• 3 ay önce
Club Friday S 16: Domestic Incident (2024) EP 1 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28Merhaba.
02:30Ne kadar uzun süredir gitmedin.
02:32Sen çok güzelsin.
02:34Senin yanında durduğunda
02:36en çok güzelsin istiyorum.
02:38Sen ne yaparsan yap,
02:40güzelsin.
02:42Hadi, hadi.
02:44Hadi fotoğraf çekelim.
02:58Hadi.
03:00Hadi.
03:02Hadi.
03:04Hadi.
03:06Hadi.
03:08Hadi.
03:10Hadi.
03:12Hadi.
03:16Hadi.
03:18Hadi.
03:20Hadi.
03:22Hadi.
03:24Hadi.
03:26Hadi.
03:28Hadi.
03:30Hadi.
03:32Hadi.
03:34Hadi.
03:36Hadi.
03:38Hadi.
03:40Hadi.
03:42Hadi.
03:44Hadi.
03:46Hadi.
03:48Hadi.
03:50Hadi.
03:52Hadi.
03:54İzlediğiniz için teşekkürler.
04:25Bu senin için.
04:27Teşekkürler.
04:28Bu benim için.
04:29Bir dakika, ben bir tabağa getireceğim.
04:32Gözde'm.
04:33Gözde'ye yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
04:37Benim vitaminlerim,
04:39İçindeki ürünlerimi iyi satıyor.
04:43Gözde'nin büyük bir şirketi yaptığından bahsetmiştin değil mi?
04:47Ama kendim yaptığımda,
04:49aynı şey değil.
04:51İlk defasında,
04:53çok stresliyim.
04:55Çünkü kendimle iş yapmak,
04:57kendimle yapmak ve
04:59kendimle daha çok şey yapmak zorundayım.
05:03Teşekkürler.
05:07Ben,
05:08bir çiçek getirdim.
05:13Teşekkürler.
05:18Dün, çiçekleri sevmiyorsun mu?
05:20Hayır, sevmiyorum.
05:22Ama,
05:24çiçekleri seviyorum.
05:26Ama, çiçekleri sevmiyorum.
05:28Ama, çiçekleri sevmiyorum.
05:30Ama, çiçekleri seviyorum.
05:32Ama, çiçekleri seviyorum.
05:34Ama, çiçekleri seviyorum.
05:36Ama, çiçekleri seviyorum.
05:38Ama, çiçekleri seviyorum.
05:40Ama, çiçekleri seviyorum.
05:42Ama, çiçekleri seviyorum.
05:44Ama, çiçekleri seviyorum.
05:46Ama, çiçekleri seviyorum.
05:48Ama, çiçekleri seviyorum.
05:50Ama, çiçekleri seviyorum.
05:52Ama, çiçekleri seviyorum.
05:54Ama, çiçekleri seviyorum.
05:56Ama, çiçekleri seviyorum.
05:58Ama, çiçekleri seviyorum.
06:00Ama, çiçekleri seviyorum.
06:02Ama, çiçekleri seviyorum.
06:04Ama, çiçekleri seviyorum.
06:06Ama, çiçekleri seviyorum.
06:08Ama, çiçekleri seviyorum.
06:10Ama, çiçekleri seviyorum.
06:12Ama, çiçekleri seviyorum.
06:14Ama, çiçekleri seviyorum.
06:16Bir sonraki projelerden bahsedelim.
06:18Bir sonraki projelerden bahsedelim.
06:20Tabii ki.
06:22Gerçekten, bizde iyi bir market yöntemimiz var.
06:24Gerçekten, bizde iyi bir market yöntemimiz var.
06:26Önceki ürünlerden bahsettiğimiz bilgilerden bahsediyoruz.
06:28Önceki ürünlerden bahsettiğimiz bilgilerden bahsediyoruz.
06:30Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:32Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:34Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:36Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:38Bu yüzden, daha fazla bilgi bulacağız.
06:40Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:42Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:44Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:46Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:48Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:50Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:52Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:54Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:56Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
06:58Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:00Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:02Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:04Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:06Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:08Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:10Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:12Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:14Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:16Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:18Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:20Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:22Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:24Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:26Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:28Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:30Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:32Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:34Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:36Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:38Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:40Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:42Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:44Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:46Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:48Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:50Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:52Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:54Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:56Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
07:58Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:00Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:02Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:04Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:06Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:08Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:10Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:12Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:14Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:16Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:18Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:20Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:22Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:24Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:26Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:28Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:30Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:32Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:34Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:36Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:38Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:40Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:42Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:44Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:46Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:48Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:50Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:52Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:54Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:56Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
08:58Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:00Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:02Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:04Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:06Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:08Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:10Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:12Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:14Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:16Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:18Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:20Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:22Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:24Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:26Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:28Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:30Ama, küçük bir değişiklik olmalı.
09:32Tamam.
09:34Çok teşekkür ederim.
09:36Ben gidiyorum.
09:50Anne, eğer düştüysen ne yapacaksın?
09:53Gai de orada değil.
09:55Özür dilerim.
09:57Anne, ne yaparsan, kendine dikkat et.
10:00Gece uyumuyor.
10:02Yemek yiyemiyor.
10:06Bugün iyi.
10:08Nakat da orada.
10:10O yüzden, anneye yardım etti.
10:12Anne, Nakat ile koşuyor?
10:14Evet.
10:16Anneye çağırıyor mu?
10:18Koşmak, onun şirketine yakın.
10:20Ve, biz de birkaç defa konuştuk.
10:22Biz de koştuk.
10:24O yüzden, anneye çağırıyor.
10:26O, anneye çağıracak mı?
10:29Gai, anneye kahve yemeği aldığını gördü.
10:33Belki öyle.
10:35Anne, ne düşünüyorsun?
10:39Bundan sonra, Lim çok rahat olmalı.
10:43Anneye baktığımda, o iyi.
10:48Daha iyi ki, daha çok kişi.
10:52Anne, onunla konuşmak istiyorsan,
10:56sen iyi misin?
11:00Ama, sen iyi değilsen,
11:02ben konuşmam.
11:05Anlamıyorum.
11:07Her zaman ikimiz varız.
11:10Ve, başta başka biri gelirse,
11:12sen bilmiyor olabilirsin.
11:16Doğru, anne.
11:18Gerçekten, ben anneye çok endişeliyim.
11:23Ama, düşünceye baktığımda,
11:26eğer anne tamamsa, ben de tamamım.
11:29Anne, onunla konuşabilirsin.
11:38Gerçekten, ben bilmiyorum.
11:40O nasıl birisi?
11:42Ama, ben onu kesinleştirmek istemiyorum.
11:44O kadar iyi bilmediğim için bile.
11:47Anlamıyorum ki,
11:48anne onunla ilgileniyorum.
11:51Ve, Gaye de onunla ilgileniyorum.
11:54Anneye, o nasıl birisi olduğunu göstermek için yardım edeceğim.
11:58Anneye mutlu olmak istiyorsam,
12:00ama o zaman,
12:01Nakot'un geldiği için korkuyordum.
12:05Anneye, benimle ilgileniyorum diye.
12:07Ve, ne kadar fazla değişiklik bulmalıyım, bilmiyorum.
12:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:15Kırmızı biber, köyün en sevdiği yemeği, değil mi?
12:20Anlıyorum.
12:21Annemin biberi duymuştum.
12:30Çok yiyin.
12:31Teşekkür ederim.
12:34Din'in yemeği, anlıyorum.
12:36Tavuk.
12:39Nasıl biliyorsun?
12:42O gün işimi bitti, yemeğe gittik.
12:45Kırmızı biber, köyün en sevdiği yemeği,
12:48dedin.
12:50En önemlisi,
12:51tüm yemeğimi yedin.
12:55Evet, doğru.
12:57Kırmızı biber, köyün en sevdiği yemeği.
13:00Üzgünüm, o gün,
13:01öğretmenimle ilgileniyorum.
13:04Öğretmenimle ilgileniyorum.
13:17Gayet.
13:18Bolu izler misin?
13:19İzliyorum.
13:22Ben de izliyorum.
13:24Ama,
13:25Thunder takımını seviyorum.
13:29Ama,
13:30Arctic takımını sevmiyorum.
13:33Bence, o takım,
13:35her hafta, her hafta,
13:38Thunder'a karşı,
13:40her hafta, her hafta,
13:42bir şeyin yok.
13:46Arctic gibi,
13:49bence,
13:51üniversite bolunu izlerken, çok eğlenceli.
13:57Lütfen, bir çay verirseniz.
13:59Tomyamı da vereyim.
14:00Tomyam çok lezzetli.
14:01Lütfen, deneyin.
14:02Teşekkürler.
14:07Bir çay verirseniz.
14:21Neden gülüyorsun?
14:22Ne oldu?
14:25Biri, kulağına konuştu.
14:27Neyse.
14:31Hadi.
14:38Çok yoruldum.
14:40Bekle.
14:41Böyle yapmak,
14:42benimle evlenmek gibi.
14:46Neden?
14:47Ben yapamıyorum.
14:50Bu iyi değil.
14:53Biri görürse,
14:54yanlış anlayacak.
14:58Bir saniye bekle.
15:00Nereye gidiyorsun?
15:01Arkadaşımı alacağım.
15:02Yeni arkadaşım.
15:03Oyun oynamaya geldim.
15:04Onları tanıyalım.
15:16Çok uzun zamandır.
15:18Nasılsın?
15:19İyiyim.
15:20Sen nasılsın?
15:21İyi.
15:22İyiyim.
15:52Seninle çok konuştuktan sonra,
15:54benimle evlenmek istiyorsan,
15:56bu işle ilgili bir şey var mı?
15:58Biliyorum.
16:00Hayır.
16:01İlk başta,
16:02seninle evlenmek istiyordum.
16:06Ama seninle çalıştıktan sonra,
16:08senin yeteneklerini gördüğümde,
16:12çok mutluyum.
16:16Benimle evlenmek istiyorsan,
16:18benimle evlenmek istiyorsan,
16:20benimle evlenmek istiyorsan,
16:22bizde daha çok tanışmak istiyorum.
16:26Gözün boş,
16:28bir yerlere gitmek istiyorsan,
16:30bir yerlere gitmek istiyorsan,
16:32bir yerlere gitmek istiyorsan,
16:34bir yerlere gitmek istiyorsan,
16:38Ben bir şeyden endişelendim.
16:42Bir gün yemeğe gittikten sonra,
16:44ben kendimi,
16:46bol hakkında konuştuklarını,
16:48Guy'a çok sinirlendim.
16:50Neden?
16:52Guy,
16:54Arctic takımını takip ediyor.
16:56O takımı çok sevdi.
16:58Ben de,
17:00o kadar ciddi olmalarını bilmiyordum.
17:02Fakat,
17:04God,
17:06ben de,
17:08Guy'a çok sinirlendim.
17:10Ben de,
17:12Guy'a çok sinirlendim.
17:14Fakat,
17:16bütün gençlerimiz için,
17:18bu küçük bir şey olabilir.
17:20Onun gibi çocuklar için,
17:22yani,
17:24Guy, God'a sinirlenmediğinde,
17:26ben de sinirlendim.
17:30Anladım.
17:32Anladım.
17:36Benim yanlışlıklarım var.
17:38Söylediğimde,
17:40kendimi sinirlendim.
17:42Eğer Guy'la tanışsaydım,
17:44belki de,
17:46onunla konuşabilirdim.
17:50Deneyebilirsin.
17:54Tamam.
18:06Bir saniye.
18:08Neyden sinirlendin?
18:10Ne zaman sinirlendin?
18:12Bir saniyede.
18:14Oyun oynadığında mi?
18:16Belki daha önce.
18:18Yoksa,
18:20onu tanımazdın.
18:22Guy,
18:24biz evli değiliz.
18:26O gece,
18:28nasıl oldu?
18:30Konuştuk.
18:32Evli olmak,
18:34işe yaramaz.
18:36Neden böyle bir şey olmadı?
18:38Söylemekten korkuyorum.
18:40Söylemekten korkuyor musun?
18:42Ama,
18:44başka birisi olabilirdi.
18:48Tamam.
18:50Oyun oynamayız,
18:52seninle oynayalım.
18:54Ama,
18:56senin yüzünden oynayamayacağım.
18:58İstediği gibi,
19:00seninle oynayalım.
19:02Oynamayız.
19:04Ben,
19:06ben de oynamayacağım.
19:18Ne oldu?
19:20Ne?
19:22Ne?
19:24Yine,
19:26Hayır, diğer tarafta.
19:32O zaman ben de annenle oynamayacağım.
19:35İyi.
19:36Hadi.
19:56♫ Müzik sesleri ♫
20:16Kay.
20:17♫ Müzik sesleri ♫
20:20Oh.
20:21Oh.
20:22Kay.
20:23Oh.
20:27Yes.
20:28Evet.
20:29Hayır, dur bir dakika.
20:30Ya da bir şey yap.
20:36Kimseye emanet et.
20:38Nerede?
20:39Ağrı mı?
20:48Hayır, onu muat etme.
20:49Biraz beklet.
20:51Güzel olmalı.
20:53Teşekkürler.
20:56Hadi.
20:58Hadi.
21:10Nasıl?
21:12Sakin ol.
21:14Daha iyi olursan öp.
21:16Çok teşekkür ederim.
21:18Bana yardım ettiğin için.
21:20Ama son kılımının
21:22sonuna kadar
21:24çok şaşırdılar.
21:30Arkadaşlarla mı kavga ettiniz?
21:32İlginç duyguları gördüm.
21:36Biraz.
21:40Ama...
21:42Nasıl buraya geldin?
21:44Ben de
21:46burada her zaman atlamıyorum.
21:48Ama çok fazla gelmiyorum.
21:50Ama şansım iyi.
21:52Ben de.
21:54Seninle bir takım değiştireceğim.
21:58Arkadaşlarla mı kavga ettin?
22:04Tamam.
22:06Bana söyleyemezsin.
22:08Ne zaman mutlu olursan
22:10bana söyle.
22:16O gün
22:18yemeğe konuştuğunu
22:20özür dilerim.
22:22Nasıl biliyordun?
22:24Gayet annem bana söyledi.
22:26Söyledin çünkü
22:28bilmiyordun.
22:32Arkadaşlar, biliyor musunuz?
22:34Artic her şeyi yaptı.
22:36Bu yüzden kazandı.
22:38Her şeyi iyi planladı.
22:40Arkadaşların gibi değil.
22:42Her şeyi bilmiyor.
22:44O zaman
22:46ben de
22:48senin sevdiğin gibi
22:50bir takım olacağım.
22:54Bir sonraki sefer
22:56oyun oynamaya gelince
22:58seni iyi tanıyacağım.
23:02Hadi yap.
23:06Bakacağım
23:08ne kadar iyi olacağını.
23:10Bakacağım
23:12ne kadar iyi olacağını.
23:14Ne?
23:30Ne?
23:32Nurgül!
23:38Ne oldu?
23:40Yeniden öldü mü?
23:44Bence
23:46onunla konuşmak
23:48iyi bir şeydi.
24:00Yavaş yavaş yürü.
24:04Yavaş yavaş yürü.
24:06Yavaş yavaş yürü.
24:08Yavaş yavaş yürü.
24:10Yavaş yavaş yürü.
24:12Hiçbir şey yok.
24:14Nurgül yardım etti.
24:16İyi oldu.
24:18Nurgül'e çok teşekkür ederim.
24:20Yavaş yavaş tuttun.
24:22Hiçbir şey yok.
24:24Erkek oyun oynarken
24:26her şey normal.
24:28Bir sonraki sefer
24:30Nurgül'ün parası olmasın.
24:32Biliyorum.
24:34Kimse bana acıtmak istemez.
24:36Gayet, yukarı çıkabilir misin?
24:38Nurgül'e götürebilir misin?
24:40Sorun değil.
24:42Sadece babam beni takip etti.
24:44Teşekkür ederim.
24:52Kut?
24:54Bir çay içeyim.
25:00Kut?
25:02Bir çay içeyim.
25:06Yok bir şey.
25:08Gideceğim.
25:10Yarın sabah iş var.
25:14Tamam.
25:16Teşekkür ederim.
25:18Babamı takip ettiğin için.
25:20Birkaç günden sonra
25:22iki kişiyiz.
25:24Kut'un önerdiği gibi.
25:26Ben de
25:28seninle daha fazla vakit geçirmek istedim.
25:30Seninle daha fazla tanışmak istedim.
25:34Tamam.
25:36İyi geceler.
25:38İyi geceler.
25:42İyi geceler.
26:06İyi geceler.
26:08İyi geceler.
26:36İyi geceler.
26:38İyi geceler.
26:40İyi geceler.
26:42İyi geceler.
26:44İyi geceler.
26:46İyi geceler.
26:48İyi geceler.
26:50İyi geceler.
26:52İyi geceler.
26:54İyi geceler.
26:56İyi geceler.
26:58İyi geceler.
27:00İyi geceler.
27:02İyi geceler.
27:04İyi geceler.
27:06İyi geceler.
27:08İyi geceler.
27:10İyi geceler.
27:12İyi geceler.
27:14İyi geceler.
27:16İyi geceler.
27:18İyi geceler.
27:20İyi geceler.
27:22İyi geceler.
27:24İyi geceler.
27:26İyi geceler.
27:28İyi geceler.
27:30İyi geceler.
27:32Evet.
27:34Sen ne yaptın?
27:36Ben ne yaptım?
27:38Senin yüzünden.
27:40Gülümse.
27:42Ne?
27:44Gülümse.
27:46Gülümse.
27:48Gülümse.
27:50Gülümse.
27:52Ne?
27:54Ne?
27:56Ne?
27:58Ne?
28:00muhteşem seyretmeni
28:06İzlediğiniz için teşekkürler
28:13Abone olmayı unutmayın
28:16Yorumlara yazmayı
28:19beschlemeyi unutmayın
28:22Kanala abone olmayı unutmayın
28:25O arkadaş mıydı?
28:30Her ne olsaydı, annene söyleyebilirdin.
28:35Korku da aynı. Her şeyi konuşabilirdin.
28:40Annene söyleme.
28:56Tamam.
28:58Annenle konuşabilirsin.
29:02Annene söyleme.
29:04Kerem ve ben arkadaşız.
29:08Annenle konuştuktan sonra,
29:11yaklaşık bir süredir tanıştık.
29:14Ama o da beni
29:16Kerem'e götürdü.
29:18Kerem'in yeni bir takım arkadaşı.
29:25Ve?
29:27Üzüldü mü?
29:30En azından şaşırdım.
29:34O...
29:36Her ne zaman konuştuğunu bilmiyordu.
29:38O da bana söylemedi.
29:41Kerem'in bu sözünü hatırlıyor.
29:44O, benimle aynı yerlerden çalışmak istiyordu.
29:47O da benimle çalışmak için bir yer buldu.
29:51Demek ki Kerem'in bir yer bulmadığını söylüyor.
29:55Hayır.
30:02Benim ne olduğumu görmüyor mu?
30:05Benim ne olduğumu görmüyor mu?
30:09Bu söz ne için geldi?
30:14Kerem'in bir yer bulmadığını söylüyor.
30:17Demek ki...
30:19Kerem'in bir yer bulmadığını söylüyor.
30:25Bugün ona telefon etmem lazım.
30:28Kerem...
30:29Hayır.
30:30Çalışırken telefon etmem lazım.
30:40Kerem...
30:41Yeter, yeter, yeter.
30:43Neden bu kadar yedin?
30:45Diyorum ki...
30:46Bak, dinle beni.
30:48Kendi ne olduğumuzu görmezseniz...
30:50...onu bırakın.
30:52Onlara bakmayın.
30:54Gözlerimizde...
30:56...kendi ne olduğumuzu var.
30:58Görüyor musun?
31:16Ne olur, bırakın.
31:18Ama onu rica ediyorum.
31:20Kesinlikle...
31:22...çalışacağım.
31:25Tamam.
31:27Äşşe, dur biraz.
31:29Önüme bakma.
31:31Önüne bakma.
31:34Önüme bakma.
31:39Önüne bakma.
31:41Önüne bakma.
31:43Bu imkansız.
31:45Ben kadını seviyorum.
31:54Sanırım sen de içindesin.
31:57Biraz daha yiyelim, sonra gidelim.
32:01Çay.
32:13Çay.
32:39Yavaş.
32:41Neden bu kadar çok sarhoşum?
32:49Hepsi kırmızı.
32:52Sanırım alkohol bozuldu.
32:55Bozuldu.
32:56Gidelim hastaneye.
32:58Sorun değil.
32:59Şimdi daha iyi.
33:01Uyuyun ve çok su için.
33:03Daha iyi olacak.
33:06Kızım.
33:07Gayet.
33:09Annem sana söyledi.
33:10Kötü bir şey yapma.
33:15Gidelim hastaneye.
33:16Tamam.
33:25Nereye gidiyorsunuz?
33:26Bu kadar çok sarhoş musunuz?
33:30Anneme bir şey söyleme.
33:32Annenin söylediği bir şey var mı?
33:36Annenin söylediği bir şey var mı?
33:40Gayet...
33:43...arkadaşlarla kavga etti.
33:46Tepkimizi bitirdikten sonra...
33:47...beni içmeye çağırdı.
33:49Ve her şeyi açıkladı gibi.
33:54Gerçekten...
33:55...onun hiç kimseye bir şey söylemedi.
33:58Bence onun seninle daha çok yakınlaşıyor.
34:01O yüzden sana söyledi.
34:03Gerçekten...
34:05...onun seninle yakınlaştığında...
34:07...çok mutlu görünüyor.
34:09O seninle ilgileniyor.
34:11Gerçekten, ona güvendiği birisi olmak istiyor.
34:15Umursamayın.
34:18Çocuklarınız da benim çocuklarım.
34:23Oturun.
34:24Ben bir şeyler getireyim.
34:26Tamam.
34:27Ben bir şeyler getireyim.
34:29Tamam.
34:31Ben bir şeyler getireyim.
34:33Tamam.
34:35Ben bir şeyler getireyim.
34:37Tamam.
34:39Ben bir şeyler getireyim.
34:41Tamam.
34:43Ben bir şeyler getireyim.
34:45Tamam.
34:47Ben bir şeyler getireyim.
34:49Tamam.
34:51Ben bir şeyler getireyim.
34:53Tamam.
34:55Ben bir şeyler getireyim.
34:57Tamam.
35:01Teşekkür ederim.
35:27Evet.
35:29Ve...
35:31...beni neresinde uyutmak istiyorsun?
35:34Yukarıda belki bir yer var.
35:57Ben de.
36:14Gaye!
36:15Uyuyor musun?
36:16Dün gece buraya uyumadın mı?
36:19Evet.
36:21Bir şey mi var?
36:27Ne?
36:31Hiçbir şey yok.
36:33Ağzıma gelince kendim geldim.
36:35Kendim de gelmeyeceğimi biliyordum.
36:37O yüzden buradayım.
36:39Dün gece çok çok uyumuştum.
36:42Bu kadar çok içmeyi sanmıyorum.
36:44Bugün uyudum.
36:46Nasılsın?
36:48Hiçbir şeyim yok.
36:58N'aber Gayet?
37:00Yemeğe gel.
37:01Ben hazırladım.
37:07Teşekkürler.
37:09Nasılsın?
37:12Anne, Magot'un gitti mi?
37:15Evet.
37:16Dün gitti.
37:20Gayet.
37:22Anne ve Magot...
37:24...karar vermişler.
37:25Karar vermişler.
37:31Gayet iyi değil mi?
37:34Hayır.
37:36Gayet iyi olmalı.
37:44Gerçekten...
37:46...Gayet iyiyim.
37:48Umarım mutlu olursun.
37:51Mutlu olurum.
37:52Mutlu ol.
37:54İlk defasında...
37:55...Gayet ile birlikte olamayacağını...
37:57...düşündüm.
37:58Ama onun çalışmasını gördüm.
38:00Ve Gayet ile iyi birlikte olabildiğini gördüm.
38:04Mutlu oldum.
38:09Mutlu günün doğum günü.
38:12Gözünü seveyim.
38:14Bu sene Gayet'i nereye götüreceğimi biliyorum.
38:22Mutlu günün doğum gününü.
38:26Mutlu günün doğum gününü.
38:32Mutlu günün doğum günü.
38:43Teşekkür ederim anne, teşekkür ederim baba.
38:46Mutlu günün doğum gününe.
38:52Şaşırdım.
38:54Neymiş bu?
38:56İlginç değil mi?
39:04İki parayla başladılar.
39:06Nakot, anneni seçti.
39:08Neyini sevdiğini bilir.
39:10O da bir futbolcu.
39:12O yüzden bilmeliyiz.
39:22Edebilir misin?
39:24Başkası şey yapacak.
39:26İyi değil, ben çalışmak istiyorum.
39:30Eee, Haluk seni birazdan korktum.
39:36Bugün futbol kaydetmiyoruz.
39:38Gittiği için futbolun izlenmeye gittim.
39:40Nasıl olsa Gayet'i de öne göreceksin.
39:42Neden gitmek istiyorsun.
39:44Sadece burada futbolunu izleyeceğiz.
39:46Güzel mi?
39:48...Gayrı'yla oynayalım, iyi mi?
39:54Tamam.
39:57Arkadaşlar Servis Team'e sahiptir.
40:01Ulusal kapı, balonu açıyor.
40:04Balon Michael'e ulaşıyor.
40:06Michael...
40:07...yakalıyor...
40:08...yakalıyor...
40:09...yakalıyor...
40:10...yakalıyor...
40:11...yakalıyor...
40:12...yakalıyor...
40:13...yakalıyor...
40:14...yakalıyor...
40:15...yakalıyor...
40:16...yakalıyor...
40:17...yakalıyor...
40:18...yakalıyor...
40:19...yakalıyor...
40:20...yakalıyor...
40:21...yakalıyor...
40:22Yalamıyor...
40:24Sebep...
40:28...bazı kadar çok içtiniz mi?
40:33Minnat...
40:35...aynı, doğru mu?
40:41Oğlum, yapmayın bunu!
40:43Neden?
40:48Nasıl hissediyorsun?
40:52İyi hissediyorum.
40:54Ama yanlış anladığınızı anlayabilirsiniz.
40:56Kim ve K'yla ilgilenmiş olduğum için.
41:00O yüzden, benim karşımda biri olduğunu hissediyorum.
41:10Sonra ne oldu?
41:11Gerçekten, o günden sonra...
41:14...onunla evlenmesini biliyordum.
41:17Gülümsemeliydim.
41:20Ama gülümsememiştim.
41:22Sadece biraz rahatsızlıktı.
41:28Benimle evlenmek için mi?
41:31Belki de olabilir.
41:34O zaman...
41:37...ben de onunla evlenmeye çalışacağım.
41:41Bir kez daha.
41:44Sonra...
41:46...sana nasıl hissettiğini söyleyeceğim.
42:05Nasıl hissettin?
42:11İyi hissediyorum.
42:15Eğer kızı seviyorsan...
42:18...ama bir gün...
42:19...iyi hissettiğin bir erkek bulursan...
42:21...ne yapacaksın?
42:23Belki de ben değilim.
42:25Ama ne yapacağını biliyorum.
42:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.