53Ne yapıyorsun?
23:55Lütfen.
23:56Böyle olmaz.
23:58Sadece konuşmak istedim.
24:03Benim yüzümden Hünsengi'nin bir şey olduğunu sanıyor musun?
24:07Nalan.
24:08Ne oldu?
24:10Bir şey mi oldu?
24:11Ben...
24:12Ne?
24:15Nalan.
24:16Sen nereden...
24:20Nalan.
24:22Sen...
24:27Taksi.
24:32Araba.
24:33Taksi önünde.
24:34Çabuk gidin.
24:35Çabuk.
24:38Nalan.
24:39Böyle gitmemelisin.
24:44Evet.
24:45Teşekkür ederim.
24:46Bir daha arayın.
24:48Sevindim.
24:51Nalan, ne oldu?
24:55Nalan.
24:56Gelme.
24:57Gelme.
25:00Ne oldu?
25:02Nalan.
25:03Nalan nerede?
25:04Odada, odada.
25:06Zinna.
25:07Nalan.
25:11Hemen 119'u arayın.
25:12Hemen.
25:13119?
25:14Evet.
25:18119'u arayın.
25:19Burası.
25:20Burası.
25:21Çabuk, çabuk.
25:22Sıkıntı yok.
25:23Çabuk gelin.
25:24Çabuk.
25:25Çabuk.
25:26Çabuk.
25:29Nalan.
25:30Çabuk bir kutu alıp, bir soğuk su alıp getirin.
25:33Ve suyu doldurun, kayıları da soğutun.
25:35Sen çocukları alacak mısın?
25:37Sen sanatçı değilsin.
25:38İnternette birkaç kez çıksan,
25:40ama bu şekilde kalırsan çocuklar ve Nalan'ı koruyacaksın.
25:45Çocuklar çıkacak.
25:48Tamam.
25:49Tamam.
25:51Nalan.
25:55Hemen.
26:03Suyu doldurduk mu?
26:05Evet.
26:06Suyu dolduruyoruz.
26:08Da Young.
26:09Sadece biraz daha soğutun.
26:10Hemen.
26:13Da Young.
26:15Nefes alın.
26:16Nurum?
26:17Nurum nasıl?
26:20Nurum ne oldu?
26:21Nurgül'ü gördün mü sen?
26:24Nurgül'ü gördüm.
26:25Nurgül'ü gördün mü sen?
26:27Nurgül'ü gördün mü sen?
26:30Dur bi dur.
26:33Ah Miran!
26:36Geç oldu.
26:39Yavrumu kurtarın lütfen.
26:42Yavrumun kısmı bitti.
26:44Biraz daha güç ver.
26:45Tamam mı?
26:46Anne!
26:49Nefes al!
26:51Yarın çırağıma at, tamam mı?
26:531-2-3
26:55Anne!
26:57Bir daha!
26:59Anne!
27:01Anne!
27:03Anne!
27:05Anne!
27:07Anne!
27:09İyi misin?
27:11İyi misin?
27:13Anne!
27:16Hadi hastaneye gidelim!
27:18Anne!
27:24Nayong!
27:26Nayong!
27:28Nayong!
27:30Hayatım!
27:32Nayong!
27:38Nasıldı?
27:40Nasıldı?
27:423 kişinin doğduğunda
27:44ne olduğunu bilmek zorunda kaldım.
27:46Ne olduğunu bilmek zorunda kaldım.
27:48Elini tut, Seol.
27:50Neden elimi tutayım?
27:52Hasan!
27:54Anne!
27:56Anne!