• il y a 2 mois
Transcription
00:30Avec le soutien de
01:00Avec le soutien de
01:03Avec le soutien de
01:06Avec le soutien de
01:09Avec le soutien de
01:12Avec le soutien de
01:15Avec le soutien de
01:18Avec le soutien de
01:21Avec le soutien de
01:24Avec le soutien de
01:27Avec le soutien de
01:30Avec le soutien de
01:33Avec le soutien de
01:36Avec le soutien de
01:39Avec le soutien de
01:42Avec le soutien de
01:45Avec le soutien de
01:48Avec le soutien de
01:51Avec le soutien de
01:54Avec le soutien de
01:57Avec le soutien de
02:00Avec le soutien de
02:03Avec le soutien de
02:06Avec le soutien de
02:09Avec le soutien de
02:12Avec le soutien de
02:15Avec le soutien de
02:18Avec le soutien de
02:21Avec le soutien de
02:24Avec le soutien de
02:27Avec le soutien de
02:30Avec le soutien de
02:33Avec le soutien de
02:36Avec le soutien de
02:39Avec le soutien de
02:42Avec le soutien de
02:45Avec le soutien de
02:49Avec le soutien de
02:52Avec le soutien de
02:55Avec le soutien de
02:58Avec le soutien de
03:01Avec le soutien de
03:04Avec le soutien de
03:07Avec le soutien de
03:10Avec le soutien de
03:13Avec le soutien de
03:16Avec le soutien de
03:19Avec le soutien de
03:22Avec le soutien de
03:25Avec le soutien de
03:28Avec le soutien de
03:31Avec le soutien de
03:34Avec le soutien de
03:37Avec le soutien de
03:40Avec le soutien de
03:44Avec le soutien de
03:47Avec le soutien de
03:50Avec le soutien de
03:53Avec le soutien de
03:56Avec le soutien de
03:59Avec le soutien de
04:02Avec le soutien de
04:05Avec le soutien de
04:08Avec le soutien de
04:11Avec le soutien de
04:14Avec le soutien de
04:17Avec le soutien de
04:20Avec le soutien de
04:23Avec le soutien de
04:26Avec le soutien de
04:29Avec le soutien de
04:32Avec le soutien de
04:35Avec le soutien de
04:39Avec le soutien de
04:42Avec le soutien de
04:45Avec le soutien de
04:48Avec le soutien de
04:51Avec le soutien de
04:54Avec le soutien de
04:57Avec le soutien de
05:00Avec le soutien de
05:03Avec le soutien de
05:06Avec le soutien de
05:09Avec le soutien de
05:12Avec le soutien de
05:15Avec le soutien de
05:18Avec le soutien de
05:21Avec le soutien de
05:24Avec le soutien de
05:27Avec le soutien de
05:30Avec le soutien de
05:33Avec le soutien de
05:36Avec le soutien de
05:39Avec le soutien de
05:42Avec le soutien de
05:45Avec le soutien de
05:48Avec le soutien de
05:51Avec le soutien de
05:54Avec le soutien de
05:57Avec le soutien de
06:00Avec le soutien de
06:03Avec le soutien de
06:06Avec le soutien de
06:09Avec le soutien de
06:12Avec le soutien de
06:15Avec le soutien de
06:18Avec le soutien de
06:21Avec le soutien de
06:24Avec le soutien de
06:27Avec le soutien de
06:30Avec le soutien de
06:33Avec le soutien de
06:36Avec le soutien de
06:39Avec le soutien de
06:42Avec le soutien de
06:45Avec le soutien de
06:48Avec le soutien de
06:51Avec le soutien de
06:54Avec le soutien de
06:57Avec le soutien de
07:00Avec le soutien de
07:03Avec le soutien de
07:06Avec le soutien de
07:09Avec le soutien de
07:12Avec le soutien de
07:15Avec le soutien de
07:18Avec le soutien de
07:21Avec le soutien de
07:23Avec le soutien de
07:26Avec le soutien de
07:29Avec le soutien de
07:32Avec le soutien de
07:35Avec le soutien de
07:38Avec le soutien de
07:41Avec le soutien de
07:44Avec le soutien de
07:47Avec le soutien de
07:50Avec le soutien de
07:52Avec le soutien de
07:55Avec le soutien de
07:58Avec le soutien de
08:01Avec le soutien de
08:04Avec le soutien de
08:07Avec le soutien de
08:10Avec le soutien de
08:13Avec le soutien de
08:16Avec le soutien de
08:20Avec le soutien de
08:23Avec le soutien de
08:26Avec le soutien de
08:29Avec le soutien de
08:32Avec le soutien de
08:35Avec le soutien de
08:38Avec le soutien de
08:41Avec le soutien de
08:44Avec le soutien de
08:47Avec le soutien de
08:50Avec le soutien de
08:53Avec le soutien de
08:56Avec le soutien de
08:59Avec le soutien de
09:02Avec le soutien de
09:05Avec le soutien de
09:08Avec le soutien de
09:11Avec le soutien de
09:14Avec le soutien de
09:16Avec le soutien de
09:19Avec le soutien de
09:22Avec le soutien de
09:25Avec le soutien de
09:28Avec le soutien de
09:31Avec le soutien de
09:34Avec le soutien de
09:37Avec le soutien de
09:40Avec le soutien de
09:43Avec le soutien de
09:46Avec le soutien de
09:49Avec le soutien de
09:52Avec le soutien de
09:55Avec le soutien de
09:58Avec le soutien de
10:01Avec le soutien de
10:04Avec le soutien de
10:07Avec le soutien de
10:10Avec le soutien de
10:13Avec le soutien de
10:16Avec le soutien de
10:19Avec le soutien de
10:22Avec le soutien de
10:25Avec le soutien de
10:28Avec le soutien de
10:31Avec le soutien de
10:34Avec le soutien de
10:37Avec le soutien de
10:39Avec le soutien de
10:42Avec le soutien de
10:45Avec le soutien de
10:48Avec le soutien de
10:51Avec le soutien de
10:54Avec le soutien de
10:57Avec le soutien de
11:00Avec le soutien de
11:03Avec le soutien de
11:06Avec le soutien de
11:08Avec le soutien de
11:11Avec le soutien de
11:14Avec le soutien de
11:17Avec le soutien de
11:20Avec le soutien de
11:23Avec le soutien de
11:26Avec le soutien de
11:29Avec le soutien de
11:32Avec le soutien de
11:35Avec le soutien de
11:37Avec le soutien de
11:40Avec le soutien de
11:43Avec le soutien de
11:46Avec le soutien de
11:49Avec le soutien de
11:52Avec le soutien de
11:55Avec le soutien de
11:58Avec le soutien de
12:01Avec le soutien de
12:04Avec le soutien de
12:06Avec le soutien de
12:09Avec le soutien de
12:12Avec le soutien de
12:15Avec le soutien de
12:18Avec le soutien de
12:21Avec le soutien de
12:24Avec le soutien de
12:27Avec le soutien de
12:30Avec le soutien de
12:33Avec le soutien de
12:35Avec le soutien de
12:38Avec le soutien de
12:41Avec le soutien de
12:44Avec le soutien de
12:47Avec le soutien de
12:50Avec le soutien de
12:53Avec le soutien de
12:56Avec le soutien de
12:59Avec le soutien de
13:02Avec le soutien de
13:04Avec le soutien de
13:07Avec le soutien de
13:10Avec le soutien de
13:13Avec le soutien de
13:16Avec le soutien de
13:19Avec le soutien de
13:22Avec le soutien de
13:25Avec le soutien de
13:28Avec le soutien de
13:31Avec le soutien de
13:33Avec le soutien de
13:36Avec le soutien de
13:39Avec le soutien de
13:42Avec le soutien de
13:45Avec le soutien de
13:48Avec le soutien de
13:51Avec le soutien de
13:54Avec le soutien de
13:57Avec le soutien de
14:00Avec le soutien de
14:03Avec le soutien de
14:06Avec le soutien de
14:09Avec le soutien de
14:12Avec le soutien de
14:15Avec le soutien de
14:18Avec le soutien de
14:21Avec le soutien de
14:24Avec le soutien de
14:27Avec le soutien de
14:30Avec le soutien de
14:33Avec le soutien de
14:36Avec le soutien de
14:39Avec le soutien de
14:42Avec le soutien de
14:45Avec le soutien de
14:48Avec le soutien de
14:51Avec le soutien de
14:54Avec le soutien de
14:57Avec le soutien de
15:00Avec le soutien de
15:03Avec le soutien de
15:06Avec le soutien de
15:09Avec le soutien de
15:12Avec le soutien de
15:15Avec le soutien de
15:18Avec le soutien de
15:22Où est Jack?
15:23A l'intérieur. Tu vas y aller?
15:25Non, et je ne pense pas que tu devrais.
15:27C'est faux, même si l'ancien homme est un magicien.
15:30Je suppose que tu as raison. Attends ici.
15:52C'est quoi? Qu'est-ce que tu as vu?
15:54Il y avait des chats partout. Il m'a presque transformé en un.
15:57Je vais m'en aller.
16:00As-tu entendu quelque chose?
16:02Non, je n'ai pas entendu ça non plus.
16:10C'est quoi ce bruit?
16:12Je ne sais pas.
16:14Je ne sais pas.
16:16Je ne sais pas.
16:18Je ne sais pas.
16:20Je ne sais pas.
16:23C'est quoi ce bruit?
16:25C'est quelqu'un qui naveuge?
16:27Je ne sais pas.
16:36C'est la bouche qui s'ouvre, papa.
16:38Que faisons-nous?
16:42Le chenou est indépendable.
16:45Ça va, Lucie! Il reviendra.
16:47Aaaaaaaah !
16:50Aaaaaaaah !
17:03Il y a un trou à l'avant ! Vite !
17:05C'était proche ! Maintenant il faut trouver Henry !
17:08Ça sera beaucoup plus facile que ce qu'on a imaginé ! Regarde !
17:11Hey les gars, attendez !
17:14Henry ! Ici !
17:18Lucy ! Tom !
17:19Oh mon dieu ! On est heureux de vous voir !
17:21Qu'est-ce que vous faites ici ?
17:22C'est une longue histoire ! Nous devons y aller !
17:25C'est pas possible !
17:26C'est pas possible !
17:27C'est pas possible !
17:28C'est pas possible !
17:29C'est pas possible !
17:30C'est pas possible !
17:31C'est pas possible !
17:32C'est pas possible !
17:33C'est pas possible !
17:34C'est pas possible !
17:35Va youghts back to the house and rescue Grandpa yesterday and Dinkie from the trap.
17:38Oui, mais avant que le magician change ces trucs en maïs !
17:41... Naître ? A moi ?
17:43Je sais pas si je peux l'accomplir, je suis effrayé !
17:46Tu dois faire ça avant que le temps arrive !
17:49Quelqu'un literally trie to do an accident
17:55Are you kidding me, Lucey ?
17:59No way, you've decided to blow the entire tower ?
18:02...
18:22It's the biggest cruelly of them all !
18:24...
18:35They are upstairs !
18:36...
18:58They are gone !
18:59The old man must have caught them !
19:01He's turning them into mice right now !
19:03I'll stop him !
19:04...
19:15Harry ! Look out !
19:17...
19:30Oh, my knee !
19:31No ! Don't turn me into a cat, please !
19:34...
19:40Are you hurt, young man ?
19:42My knee ! I hit it !
19:44...
19:59Your knee will be all right !
20:01You just bruised it !
20:03Now, what are you doing in my house ?
20:06We thought... I mean...
20:08I thought you were a magician turning kids into cats !
20:11My boy, I'm just a lonesome man !
20:14And these cats are like my children !
20:17Tom ! Lucy !
20:19...
20:21Grandpa ! Tiki !
20:23What happened ?
20:24...
20:26We were rescued by a cruelly !
20:28...
20:31I'm Zachary ! Pleased to meet you !
20:33We thought the magician got you !
20:35Mr. Fleming ? He's no magician !
20:38He's just a lonely old man who likes cats !
20:40But what about your place ?
20:42Everything was broken or missing !
20:44I moved over to the west end of the house !
20:46There's more sun over there !
20:48His TV's been broken for days !
20:50He can't get any channels !
20:52I'll bet we can fix it !
20:54I hate missing the news !
20:56It's the way I find out what's happening in the world !
21:00Henry !
21:04Let me try Mr. Fleming !
21:17Look what I found !
21:19It must have fallen off !
21:21Then let's put it back on !
21:27...
21:34...
21:38You fixed it !
21:40My boy you're the magician not I !
21:42Well, I guess I have a little talent !
21:46We'll meet you back at home Henry !
21:50Since it's Halloween, I...
21:52I want to give you a treat Henry !
21:54Un bar de canne ?
21:56Merci, Monsieur Fleming !
21:58Revenez et visitez de temps en temps !
22:00Et apportez vos amis aussi !
22:02C'est l'heure pour que je connaisse plus de gens !
22:05Je le ferai, Monsieur Fleming !
22:06Et je vais avoir un bon rire avec mes amis !
22:15Enchanté de vous revoir encore, Zachary !
22:17Vous avez un endroit très sympa !
22:19Même si c'est un peu effrayant !
22:21J'espère que vous avez tous appris à écouter !
22:23Ne soyez pas effrayé par des superstitions stupides !
22:26Effrayé ? Qui est effrayé ?
22:28Je n'étais pas effrayé du tout !
22:30Après tout, quelqu'un doit garder sa tête !
22:39Aidez-moi !
22:54Salut, Dinky !
22:56Salut, Lou !
22:57Vous avez l'air terrible !
22:59Je suis là-bas, Dinky !
23:01C'est mon chien de pop-sicle !
23:03Je l'ai fait moi-même !
23:04C'est génial ! Comment as-tu fait ?
23:06Suivez-moi ! Je vais vous montrer !
23:10Tout ce que vous devez faire, c'est prendre un nettoyeur de pipes
23:12et faire des deux bras avec des petites loupes pour les mains !
23:15Ensuite, vous pliez les bras à la moitié du stick de pop-sicle
23:17avec un autre nettoyeur de pipes !
23:20Les jambes sont faites de la même façon !
23:22Oh, je comprends ! Vous faites la tête à partir de la colle !
23:31Maintenant, tout ce qu'il reste à faire, c'est couper les vêtements à partir d'un nettoyeur de pop-sicle
23:34et les mettre sur le stick de pop-sicle !
23:36C'est ce que j'appelle une belle dolle !
23:38Oh, Dinky !

Recommandations