Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Oh, Dios. Madre, ¿qué va a pasar ahora? ¿Qué pasará, Madre?
00:31Que alguien me diga quién es ese Amitabh Bachchan,
00:33que entró como un héroe y atrapó a Pinky.
00:36Él no es un héroe, solo es un villano muy grande.
00:41Ananya Di fue al cielo por su culpa.
00:47Tendré que enseñarle.
00:53Entonces, ¿tengo razón?
00:55Si tanto te importa, Ananya, ¿por qué detuviste el camión cisterna para su aniversario?
01:01Porque tú eres el enemigo de esta casa.
01:03Y si no quieres que te maten ahora mismo, entonces lárgate de aquí.
01:07Deja de hablar como basura.
01:09Y cierra la boca.
01:11Apesta.
01:13Cepíllate los dientes y hablamos.
01:14No debo cepillarme los dientes, pero sí te voy a matar.
01:17Te estás metiendo con la persona equivocada.
01:21Déjalo, Zardak.
01:26Si tiras la piedra en la sociedad, mancharás tu ropa.
01:31No digas esas palabras, Ram.
01:34Es el yerno de esta casa.
01:35No es nada para nosotros.
01:37Llévenselo y sáquenlo de aquí.
01:41No vine para quedarme.
01:45Vine porque quiero que venga el camión cisterna.
01:47Es el aniversario de la muerte de Ananya.
01:50Ella no era solo mi esposa.
01:52También era su hija.
01:54No intentes ser un don.
01:58Aunque Ananya solía...
02:01llamarlo don.
02:04No sabía lo que hacía.
02:06No te atrevas a decir el nombre de mi hija.
02:08Ananya era mi esposa.
02:11La abandonaste hace años.
02:13Sí, así es.
02:14La abandoné porque dejó su gran sociedad
02:17y cometió el error de unirse a ti.
02:19Para su información, déjenme decirles
02:21que la relación entre papá y Aryun
02:23es como el problema de Kashmir.
02:25No puede resolverse.
02:26Ni siquiera la muerte de mi hermana los unió.
02:29Papá organizó los últimos rituales
02:31de mi hermana cuando murió.
02:33Él ni siquiera esperó a Aryun.
02:35Y Aryun hizo los rituales de mi hermana
02:38cuando recibió sus cenizas.
02:44Yo no vi a mi hermana.
02:47Yo no vine aquí a discutir.
02:50Solo quiero agua.
02:52Está bien.
02:54La tendrás.
02:58Sardak.
03:00De acuerdo.
03:12Dale un poco de agua.
03:17Esto no está bien, Ram.
03:19No puedes tratar así a nuestro yerno.
03:21Es el aniversario de la muerte de Ananá.
03:28Esta es nuestra casa.
03:31Y nosotros decidiremos
03:34cómo tenemos que comportarnos con los demás
03:39y qué le daremos.
03:41Detuviste el agua porque soy tu enemigo.
03:44Pero nadie puede hacer que
03:47deje de respetar a una madre.
03:57¡Lárgate!
04:02Y escuchen todos.
04:04Nunca más quiero verlos cerca de esta casa.
04:07¿No escuchaste lo que dijo?
04:09¡Ya es hora de irte!
04:12Vamos.
04:13¡Vete!
04:14¿Qué quieres?
04:17Me iré.
04:19No hace falta el escándalo.
04:24Pero...
04:26recuerda algo.
04:28Traeré el agua si no quieras.
04:38¿Por qué te torturas así, madre?
04:41No me torturo a mí misma, Nalaní.
04:44Quizás estoy destinada a vivir en agonía.
04:48Las mujeres no tienen vida propia.
04:52Antes del matrimonio,
04:54tu padre es quien manda.
04:57Y yo soy la que manda.
05:00¿Por qué me torturas así?
05:03Antes del matrimonio,
05:05tu padre es quien manda.
05:08Y después tu esposo.
05:09Y luego el hijo también empieza a mandar.
05:13Ya ni siquiera me pregunta.
05:15Es como si yo no existiera.
05:17¿Por qué diablos estás diciendo eso?
05:20Toma.
05:22Mamá, tú también.
05:24Aquí tienen los baldes.
05:26Ahora sí pueden llorar a cántaro si quieren.
05:28Si lloran por un par de horas más,
05:29entonces el pueblo ya no tendrá escasez de agua
05:32por mucho más tiempo.
05:34Cállate. ¿Te volviste loca?
05:38No me volví loca, abuela.
05:40De hecho, creo que debería grabar un video de ti llorando.
05:45Quizás así alguien pueda verlo
05:48y te dé un papel en una película dramática.
05:52Estás loca. Muy loca.
05:56Si hay una chica como tú cerca de mí,
05:58¿cómo puedo seguir llorando?
06:00Sí, pero la persona por la que tú estás llorando,
06:03sé muy bien que es mi padre.
06:06Y tú eres su madre de Kampur.
06:10Solo tuércele una oreja.
06:14Le di la vida a un villano.
06:16Si le tuerzo una oreja, él me estrangulará a mí.
06:20Me gusta vivir, querida.
06:23A mí también me gusta vivir.
06:29Madre.
06:34Es muy extraño, ¿no?
06:38Mañana es el aniversario
06:41de la muerte de Anaya.
06:44Ninguna de nosotras podrá ir.
06:47No podremos
06:52llevar refrendas o ver la veneración.
06:58Yo podré dejarle esto.
07:15Oye, Yanu.
07:17Esto es como entrar en la guarida de un león
07:19y pisarle la cola.
07:21¿Estamos haciendo lo correcto?
07:23Por supuesto que sí.
07:25Mira, escucha.
07:26Yo he leído más libros sagrados que ellos.
07:28No te preocupes.
07:30Tú solo vete.
07:32¡Ey!
07:34¡Deja de comer!
07:36Te amo, Yanu.
07:38Está bien, una.
07:53Señora Ji.
07:54¿Qué está diciendo?
07:56Este es el precio de la hena en el mercado.
07:58¿Por qué le querría cobrar más?
08:00¿Acaso crees que soy tonta?
08:02No me importa en lo absoluto
08:04el precio del mercado, está bien.
08:06Además, nuestra pequeña Pinky
08:08tiene unas manos tan, tan pequeñas,
08:10tan pequeñas,
08:12que sus dos manos equivalen a una sola.
08:14Tienes que darme un 50% de descuento,
08:16¿me entiendes?
08:18Oye, Asha.
08:20Nos van a dar un descuento.
08:22¿En serio?
08:24Yo voy a necesitar más hena.
08:26¿Y quién la va a pagar?
08:28¡Madre!
08:30Hasta cuando intento hacer algo bien,
08:32buscas efectos en mí.
08:35¿Qué es lo que haces aquí de pie?
08:37¡Vete!
08:39Y ve preparándote,
08:41niña tonta.
08:43¿Por qué estás sentada?
08:45¡Ve a hacer tu trabajo, floja!
08:47¡Ya voy!
08:49No tengo trabajo.
08:51Pinky, vete rápido.
08:55Escucha, Zunder.
08:57Dime, ¿ves esa casa?
08:59No se les debe dar
09:01ni una sola gota de agua.
09:03Se tiene que volver un desierto.
09:05Me aseguraré muy bien
09:07de que no puedan conseguir nada.
09:09Vamos, toma una manzana.
09:11Oye, es para él, no para ti.
09:13Toma.
09:15Vamos, rápido.
09:17¿Qué esperan?
09:19¡Lárguense!
09:24¿Quién se cree?
09:55Gracias, papá,
09:57por poner la foto de mamá.
09:59Por nada.
10:05Voy a prepararte el desayuno.
10:10¡La abuela te llama!
10:12Sí, señora.
10:14¿Quién es?
10:16¿Quién es?
10:18¿Quién es?
10:20¿Quién es?
10:22¿Quién es?
10:24Pinky.
10:26Niña, ¿a dónde vas?
10:28No me preguntes nada, tío.
10:30Sólo déjame ir.
10:32Sí, está bien.
10:34Pero, ¿a dónde vas?
10:36Dime eso.
10:38Hoy es el aniversario de muerte de mi hermana.
10:40Sí, ¿y?
10:42¿Qué tengo que ir?
10:44Pero, escucha.
10:46¡Ah, sí!
10:48No le digas nada a mi padre.
10:50¿Pudiste llamar al tendero?
10:52Sí, lo llamé hace unos minutos.
10:54¿No podremos orar por mamá hoy?
10:58Yo iré a enseñarles una lección.
11:00¿Quiénes se creen que son?
11:02¡Ey, luchadora!
11:04Siéntate, vamos.
11:06Oraremos por tu mamá hoy.
11:08Te lo prometo.
11:12¿Por qué te detienes? ¡Ya vete!
11:14Sí.
11:16Al menos escúchame.
11:18¡Oiga, hermano!
11:20¿Por qué estás molesta conmigo?
11:22¡Oiga, hermano!
11:25Ah, que le diga la verdad a su papá.
11:27Tengo que decirle que ella está yendo para allá.
11:30¡Hermano, escucha!
11:31Sabes cuánto te amo.
11:33Por favor, no hagas esto.
11:34¡Hermano!
11:35¡Escucha!
11:38¡Ey, hermano!
11:42Estoy tan enamorado de ti que ahora estoy escuchando cosas.
11:45Por favor, escúchame.
11:46No me hagas esto.
11:47Te llamé antes y no me contestaste.
11:49Oye, ¿podés...?
11:50¡Ey, ey!
11:51¡Señorita, señorita!
11:53Oye, Chotu.
11:54¿Por qué no estás hablando conmigo?
11:55Señorita.
11:57¡Olvídala!
11:58Estoy de acuerdo.
12:07Ok, Chotu.
12:08Lo siento.
12:09Lo acepto.
12:10Pero dime, ¿quién era esa chica, ah?
12:13Nadie.
12:15Solo me estaba buscando.
12:19Pero escúchame.
12:20Te amo.
12:22Oh, también te amo.
12:23No le hables a otra chica de nuevo.
12:25¿Entendiste?
12:26Sí, no le estoy hablando a nadie.
12:28No te molestes, por favor.
12:30Adiós.
12:31¡Esto es maravilloso, señorita!
12:33¡Estuvo increíble!
12:34¡Vaya!
12:37Pero, ¿quién es usted?
12:39Los superhéroes no dicen sus nombres.
12:41Yo te acabo de ayudar.
12:44¿Me ayudarás también?
12:47¡Danos agua!
12:51Eso no es posible.
12:53Usted sabe.
12:54El señor Shartak prohibió...
12:56¡Entonces le hablaré a tu novia sobre tu aventura!
12:58Escucha, señorita.
12:59Por favor, espere.
13:00Señorita, señorita.
13:01No lo haga, por favor.
13:02Ella acaba de calmarse.
13:03Por favor, no la llame.
13:05¡El agua!
13:10¡Hermana Nancha!
13:12Voy...
13:13a toda velocidad.
13:15Ahora nadie detendrá tu aniversario de muerte.
13:17Alguien tendrá que detenerlo.
13:21Soy el líder de la comunidad, Brahaman.
13:26Y Ananaya me difamó casándose con alguien
13:28que no pertenece a la comunidad.
13:35Si su aniversario de muerte se lleva a cabo,
13:38la comunidad me humillará.
13:41Es por eso que no quiero que nuestra familia
13:43tenga nada que ver con...
13:46la persona que nos deshonró y avergonzó.
13:51¡Choto, hermano!
13:53¡Abre la llave!
14:21¡Choto, ya te lo dije!
14:23¡No podemos abrir la llave!
14:25¡Si vuelves a abrirla, yo mismo te lanzo a ese tanque!
14:27¡Vámonos!
14:31Si consiguen agua o no, realmente no es nuestro problema.
14:37¡Vámonos!
14:39¡Vámonos!
14:40¡Vámonos!
14:41¡Vámonos!
14:42¡Vámonos!
14:43¡Vámonos!
14:44¡Vámonos!
14:45¡Vámonos!
14:46¡Vámonos!
14:47¡Vámonos!
14:48¡Vámonos!
14:50No me tomó ni siquiera un minuto en echar a Ananá de aquí.
14:56Si alguien intenta ayudar a ese demonio hoy,
15:00ambos tendrán el mismo destino.
15:08Perdóname, déjame secarte.
15:20Dóblate un poco.
15:21Tengo que secar tu cara.
15:22Ustedes acostumbran a defraudar a la gente.
15:26¿Verdad?
15:27¿Para qué el drama?
15:28¿Drama?
15:29¡No!
15:30No es ningún drama.
15:31Estaba trayendo agua.
15:33Primero, tu padre me insulta en su casa,
15:36y luego su hija viene y me echa agua encima.
15:39¿Esto es lo que hacen para que no celebremos el aniversario?
15:42Ah, no, no.
15:43Escucha, pase lo que pase,
15:45no me impedirán hacer la oración.
15:50Mira, nosotros también...
15:52Solo cállate.
15:53No me expliques los planes baratos de tu papá.
15:56Si yo quiero, hago que no vayas a tu boda.
15:59Puedo hacer que mis peticiones se cumplan,
16:01porque todavía tengo poder.
16:03¿Entiendes?
16:04Pero...
16:05Pero yo no soy tan basura como tu padre.
16:07Ahora vete.
16:08Escúchame.
16:09Dije que te fueras.
16:20Nandu.
16:21Tío.
16:22Arjun me dio una gran idea sin darse cuenta.
16:25¿Me quieren ayudar?
16:26Sí, sí, tía.
16:27Dime, ¿a qué le daré una lección?
16:29Mi peleadora.
16:30No tenemos que golpear a nadie.
16:32¿Y cómo sabes cómo me llamo?
16:34Ah, papá te lo dijo, ¿verdad?
16:36No.
16:37Entonces papá y tú piensan muy parecido.
16:42Tío, ¿quieres saber el plan?
16:44No ayudaremos a esa gente.
16:46Olvídate de todo y diles a todos que se preparen.
16:49Que Pinky también lo haga.
16:51La familia Gagán está en camino.
16:53Ah, sí.
16:55Ah, hermano.
16:57Pinky me pidió que te diera un mensaje.
16:59¿De qué estás hablando?
17:00Ah, ella dijo...
17:02que iba...
17:03a...
17:05a...
17:09¿Sí?
17:10Hola, señor Kashyap.
17:12¿Qué?
17:13¿Sí?
17:14Hola, señor Kashyap.
17:16Su hija Pinky...
17:18está bajo nuestro poder.
17:20¿Cómo?
17:21Si quiera su hija de vuelta...
17:23tendrá que darnos acceso al agua.
17:26Cambio y fuera.
17:30Escorías.
17:32¿Qué sucedió?
17:33Pinky está en su casa.
17:35La dejarán ir cuando le demos agua.
17:38¡Oh, Dios!
17:39Pero, ¿cómo llegó ella hasta allá?
17:44¡Ese!
17:47Ese era el mensaje.
17:49¿Cómo?
17:50Sí.
17:55Creo que nuestro plan...
17:56tuvo éxito.
17:59Pero, Pinky...
18:00estoy seguro que tu padre se molestará.
18:03No hay problema, tío.
18:04Si tengo que tolerar su rabia por hacer algo bueno...
18:07no me importa.
18:08De todas formas, todos son...
18:10testarudos aquí.
18:11Así que estoy destinada...
18:13a ser tan testaruda como ellos.
18:16Oh, Pinky.
18:17Tu hindi está por encima de mí.
18:21Pero, buen trabajo.
18:22Muy buen trabajo.
18:24Papá.
18:27¿Qué está haciendo ella aquí?
18:29Bueno...
18:30¡Hermano!
18:31Ya tenemos agua.
18:32Verá que podremos celebrar el aniversario de muerte de la señora...
18:35y no habrá inconveniente con la oración tampoco.
18:37¡Sí!
18:42¿Por qué me miras así?
18:44¿Vas a convertirme en cenizas con tu mirada?
18:47Ve.
18:48Ya tienes agua.
18:49Papá.
18:50Te debes estar preguntando quién consiguió el agua.
18:53Todo fue gracias a la tía Pinky.
19:11Nunca sentí este tipo de emoción.
19:13En verdad me siento como si fuera una cabra...
19:16a la que van a sacrificar.
19:27¿Qué te puedo decir?
19:28Algunas personas son así.
19:33¿Qué?
19:34¿Qué?
19:35¿Qué?
19:36¿Qué?
19:37¿Qué?
19:38¿Qué?
19:39¿Qué?
19:40¿Qué?
19:41¿Qué?
19:42¿Qué?
19:55¿Qué es esto?
19:57¿Saliste de tu casa al día de la ceremonia de henna?
20:00¡Y ni siquiera estás lista todavía!
20:03Sí, querida.
20:04¿Por qué saliste?
20:10Tinky, hija. Por favor, ven conmigo.
20:21Tenemos cosas que hablar. Yagdish, por favor, denos unos minutos.
20:31Sí, sí, claro.
20:33Ya vuelvo.
21:01Te había dicho que es de mala suerte que la novia salga de su casa los días de su ceremonia de boda.
21:12Y aún así fue a la casa de Arjun.
21:16Ahora puedo bofetear a todos por este error.
21:20O en cambio bofeteo a ella.
21:27¡Ram! Hoy es su ceremonia de henna y tú...
21:31No, abuela. Es mi error, así que yo recibiré las bofetadas.
21:41Ya que reconoces tu error, será mejor que te castigues a ti misma.
21:50Porque nunca he levantado mi mano en contra de ninguna de mis hijas.
22:21Hay una boda en la familia. Todos tienen derecho a oírla.
22:28Soy la hija de mi papá, hija de mi papá, hija de mi papá.
22:47Te diste una bofetada por cada uno. Te faltó tu querida abuela.
22:58¡Ram! ¡Ella no ha hecho nada malo en ir a la casa de Arjun!
23:08E incluso si lo hizo. ¿Por qué la castigas por eso?
23:14Su abuela todavía está viva. Y acepto ese castigo por el bien de la felicidad de mi niña.
23:28¡Ram! ¡Vámonos, pingue! Esto era lo último que me faltaba por ver.
23:40¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
23:54Olvídalo, abuela. Preparémonos para la ceremonia de hena.
24:10Tu mujer te está buscando, está furiosa, vete.
24:13Disculpe, estoy buscando a la madre de la novia.
24:16La madre.
24:17Necesito el nombre del novio.
24:19Yo se lo puedo dar.
24:20Sí, sí.
24:21Tenemos que tatuarlo en la palma de la novia.
24:23Sí, sí.
24:24¿Cuál es su nombre?
24:26Sí.
24:30Aquí tiene.
24:31Gracias.
24:32Sí.
24:33¿Cómo se llamaba?
24:34Sí, Sartak.
24:41¿Mira quién es?
24:43Es una videollamada.
24:44Atiende.
24:45Sústelo.
24:46Videollamada, mamá.
24:49Hola, Nandú.
24:50Hola, tía.
24:51Hola, abuela.
24:52Hola, Gá.
24:54Hola, mi pequeña Nandú.
24:56Dios te bendiga.
24:58Dime qué es GM.
24:59Grana, abuela.
25:02Cariño, muéstrame rápido qué está sucediendo allá.
25:05Espera.
25:07Me inclino ante la sabiduría primaria.
25:09Abuela, mira.
25:10Me inclino ante la sabiduría a través de los tiempos.
25:13Me inclino ante la verdadera sabiduría.
25:16Me inclino ante la sabiduría divina.
25:18Me inclino ante la sabiduría primaria.
25:20Me prometí a mí misma que les mostraría los rituales de mi
25:23hermana, y lo acabo de cumplir.
25:27Transmisión en directo desde la zona cero.
25:30Me inclino ante la sabiduría primaria.
25:32Me inclino ante la sabiduría a través de los tiempos.
25:36Nandú, ahora que nos mostraste los rituales,
25:40me siento muy aliviada.
25:42¿Y tu mamá?
25:44Nandú, pon la tela roja que te di en la foto de tu mamá.
25:48Rápido.
25:51Sí, un segundo.
27:06Cuñado, ¿qué estás haciendo aquí?
27:08Un segundo.
27:09Ven, vamos.
27:10¿A dónde me llevas?
27:11Cuñado, vamos.
27:12Disculpa.
27:15Cuñado, ven aquí.
27:16Con permiso.
27:19Llegamos.
27:20Siéntate.
27:21Ahora busca tu nombre en el patrón de henna de la mano de
27:23Pinky.
27:24Veámoslo mucho que la amas.
27:25Sí, por favor, búscalo, hermano.
27:27¿Vamos?
27:28Sí, claro.
27:30¿La otra mano?
27:35Mi nombre no está escrito.
27:37¿Cómo, cuñado?
27:38Lee bien.
27:39Aquel que vive del nombre de otros,
27:41no puede ver su propio nombre.
27:43Silencio.
27:45¿Dijiste algo, abuela?
27:47No, nada.
27:48¿Lo encontraste?
27:50No, Pinky.
27:51Mi nombre no está escrito aquí.
27:53¿Qué?
27:54¿Eso?
27:55No, no.
27:56Mi nombre no está escrito aquí.
27:58¿Qué?
27:59Eso no es posible.
28:01Mira aquí.
28:02Está escrito claramente.
28:03Arjun.
28:11¿Pero qué dices?
28:12¿Te volviste loca?
28:15Oh, Dios.
28:17¿Cómo borro esto?
28:18¿Cómo borro esto?
28:19¿Qué estás haciendo?
28:20Madre, ¿qué es esto?
28:21Madre, ¿y si mi padre lo ve?
28:26Madre.