Category
📺
TVTranscript
00:00:00Everytime you kiss me, when you say you love me, only you complete me, only me it's you baby.
00:00:30Everytime you kiss me, when you say you love me, only you complete me, only me it's you baby.
00:01:00It's just one glass.
00:01:10At 10.00 p.m. at P'Fang's theater.
00:01:14My director is still in a hurry.
00:01:16P'Fang opened the most popular wine that I've been waiting for 3 years.
00:01:20To share with everyone.
00:01:23The wine I've tasted before.
00:01:25It tastes bitter, bitter and spicy with ingredients that I don't understand.
00:01:41But P'Fang's wine tastes sweet and aromatic.
00:01:46I can't help but be mesmerized.
00:01:52At that time, I didn't think that P'Fang's wine would be both the beginning of our love
00:02:00and the end of our love.
00:02:07Thank you for coming to help me.
00:02:09Without you, my work wouldn't have come this far.
00:02:17I'm glad to see that your work is successful.
00:02:22I don't know how to repay you.
00:02:39Okay, that's enough.
00:02:46Did you do the homework I asked you to review?
00:02:53I did.
00:02:55But why do I feel like you're just doing what the script says?
00:03:03This is the first sex scene between Akin and P'Fang.
00:03:17It's okay.
00:03:20We'll fix it tomorrow.
00:03:24That's enough for today.
00:03:27That's enough for today, everyone.
00:03:43Nan, did you give them the logbook?
00:03:46Yes, P'Type. I forgot.
00:03:53Everyone.
00:03:58This is the logbook for the actors.
00:04:00I want you to write down what we do in the workshop every day.
00:04:05How do we feel? What do we learn?
00:04:08Send it to me every day.
00:04:10Let's start with the first homework.
00:04:11Let's start with the first homework.
00:04:14The first homework is
00:04:17how we feel about the characters we play.
00:04:21As an actor,
00:04:23how are we similar or different from the characters we play?
00:04:29Everything you write down in the logbook
00:04:31will be a secret.
00:04:33Because only you can read it.
00:04:35So be honest with your feelings.
00:04:39Okay?
00:04:41Are you done?
00:04:43Hello, teacher May.
00:04:45I want to ask you about the second scene.
00:04:48Okay.
00:04:52I have an appointment with P'Kim and P'Top today.
00:04:58I want them to comment on my script.
00:05:01Do you want to go with me?
00:05:04I'm not watching the drama.
00:05:06I see.
00:05:12Actually, P'Kim doesn't have feelings for you at all.
00:05:19He already talked to you, didn't he?
00:05:24Why are you still avoiding him?
00:05:29I still feel like I'm not in front of him.
00:05:37Actually, I'm glad to see that his life is okay.
00:05:42I saw him posting pictures traveling around.
00:05:44Sometimes I'm jealous of him.
00:05:49Now I'm not different from him at all.
00:05:53I haven't been casted for a long time.
00:06:00Yeah, you guys can come back and talk.
00:06:03I want to book a meal with the whole gang.
00:06:05Finally, you're back.
00:06:11Yeah.
00:06:13Actually, your script is pretty good.
00:06:17Stop letting that guy comment.
00:06:20Otherwise, you'll be in trouble.
00:06:24Is it really good?
00:06:27Of course.
00:06:29I think your experience over the past four years
00:06:32will definitely pay off.
00:06:36I believe that this drama will come out well.
00:06:47You're blushing.
00:06:54By the way, did you say you're going to watch the drama with Oil?
00:07:06Yes.
00:07:19At first, I read P'Jai's script.
00:07:22I found that the story was telling the beginning of love
00:07:25until the end.
00:07:27I was so into it.
00:07:29Even the character I have to play
00:07:32doesn't have the same personality as me.
00:07:33Because it's so smart and complicated
00:07:37that I almost don't understand it.
00:07:40But when it comes to the feelings between him and P'Fang
00:07:43that gradually change,
00:07:45there are some aspects of Akin that I really understand.
00:07:49Because I also ask myself
00:07:52that love will never change, right?
00:07:55I made a promise to Oil that no matter how much she changes,
00:07:59I will still love her.
00:08:02But in reality,
00:08:04when I watch the drama alone,
00:08:06I think about Oil all the time.
00:08:10And it turned out that
00:08:12I started to focus on the little things that Oil did more.
00:08:16For example, when Oil asked me to buy a car for her,
00:08:19I said yes.
00:08:20And when Oil did more,
00:08:22for example, when Oil asked me to buy a car for her to go to school,
00:08:25or the fashion that
00:08:30she developed.
00:08:34In fact, there is no reason
00:08:36to make me irritated.
00:08:38Because Oil didn't do anything wrong.
00:08:40And when I see other people around her,
00:08:43I don't feel anything.
00:08:45But when it's Oil,
00:08:47I feel strange.
00:08:48It's like
00:08:50she's slowly becoming another person
00:08:53that I didn't know before.
00:08:56Although I love Oil so much,
00:08:58I have to admit that
00:09:00some of my feelings
00:09:03have changed as well.
00:09:15Oh, you're back.
00:09:18You're back.
00:09:27Why are you smiling?
00:09:31I got a print ad.
00:09:38Is it beautiful?
00:09:41Beautiful?
00:09:43Really.
00:09:45It's beautiful.
00:09:47Is that all?
00:09:50It's beautiful.
00:09:52What else do you want me to compliment?
00:09:57What's the formula?
00:09:59It's a logbook.
00:10:00I use it to write a workshop proposal.
00:10:02Oh, P'Jai's thesis.
00:10:06Other people can't read the logbook.
00:10:13I'm going to take a shower.
00:10:17Okay.
00:10:30Did you watch a drama?
00:10:32Yes, a small drama.
00:10:34Don't you like it?
00:10:36How do you know I don't like it?
00:10:40I didn't invite you anyway.
00:10:42Am I right?
00:10:46Yes.
00:10:56You said you would go
00:10:58because he invited you.
00:11:00Did you tell yourself that
00:11:02it's always hard to go with Teh?
00:11:04You always fall asleep.
00:11:06Yes.
00:11:08But I still want him to invite me.
00:11:11I don't know.
00:11:13Since I stopped studying drama,
00:11:14I haven't been able to talk to him.
00:11:18I feel like
00:11:20we're getting further apart.
00:11:24Or am I imagining things?
00:11:29Or is it normal for people
00:11:31to be together for three years?
00:11:35I still want him to invite me.
00:11:38Excuse me.
00:11:41My name is Ham.
00:11:42I'm from the faculty next door.
00:11:44Is it convenient for you?
00:11:53It's not convenient yet.
00:11:55I'm sorry.
00:11:56It's okay.
00:11:57Okay.
00:12:02What did you tell him?
00:12:07Happy birthday.
00:12:09That's what I said.
00:12:12Who's not on your Instagram?
00:12:14Did you post it?
00:12:16Shut up.
00:12:17What's your type?
00:12:22I don't know.
00:12:23Normally,
00:12:24a guy like this
00:12:25has to ask for a photo.
00:12:27Yes.
00:12:28What's wrong with you today?
00:12:34You're not single anymore?
00:12:38Shit.
00:12:39I'm not single
00:12:40like this.
00:12:41I'm not single anymore.
00:12:42I didn't even tell my friends.
00:12:44Yes.
00:12:45Where are you?
00:12:46I told you.
00:12:49Can I ask my boyfriend first?
00:12:50What if he doesn't want to tell me?
00:12:53Why do you have to ask him?
00:12:55Aren't we your friends?
00:12:56Bang.
00:12:57Huh?
00:12:58Scold him.
00:12:59He has a secret with his friends.
00:13:01You don't have to scold him.
00:13:03Let him ask his boyfriend first.
00:13:04It's okay.
00:13:06Normally,
00:13:07he doesn't do anything wrong.
00:13:08But you always scold him.
00:13:11Why don't you scold him this time?
00:13:15What do you know?
00:13:16Tell me.
00:13:20What the hell?
00:13:21Both of you are so deep.
00:13:24Are you two dating?
00:13:35Are you two dating?
00:13:41Shit.
00:13:42You.
00:13:45Oh my god.
00:13:48Are you two dating?
00:13:50You and him.
00:13:54Yes.
00:13:55We are dating.
00:14:00How?
00:14:02Well,
00:14:04it was raining heavily that day.
00:14:06The road was flooded.
00:14:08So,
00:14:09he couldn't get inside.
00:14:12So, he slept in my house.
00:14:13How can you two be a couple?
00:14:14I saw you fighting every day.
00:14:16I just found out
00:14:18that I like to tease him.
00:14:19I like to scold him.
00:14:22I just like to tease him.
00:14:32I don't want to tell you
00:14:34what I think about you two.
00:14:36I don't want to tell you.
00:14:39Actually,
00:14:40it's hard for us to open up to each other.
00:14:42It's hard.
00:14:45You two are friends.
00:14:47One day, you two will get back together.
00:14:50What can I do?
00:14:51I can feel it.
00:14:59Hey,
00:15:02I'm sorry.
00:15:07Um.
00:15:12Actually, I think it's good
00:15:13that you two like each other.
00:15:16So, we can be sure
00:15:17that you two will have a good relationship.
00:15:19Right?
00:15:21It's true.
00:15:23We are okay.
00:15:24We just like it.
00:15:28I'm really okay.
00:15:31It's true.
00:15:40It's true.
00:16:01I'm sorry.
00:16:08I'm sorry.
00:16:14I'm sorry.
00:16:16I'm sorry.
00:16:31Thank you for driving in to help me with my stuff.
00:16:36It's okay. I just wanted to help.
00:16:41I'll clean it up for you.
00:16:45I'm sorry.
00:16:51I've wanted to ask you this for a long time.
00:16:55What is this?
00:16:56It's liquor. It's in the series.
00:17:01So I put it in the poster.
00:17:03But it's not pretty.
00:17:06Do you have any suggestions?
00:17:08What should I do to make people want to watch it?
00:17:12I think we can add the liquor gimmick as a design.
00:17:17But the main focus should be on the chemistry of the characters.
00:17:22Even though it sounds cliché,
00:17:25the audience wants to know who the main character is.
00:17:30So if we use the photos of the main characters to tell the story,
00:17:36I think it will be more relatable.
00:17:41That's a good idea.
00:17:43I'll have to find someone to do it for me.
00:17:48Do you want me to do it?
00:17:53Oh.
00:17:55Oh did a great job with the artwork today.
00:17:59Really? Did I bother you?
00:18:02When will the series start?
00:18:04In two months.
00:18:06That's easy.
00:18:11Thank you so much.
00:18:14I'll leave it to you.
00:18:16I'm going upstairs to open the room.
00:18:19I'll be right back.
00:18:22Okay.
00:18:29You've been studying hard lately.
00:18:31Do you have time to do it?
00:18:35I want to help you with the series you're playing.
00:18:44If you have any questions about the series, you can ask me.
00:18:49Okay.
00:18:53Let's go.
00:19:04Everyone, we're not going to rehearse today.
00:19:07Let's practice first.
00:19:10Before you start doing any action,
00:19:15you have to wait for the other party's permission.
00:19:16Let's get to the point first.
00:19:19And the person who said permission,
00:19:21let go of everything that happened.
00:19:27Him and me.
00:19:32Dream, you can start.
00:19:42Can I hold your shoulder?
00:19:46Yes.
00:19:48It's okay.
00:19:50I'll allow it later.
00:19:57Okay.
00:20:07Can I hold your arm?
00:20:12Yes.
00:20:16It's okay.
00:20:22Can I touch your neck?
00:20:24Yes.
00:20:26Don't rush.
00:20:28Is it really okay?
00:20:30I'll allow it later.
00:20:37Yes.
00:20:46Very good, Dream.
00:20:48This feeling is very good.
00:20:59Can I...
00:21:03hug your waist?
00:21:16Yes.
00:21:25Add meaning to every action of mine
00:21:30that I touch his waist.
00:21:33Why do I touch it?
00:21:36What do I want?
00:21:39And how do I feel?
00:21:46You both had a girlfriend, right?
00:21:51Think back to your experience.
00:21:57How do you feel when you have sex with your girlfriend for the first time?
00:22:01How do you feel?
00:22:15If you're ready, let's start.
00:22:31Can I hug you from behind?
00:23:02I'm sorry.
00:23:04I'm sorry, P'Jai.
00:23:06Let's do it again.
00:23:12It's okay. Take a break. Relax.
00:23:16How do you feel?
00:23:18I feel like there's still no chemistry.
00:23:22And I don't know why.
00:23:26Will I ruin your work?
00:23:28I've been practicing for a month and I still can't do it.
00:23:30Hey, calm down.
00:23:32We're practicing to get better.
00:23:36Don't think too much.
00:23:38You'll be able to do it in the future.
00:23:44But I might not be able to do it according to the standards you've set.
00:23:47I can't remember the first time I had sex with Oh-aew.
00:23:57It's been a long time.
00:24:00We're not like when we first started dating.
00:24:09I'm sorry.
00:24:12I'm sorry.
00:24:15I'm sorry.
00:24:18I understand.
00:24:21I read it all in the logbook.
00:24:26You have me. Why are you upset?
00:24:32I'm afraid you'll be upset with me.
00:24:34I'm not upset.
00:24:37Are you sure?
00:24:38Yes.
00:24:43Okay, I'm leaving.
00:24:45See you.
00:24:46Bye.
00:24:47Bye.
00:24:52Bye, May.
00:24:54Bye.
00:25:15Bye.
00:25:46I'm sorry.
00:25:58I'm sorry.
00:26:15I'm sorry.
00:26:28Are you still stressed about the play?
00:26:31Yes.
00:26:33I still can't figure out how to fix it.
00:26:37How about I teach you?
00:26:43Okay.
00:26:46Calm down.
00:26:49There's still time.
00:27:15I'm sorry.
00:27:31Where have you been?
00:27:35I saw your bag.
00:27:40Here.
00:27:42I'm here to get the logbook.
00:27:48I see.
00:27:50I was going to ask you to get it too.
00:27:55Here.
00:28:11What?
00:28:18Are you seeing May?
00:28:21No.
00:28:24We were just talking.
00:28:28You didn't break the rules, did you?
00:28:30Asshole.
00:28:32What the hell are you thinking?
00:28:35I see.
00:28:37There you go.
00:28:42By the way,
00:28:45don't tell anyone about this.
00:28:47I don't want to be in trouble.
00:28:59My taxi is here.
00:29:01I have to go.
00:29:03You should go home.
00:29:04I'm not going home yet.
00:29:05I have to watch Baby Mom.
00:29:08I see.
00:29:10Damn it.
00:29:12I really want to watch Baby Mom.
00:29:15But I can't afford it.
00:29:16So I'm going to watch it now.
00:29:17If you don't watch it, tell me how it is.
00:29:19Do you really want to watch it?
00:29:21I have a way.
00:29:40Yes!
00:30:05Baby!
00:30:10Baby!
00:30:12Baby!
00:30:13Baby!
00:30:14Baby!
00:30:39Baby!
00:30:50Baby!
00:31:06He's so good.
00:31:07How did he do that?
00:31:09How did he do that?
00:31:11He's good at using his memory.
00:31:14That's why he can do it.
00:31:18It's a memory on the muscle level.
00:31:21For example,
00:31:22if he plays with a mirror,
00:31:24he has to know
00:31:26how his hand muscles work.
00:31:32And this way
00:31:33you can adapt it to the scenes
00:31:35that are related to feelings.
00:31:37If you use your memory in detail,
00:31:41you will be able to play faster
00:31:43and more engrossed.
00:31:45Wow.
00:31:46You're using me for your own work.
00:31:48Yes.
00:31:49Otherwise, I wouldn't be here.
00:31:52So
00:31:54from now on,
00:31:55when you use your daily life,
00:31:56you have to pay attention
00:31:58to your thoughts and feelings.
00:32:00How your body works.
00:32:03When you use your memory,
00:32:05you will be able to use it in detail
00:32:07and make it easier.
00:32:09So you won't forget
00:32:10like the first time.
00:32:17Now that you're eating,
00:32:20how do you feel?
00:32:21Do you notice anything?
00:32:28Well,
00:32:29the food is delicious.
00:32:30The food is delicious.
00:32:32But these two
00:32:34are not salty enough.
00:32:35I want it to be more salty.
00:32:38Try to be more detailed.
00:32:42Do you have any other thoughts or feelings?
00:32:47For example,
00:32:49here,
00:32:50where I'm sitting right now.
00:32:52The air conditioner in the restaurant is very cold.
00:32:55So I sit in a cramped position
00:32:57with my hair down all the time.
00:32:58And the light from the street
00:33:00is beautiful.
00:33:03Whenever I come to this restaurant,
00:33:04I have to sit in this corner.
00:33:07I like to look at the light.
00:33:09It's comfortable.
00:33:13And this
00:33:15is my favorite dish.
00:33:17I see you eat it often.
00:33:20I'm glad
00:33:21that you like it like me.
00:33:29Everything that happens in our daily lives
00:33:32has a meaning.
00:33:40Here,
00:33:41try to tell me
00:33:43what you notice.
00:33:59I've never eaten
00:34:02this dish of yours.
00:34:04But it's delicious.
00:34:06I like it.
00:34:08And I was
00:34:10a little surprised
00:34:12that you like to eat salty food like me.
00:34:15So I secretly kept it in my heart.
00:34:24I'm sorry
00:34:25that
00:34:27I seem to be stressed out with you lately.
00:34:31Actually,
00:34:32you're not bad at acting.
00:34:35But I want to do my best.
00:34:39Because I'm going to apply
00:34:41for a drama school in New York.
00:34:46A drama school in New York?
00:34:47Yes.
00:34:49The place I'm aiming for
00:34:51is open for selecting.
00:34:55They have a director,
00:34:56a board wave actor,
00:34:57to teach.
00:34:59And
00:35:01when they call the students to intern,
00:35:03they will choose from the students in the course.
00:35:05And if I get selected,
00:35:07it means
00:35:09that I will be able to intern
00:35:10in a world-class production.
00:35:13So I have to work very hard
00:35:16to make them see me.
00:35:19But it's hard.
00:35:22People are
00:35:23so bad.
00:35:26You're so good.
00:35:29They have to see it.
00:35:35Fighting!
00:35:37Fighting!
00:35:39Fighting!
00:35:41That's enough.
00:35:42Eat it. You like it, don't you?
00:35:56You're so good.
00:35:58I'm proud of you.
00:35:59You're good.
00:36:01I'm happy for you.
00:36:03I don't know what to say...
00:36:07Okay.
00:36:16Okay.
00:36:18Let's talk in the morning.
00:36:22Okay.
00:36:25Do you have a boyfriend?
00:36:27One day, I'll ask him.
00:36:29Why?
00:36:31I don't know.
00:36:33You don't have to think too much about it.
00:36:35I'm sure you'll find someone for me.
00:36:37I'm sure.
00:36:39I'm sure.
00:36:41I'm sure.
00:36:43I'm sure.
00:36:45I'm sure.
00:36:47I'm sure.
00:36:49I'm sure.
00:36:51I'm sure.
00:36:53Are you okay?
00:36:57I'm okay. I'm okay.
00:36:59I'm okay now.
00:37:00You're so self-centered.
00:37:02You have a lot of work to do.
00:37:04How can you find more work for yourself?
00:37:05I don't understand.
00:37:06I want to help Teh.
00:37:08You guys are lucky.
00:37:09I and Buck can't work together at all.
00:37:12Not at all.
00:37:13When we talk about work, we always fight.
00:37:16Why?
00:37:17Buck and you.
00:37:18When he doesn't like me,
00:37:20he likes to show off.
00:37:22He uses his power as a boyfriend.
00:37:24He uses his right to say,
00:37:25I don't want it. I'm not satisfied.
00:37:35What do you think of my acting skills?
00:37:38Why do you ask?
00:37:41Well...
00:37:43I've been focusing on your drama for months.
00:37:46I can't act the way you want.
00:37:48Hey.
00:37:49Take it slow.
00:37:52Don't be stressed.
00:37:53The more stressed you are, the more you can't act.
00:37:55Just think about it.
00:37:57Do your best.
00:37:59That's all you can do.
00:38:03But I want to be better.
00:38:05I want to act the way you really want.
00:38:08And the more you say you want to use this drama as a port,
00:38:11the more I want to act.
00:38:14I want to make your dream come true.
00:38:23Hey.
00:38:26What?
00:38:29Hey.
00:38:30Jai.
00:38:31Come on.
00:38:32Where are you going?
00:38:34What?
00:38:36Come on.
00:38:44Jai.
00:38:52Jai.
00:39:08Do you remember P'James?
00:39:13Of course.
00:39:15He's your ex.
00:39:16Yes.
00:39:22The first day I met him,
00:39:25he was like this.
00:39:29We watched a drama together.
00:39:31We ate together.
00:39:36He taught me how to fly a kite.
00:39:46P'James
00:39:49is the director of a small theater.
00:39:52The one we watched today.
00:39:59I'm his fan.
00:40:01He's so good.
00:40:06Being his fan
00:40:11is like a dream come true.
00:40:14Do you get it?
00:40:17I do.
00:40:23One day,
00:40:25he asked me
00:40:28to make liquor.
00:40:31Liquor
00:40:33takes time to make.
00:40:38He asked me
00:40:44if I could
00:40:46taste it.
00:40:51I was like
00:40:54out of my mind
00:40:58because I never thought
00:41:01how long I would be with him.
00:41:09So I
00:41:13decided to break up with him.
00:41:16I'm sorry.
00:41:36Your thesis
00:41:40is really true.
00:41:47I asked P'Top and P'Kim.
00:41:50No one knows about you.
00:41:54Well,
00:41:56you said you wanted to play
00:41:57like I really wanted to.
00:42:01So I told you
00:42:03so you could get to know me better.
00:42:12It's been a long time.
00:42:16It's been a long time.
00:42:26Actually,
00:42:28I've been telling you about this for a long time.
00:42:33But I just
00:42:36don't like to share my life
00:42:38with anyone.
00:42:42But I'm telling you today
00:42:43because I want to tell you that
00:42:47you've done a good job.
00:42:51Good enough
00:42:53to make me
00:42:54want to share my story with you.
00:43:01So
00:43:04you can be confident in yourself.
00:43:13Okay.
00:43:20Um.
00:43:25By the way,
00:43:27the story I told you
00:43:29to explore your feelings
00:43:33if you can't remember,
00:43:35there's another way.
00:43:37Mei told me about it.
00:43:40What way?
00:43:42Create a new one.
00:43:50Today,
00:43:52go back to Oh-aew
00:43:54and
00:43:56do what you did when you had sex for the first time.
00:44:02Remember the details.
00:44:04I've taught you everything.
00:44:12Um.
00:44:33Shit.
00:44:35What should I do?
00:44:36This way.
00:44:37Where?
00:44:38This way.
00:44:41Shit.
00:45:11Hello?
00:45:41Um.
00:45:48Are you okay?
00:45:50Um.
00:45:53Let's go.
00:46:11Um.
00:46:32Mom.
00:46:37What happened on home?
00:46:42Um.
00:46:44I want to sleep with you more.
00:46:53My face is wet.
00:46:56Go get some water.
00:46:59You can't sleep.
00:47:01I'm sleepy.
00:47:11I'm sleepy.
00:47:41I'm sleepy.
00:48:11I'm sleepy.
00:48:14I'm sleepy.
00:48:41I'm sleepy.
00:48:42I'm sleepy.
00:48:43I'm sleepy.
00:48:44I'm sleepy.
00:48:45I'm sleepy.
00:48:46I'm sleepy.
00:48:47I'm sleepy.
00:48:48I'm sleepy.
00:48:49I'm sleepy.
00:48:50I'm sleepy.
00:48:51I'm sleepy.
00:48:52I'm sleepy.
00:48:53I'm sleepy.
00:48:54I'm sleepy.
00:48:55I'm sleepy.
00:48:56I'm sleepy.
00:48:57I'm sleepy.
00:48:58I'm sleepy.
00:48:59I'm sleepy.
00:49:00I'm sleepy.
00:49:01I'm sleepy.
00:49:02I'm sleepy.
00:49:03I'm sleepy.
00:49:04I'm sleepy.
00:49:05I'm sleepy.
00:49:06I'm sleepy.
00:49:07I'm sleepy.
00:49:08I'm sleepy.
00:49:09I'm sleepy.
00:49:10I'm sleepy.
00:49:11I'm sleepy.
00:49:12I'm sleepy.
00:49:13I'm sleepy.
00:49:14I'm sleepy.
00:49:15I'm sleepy.
00:49:16I'm sleepy.
00:49:17I'm sleepy.
00:49:18I'm sleepy.
00:49:19I'm sleepy.
00:49:20I'm sleepy.
00:49:21I'm sleepy.
00:49:22I'm sleepy.
00:49:23I'm sleepy.
00:49:24I'm sleepy.
00:49:25I'm sleepy.
00:49:26I'm sleepy.
00:49:27I'm sleepy.
00:49:28I'm sleepy.
00:49:29I'm sleepy.
00:49:30I'm sleepy.
00:49:31I'm sleepy.
00:49:32I'm sleepy.
00:49:33I'm sleepy.
00:49:34I'm sleepy.
00:49:35I'm sleepy.
00:49:36I'm sleepy.
00:49:37I'm sleepy.
00:49:38I'm sleepy.
00:49:39I'm sleepy.
00:49:40I'm sleepy.
00:49:41I'm sleepy.
00:49:42I'm sleepy.
00:49:43I'm sleepy.
00:49:44I'm sleepy.
00:49:45I'm sleepy.
00:49:46I'm sleepy.
00:49:47I'm sleepy.
00:49:48I'm sleepy.
00:49:49I'm sleepy.
00:49:50I'm sleepy.
00:49:51I'm sleepy.
00:49:52I'm sleepy.
00:49:53I'm sleepy.
00:49:54I'm sleepy.
00:49:55I'm sleepy.
00:49:56I'm sleepy.
00:49:57I'm sleepy.
00:49:58I'm sleepy.
00:49:59I'm sleepy.
00:50:00I'm sleepy.
00:50:01I'm sleepy.
00:50:02I'm sleepy.
00:50:03I'm sleepy.
00:50:04I'm sleepy.
00:50:05I'm sleepy.
00:50:06I'm sleepy.
00:50:07I'm sleepy.
00:50:09I'm sleepy.
00:50:12I'm sleepy.
00:50:14I'm sleepy.
00:50:15I'm sleepy.
00:50:17I'm sleepy.
00:50:19I'm sleepy.
00:50:21I'm sleepy.
00:50:23I'm sleepy.
00:50:24I'm sleepy.
00:50:36We haven't hugged each other for so long.
00:50:38It's been a long time.
00:50:40I've never felt like this before.
00:50:47Say it.
00:50:56I'm sorry.
00:50:58I'm sorry.
00:51:00I'm sorry.
00:51:02I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:06I'm sorry.
00:51:09The drama outfit is done.
00:51:21Is it beautiful?
00:51:27Yes, it is.
00:51:33Very beautiful.
00:51:35I'll give it to P'Jai today.
00:51:40After the rehearsal, let's go eat.
00:51:45Okay.
00:52:02What are you doing?
00:52:03P'Jai.
00:52:05I bought you a snack.
00:52:09Open it.
00:52:17What are you doing? You look happy.
00:52:22I brought a poster to P'Jai this evening.
00:52:25So I bought him a snack.
00:52:28That's annoying.
00:52:31Let me tell him first.
00:52:33I got a message from Mr. Nipa.
00:52:35He said he had to go to a foreign country next week.
00:52:40So I'll start my presentation earlier.
00:52:43Tomorrow.
00:52:45Tomorrow?
00:52:47Can you do it?
00:52:49I want to say that too.
00:52:50I want to walk up to him and say,
00:52:52Can you do it?
00:52:53Like P'King Suvajarni.
00:52:55Easy.
00:52:57But he said he gave me time for a month.
00:53:00So you have to burn it this evening?
00:53:03There's still a lot left.
00:53:04You'll die for sure.
00:53:19Hello, P'Sai.
00:53:20Hello.
00:53:28Hello, P'Jai.
00:53:29Hello.
00:53:31Everyone, we're going to run scene 1, 2, 3.
00:53:33It's going to be long.
00:53:36Are you done warming up?
00:53:37Yes.
00:53:38Okay.
00:53:39Let's go.
00:53:40Focus.
00:53:51Listen to me while you walk.
00:53:53If I clap once, you stop.
00:53:56If I clap twice, you keep walking.
00:53:58Focus.
00:54:00Focus.
00:54:07Stop.
00:54:09Focus.
00:54:13Focus on the face when you walk.
00:54:20Stop immediately.
00:54:23Hello.
00:54:24Hello.
00:54:25Bye, P'Sai.
00:54:26Do your homework.
00:54:27What should I eat?
00:54:30I don't know.
00:54:37Teacher May didn't come to close the class today?
00:54:42I borrowed her key.
00:54:44And it's almost the real day.
00:54:47So I have to prepare a lot.
00:54:49So I asked to use the long room.
00:54:57What?
00:55:00Oh.
00:55:01It's liquor.
00:55:03At first, I wanted you to try it.
00:55:06But I forgot that you don't drink.
00:55:15Take it slowly.
00:55:17It's sweet.
00:55:18But it's strong.
00:55:30How is it?
00:55:36How is it?
00:55:45It's sweet.
00:55:48It's not bad.
00:55:50This bottle is 6 months old.
00:55:52And the taste will change in the next 6 months.
00:56:01It's a pity.
00:56:04I wouldn't have tasted it.
00:56:08You would have gone to study.
00:56:24If you get the director,
00:56:27don't forget to invite me to play.
00:56:31I want to play all the roles.
00:56:33I want to be a good actor.
00:56:36Just like you and Wang Kawai.
00:56:39You're exaggerating.
00:56:41I'm serious.
00:56:48Okay.
00:56:50If I get the director.
00:56:54I said it.
00:57:00Okay.
00:57:08Here.
00:57:25I tried to recall the memory.
00:57:28Um.
00:57:30I tried to recall the memory.
00:57:37Do you want to try?
00:57:44I mean
00:57:48try
00:57:50to do it again.
00:57:54One more time.
00:57:56I see.
00:58:01Okay.
00:58:22Here.
00:58:23I'll start.
00:58:27Can I touch your shoulder?
00:58:31Yes.
00:58:41Can I touch your arm?
00:58:53Focus.
00:59:01Can I
00:59:04touch your neck?
00:59:27Can I
00:59:31touch your waist?
00:59:55Can I
00:59:57hug you from behind?
01:00:00Yes.
01:00:31Can I
01:00:33put my face on your neck?
01:00:38Um.
01:01:00Yes.
01:01:17Can I
01:01:20look at your face?
01:01:30Can I kiss you?
01:02:00Can I
01:02:02kiss you?
01:02:05Can I
01:02:07kiss you?
01:02:10What time are you going to send the meat to him?
01:02:13I'll make it sliced.
01:02:14I just arrived at Pacharan.
01:02:16I'm going to meet Tay.
01:02:18I think
01:02:20he will be there by 10.
01:02:22Hurry up and go back to work.
01:02:24The shoot is not done yet.
01:02:25Yeah.
01:02:26I'll give him the poster.
01:02:28I'll go back.
01:02:29At first, I was going to have dinner with him, but now he's gone.
01:03:29Dean, you can do it now. Remember this feeling and use it in the scene.
01:03:53Let's try again tomorrow.
01:04:02That's all for today. Okay?
01:04:23Yes.
01:04:53Let's go.