17. Naati Pinky (Ki Lambi Love Story), en español
Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00bien estupendo bien mi hijo está aquí siendo muy maltratado por todos empezando por usted daddy
00:08o señor ram y su hija está muy feliz en las calles con arjun y su abuela lo sabe
00:20pregúntele que estás diciendo señor ram si usted no me crea a mí pregúntele a la
00:26la señora daddy dinos daddy sabe si pinky está con arjun ahora o no es así pregúntele
00:49por favor un plato de arroz al curry y dos platos de gulab jamun
00:54gulab jamun tu arroz favorito con curry es tu favorito me lo dijo me lo dijo a nanja
01:01tardará 15 minutos en salir está bien ok puedo decirle algo hoy hiciste una entrada de héroe
01:09pero ella golpea a esos matones como guerrera lo hiciste increíble hermana una gran escena fue
01:16divertido mira mejor date a prisa si nos vamos a deli si
01:23vete a donde quieras no iré a ninguna parte que no quieres ir a casa
01:32espera te gustó la pelea en este raro lugar
01:39a quién le importa lo que me guste a mí
01:42y qué hogar papá dijo que no tengo hogar excepto si es el de los suegros y allí a
01:53cagán le gusta me ganó yo sabes que yo ya soy como una caja de galletas que hay en la casa
02:03nadie la quiere no tengo a dónde volver
02:09pero tú sabes cuánto te quiere tu abuela y también tu madre esa caja de galletas es la
02:16más querida para ella ella siempre se preocupan por todos tus problemas las estoy salvando de
02:24esos problemas porque si voy a casa me verán sufrir papá las volverá a castigar
02:34y la familia de cagán no dejará de hacer comentarios pero qué vas a hacer aquí tener
02:41más peleas no sé pero no iré a deli ok pues quédate aquí por cierto por qué pierdo el
02:50tiempo igual tú no lo vas a entender
02:55habla por qué paras haz una cosa abre tu negocio de peleas mientras más multitud mejor el negocio
03:05no no bromees conmigo entonces qué harás cuando vas a entender las cosas serias yo sé bien que
03:12cagan te rompió el corazón y te alejas de él pero por qué te alejas de las personas que en
03:17realidad te quieren que sabes del dolor de perder a alguien que amabas
03:37arjun
03:40no fuiste el único en perder a nanja
03:45yo también la perdí
03:48ah
03:54por cierto decías algo sobre el negocio de peleas cuéntame
04:01no olvida eso y dime cómo iremos a deli yo abandoné al taxi al igual que tú a tu familia
04:06y creo que desde aquí no hay autobús para deli tendremos que reservar un vuelo desde
04:13bueno vamos a nuestra antigua casa en campur y quien vive allí mi tío vive allí él tiene las
04:22llaves él cuida del lugar ok puedo reservar los vuelos desde allí sin problemas la comida
04:32está lista aquí está su comida de campeones gracias hiciste bien en cancelar el plan
04:42de las peleas porque si hubieras empezado el negocio como comerías tranquila
05:02no sé lo que hará rama ahora mi hermano hará lo que tenga que hacer madre tú te
05:08volviste loca aceptando la ayuda de nuestro enemigo hice lo que creí correcto y de todos
05:14modos aquí todo el mundo hace lo que le da la gana a nadie le importa a mi nieta no hables
05:22de cuidar a mi hija madre porque aquí está el resultado de tus cuidados si hubieras dejado
05:30que ocurriera como quería no estaríamos en problemas y tú nalini dices que haces que pinky
05:39entienda las cosas correctamente no es que yo no haga entender a pinky pero hay diferencia entre
05:47hacer entender a un niño y mostrarle el buen camino madre las enseñanzas y los modales que
05:55tú y mi padre me dieron fue lo que me trajo hoy hasta aquí de lo contrario dime sería posible tal
06:03honor fama y respeto pero estar de acuerdo con el niño en asuntos como este hacen que se extravíen
06:13me di cuenta de esto cuando anania fue por el mal camino porque mencionas a nana en cada
06:21asunto y por qué no por qué no debería hacerlo mi nombre fue manchado gracias a ella manchado
06:31antes de la estupidez de anania solía darles mucha libertad pero ella decidió dar mal uso
06:39a esa libertad que le di casándose con ese hombre de otra casta en ese momento murió para mí
06:51y no quiero que mientras yo esté vivo y otra hija también esté muerta para mí
06:57es por eso que guío a pinky con buenos valores es por eso que debes controlar tus emociones
07:06y dejarme tomar las decisiones correctas para pinky
07:12y ya dejen de intervenir y empeorar las cosas para la familia yo mismo iré a buscar a pinky
07:19quédense aquí ram tú controlas a los niños las relaciones las emociones incluso nuestras
07:27decisiones puede ser que seas tú el que se equivoca la división de lo correcto y lo incorrecto todo no
07:35es correcto para todos y todo no es incorrecto para todos madre la sociedad ya decidió los
07:44límites para cada cosa y para mí siempre es correcto lo que la sociedad considera
07:52así que no voy a permitir que mi hija pinky rompa ninguno de esos límites
08:00malini se me hace tarde me voy a buscar a mi hija
08:14madre estás viendo lo que está sucediendo debido a pinky yo digo que regañes a esta
08:28hermana mía para que ella se quede en sus límites deberías hacerlo mamá por dios
08:34zartac mi hija charla no se parece en nada a tu prima pinky para que tenga que poner rienda
08:41sobre ella es una chica inteligente muy inteligente pero ella es una chica y es
08:47mejor mantener a las chicas atadas con una cuerda lo sabes muy bien ahora resulta que
08:54eres muy sabio tú eres el mejor de los principios que puede existir hay madre pero charla tampoco
09:01es menos que una princesa cuando yo no puse las riendas en ti porque debería poner las
09:06riendas en ella yo confío en mis dos hijos por completo vamos vamos
09:20diga atrás
09:31es mi pequeña tan pronto
09:36como estas estoy muy bien tío tío tenemos un vuelo para mañana dormiremos aquí muy bien
09:49pasen los dos yo les traeré leche y haré té caliente un minuto
09:57ten este dinero bien vengo en un rato
10:06ah
10:16mira mira bien hasta si abuela debo tomar esto también
10:24estoy haciendo la misma trenza
10:36ah
10:37ah
11:04y esa es la mancha
11:08ah
11:12sabes después de casarse contigo
11:19papá nunca dejó que en haya entrar a nuestra casa de tele
11:26ella lo extrañaba
11:28por eso cada vez que podía yo solía llamarla esta casa mi hermana anan ya la abuela y yo nos
11:41divertimos mi hermana siempre me decía que yo iba a encontrar a un chico que no me dejaría
11:50poner un pie en el suelo pero me dieron a un chico
11:56que arrebató el suelo bajo mis pies
11:58ah
12:16hermano no yo estoy aquí no te caerás sostendré la manija tú mantén esto recto
12:22mantén la calma ahora pedalea
12:28pinky se valiente es que crees que te dejaré caer bien hermana lo intentaré muy bien
12:36demostraré mi cuarto
12:38y
12:49todo aquí me recuerda mucho a mi hermana
13:00pasamos mucho tiempo juntas en vacaciones
13:04abuela no ganarás abuela
13:09ya les gané a buena eso no se vale yo les gané
13:18pero después de tu matrimonio vivía aquí ocho años en este cuarto
13:26y sabes mi hermana hizo esto para mí
13:44mira esto es mi pequeña caja
13:56mira el diario de ananya todos sus secretos estaban aquí todos los buenos y malos pensamientos
14:11pero sólo yo podía leer sus secretos
14:16será que puedo verlo una vez no puedes quedártelo está lleno de cosas sobre ti
14:29no lo había pensado pero hoy cuando pinky me contó todas las virtudes de
14:34jun me pareció que no puedo encontrar un compañero mejor que a mí me llevó mucho
14:39tiempo hacer que ananya aceptara que fue lo que dijiste que ella me aceptó así de la nada
14:50cuando sea el momento te lo diré sigue leyendo
14:59duele mucho ver que padre nunca aceptó a jun como su yerno madre es muy inocente
15:07no puedo decir nada frente a papá y pinky no tiene idea alguna de nada
15:13deseo que ella tenga un compañero como arjun
15:20arjun quiere saber qué fue lo que le dije a ananya para que aceptará
15:27el chico es alto muy alto y sería de mucha utilidad cuando quieres una selfie
15:43él puede tomar una perfecta y también puede cambiar las bombillas de la casa
15:51el chico es alto muy alto y será de mucha utilidad su cuerpo también es increíble
15:58con un aspecto elegante si alguien discute contigo él le dará una buena elección
16:06incluso si todos dejan de hablar frente a nuestro padre él va a mostrar la actitud
16:11de yerno delante de él también el chico es alto muy alto y será de mucha utilidad
16:16él es como esas personas que no viven con miedo como un gran león cuando está de
16:24cacería es un chico de gran corazón quienquiera que hable mal de ti él le hará beber un jugo
16:32mucho más amargo que sus palabras así que en total hermana este chico es alto muy alto y
16:38será de mucha utilidad así que hermana debes aceptar sin pensarlo puede ser que en este chico
16:45tan alto este es tu príncipe azul genial pinky eres muy buena de dónde sacas tanto humor
16:55debes usar ese talento que tienes mira nanja también lo dijo ella escribió
17:05a veces siento que todo el mundo debe ver el gran talento que tiene pinky pero ella no me escucha
17:16hola y pinky pinky
17:31qué estás haciendo aquí pinky
17:46pregunté qué haces aquí pinky qué estás haciendo aquí gagan cuál es tu problema
17:54suelta pinky responde a mi pregunta pinky qué haces aquí
17:59responde ahora mi pregunta pinky que estás haciendo porque tratas así a la gente no
18:08es humana es mi esposa y yo la trataré como quiera vamos gagan
18:15no
18:26no
18:33deténgase
18:45¿Qué es?
18:53¡Vamos, deténgase!
19:05¡Detén ahora esta baceta!
19:15¿Cómo le levantas la mano a mi yerno?
19:21Quería hacerle mucho más que eso, pero eres el padre de Ananya, así que no hice mucho.
19:30Sí, esta casa es mía, y esta ciudad también lo es.
19:37Si hago una llamada, te podrás en la cárcel toda tu vida.
19:45Muy bien, puedes llamar, llama a quien quieras llamar.
19:51La gente también debe saber con qué persona el jefe de Brahman casó a su hija.
19:57¿Quién es esa basura?
20:01¿Y tú crees que si me encierras, tú y tu yerno podrán escapar?
20:07Me llevaré a este asqueroso a rastras a la cárcel.
20:11¿Qué sigues hablando yo?
20:13¡Oye!
20:14Bien, estupendo, bien.
20:42Mi hijo está aquí siendo muy maltratado por todos, empezando por usted, Daddy.
20:48Oh, señor Ram, y su hija está muy feliz en las calles con Arjun, y su abuela lo sabe.
20:59Pregúntele.
21:00¿Qué estás diciendo?
21:01Señor Ram, si usted no me cree a mí, pregúntele a la... la señora Daddy.
21:07Dinos, Daddy, ¿sabe si Pinky está con Arjun ahora o no es así?
21:14Pregúntele.
21:27Por favor, un plato de arroz al curry.
21:30Y dos platos de Gulab Jamun.
21:32¿Gulab Jamun?
21:33Tu arroz favorito, con curry.
21:35Es tu favorito.
21:37Me lo dijo Ananya.
21:38Me lo dijo Ananya.
21:41Tardará 15 minutos en salir, ¿está bien?
21:43Ok.
21:45¿Puedo decirle algo?
21:46Hoy hiciste una entrada de héroe, pero ella golpea a esos matones como guerrera.
21:50Lo hiciste increíble, hermana.
21:52Una gran escena.
21:53Fue divertido.
21:55Mira, mejor date prisa, ¿sí?
21:57Nos vamos a Delhi.
21:58Sí.
22:02Vete a donde quieras.
22:04No iré a ninguna parte.
22:06¿Qué?
22:07¿No quieres ir a casa?
22:11Espera.
22:13¿Te gustó la pelea en este raro lugar?
22:18¿A quién le importa lo que me guste a mí?
22:22¿Y qué hogar?
22:26Papá dijo que no tengo hogar, excepto si es el de los suegros.
22:30Y allí a Gagán le gusta Mega, no yo.
22:35¿Sabes qué?
22:36Yo allá soy como una caja de galletas que hay en la casa, pero nadie la quiere.
22:43No tengo a dónde volver.
22:47Pero tú sabes cuánto te quiere tu abuela y también tu madre.
22:52Esa caja de galletas es la más querida para ella.
22:55Ellas siempre se preocupan por todos tus problemas.
22:58Lo sé.
22:59Las estoy salvando de esos problemas.
23:03Porque si voy a casa, me verán sufrir.
23:07Papá las volverá a castigar.
23:11Y la familia de Gagán no dejará de hacer comentarios.
23:16¿Pero qué vas a hacer aquí?
23:17¿Tener más peleas?
23:19No sé.
23:21Pero no iré a Delhi.
23:23¿Ok?
23:26Pues quédate aquí.
23:27Por cierto, ¿por qué pierdo el tiempo?
23:29Igual tú no lo vas a entender.
23:33Habla.
23:35¿Por qué paras?
23:37Haz una cosa.
23:39Abre tu negocio de peleas.
23:41Mientras más multitud, mejor el negocio, ¿no?
23:43No bromees conmigo.
23:45¿Entonces qué harás?
23:46¿Cuándo vas a entender las cosas serias?
23:49Yo sé bien que Gagán te rompió el corazón y te alejas de él, pero...
23:53¿por qué te alejas de las personas que en realidad te quieren?
23:59¿Qué sabes del dolor de perder a alguien...
24:04que amabas?
24:16Arjun...
24:19No fuiste el único en perder a Nanya.
24:23Yo también la perdí.
24:32Por cierto...
24:34¿Decías algo sobre el negocio de peleas?
24:36Cuéntame.
24:39Olvida eso y dime, ¿cómo iremos a Delhi?
24:42Yo abandoné al taxi, al igual que tú, a tu familia.
24:45Y creo que desde aquí no hay autobús para Delhi.
24:49Tendremos que reservar un vuelo desde Kanpur.
24:51Bueno, vamos...
24:53a nuestra antigua casa en Kanpur.
24:57¿Y quién vive allí?
24:58Mi tío vive allí.
25:00Él tiene las llaves, él cuida del lugar.
25:03¿Ok?
25:04Puedo reservar los vuelos desde allí sin problemas.
25:10La comida está lista.
25:12Aquí está su comida de campeones.
25:16Gracias.
25:18Hiciste bien en cancelar el plan de las peleas.
25:21¿Por qué?
25:23Si hubieras empezado el negocio, ¿cómo comerías tranquila?
25:40No sé lo que hará Rama ahora.
25:43Mi hermano hará lo que tenga que hacer, madre.
25:45Tú te volviste loca aceptando la ayuda de nuestro enemigo.
25:49Yo hice lo que creí correcto.
25:51Y de todos modos, aquí todo el mundo hace lo que le da la gana.
25:57A nadie le importa a mi nieta.
26:00No hables de cuidar a mi hija, madre.
26:03Porque aquí está el resultado de tus cuidados.
26:07Si hubieras dejado que ocurriera como quería, no estaríamos en problemas.
26:11Y tú, Nalini.
26:13Dices que haces que Pinky entienda las cosas correctamente.
26:17No es que yo no haga entender a Pinky.
26:21Pero hay diferencia entre hacer entender a un niño y mostrarle el buen camino.
26:27Madre,
26:29las enseñanzas y los modales que tú y mi padre me dieron
26:33fue lo que me trajo hoy hasta aquí.
26:36De lo contrario, dime.
26:37¿Sería posible tal honor, fama y respeto?
26:41Pero estar de acuerdo con el niño en asuntos como este
26:45hacen que se extravíen.
26:48Me di cuenta de esto cuando Anania fue por el mal camino.
26:53¿Por qué mencionas a Ananá en cada asunto?
26:57¿Y por qué no?
26:59¿Por qué no debería hacerlo?
27:01Mi nombre fue manchado gracias a él.
27:04Mi nombre fue manchado gracias a ella.
27:08¡Manchado!
27:10Antes de la estupidez de Anania, solía darles mucha libertad.
27:15Pero ella decidió dar mal uso a esa libertad que le di
27:19casándose con ese hombre de otra casta.
27:23En ese momento murió para mí.
27:25Y no quiero que mientras yo esté vivo,
27:28mi otra hija también esté muerta para mí.
27:31Es por eso que guío a Pinky con buenos valores.
27:36Es por eso que debes controlar tus emociones
27:40y dejarme tomar las decisiones correctas para Pinky.
27:46Y ya dejen de intervenir y empeorar las cosas para la familia.
27:50Yo mismo iré a buscar a Pinky.
27:53Quédense aquí.
27:55¿Ram?
27:57Tú controlas a los niños, las relaciones, las emociones,
28:01incluso nuestras decisiones.
28:03¿Puede ser que seas tú el que se equivoca?
28:06La división de lo correcto y lo incorrecto.
28:09Todo no es correcto para todos.
28:12Y todo no es incorrecto para todos.
28:15Madre.
28:16La sociedad ya decidió los límites para cada cosa.
28:21Y para mí siempre es correcto
28:24lo que la sociedad considera.
28:27Así que no voy a permitir que mi hija Pinky rompa ninguno de esos límites.
28:35Nalini.
28:37Se me hace tarde.
28:39Me voy a buscar a mi hija.
28:41Madre.
28:43¿Estás viendo lo que está sucediendo debido a Pinky?
28:47Yo digo que regañes.
28:49A esta hermana mía.
28:51Para que ella se quede en sus límites, deberías hacerlo.
28:54¿Por qué?
28:56¿Por qué?
28:58¿Por qué?
29:00¿Por qué?
29:02¿Por qué?
29:04¿Por qué?
29:06¿Por qué?
29:08¿Por qué?
29:09No tienes límites, deberías hacerlo.
29:12Mamá.
29:14Oh, por Dios.
29:16Zartak, mi hija Charda no se parece en nada a tu prima Pinky.
29:20Para que tenga que poner rienda sobre ella.
29:23Ella es una chica inteligente, muy inteligente.
29:26Pero ella es una chica.
29:28Y es mejor mantener a las chicas atadas con una cuerda.
29:31Lo sabes muy bien.
29:33Ahora resulta que eres muy sabio.
29:36Oh, tú eres el mejor de los príncipes que puede existir.
29:39Y Charda tampoco es menos que una princesa.
29:42Cuando yo no puse las riendas en ti, ¿por qué debería ponerlas en ella?
29:46Yo confío en mis dos hijos por completo.
29:49Vamos, vamos, Charda.
29:59Ver liga a clase.
30:01Liga atrás.
30:10¿Es mi pequeña?
30:12¿Tan pronto?
30:19¿Cómo estás?
30:21Estoy muy bien, tío.
30:23Tío, tenemos un vuelo para mañana.
30:26Dormiremos aquí.
30:28Muy bien, pasen los dos.
30:30Yo les traeré leche y haré té caliente.
30:32Tío, un minuto.
30:36Ten este dinero.
30:37Bien, vengo en un rato.
30:48Siempre me decía que yo iba a encontrar a un chico
30:52que no me dejaría poner un pie en el suelo.
30:55Pero me dieron a un chico
30:59que arrebató el suelo bajo mis pies.
31:08Hermana, ¿no?
31:10Yo estoy aquí, no te caerás.
31:12Sostendré la manija.
31:14Tú mantén esto recto.
31:16Mantén la calma.
31:18No ganarás.
31:20Abuela, abuela, no ganarás.
31:22Yo ganaré.
31:24Ya les gané.
31:26Abuela, esto no se vale.
31:28Yo les gané.
31:30¡Oh, no!
31:32¡No!
31:34¡No!
31:35Yo les gané.
31:37¡Oh, no! ¡Logré subir!
31:39¡Ah, sí!
31:41Pero después de tu matrimonio,
31:44viví aquí ocho años.
31:47En este cuarto.
31:52¿Y sabes?
31:54Mi hermana hizo esto para mí.
32:06Mira esto.
32:08Es mi pequeña caja.
32:18Mira.
32:20El diario de Ananya.
32:22Todos sus secretos estaban aquí.
32:26Todos los buenos y malos pensamientos.
32:29Pero solo yo podía...
32:32leer sus secretos.
32:36¿Será que puedo verlo una vez?
32:38No.
32:40Puedes quedártelo.
32:42Está lleno de cosas sobre ti.
32:46No lo había pensado,
32:48pero hoy cuando Pinkie me contó
32:50todas las virtudes de Rune,
32:52me pareció...
32:54muy especial.
32:55Hoy cuando Pinkie me contó
32:57todas las virtudes de Rune,
32:59me pareció que no puedo encontrar
33:01un compañero mejor que él.
33:03A mí me llevó mucho tiempo
33:05hacer que Ananya aceptara.
33:07¿Qué fue lo que dijiste...
33:09que...
33:11ella me aceptó...
33:13así de la nada?
33:15Cuando sea el momento,
33:17te lo diré.
33:19Sigue leyendo.
33:21Duele mucho...
33:23ver que padre nunca...
33:25aceptó a Rune como su yerno.
33:27Madre es muy inocente.
33:29No puedo decir nada frente a papá.
33:32Y Pinkie...
33:34no tiene idea alguna de nada.
33:36Deseo...
33:38que ella tenga un compañero como Arjun.
33:43Arjun...
33:45¿Quieres saber qué fue lo que le dije a Ananya...
33:48para que aceptara?
33:51Mmm...
33:58El chico es alto, muy alto
34:00y sería de mucha utilidad.
34:03Cuando quieres una selfie,
34:05él puede tomar una perfecta.
34:08Y también puede cambiar
34:10las bombillas de la casa.
34:13El chico es alto, muy alto
34:15y será de mucha utilidad.
34:17Su cuerpo también es increíble.
34:20Con un aspecto elegante.
34:22Si alguien discute contigo,
34:24él le dará una buena elección.
34:27Incluso si todos dejan de hablar
34:29frente a nuestro padre,
34:31él va a mostrar la actitud
34:33de yerno delante de él también.
34:35El chico es alto, muy alto
34:37y será de mucha utilidad.
34:39Él es como esas personas
34:41que no viven con miedo.
34:43Como un gran león...
34:45cuando está de cacería.
34:47Es un chico de gran corazón.
34:48Quienquiera que hable mal de ti,
34:50él le hará beber un jugo
34:52mucho más amargo que sus palabras.
34:54Así que en total, hermana,
34:56este chico es alto, muy alto
34:58y será de mucha utilidad.
35:00Así que, hermana,
35:02debes aceptar sin pensarlo.
35:04Puede ser que en este chico tan alto
35:06esté tu príncipe azul.
35:11Genial, Pinky.
35:13Eres muy buena.
35:15¿De dónde sacas tanto humor?
35:16Debes usar ese talento que tienes.
35:18Mira, Ananya también lo dijo.
35:22Ella escribió...
35:26A veces siento que todo el mundo
35:28debe ver el gran talento
35:30que tiene Pinky,
35:32pero ella no me escucha.
35:41¡Hola!
35:43¿Y Pinky?
35:44¿Pinky?
35:46¿Pinky?
35:53¿Qué estás haciendo aquí, Pinky?
36:10¡Ah! ¡Ah!
36:12Pregunte, ¿qué haces aquí, Pinky?
36:14Gagan, ¿cuál es tu problema?
36:16Suelta a Pinky.
36:18Responde a mi pregunta, Pinky.
36:20¿Qué haces aquí?
36:22¡Gagan!
36:24¡Oye, suéltala!
36:26¡Vete!
36:28Responde ahora a mi pregunta, Pinky.
36:30¿Qué estás haciendo aquí?
36:32Gagan, ¿por qué tratas así a la gente?
36:34¡Cállate!
36:36No es humana, es mi esposa
36:38y yo la trataré como quiera.
36:40Vamos.
36:42¡Gagan!
36:45¡Gagan, no!
36:49¡No!
36:55¡Deténgate!
37:15¡Vamos, deténgase!
37:27¡Detén ahora esta baceta!
37:40¿Cómo le levantas la mano a mi yerno?
37:42Quería hacerle mucho más que eso.
37:45Pero eres...
37:47el padre de Ananya.
37:49Así que no hice mucho.
37:51Sí, esta casa es mía
37:54y esta ciudad también lo es.
37:57Si hago una llamada,
38:00te podrás en la cárcel toda tu vida.
38:05Muy bien.
38:07Puedes llamar.
38:09Llama a quien quieras llamar.
38:10La gente también debe saber
38:12con qué persona el jefe de Brahman
38:14casó a su hija.
38:16¿Quién es esa basura?
38:20¿Y tú crees
38:22que si me encierras,
38:24tú y tu yerno podrán escapar?
38:27Me llevaré a este asqueroso
38:29a rastras a la cárcel.
38:31Si sigues hablando, yo...
38:33¡Oye!
38:40¡Oye!