اسرار البيوت مدبلج الحلقة 128
Category
🚗
AutoTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...
00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03Senghoul?
01:06Senghoul?
01:09Non, elle ne m'entend pas.
01:11Senghoul?
01:13Redi? Senghoul?
01:18Jeannin, qu'est-ce que tu fais?
01:20Je t'ai appelé depuis une heure, tu ne m'entends pas.
01:22Oh mon Dieu!
01:23Oh mon Dieu!
01:24Est-ce possible que tu mettes les choses sur le sol?
01:26Oh mon Dieu!
01:27Qu'est-ce que tu m'amuses?
01:28Pourquoi est-ce que tu te trompes comme ça?
01:30Est-ce possible que tout ce que tu fais ne te prend pas en compte?
01:33On s'occupe de l'un l'autre comme des parents.
01:36Et comme des amis.
01:37Et tu m'assures que Narges n'a pas le droit.
01:40Je veux te poser une question.
01:41Si Narges a fait ce que tu as fait,
01:43est-ce que tu serais prête à ouvrir ta bouche?
01:45Est-ce que tu serais prête à parler avec moi de cette façon?
01:47Honnêtement, je ne peux plus m'endurer comme avant.
01:49Je suis fatiguée, tu sais.
01:51Allez, ouvre la porte.
01:53J'en ai vraiment faim de toi.
01:55Si j'ai commencé à m'ennuyer de tes actions avec moi,
01:58oui, non.
01:59Bonjour.
02:00Une heure pour venir à la ville?
02:02Sœur, j'ai besoin de vos demandes.
02:05Quoi?
02:06Je t'ai dit de venir chez moi,
02:08et tu viens me demander des demandes?
02:10J'espère que quelqu'un d'entre vous m'a demandé ce que j'ai besoin,
02:13ou que vous venez m'assurer de mon état.
02:15J'ai toujours besoin de votre aide.
02:16Qu'est-ce que vous voulez de moi?
02:17Mon contrat d'engagement.
02:18Vous voulez mon contrat d'engagement?
02:19Oui.
02:20Est-ce possible de l'obtenir de moi?
02:21Vous pensez que c'est une veste?
02:22Et vous venez de m'excuser?
02:24Qu'est-ce que vous voulez de mon contrat d'engagement?
02:26Vous ne m'avez pas dit que vous alliez m'assurer du contrat d'engagement.
02:29Sœur, c'est pour ça que nous en avons besoin.
02:31Vous savez, la Bolland-Baig, le frère de la Levant-Baig,
02:34il m'a dit qu'il avait besoin d'un contrat d'engagement du système,
02:37et qu'il allait résoudre le problème.
02:39Et qu'est-ce qu'il a compris dans cette blague?
02:41Je ne sais pas.
02:42Que se passe-t-il?
02:43Pourquoi n'as-tu pas arrêté de respirer?
02:44Je t'ai dit d'aller te reposer,
02:46mais tu sais que le système est à la maison.
02:48Vas-y, assieds-toi.
02:49Assieds-toi.
02:50Oui.
02:51Vas-y, respire.
02:59Écoute-moi,
03:00qu'est-ce qu'il y a?
03:01Pourquoi as-tu besoin d'un contrat d'engagement?
03:03Dis-moi.
03:04Oui, ma soeur.
03:05Vous savez, la Bolland,
03:06il m'a dit qu'il allait résoudre le problème du contrat d'engagement
03:10dans une demi-heure,
03:11mais qu'il devait d'abord avoir un contrat d'engagement du système.
03:13Et que mon contrat d'engagement n'était pas nécessaire.
03:15Donc, je lui ai dit d'en prendre un.
03:17Et il l'a changé,
03:18en m'apportant mon contrat d'engagement.
03:20Ah.
03:21Oui.
03:22Tu vas prendre mon contrat d'engagement
03:24et faire un contrat d'engagement pour toi.
03:26Oui.
03:27Donc, je n'aurai plus de contrat d'engagement.
03:32Ah.
03:33Il n'y a pas d'autre solution
03:35que de prendre mon contrat d'engagement?
03:38Honnêtement, je l'ai quitté comme un souvenir.
03:41Qu'est-ce que tu parles?
03:43Sengour,
03:44c'est l'heure de réfléchir.
03:45Des souvenirs?
03:46Pas chaque fois que tu me demandes d'être prudente?
03:48Peut-être que tes frères et sœurs
03:49vont venir à toi à n'importe quel moment,
03:51et que tu dois résoudre cette histoire vite?
03:53Hein?
03:57Ah, tu vois,
03:58les enfants du passé étaient tellement bizarres.
04:00Je ne m'imaginais pas que ce serait comme ça.
04:04Est-ce possible que mon contrat d'engagement
04:06devienne un contrat d'engagement pour les femmes,
04:09et que demain,
04:10ils doivent avoir une photo sur le contrat d'engagement?
04:13C'est vraiment bizarre.
04:16Mais au final,
04:17la vie reste la même.
04:19C'est comme ça.
04:23Sœur,
04:24oui.
04:25C'est bon, je vais y aller.
04:26Regarde,
04:27je te promets,
04:28quand je deviendrai riche,
04:29je vais te réparer tout de suite,
04:30et après,
04:31je vais te mettre un beau brouage,
04:33et je vais te mettre des feuilles d'or,
04:35et je vais te coller sur la tête.
04:36Qu'est-ce que tu parles?
04:37Tu me penses un fou?
04:38Tu me penses un fou?
04:39Ils disent que je n'ai pas compris la femme qui s'est mariée,
04:41et que c'est pour ça qu'il y a un contrat d'engagement.
04:43Oui, tu as raison.
04:44Il ne faut pas qu'on mette un contrat d'engagement
04:46et que les gens le voient.
04:47On ne veut pas qu'on lâche le mariage
04:49qu'il veut t'offrir.
04:53Sonkou,
04:54tu n'as pas remarqué?
04:55Asma El Bey?
04:57Il a l'air d'aimer toi.
05:00Regarde,
05:01je ne t'ai pas manquée.
05:03Tu ne parles plus de ce sujet.
05:05Je vais te chercher un contrat d'engagement.
05:07Je ne me souviens plus d'où je l'ai mis.
05:10Ah,
05:11je me souviens de la ville.
05:13J'ai mis le contrat d'engagement
05:15dans le sac de mon appareil
05:16quand Yelmaz est morte.
05:17Va t'en.
05:18Je vais t'emmener à la maison de Yasmin.
05:21Non, ne vas pas.
05:22Attends,
05:23c'est ton endroit.
05:24Attends-moi.
05:25Je reviendrai.
05:26Vite.
05:34Tout d'abord,
05:35on va à la maison de Yasmin.
05:36En fait,
05:37Pauline te l'a dit.
05:38Tout se résoudra rapidement.
05:39Ensuite,
05:40tout simplement,
05:41on peut envoyer Elkan
05:42pour le contrat d'engagement.
05:43Vas-y.
05:44Il n'y a pas de besoin
05:45d'aller à la maison de Yasmin.
05:46Qu'est-ce que tu veux dire?
05:47Fais attention.
05:48Qu'est-ce que tu veux?
05:49C'est une opportunité
05:50qui vient d'arriver.
05:51Comme ça,
05:52on va savoir tout
05:53sur l'argent
05:54et l'archive.
05:55Et aussi,
05:56on aura l'occasion
05:57de savoir ce qui s'est passé
05:58entre Yasmin et Ayleen.
05:59C'est-à-dire,
06:00Matina,
06:01tu vas travailler comme une espionneuse.
06:02Tu comprends?
06:03Oui,
06:04je comprends vraiment
06:05que tu es intelligente
06:06et que tu ne choisis pas
06:07des choses comme ça.
06:08C'est parce que je m'ennuie.
06:09Pardonne-moi.
06:10Pourquoi tu m'ennuies?
06:11Ce n'est pas suffisant
06:12pour qu'on s'éloigne du mariage.
06:13Reste calme
06:14pour ne pas m'énerver.
06:15Allez,
06:16viens.
06:17Tu pourras le faire.
06:18J'espère que je le ferai.
06:23Je suis vraiment très inquiète.
06:27Bonjour,
06:28comment allez-vous,
06:29madame Yasmin?
06:30Vous vous demandez
06:31ce qui s'est passé,
06:32n'est-ce pas?
06:33Votre soeur Nurgis nous a envoyé,
06:34madame.
06:36Elle n'est pas sûre
06:37de ce qui se passe.
06:38C'est pourquoi
06:39Madina va travailler
06:40avec vous
06:41et elle s'occupera
06:42de vous.
06:48Si elle ne veut pas,
06:49laissons-nous partir.
06:50Mais je ne vais pas
06:51m'abandonner.
06:52Tu comprends?
06:53Sois forte, Madina.
06:54Ou est-ce que vous n'êtes pas
06:55intelligente
06:56que de vous éloigner?
06:57C'est bon,
06:58madame Yasmin,
06:59je comprends.
07:00Je sais que tu n'as pas besoin
07:01de personne,
07:02tu n'as pas besoin
07:03d'une personne à ton côté.
07:04Tu ne peux pas t'abandonner
07:05dans un environnement
07:06si difficile.
07:07Tu as besoin d'une personne
07:08qui te cuisine
07:09et qui te donne
07:10les médicaments
07:11à l'heure.
07:12Tu dois rester à ton côté
07:13et t'aider à nettoyer
07:14parce que la maison
07:15est très grande
07:16et le plus important
07:17c'est que ta soeur
07:18va pouvoir t'assurer
07:19de tout ça.
07:20Et bien sûr,
07:21si tu as des douleurs,
07:22Madina,
07:23et que tu as entendu
07:24un mot
07:25d'ici ou d'ici,
07:26crois-moi,
07:27c'est tout de la malédiction
07:28et d'Aileen
07:29qui l'a inventée.
07:32Oui, Aileen.
08:03Oui, d'accord.
08:04Attendez.
08:05Prenez ce papier.
08:06Allez,
08:07écrivez ici.
08:08Pouvez-vous écrire?
08:09Oui.
08:10Écrivez.
08:11Allez.
08:12Vous ne pouvez pas.
08:13Ecoutez ce que je vais vous dire.
08:14Alors,
08:15écoutez-moi.
08:16Allons voir.
08:17Cette fois,
08:18je vais bien vous comprendre.
08:19Mais d'abord,
08:20dites-moi
08:21combien de mots sont-ils?
08:25Quatre mots.
08:26D'accord.
08:30Le premier
08:33Aileen.
08:34Aileen.
08:35Aileen.
08:36Aileen.
08:40Aileen.
08:42Et le deuxième?
08:45D'accord.
09:03Fayyad?
09:04Ecoutez,
09:05je viens de l'hôpital.
09:07Non, je suis bien.
09:09Yassine aussi.
09:11Mais Aileen a eu un accident
09:12et je suis venu l'amener.
09:14Un accident?
09:15Comment ça s'est passé?
09:20Je ne sais pas.
09:21Je ne sais pas.
09:22Je ne sais pas.
09:23Je ne sais pas.
09:24Je ne sais pas.
09:25Je ne sais pas.
09:26Je ne sais pas.
09:27Je ne sais pas.
09:28Je ne sais pas.
09:29Je ne sais pas.
09:30Je ne sais pas.
09:31Je ne sais pas.
09:32Je ne sais pas.
09:33Je ne sais pas.
09:34Je ne sais pas.
09:35Je ne sais pas.
09:36Je ne sais pas.
09:37Je ne sais pas.
09:38Je ne sais pas.
09:39Je ne sais pas.
09:40Je ne sais pas.
09:41Je ne sais pas.
09:42Je ne sais pas.
09:43Je ne sais pas.
09:44Je ne sais pas.
09:45Je ne sais pas.
09:46Je ne sais pas.
09:47Je ne sais pas.
09:48Je ne sais pas.
09:49Je ne sais pas.
09:50Je ne sais pas.
09:51Je ne sais pas.
09:52Je ne sais pas.
09:53Je ne sais pas.
09:54Je ne sais pas.
09:55Je ne sais pas.
09:56Je ne sais pas.
09:57Je ne sais pas.
09:58Je ne sais pas.
09:59Je ne sais pas.
10:00Je ne sais pas.
10:01Je ne sais pas.
10:02Je ne sais pas.
10:03Je ne sais pas.
10:04Je ne sais pas.
10:05Je ne sais pas.
10:06Je ne sais pas.
10:07Je ne sais pas.
10:08Je ne sais pas.
10:09Je ne sais pas.
10:10Je ne sais pas.
10:11Je ne sais pas.
10:12Je ne sais pas.
10:13Je ne sais pas.
10:14Je ne sais pas.
10:15Je ne sais pas.
10:16Je ne sais pas.
10:17Je ne sais pas.
10:18Je ne sais pas.
10:19Je ne sais pas.
10:20Je ne sais pas.
10:21Je ne sais pas.
10:22Je ne sais pas.
10:23Je ne sais pas.
10:24Je ne sais pas.
10:25Je ne sais pas.
10:26Je ne sais pas.
10:27Je ne sais pas.
10:28Je ne sais pas.
10:29Je ne sais pas.
10:30Je ne sais pas.
10:31Je ne sais pas.
10:32Je ne sais pas.
10:33Je ne sais pas.
10:34Je ne sais pas.
10:35Je ne sais pas.
10:36Je ne sais pas.
10:37Je ne sais pas.
10:38Je ne sais pas.
10:39Je ne sais pas.
10:40Je ne sais pas.
10:41Je ne sais pas.
10:42Je ne sais pas.
10:43Je ne sais pas.
10:44Je ne sais pas.
10:45Je ne sais pas.
10:46Je ne sais pas.
10:47Je ne sais pas.
10:48Je ne sais pas.
10:49Je ne sais pas.
10:50Je ne sais pas.
10:51Je ne sais pas.
10:52Je ne sais pas.
10:53Je ne sais pas.
10:54Je ne sais pas.
10:55Je ne sais pas.
10:56Je ne sais pas.
10:57Je ne sais pas.
10:58Je ne sais pas.
10:59Je ne sais pas.
11:00Je ne sais pas.
11:01Je ne sais pas.
11:02Je ne sais pas.
11:03Je ne sais pas.
11:04Je ne sais pas.
11:05Je ne sais pas.
11:06Je ne sais pas.
11:07Je ne sais pas.
11:08Je ne sais pas.
11:09Je ne sais pas.
11:10Je ne sais pas.
11:11Je ne sais pas.
11:12Je ne sais pas.
11:13Je ne sais pas.
11:14Je ne sais pas.
11:15Je ne sais pas.
11:16Je ne sais pas.
11:17Je ne sais pas.
11:18Je ne sais pas.
11:19Je ne sais pas.
11:20Je ne sais pas.
11:21Je ne sais pas.
11:22Je ne sais pas.
11:23Je ne sais pas.
11:24Je ne sais pas.
11:25Je ne sais pas.
11:26Je ne sais pas.
11:27Ah, ah, ah, ah.
11:29Mais, tu n'étais pas à l'origine de ton propre état, à la maison de Yasmin ?
11:34Euh, oui, honnêtement.
11:36J'ai dû dire cela à la fois.
11:39Que veux-tu que je dise ?
11:41Non, je suis le maître, mais je suis surpris par la discussion.
11:44C'est bon, ce n'est pas le moment.
11:46Oui, j'ai dû le dire à la fois, mais c'est déjà fini.
11:50Et maintenant, Yasmin est bien.
11:52Il n'y a pas besoin de parler de la série.
11:54Je veux visiter Aileen et on en parle plus tard.
11:56Non, ne t'inquiète pas.
11:58Yasmin n'a pas l'intention de t'inquiéter.
12:01Elle veut juste te dire quelque chose.
12:03On ne peut pas l'attarder.
12:05T'as oublié qu'elle n'est pas capable de parler à la fois ?
12:07Quoi ?
12:08Je veux la suivre.
12:10Elle veut me voir sur le toit.
12:12J'espère que ça va se passer bien.
12:14J'ai vraiment besoin de ça.
12:16J'espère.
12:17Je t'en prie.
12:18Appelle-moi pour une vidéo.
12:20D'accord, d'accord.
12:22Je vais t'appeler pour une vidéo.
12:24Attends.
12:25Yasmin, mon amie.
12:26Regarde-moi.
12:27J'ai appelé pour une vidéo.
12:29Regarde.
12:30Vas-y, mon amie.
12:31Dis-moi.
12:32J'ai vu.
12:36On s'est battu.
12:39Toi et moi.
12:41Toi et moi.
12:55Toi et moi.
13:10Toi et moi.
13:40Toi et moi.
13:41Toi et moi.
13:42Toi et moi.
13:43Toi et moi.
13:44Toi et moi.
13:45Toi et moi.
13:46Toi et moi.
13:47Toi et moi.
13:48Toi et moi.
13:49Toi et moi.
13:50Toi et moi.
13:51Toi et moi.
13:52Toi et moi.
13:53Toi et moi.
13:54Toi et moi.
13:55Toi et moi.
13:56Toi et moi.
13:57Toi et moi.
13:58Toi et moi.
13:59Toi et moi.
14:00Toi et moi.
14:01Toi et moi.
14:02Toi et moi.
14:03Toi et moi.
14:04Toi et moi.
14:05Toi et moi.
14:06Toi et moi.
14:07Toi et moi.
14:08Toi et moi.
14:10Line, quand elle est retournée,
14:12elle t'a emprisonnée chez elle ?
14:17Ecoute, elle m'a fait tester et hol15해 d'être mortelle...
14:20et elle m'a évidence pour veut quelque chose de morbide.
14:23Et la mort c'est si débile.
14:26Je vais m'en occuper.
14:27J'ai entendu la rire de la prise du bois ?
14:29Donc quelque chose se passe.
14:30C'est qui ?
14:31Il a failli mourir ?
14:32inaudible
14:33Je ne vais que promettre qu'il était unique.
14:35Je vais l'accbriner.
14:36Non, tu m'as dit tout à l'heure que tu allais me tuer cette femme et qu'elle finirait par mourir.
14:41Je veux dire, si tu essaies de me tuer, tu vas mourir Yasmine, tu vas mourir.
14:48Tu te souviens de ce qui s'est passé ?
14:50Je suis sûre que le Docteur ne va pas pouvoir faire quelque chose comme ça.
14:54Ne perds donc pas ta vie.
14:57Bonjour, est-ce que vous venez ici pour visiter la maladie Eileen ?
15:00Oui, c'est ça.
15:01Mais s'il vous plaît, je veux que vous portiez des vêtements de protection.
15:04D'accord.
15:05Je vous en parlerai plus tard. Je vais aller voir Eileen.
15:09D'accord.
15:11Maintenant que nous avons tout compris, venez Yasmine.
15:30Oh mon Dieu, que se passe-t-il ?
15:35Comment est-elle maintenant ?
15:37Elle a dépassé la phase de la maladie.
15:39Mais malheureusement, il y a une bouchée et un corps brisé de la 3ème étape.
15:42Et ces médicaments peuvent prendre du temps.
15:45Est-ce que vous êtes enceintes ou est-ce qu'elle est enceinte ?
15:47Non, nous ne sommes pas enceintes.
15:49Mais nous lui donnons des médicaments qui sont un peu difficiles.
15:51A cause d'eux, elle dort dur.
15:53Mais nous ne nous mettons pas sur des médicaments.
15:55Aujourd'hui, nous allons la sortir de l'hôpital.
15:57Elle s'est améliorée et elle peut respirer seule.
16:00Eileen, avec le coeur.
16:02Merci.
16:05Elle s'est bien améliorée.
16:10Eileen, tu es la personne qui a emprisonné Yasmine.
16:14Pourquoi s'est-il passé comme ça ?
16:17Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre ? Je ne sais pas.
16:19Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
16:24Dis-moi, est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
16:28Oh mon Dieu !
16:29Allô ?
16:30Je veux savoir où tu es.
16:31Ton téléphone est toujours occupé.
16:33Tu devrais t'occuper d'un masque en plastique.
16:36Ne m'inquiètes pas.
16:37J'avais un boulot.
16:38Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
16:39Je t'ai envoyé des téléphones tous les jours.
16:41Dis-moi ce qu'il s'est passé.
16:42Nous travaillons maintenant, ma soeur.
16:44Nous travaillons.
16:45C'est l'acte de mariage pour Madina et Elkan.
16:47Je suis à Pologne.
16:48Nous voulons toutes les informations d'Elkan et sa photo.
16:52Attends un moment.
16:53J'avais une photo d'identité de son téléphone.
16:55Attends un moment, je vais l'envoyer.
16:57Attends.
17:02Tu l'as reçue ?
17:06Tu l'as envoyée à l'hôpital ?
17:08C'est sûr qu'elle est arrivée.
17:09Pourquoi il n'y a pas eu un signal bleu ?
17:11Oui, elle est arrivée.
17:12Et la photo, pourquoi ?
17:13La photo...
17:14Attends un moment.
17:15Je vais téléphoner à Elkan pour qu'il m'amène l'acte de mariage.
17:18Je vais l'amener avec deux photos.
17:20Je vais l'envoyer tout de suite, d'accord ?
17:21Oui, d'accord.
17:22Tout ce que je veux.
17:23Allez.
17:24Je vais l'envoyer.
17:25Je t'en prie.
17:26Je t'en prie.
17:27Je t'en prie.
17:28Je t'en prie.
17:29Il a du mal.
17:30Il a du mal.
17:31Il a du mal.
17:32Il a du mal.
17:33On verra plus tard.
17:34Je t'en prie.
17:35Je t'attends.
17:37Maintenant, nous avons les informations sur l'identité.
17:39Je vais t'envoyer.
17:40Je vais t'envoyer les informations.
17:41Où est cette photo ?
17:43Je vais t'envoyer.
17:44Nous savons son nom.
17:45Elkan Yaldarem.
17:46Oui.
17:47Le nom de la mère Songol Yaldarem aussi.
17:48C'est ce que nous savons.
17:49Quant au nom de son père, Yalmaz Yaldarem.
17:51Que Dieu le remercie.
17:53Le lieu de naissance d'Istanbul.
17:54La date de naissance, 3 septembre 1995.
17:58Ah !
17:59Elkan, le dieu du cancer.
18:03C'est pour cela que le dieu du cancer
18:05est un peu plus chelou,
18:06parce qu'il aime...
18:07Calme-toi.
18:08Laisse-moi travailler.
18:09Laisse-nous terminer.
18:12Yaldarem.
18:13C'est bon.
18:17Et si je mets ça ici ?
18:23Pourquoi tu me regardes comme ça ?
18:25Rien.
18:26Elle est très contente.
18:27C'est parce que tu fais ça
18:28et que tu t'occupes de nous
18:29comme si c'était ton travail.
18:31C'est-à-dire que tu t'es donnée pour nous aider
18:33et que tu t'es laissée
18:34sans qu'on te demande ou qu'on t'explique.
18:36Et tu, à ce petit âge...
18:38Je te jure,
18:39honnêtement,
18:40tu es un homme très bon.
18:41Que Dieu te protège et que Dieu t'accompagne.
18:43C'est bon.
18:44Ne t'en fais pas.
18:45D'accord.
18:47Il y a quelque chose que je veux savoir.
18:49Qu'est-ce qu'il y a de bon ?
18:50Dis-moi.
18:52Yaldarem,
18:53qu'est-ce que ton frère t'a dit
18:54pour que je retourne au travail ?
18:55Mange les graines
18:56et ne me demandes pas de Natur.
18:57Je veux la demander.
18:58Je ne peux pas.
18:59Et si j'ai besoin,
19:00je ne mange pas les graines
19:01et je demande de Natur.
19:02Tu dois me le dire lentement.
19:03C'est bon, oublie ça.
19:04C'est bon ?
19:05Je ne peux pas oublier.
19:06Non, je ne peux pas.
19:07Et je ne peux plus dormir.
19:08Et il pleut sous mes yeux
19:09et à cet âge-là,
19:10je n'arrive pas à dormir la nuit.
19:11Allez,
19:12dis-moi.
19:14Ce n'est pas un drame que ces yeux pleuvent ?
19:16Allez.
19:19Maintenant,
19:20honnêtement, je lui ai dit...
19:21Quoi ?
19:23Dis-lui que tu as besoin.
19:24Je t'ai dit que non.
19:25Mon frère,
19:26est-ce qu'il y a de l'espace
19:27pour que cette fois-ci,
19:28tu m'écoutes ?
19:36Maintenant,
19:37je ne veux pas entrer dans les sujets
19:38qui se sont passés
19:39de temps en temps dans le passé,
19:40mais il faut commencer
19:41par le sujet d'ici
19:42pour que tu comprennes.
19:44J'ai remarqué
19:45que tu me portes la responsabilité
19:46de la quitter
19:47notre mère
19:48après que j'ai mal.
19:49Il n'y a pas de ça.
19:50Oui, il y a de ça.
19:52Peut-être que j'ai trouvé
19:53le plus simple
19:54que de me blesser.
19:55C'est-à-dire que les gens
19:56se confrontent
19:57à ces situations
19:58de façon différente,
19:59mais tu as choisi
20:00de me porter la responsabilité
20:01et de me remercier.
20:02Mais tu sais
20:03ce que j'ai fait après ?
20:04Je suis parti
20:05dans la même direction
20:06que ma mère l'a choisie.
20:08Non.
20:09J'ai fait
20:10comme elle l'a fait.
20:11Il n'y a pas de ça.
20:12Ne t'inquiètes pas.
20:13Le sujet est plus compliqué
20:14que tu ne le penses.
20:15Non, le sujet est très simple.
20:17Tu es assis
20:18avec un malade,
20:19un patient,
20:20c'est tout.
20:21Dis-moi ce que tu veux.
20:23Parce que ce n'est pas important
20:24ce que tu dis,
20:25c'est important comment tu me vois.
20:26Au final,
20:27tu ne voulais pas
20:28quelqu'un comme moi.
20:30Tu ne voulais pas
20:31que tes yeux me voient
20:32et que les gens sachent
20:33que je suis ton frère.
20:34C'est pourquoi
20:35tu es sorti de moi.
20:37Parce que tu es comme ma mère.
20:39Tu as un pacte
20:40de perfection et de beauté.
20:43Non, c'est comme ça
20:44que tu commences à te blesser.
20:45Ça suffit.
20:46S'il te plaît.
20:47Non, je ne blesse pas.
20:48C'est la vérité.
20:49Même ta carrière
20:50que tu as choisie
20:51a été la preuve de ce que je dis.
20:53Tu es en train
20:54d'accumuler les failles
20:55et les failles des gens.
20:59Regarde, mon frère,
21:00il n'est pas le moment
21:01de parler de ça, d'accord?
21:02Je dois aller au travail.
21:03Et en plus,
21:04qu'est-ce que c'est
21:05que ce que tu m'as dit
21:06de Khairia?
21:07D'accord,
21:08je vais te comprendre, mon frère.
21:10En tant qu'enfant
21:11qui a été sorti
21:12de sa mère et de son frère
21:13comme si c'était un bébé,
21:15j'ai vécu un jour
21:16sans avoir confiance
21:17en lui,
21:18sans avoir d'amour
21:19pour lui,
21:20sans avoir confiance en moi
21:21et sans m'aimer.
21:24C'est pour ça que
21:25la vie m'a pas fait du bien.
21:27Et qui ne me fait pas de valeur,
21:28je ne le fais pas.
21:30Mais tu sais
21:31ce qui s'est passé ici,
21:32chez toi?
21:35C'est la première fois
21:36dans ma vie
21:37que je vois quelqu'un
21:38qui est différent de ma soeur
21:39qui m'a fait du bien
21:40sans l'amour
21:42et comme si j'étais
21:43un homme normal.
21:45C'est ce jour-là
21:46où j'ai senti
21:47comme si j'étais
21:48quelqu'un normal
21:49comme n'importe qui
21:50dans ce quartier
21:51du peuple.
21:55As-tu une idée
21:56de qui s'est passé
21:57tout ça?
21:59Chérie.
22:07Je ne sais pas
22:08combien de ans
22:09il me reste
22:10pour vivre.
22:14Mais je veux vivre
22:15vraiment avant
22:16d'arrêter de pleurer.
22:20Je veux pas juste respirer.
22:23Je veux vivre la vie
22:24vraiment.
22:27Ne me l'abandonne pas.
22:31Mais cette fois-ci.
22:41C'est tout?
22:42C'est la manière
22:43de pleurer?
22:44Vraiment?
22:45Tu sais combien je pleure
22:46à cause de ce son
22:47que tu écoutes.
22:48C'est tout.
22:49Oh maman.
22:50Je te prie
22:51que Dieu t'accorde
22:52de l'âge.
22:53Je suis vraiment
22:54triste.
22:55Qu'est-ce qu'il y a
22:56de triste dans cette histoire?
22:57Ne t'arrêtes pas
22:58à chaque mot.
22:59Est-ce qu'il n'y a personne
23:00d'autre qui t'a dit ça?
23:02Pas du tout.
23:03Je ne me souviens pas
23:04que quelqu'un
23:05m'a dit ça.
23:06C'est pourquoi
23:07j'étais un peu surpris.
23:08Quelqu'un prie pour
23:09avoir moins d'âge
23:10pour avoir plus d'âge
23:11à quelqu'un qui ne l'a pas?
23:12C'est pourquoi
23:13Je ne peux pas retrouver
23:14quelqu'un bien plus gentil
23:15que toi.
23:16Il est incroyable
23:17toi.
23:18C'est encore assez.
23:19Fais-moi un coup de main.
23:20Beaucoup plus.
23:21Il est temps
23:22que je te prenne.
23:23C'est encore assez,
23:24Kheriya.
23:25Donc je t'en prie.
23:26Tu sais au juste
23:27que j'ai été
23:28ton petit frère.
23:29À ce moment-là
23:30j'étais un frère
23:31qui vous marquait.
23:36Tu es sûr, Kheriya
23:37que tu as des frères?
23:38Tu as des frères et des soeurs ?
23:43Pourquoi tu veux les enregistrer dans ta boîte ?
23:46Tout le monde dans cette maison est un employé.
23:48Tu as des frères, une mère, un oncle ?
23:53Tu sais, j'aimerais que quelqu'un puisse enregistrer son frère
23:56dans sa boîte, en place de sa mère et de son père.
23:59Lorsque tout ceci deviendra un jardin,
24:01tout ceci deviendra des fleurs.
24:04Je vais me laver et continuer à travailler.
24:08Je vais me laver et continuer à travailler.
24:13S'il te plaît, où est l'hôpital des policiers ?
24:15Tu vas par là-bas.
24:16Au dernier corridor, tu trouveras Bouchet.
24:18Merci.
24:19Reste si longtemps que tu veux, ma fille.
24:22Tu verras si je n'abandonne pas la vie que j'ai vécue.
24:28S'il te plaît.
24:30Bonjour, madame la police.
24:31Je voudrais que vous m'entendiez.
24:33S'il te plaît.
24:34Honnêtement, il y a quelqu'un qui est là-bas.
24:36Ma petite soeur m'a frappée à l'hôpital.
24:39Regarde, je viens.
24:41Où es-tu ?
24:42Je suis à l'entrée de l'hôpital.
24:44Je vais vers la maison de Janan.
24:46Tu viens avec moi.
24:47D'accord.
24:56Tu as pris le contrat, n'est-ce pas ?
24:58Oui, je l'ai pris.
24:59Mais Aydan est très inquiète.
25:01Pourquoi est-ce qu'elle est inquiète ?
25:02J'ai dit à la fille que c'était mon destin.
25:05J'ai accepté.
25:06Pourquoi est-ce qu'elle est inquiète ?
25:08Au final, ce n'est pas une chose normale.
25:11Quand je suis sorti du travail,
25:13elle était très inquiète et j'ai senti.
25:15Mon Dieu !
25:16Depuis quelques semaines,
25:17je ne comprends pas ce qui s'est passé avec mon fils.
25:19J'ai l'impression que cette fille
25:20est en train de jouer avec toi.
25:21Qu'est-ce qu'elle dit ?
25:22J'ai l'impression que je ne te connais pas.
25:23Comme si tu n'étais pas mon fils.
25:24Non, maman.
25:25Ce n'est pas ça.
25:26Mais je n'ai pas le droit.
25:27Je lui dis que nous allons se marier
25:29et que je vais visiter une autre famille.
25:31Et je n'ai pas encore porté un chapeau.
25:33Je n'ai pas encore porté un chapeau.
25:34Ne dis pas que tu n'as pas porté un chapeau.
25:36C'est parce que j'ai eu du mal à porter un chapeau.
25:38J'ai eu du mal à porter un chapeau.
25:40Mais tu as du mal à parler de ton fils.
25:43Non, mon amour.
25:44Je ne suis pas comme ça.
25:45Quand on parle d'une ville,
25:47tu t'en fous comme si c'était ta fille.
25:49Essaye de comprendre sa situation.
25:52Penses-y.
25:54Est-ce qu'elle n'a pas le droit de porter un chapeau
25:56et de se marier ?
25:57Qu'est-ce qu'il m'a dit ?
25:59Je sais qu'il n'a pas le droit.
26:00Je vais lui porter un chapeau.
26:02Je vais lui porter un chapeau.
26:03Non, ne t'inquiète pas.
26:04Je veux juste que tu me donnes un chapeau.
26:08Un chapeau ?
26:09Qu'est-ce qu'il m'a dit ?
26:10Bien sûr que non, mais tu es ma mère.
26:12Si je ne t'ai pas demandé de m'aider,
26:14de qui vais-je demander ?
26:18Laisse tomber.
26:19Comme si je n'avais pas parlé.
26:20Je sais comment m'occuper de ma mère.
26:21Viens ici,
26:22sans ces gestes.
26:23Ne t'en fais pas,
26:24c'est injuste.
26:25Ça ne m'inquiète pas.
26:26Et si ta mère est à côté de toi,
26:28ne t'en fais pas.
26:29Tu vas me donner un chapeau ?
26:31Je te l'avais déjà donné,
26:32et je suis heureuse.
26:33Mais...
26:35D'accord, attends-moi.
26:38Laisse-moi t'accompagner.
26:49Allô ?
26:50Allô, ma chérie ?
26:51Oui, c'est moi.
26:52Tu es encore en colère ?
26:55Non, je ne suis pas en colère.
26:56Je suis juste triste,
26:58et j'ai l'impression de perdre l'espoir.
27:00D'accord,
27:01et si je t'avais dit que je ferais quelque chose,
27:03tu serais heureuse.
27:04J'ai préparé une grande surprise pour toi.
27:06Vraiment ?
27:08Au cours des dernières années,
27:09tu étais très inquiète de nous.
27:11C'est peut-être pas facile pour toi
27:12de m'amuser, tu vois ?
27:24Mon Dieu,
27:25je leur dis que les filles
27:26ne peuvent pas s'occuper
27:27de l'argent de Noob,
27:28et ensuite,
27:29j'arrive pour l'amener.
27:34C'est bon,
27:35c'est suffisant.
27:36Et puis, il est jeune,
27:37et je ne peux pas lui donner de l'argent.
27:39Et puis, j'ai peur que
27:40s'il ne me donne pas,
27:41il s'en va,
27:42et il se trompera.
27:46C'est-à-dire que j'ai l'impression
27:47que cette fille est très forte.
27:49J'ai l'impression
27:50qu'elle a des yeux incroyables.
27:59Ah,
28:00j'espère que mon fils
28:01ne sera pas en peur
28:02avec cette fille
28:03et qu'on se mettra tous
28:04sur ses doigts.
28:05Ah !
28:06Songol,
28:07explique-moi ce qui se passe.
28:08Pourquoi est-ce que
28:09j'ai tellement peur ?
28:10C'est vrai,
28:11qu'est-ce que tu fais en bas ?
28:14Qu'est-ce que je fais ?
28:15Oui.
28:16Qu'est-ce que c'est que cette question ?
28:18Qu'est-ce que fait
28:19quelqu'un en bas ?
28:20J'étais en bas de ma chambre,
28:21et j'étais un peu
28:22à l'aise dans ma chambre
28:23parce que j'ai l'impression
28:24que mon corps
28:25souffre de suite.
28:26Janan,
28:27il ne me faut pas
28:28de me détendre.
28:29Tu n'as pas encore
28:30fermé la porte ?
28:31Je ne t'ai rien dit.
28:32J'étais en train de te demander
28:33ce que tu fais en bas.
28:34Ah, d'accord.
28:35Et maintenant,
28:36où est-elle allée ?
28:37Je veux voir mon fils,
28:38il me attend
28:39à la porte de l'extérieur.
28:40Mais,
28:41Songol,
28:42tu as entendu que Aylin
28:43est celle qui a
28:44tué Yasmin,
28:45c'est vrai ?
28:46Vraiment,
28:47je ne veux pas
28:48te faire mal,
28:49Janan,
28:50mais tu es vraiment
28:51plus dangereuse que les épouses.
28:52Si tu ne sortes pas
28:53de la maison,
28:54tu sauras tout.
28:55Je ne peux pas imaginer
28:56ce qui va se passer
28:57si je sors de la maison.
29:00Je n'ai rien dit.
29:26Je ne peux pas imaginer
29:27ce qui va se passer
29:28si je sors de la maison.
29:56Sous-titrage Société Radio-Canada