Die Comedyserie Shrinking handelt von einem trauernden Therapeuten, der seinen Klienten nur noch die ungefilterte Wahrheit sagt und so ihre Leben verändert. Entwickelt wurde die Serie von Jason Segel, Bill Lawrence und Ted Lasso-Star Brett Goldstein für Apple TV+.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/shrinking
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/shrinking
Category
📺
TVTranskript
00:00You're in my seat.
00:01Me?
00:08As therapists, I think we're all on a hot streak.
00:10Whoa!
00:11Who are your sex bosses at work for, you little freak?
00:13Dress for the job you want.
00:15Wow, you better slow that down.
00:17This is why I hate to come out of my office.
00:20I think that Alice is worried about me.
00:22It's rough to realize your kid knows how fragile you are.
00:25Paul, do not do that!
00:26Why are you so strong?
00:28I'm not fragile.
00:29Ah!
00:32Why don't you try and stick to conventional therapy?
00:35Try and be normal.
00:36You're not gonna start jimmying me!
00:38Sorry, jimmying you?
00:39You know, that weird therapy you do outside of the office that Paul hates?
00:42Jimmying though, huh?
00:43Dear God.
00:44I like that.
00:45And that's our time.
00:48Let's just say it sounds like a movement.
00:54It's not your patient's job to heal you.
00:57Push my husband off a cliff. I'm a psycho with good hair.
01:02I like the good hair part. Look who's self-esteem is back.
01:05I can't stop thinking he's going to go back to the way he was after mom died.
01:09If you don't truly deal with your past, it's going to come back for you.
01:14And then boom.
01:17You okay? You have a bad dream?
01:20That's how I clear my throat. There we go.
01:23You can't spend your life hiding from your fear. Instead of running from it, say, bring it on.
01:35That's it?
01:35You want me to pull my pants down and make my ass clap?
01:39How much do you pay him?
01:41Nothing.
01:41Yeah, that sounds about right.
01:45We all hope that we're the kind of person who's gonna come through.
01:49Something changed a few months ago. I felt like I got my dad back.
01:53You might argue I don't have enough boundaries.
01:57Well, maybe you have too damn many.
01:58And we should be working together like Batman and Robin. You can even be Batman.
02:06You already sound like him.
02:07I'm gonna make you pay for that.
02:08That's exactly what Batman would say.
02:17How are you and Alice doing?
02:18We are doing great. Everything is back to normal.
02:21Dad? Who is this weird guy?
02:23That's my patient, darling.
02:25Who doesn't really want to be here because his issues stem from high school.
02:28Everyone's issues stem from high school, Dan.